× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Master Xiao Pampers His Wife: Husband, Flirt Presumptuously / Молодой господин Сяо балует жену: Муж, флиртуй дерзко: Глава 103

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ты… — Цзян Си Ян смотрел на него, и гнев залил его лицо багровым. Мо Фэн перед ним был не человеком — а самим воплощением зла.

— Лишь бы вернуться с победой — и весь народ будет преклоняться передо мной. Кому какое дело до того, как это было достигнуто? — Мо Фэн самодовольно усмехнулся. Победа сделает его неприкасаемым, и тогда свергнуть Лун Сяо будет проще простого. Кому нужна должность заместителя командующего? Он станет Верховным Командующим всеми тремя видами войск, и тогда ему больше не придётся зависеть от чьей-то воли. Он сможет делать всё, что захочет.

— Ты сошёл с ума, — потрясённо прошептал Цзян Си Ян, увидев его откровенную жажду власти.

— У меня ещё дела, — отмахнулся Мо Фэн, усаживаясь в кресло. Ему было лень продолжать разговор. Если бы не влиятельный отец Цзяна, он бы даже не удостоил его вниманием.

— Ты ещё пожалеешь об этом, — бросил Цзян Си Ян и вышел, гневно хлопнув дверью.

Едва он скрылся за дверью, как из потайной комнаты вышла Су Бинсюань и, усевшись прямо ему на колени, соблазнительно захихикала:

— Когда ты станешь Верховным Командующим, не забывай меня, господин Командующий.

Этот титул явно польстил Мо Фэну. Он громко рассмеялся и шлёпнул её по ягодицам, зловеще усмехнувшись:

— Ты такая распутница… Без тебя в постели мне будет неинтересно.

— Правда? — Су Бинсюань игриво улыбнулась и пальцем начала чертить круги у него на груди. — А кто лучше в постели — я или Ло Жуоюй?

При упоминании Ло Жуоюй внутри Су Бинсюань всё вспыхнуло огнём. Та не раз унижала её — но однажды она вернёт всё сполна, с процентами.

— Да что сравнивать! Ты в сто раз лучше неё, Бинсюань, — Мо Фэн сжал её руку и заглянул в глаза с искренностью, которой не чувствовал. — В эти дни ты многое терпишь. Я пока лишь заместитель, вынужден притворяться, грубо обращаться с тобой прилюдно, лишь чтобы сохранить лицо Ло Жуоюй. Но скоро всё изменится. Как только я стану Верховным Командующим, я брошу её и останусь с тобой.

— Не волнуйся, — с нежной улыбкой ответила Су Бинсюань, хотя в душе уже смеялась. Она прекрасно знала, за кого имеет дело: он переменчив, жаждет новизны, влюбляется в каждую встречную. Став Верховным Командующим, он наверняка заведёт себе целый гарем. А она? Она лишь использует его, как он — её. Всё ради взаимной выгоды.

— Давай не будем говорить о таких неприятных вещах, — Мо Фэн нетерпеливо смахнул всё с письменного стола и, подхватив её, уложил на поверхность. — Я так долго не чувствовал твоего аромата… Мне не терпится.

Су Бинсюань обвила его талию длинными ногами и соблазнительно застонала.

После бурного соития она привела себя в порядок, убедилась, что за дверью никого нет, и быстро скрылась в своём кабинете.

Только она открыла дверь — как от неожиданности чуть не подпрыгнула.

— Рада меня видеть? — Хаоу Лээр, уютно устроившись в кресле Су Бинсюань, хрустела чипсами и смотрела на ноутбуке какое-то развлекательное шоу. Совсем не стеснялась.

— Хаоу Лээр! Это мой кабинет, а не твоя гостиная! Не могла бы ты хоть немного уважать моё пространство? — Су Бинсюань подошла и гневно хлопнула ладонью по столу. — Я же не трогаю тебя! Зачем ты снова лезешь ко мне?

— Думаешь, я пришла тебя донимать? — Хаоу Лээр бросила в рот ещё один чипс и, жуя с наслаждением, усмехнулась. — Если бы я хотела навредить тебе, то ещё у двери кабинета Мо Фэна позвала бы Ло Жуоюй или Цзяна Си Яна поймать вас с поличным. Иметь такую распутную кузину — настоящее проклятие.

Лицо Су Бинсюань мгновенно побледнело. Она сжала кулаки и прошипела:

— Чего ты хочешь?

— Не нервничай. Просто ответь на пару вопросов. Сколько раз у тебя были эти дни с тех пор, как ты сюда приехала? И с каким интервалом?

Хаоу Лээр отложила чипсы и пристально посмотрела на неё.

От этого взгляда Су Бинсюань невольно вздрогнула, но тут же холодно усмехнулась:

— Это мои личные дела. Я не обязана тебе отчитываться.

— Ну-ну… Если не будешь со мной сотрудничать, я отправлю эту восхитительную запись Цзяну Си Яну и Ло Жуоюй. Интересно, знают ли они, насколько извращён твой любовник? А твои стоны… Наверное, было очень приятно?

Хаоу Лээр покачала телефоном, довольная собой.

— Хаоу Лээр! Ты зашла слишком далеко! — Су Бинсюань задрожала от ярости. Ей хотелось броситься на неё и задушить. Если Ло Жуоюй услышит эту запись, ей лучше сразу прыгнуть в реку.

— А кто виноват, что ты предательница? Мне нравится тебя унижать. Не нравится? Сопротивляйся!

Хаоу Лээр продолжала насмешливо помахивать телефоном, вызывая бессильную ярость.

Но Су Бинсюань знала: сопротивляться бесполезно. Лун Сяо может уничтожить её одним щелчком пальцев. Пока он у власти, Хаоу Лээр будет торжествовать. Но стоит Мо Фэну занять пост Верховного Командующего — и всё изменится.

Су Бинсюань глубоко вздохнула и холодно сказала:

— Я здесь уже больше месяца. Эти дни были один раз. Второй раз ещё не начался.

— Когда именно они начались? — Хаоу Лээр слегка напряглась.

— Месяц назад. Прошло дней десять.

— Как только у тебя снова начнутся эти дни — немедленно сообщи мне. И не вздумай врать. Иначе я выложу запись в сеть. Ты и Мо Фэн окажетесь в позоре.

Хаоу Лээр медленно поднялась, пронзительно глядя на неё.

— Хорошо. Как только начнутся — сразу позвоню, — бросила Су Бинсюань. — Но скажи честно: зачем тебе знать мои дни? Какие у тебя планы?

— Не волнуйся, — Хаоу Лээр загадочно улыбнулась. — Я не настолько низка, чтобы вычислять твои дни овуляции и подсылать к тебе насильников.

Она взяла сумочку и направилась к выходу.

Су Бинсюань с трудом сдерживалась, чтобы не наброситься на неё. «Хаоу Лээр — самая зловредная и коварная женщина на свете», — подумала она с ненавистью.

— Наслаждайся своей властью, пока можешь, — прошипела она вслед. — Придёт день, когда ты будешь стоять на коленях и умолять меня о пощаде.

Покинув кабинет Су Бинсюань, Хаоу Лээр задумчиво бродила по коридорам. Она и Су Бинсюань, скорее всего, попали сюда одновременно. Если с телом Су Бинсюань что-то не так, то, вероятно, и с её собственным тоже. Нужно немного подождать — и станет ясно.

— Супруга… Супруга, подождите! — раздался за спиной вежливый, но взволнованный голос.

Хаоу Лээр обернулась и увидела Цзяна Си Яна. Она удивлённо ткнула пальцем себе в грудь:

— Ты меня зовёшь?

— Да! Как раз хотел вас найти! — Цзян Си Ян был искренне рад.

— Что случилось? — нахмурилась она. Между ними не было особых тем для разговора.

— Пойдёмте со мной, пожалуйста, — попросил он.

— Куда?

— Не волнуйтесь. Прямо здесь, у остановки. Хочу кое-что вам показать, — он указал на недалёкую платформу, дружелюбно улыбаясь.

Убедившись, что это безопасно, Хаоу Лээр согласилась:

— Что именно?

— Увидите сами. Прошу, за мной.

Когда они шли рядом, она не удержалась:

— Господин Цзян, моя кузина Су Бинсюань — не та, за кого вы её принимаете. Не хочу, чтобы вы впустую тратили свои чувства и потом страдали.

Упоминание Су Бинсюань заставило его глаза на миг засветиться, но тут же погаснуть. Он горько улыбнулся:

— Она моя первая любовь.

Мужчины всегда цепляются за первую любовь, не в силах отпустить её, даже зная, что она недостойна.

Хаоу Лээр поняла: он всё видит ясно, но всё равно не может отказаться от иллюзий. Мужчины часто верят, что смогут «исправить» женщину, спасти её душу. Но на самом деле они лишь теряют себя, пока не упадут в пропасть.

— До встречи с настоящей любовью каждый проходит через пару подонков, — сказала она мягко. — Надеюсь, вы вовремя очнётесь.

— Спасибо за совет. Я всё учту, — Цзян Си Ян кивнул с благодарностью.

Они подошли к платформе. Цзян Си Ян указал на тренировочное поле:

— Супруга, посмотрите туда. Это новобранцы.

Даже с расстояния было слышно, как они выкрикивают команды. Под палящим солнцем солдаты выполняли изнурительные упражнения. Хаоу Лээр наблюдала всего пару минут — и уже нескольких уносили без сознания.

— Это новая «дьявольская» программа Мо Фэна, — обеспокоенно сказал Цзян Си Ян. — Скоро их отправят на фронт.

— Мо Фэн готовит убийц, а не солдат, — холодно фыркнула Хаоу Лээр. Такие нагрузки — за гранью человеческих возможностей. Из этих новобранцев выживет не больше половины.

— Если так пойдёт дальше, будут жертвы, — Цзян Си Ян с надеждой посмотрел на неё. — Только господин Лун Сяо может это остановить…

— Простите, господин Цзян, — перебила она. — Мой муж хочет лишь наслаждаться жизнью со мной. Такие дела его не интересуют.

— Но эти парни — совсем юные! Уже десятки в предобморочном состоянии! Если Лун Сяо не вмешается, будет катастрофа!

— Я не военная и не понимаю ваших дел. Обратитесь к нему напрямую.

— После того как вас похитил Гу Мохань и вы пострадали, он полностью отстранился от дел лагеря. Я пытался к нему попасть — но каждый раз получал отказ.

Хаоу Лээр уже собиралась ответить, как вдруг услышала знакомые шаги — уверенные, спокойные, но полные скрытой силы. Она обернулась и, увидев его, расплылась в сияющей улыбке:

— Господин Цзян, вот и ваш человек.

Цзян Си Ян обернулся и, увидев Лун Сяо, шагающего с царственным величием, обрадовался:

— Господин Лун Сяо! Наконец-то я вас нашёл…

Но Лун Сяо прошёл мимо него, будто тот был воздухом. Он снял лёгкую куртку и накинул её на плечи Хаоу Лээр, недовольно шлёпнув её по ягодицам:

— Опять ускользнула в лагерь, пока я не смотрел? Наказать тебя, что ли?

http://bllate.org/book/2581/283472

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода