Но что поделать — всё-таки одна семья, да и особых претензий нет, так что хоть немного, да надо учитывать родных. В конце концов, в этом мире одному не заработать всех денег, а если уж случилось что-то хорошее, разумеется, сначала думаешь о близких.
К тому же госпожа Чжао, к её чести, сначала проявила вежливость, а уж потом перешла к делу: прямо и открыто пришла спросить, а не стала, как некоторые отъявленные мерзавки, сразу замышлять недоброе, едва узнав, что у других появилась возможность заработать. Поэтому Ян Люй подумала: если уж дело пойдёт в гору и бизнес разрастётся, своей семье одной всё равно не управиться — можно будет и их подключить.
Правда, как именно совместно заниматься торговлей — вопрос ещё открытый. Как верно заметила Фу Ши, рецепт жареной утки госпоже Чжао точно не скажешь.
Однако сейчас ещё слишком рано об этом думать — решать такие вопросы можно будет позже, когда наступит время.
А вот Бай Сянчэнь, этот негодник, словно обладал слухом на тысячу ли, действительно появился сразу после разговора. Вечером накануне праздника женщины семьи Ян ещё обсуждали его, а на следующее утро он уже стоял у дверей дома Ян Люй.
И пришёл очень рано: Ян Люй только-только встала и вместе с Сао собиралась подмести двор, как вдруг увидела, что Дагуа и Сяогуа, игравшие во дворе, бросили свои игрушки и помчались к воротам, громко выкрикивая:
— Зять! Зять!
«Зять? Откуда тут зять?» — сначала не сообразила Ян Люй: ведь она только проснулась. Или, может, в её сознании всё ещё крепко сидело убеждение, что после их последнего разговора, когда всё было чётко сказано, у Бай Сянчэня не должно быть особых причин снова появляться в доме Ян.
Увидев, как оба мальчика ведут за руки Бай Сянчэня, нагруженного мешками и узлами, Ян Люй с недоумением спросила:
— Бай Сянчэнь, ты как сюда попал?
Едва она произнесла эти слова, как Фу Ши, услышав из дома крики «зять», тут же выбежала во двор вместе с Эръе и, идя, строго одёрнула дочь:
— Люй! Как ты разговариваешь? Это дом его свёкра и свекрови! Почему он не может сюда прийти? Говори вежливо!
С этими словами она сурово бросила взгляд на Ян Люй, а затем поспешила навстречу Бай Сянчэню.
«Это ведь мой отец и мой родной дом! Если я скажу „не приходи“, он и не придёт!» — хотела возразить Ян Люй, но лишь про себя. Сказать это вслух — и мать бы её зажарила заживо.
Поэтому, подчиняясь материнскому авторитету, она лишь сменила тон:
— Ты чего так рано явился?
Бай Сянчэнь, похоже, с огромным удовольствием наблюдал, как Ян Люй получает нагоняй от Фу Ши. Он подмигнул ей и ответил:
— У моей троюродной тёти брат приехал по делам на базар — я заодно с ним на телеге и прикатил. Вот и получилось пораньше.
— Рано — это хорошо! Заходи, заходи в дом! — заторопилась Фу Ши, ведя его внутрь.
Затем она позвала Сао и велела ей сбегать на горный участок за Хуан, а Ян Маньцана отправить в городок за покупками: раз уж Бай Сянчэнь пришёл, в доме совсем нет угощений. Она говорила так быстро и много, что сама Ян Люй уже ничего не запомнила.
Видя, как мать нервничает, Ян Люй закатила глаза и тихо проворчала:
— Мама, Бай Сянчэнь же не впервые у нас. Что есть — тем и угощаем. Зачем специально посылать отца в городок? Ты столько всего навалила — Сао ведь не упомнит!
Фу Ши хлопнула себя по лбу:
— Верно, верно! Столько дел — Сао точно не запомнит.
Ян Люй уже хотела обрадоваться, думая, что мать прислушалась, но тут же услышала:
— Ладно, пойду сама. Сао, ты оставайся дома.
С этими словами она зашла в дом и зашуршала, наверное, собирая деньги.
Выходя во двор и замечая, что Ян Люй всё ещё стоит там, Фу Ши бросила на неё сердитый взгляд и шикнула:
— Ты чего стоишь? Раз уж зять пришёл, иди сиди с ним, а не торчи тут!
Ян Люй окончательно остолбенела и с сарказмом процедила:
— Я двор подметаю. Как только подмету, пущу твоего любимого зятя отдохнуть, а сама пойду для него волом работать.
— Двор пусть Сао подметает! А ты сейчас же иди волом работать! — отрезала Фу Ши, совершенно не видя в своих словах ничего предосудительного, и тут же заспешила прочь, оставив Ян Люй в ярости смотреть ей вслед.
Ян Люй хотела поймать кого-нибудь из девчонок — Сао или Эръе — чтобы выплеснуть досаду и посетовать на поведение матери, но не успела и рта раскрыть, как Сао перебила её:
— Старшая сестра, иди в дом и будь волом для зятя. А то мама вернётся — опять ругать будешь.
— Ты… — Ян Люй указала на неё пальцем, не в силах подобрать слов от возмущения.
Эръе тихонько усмехнулась, подошла ближе и шепнула:
— Сестра, зайди. Всё-таки гость — нельзя же его одного в доме оставлять.
Ян Люй подумала и решила, что девочка права. Потупившись, она вошла в дом.
Бай Сянчэнь, судя по всему, прекрасно слышал весь их разговор. Увидев, как она вошла, он с широкой улыбкой уставился на неё.
Ян Люй сердито сверкнула глазами и прямо спросила:
— Говори, зачем пришёл? Что тебе нужно?
Бай Сянчэнь, будто не слыша её вопроса, продолжал с ухмылкой пристально смотреть на неё. Когда Ян Люй уже готова была взорваться, он вдруг наклонился к ней и тихо бросил:
— Поправилась!
☆ Глава 156. Нарушение договора
«Поправилась?!» — возмутилась Ян Люй. — «Этот мерзавец и рта не откроет, чтобы сказать что-то хорошее!»
Она прищурилась, пытаясь найти хоть какой-нибудь изъян во внешности Бай Сянчэня, чтобы уколоть его в ответ. Но, увы, хоть характер у него и оставлял желать лучшего, выглядел он безупречно.
Статный, смуглый, с чёткими и глубокими чертами лица, густыми бровями, прямым носом и особенно — с губами цвета персикового цветка, от которых женщины приходили в зависть.
Не найдя ни единого недостатка во внешности, Ян Люй решила придраться к одежде:
— А эта одежда у тебя откуда? Цвет какой ужасный — ни серый, ни белый. Ты что, из помойки вытащил?
Бай Сянчэнь опустил взгляд на свой наряд, приподнял бровь и спросил:
— Тебе не нравится этот оттенок? А ведь мать сказала, что ткань для этого платья выбрала ты сама, когда была дома.
Ян Люй припомнила: действительно, этот бамбуково-зелёный наряд она сама выбирала. Недавно, когда ещё жила в доме Бай, госпожа Цзян сказала, что пора обновлять гардероб к новому сезону, и повела её, Хэхуа и Синхуа в городок за тканями. Тогда госпожа Цзян заявила, что Бай Сянчэнь уже взрослый, и лучше, если его женщина сама выберет ему одежду. А Ян Люй, давно недолюбливавшая Бай Сянчэня, нарочно выбрала самый нелюбимый ею цвет — тот самый, что он сейчас носил.
Выходит, единственный недостаток, который она нашла, был её собственным творением. Ян Люй прикусила губу от досады и повторила:
— Ты так и не ответил: зачем пришёл?
Бай Сянчэнь, похоже, понял, что она пытается скрыть своё замешательство, и с довольным видом отхлебнул глоток чая, прежде чем неспешно ответить:
— А почему бы и нет? Ведь твоя мать, моя свекровь, только что сказала: это дом моего свёкра и свекрови. Значит, могу приходить когда угодно.
Его наглость раздражала всё больше. Ян Люй хлопнула ладонью по столу и зло спросила:
— Бай Сянчэнь! Ты что, внезапно потерял память или мозги набухли водой? Ты забыл, о чём мы тогда договорились?
— О чём? — с искренним недоумением спросил он, будто понятия не имел, о чём речь.
— Ты… — Ян Люй едва сдержалась, чтобы не ударить его. Но с таким человеком даже драться не хотелось.
Она глубоко вздохнула, стараясь успокоиться:
— Когда я в последний раз уезжала домой, мы же чётко условились: с этого момента каждый идёт своей дорогой.
Бай Сянчэнь нахмурился, будто напрягая память, и через некоторое время воскликнул:
— А-а! Теперь вспомнил!
Ян Люй уже приготовилась к его обычным уловкам, но вместо этого он вдруг приблизился к ней и тихо прошептал ей на ухо:
— Мне мосты не нравятся. Я люблю ходить пешком.
Ян Люй так и дала ему по затылку, отталкивая его голову:
— Ну ладно! Я пойду по мосту, хорошо?
Но Бай Сянчэнь тут же снова приблизился и с притворным сожалением улыбнулся:
— А знаешь, теперь и мост показался неплох.
Ян Люй уже начала подозревать, не ударился ли он где-то головой за это время. Раньше, хоть и ссорились, он вёл себя в основном серьёзно, максимум позволял себе колкости. А теперь и слова, и жесты — сплошная наглость! К тому же по тону было ясно: он явно собирался нарушить их договор и отказывался от прежнего соглашения. Какие у него на это планы — непонятно.
Ян Люй внимательно изучала его лицо, пытаясь уловить хоть тень хитрости, но он просто смотрел на неё, то и дело подмигивая и строя глазки.
В итоге ей самой стало неловко, щёки залились румянцем, и она отступила на несколько шагов:
— Бай Сянчэнь, не выделывайся! Мы же чётко договорились в прошлый раз — ты хочешь передумать?
Она ожидала, что он, как обычно, начнёт выкручиваться и выдумывать отговорки, и уже готовилась к спору. Но к её удивлению, Бай Сянчэнь вдруг стал серьёзным и прямо сказал:
— Да. Хочу передумать.
— Ты… — Ян Люй онемела. Он говорил так, будто объявлял нечто само собой разумеющееся, хотя сам же нарушил договор. Она не знала, как реагировать.
Наконец, опомнившись, она поняла: с этим нахалом в спор не вступишь — он в этом деле мастер. Лучше поговорить спокойно. Она села напротив него и, стараясь сохранять хладнокровие, спросила:
— Сянчэнь, что с тобой? Когда ты вез меня домой, мы же всё обсудили.
Бай Сянчэнь тоже стал серьёзным:
— Тогда было тогда, а теперь — теперь. Я подумал и решил: так не годится.
— Что именно не годится?
Бай Сянчэнь вдруг широко улыбнулся:
— По твоему плану ты получаешь всё, а я остаюсь ни с чем. В итоге ещё и жена уходит. Боюсь, как ты и сказала: с моим характером, если сейчас отпущу жену, то в старости и жены не найду.
Ян Люй знала, что это лишь отговорка, но всё равно мягко возразила:
— Да как ты можешь остаться без жены? Разве не Цайюэ, красивая и кроткая, ждёт тебя в качестве невесты?
Бай Сянчэнь презрительно фыркнул:
— Пусть ждёт. Ещё неизвестно, захочу ли я на ней жениться. После возвращения домой я долго думал и пришёл к выводу: не очень-то мне хочется брать Цайюэ.
Ян Люй едва сдержалась, чтобы не вскочить и не закричать: «Да разве не ты изо всех сил добивался женитьбы на ней, даже рисковал быть выгнанным матерью из дома? А теперь вдруг „не хочется“? Голову себе ударил, что ли?»
Но она понимала: если сейчас начнёт кричать и спорить, он упрётся и договориться уже не получится. А без его согласия ей никогда не вырваться из дома Бай, каким бы гениальным ни был её план.
Поэтому, несмотря на бушующий внутри огонь, она вынуждена была сохранять спокойствие и тихо спросила:
— Почему же не хочешь? Разве вы не росли вместе с детства? Разве ты не говорил мне, что женишься только на ней?
http://bllate.org/book/2573/282509
Готово:
