Сяо Цзюнь заметил, что она явно робеет, и вновь вспомнил их прежние встречи: Янь Сюйцинь всегда была трогательно-хрупкой, вызывая сочувствие и жалость. Видимо, будучи дочерью наложницы, в доме Янь ей приходилось немало страдать. На миг он вспомнил и о собственной участи — и почувствовал странное родство. Его взгляд стал ещё теплее. Не вынеся вида испуганной, словно мышонок, девушки, он поспешил поддержать её и успокоил:
— Хотя сегодня и мой день рождения, это также день поминовения моей родной матери. Поэтому каждый год я прихожу в храм Баохуа, чтобы прочесть за неё несколько сутр — всего лишь исполнить долг сына.
Он коснулся плеча Янь Сюйцинь и почувствовал, как та слегка дрожит — от страха или от волнения, он не знал. Не задумываясь, он мягко обнял её и похлопал по спине:
— Не бойся, разве я стану с тобой сердиться?
Баоэр и маленький евнух давно отвернулись и стояли у входа в павильон, охраняя его с двух сторон.
Янь Сюйцинь опустила голову, спрятав лицо в ладонях, и незаметно провела пальцами по щекам, будто стирая слёзы. Затем она уставилась на муравьёв у своих ног, а через некоторое время подняла глаза на Сяо Цзюня. Тот смотрел на неё сверху вниз: её глаза блестели, будто наполненные жемчужными слезами, щёки пылали румянцем, а от неё веяло тонким девичьим ароматом. В груди Сяо Цзюня вдруг забилось что-то тревожное и сладкое. Не в силах совладать с собой, он спросил:
— Умеешь ли ты играть в вэйци? Здесь прохладно — не стой долго, простудишься. Пойдём в монастырёк, сыграем партию?
Янь Сюйцинь изначально лишь хотела увидеться с ним и обменяться парой слов, чтобы князь не забыл о ней. Не ожидая подобного приглашения, она почувствовала одновременно и досаду, и радость: радость от того, что князь Чаншаньский желает провести с ней больше времени, и досаду — ведь она вовсе не умела играть в вэйци.
Однако девушка обладала живым умом. Быстро сообразив, она приняла грустный вид и тихо сказала:
— Откуда мне знать такие искусства? Моя старшая сестра владеет всем — и музыкой, и вэйци, и каллиграфией, и живописью. На том изящном собрании у восточной изгороди должна была быть именно она. Но накануне она почувствовала недомогание, и мне пришлось идти вместо неё. Поэтому в тот день я лишь спела одну песню.
Сяо Цзюню вдруг стало невыносимо хочется провести с ней ещё хоть немного времени. Услышав, что она не умеет играть, он заторопился и, не раздумывая, предложил:
— Тогда я научу тебя.
Янь Сюйцинь уже собиралась сама попросить обучить её, но князь опередил её. В восторге, она подняла на него глаза, полные восхищения, и томно прошептала:
— Ваше Высочество…
Автор примечает:
Э-э-э… Не верится, что это написала я. Это точно не мой текст! Это клавиатура сама застучала! Это резонанс из другого измерения!
Если вам тоже интересно наблюдать за этим чудом резонанса — добро пожаловать!
Кроме того, говорят, что место новой книги в рейтинге новичков напрямую зависит от количества закладок. Поэтому, пожалуйста, добавьте в закладки! Добавьте в закладки! Даже если хотите читать позже — всё равно добавьте в закладки! Спасибо!
Пожалуйста, добавьте в закладки, поставьте цветочек, оставьте комментарий, оцените и порекомендуйте друзьям! Спасибо!
Пожалуйста, добавьте в закладки, поставьте цветочек, оставьте комментарий, оцените и порекомендуйте друзьям! Спасибо!
Пожалуйста, добавьте в закладки, поставьте цветочек, оставьте комментарий, оцените и порекомендуйте друзьям! Спасибо!
* * *
Монастырёк Кункунь был одним из первых зданий храма Баохуа; здесь некогда жил первый настоятель. Место отличалось живописностью и уединением. Позже, когда в храм стали часто приезжать знатные особы, его превратили в гостевые покои. Лишь избранные из десятков тысяч паломников удостаивались чести здесь остановиться. Разумеется, Сяо Цзюнь, старший сын императора, ежегодно поселялся именно здесь.
Сяо Цзюнь неторопливо повёл Янь Сюйцинь к воротам монастырька. Евнух Цзинь Дун первым вошёл во двор, распустил всех слуг и стражников и приготовил всё для приёма князя и его спутницы. Баоэр, хоть и не служила раньше Сяо Цзюню и никогда не бывала в Кункуне, сразу поняла, что к чему. Она вышла, принесла горячей воды и заварила чай, который подала обоим. Вскоре Цзинь Дун расстелил доску для вэйци на мягком ложе у окна, подстриг фитиль в лампе, а Баоэр неизвестно откуда достала коробку с сушёными фруктами и сладостями и поставила рядом.
Цзинь Дун и Баоэр быстро справились со всеми делами, и Сяо Цзюнь велел им ждать в соседней комнате. Затем он усадил Янь Сюйцинь за доску и начал объяснять: что такое звёздные пункты, что такое «ци», как определяется, кто ходит первым, и что такое компенсация очков.
Оба были в расцвете юности — он прекрасен и нежен, она — грациозна и томна. Мерцающий свет свечей окутывал их мягким сиянием, а в воздухе витал едва уловимый сладкий аромат. Сяо Цзюнь объяснял около четверти часа, но Янь Сюйцинь поняла лишь половину. Тогда он предложил ей взять чёрные камни и попробовать сыграть.
Новичок в вэйци неизбежно делает ошибки, и Янь Сюйцинь была не исключением. Сяо Цзюнь терпеливо поправлял её, но она, погружённая в свои мысли, снова и снова ставила камни не туда. После двух неудачных попыток она замялась, не решаясь сделать ход. Сяо Цзюнь, обеспокоенный, встал и подошёл к ней, чтобы показать, как читать позицию. Взяв её руку, чтобы помочь положить камень, он почувствовал, какая она мягкая, гладкая и горячая.
Ранее оба выпили по чашке горячего чая, и теперь не только желудок, но и лица их слегка горели. В голове у Сяо Цзюня закружилось, и в груди зашевелились чувства, которых он никогда прежде не испытывал. Придворные наставницы, обучавшие его плотским утехам, были средней внешности и несравнимы с ним по возрасту. Да и из-за судьбы своей матери он никогда не проявлял особого интереса к женщинам. Но сейчас, с такой красавицей рядом и её нежной ладонью в своей, он ощутил лёгкое опьянение — будто в груди проснулся зверёк, который царапал коготками его сердце.
Янь Сюйцинь, почувствовав, как он берёт её за руку, словно окаменела, не в силах пошевелиться. Слабым, дрожащим голосом она прошептала:
— Ваше Высочество…
Её щёки пылали. Этот томный, сладкий зовок заставил Сяо Цзюня содрогнуться от макушки до пят. В груди вспыхнуло жаркое желание, готовое вырваться наружу.
Цзинь Дун и Баоэр молча стояли в соседней комнате, будто ничего не слыша, не видя и не чувствуя — ни томных вздохов изнутри, ни колеблющихся теней на стене, ни звона рассыпающихся камней.
Баоэр, чтобы скоротать время, сняла с пояса кошель и вытряхнула из него остатки благовоний и крошки, наблюдая, как муравьи усердно перетаскивают их. Она уже собиралась завязать кошель обратно, как вдруг из внутренних покоев раздался приглушённый зов князя.
Баоэр поспешила войти. Доска для вэйци лежала на полу, камни были разбросаны повсюду. Янь Сюйцинь, соблюдая траур, не носила украшений — лишь две белые шёлковые розы в волосах. Одна из них уже свисала набок, а вторую и след простыл. Одежда на ней была, но сбита. Баоэр бросила взгляд на князя — его пояс был завязан криво. Всё было ясно.
— Неужели в палатах завелись крысы? — с притворным удивлением воскликнула она. — Настоятелю следует хорошенько проучить слуг!
Подойдя к Янь Сюйцинь, она заботливо спросила:
— Госпожа, вас сильно напугали? Ничего не болит?
Говоря это, она ловко поправила причёску и одежду девушки. Янь Сюйцинь всё ещё находилась в оцепенении: князь то так, то эдак, то с яростью, то с нежностью… Она знала, что император уже назначил её наложницей князя Чаншаньского, и потому всё, что он делал, не считалось нарушением этикета. Ей следовало покорно принимать его ласки. Но в глубине души она чувствовала, что что-то не так. Её матушка, будучи наложницей, говорила: «Муж — твоё небо. Всё ради его любви». Получила ли она эту любовь? — спрашивала она себя, и сердце её бешено колотилось. Она не могла вымолвить ни слова.
Упоминание о крысах дало Сяо Цзюню повод сохранить лицо:
— Да, огромная крыса пробежала мимо! Твоя госпожа так испугалась, что опрокинула доску и рассыпала камни.
Баоэр помогла Янь Сюйцинь встать, но та, едва пошевелившись, почувствовала резкую боль в пояснице и ногах и невольно вскрикнула:
— Ай!..
Она снова опустилась на ложе, но Баоэр вовремя подхватила её, не дав упасть. Лицо Янь Сюйцинь вспыхнуло от стыда: она чувствовала, что нижнее бельё мокрое, и боялась, не проступило ли пятно наружу. Ей хотелось плакать.
Баоэр, заметив, что девушке трудно ходить, и мельком взглянув на ложе, тоже почувствовала, как по лбу побежал холодный пот. Но она быстро нашла выход:
— Похоже, госпожу свело от испуга. Не соизволит ли Его Высочество прислать паланкин, чтобы отвезти её в покои?
Сяо Цзюнь тут же согласился и велел Цзинь Дуну срочно вызвать паланкин. Баоэр добавила:
— Ночью прохладно. Не одолжит ли Его Высочество плащ, чтобы госпожа не простудилась?
Когда Баоэр укутала Янь Сюйцинь в плащ, та наконец смогла медленно подняться и, опираясь на служанку, двинулась к выходу. Уже у паланкина она обернулась и бросила на Сяо Цзюня томный взгляд — полный обещаний и страсти. Князь застыл, очарованный до глубины души.
* * *
С тех пор как в восьмом месяце принцесса Цзяньань приказала Хуань Цзюню лично отобрать людей и создать стражу Хуэйхэ, за домами Янь, Чжэнь и Чжу установили наблюдение. Как только Сяо Цзюнь вернулся во дворец, донесение уже ждало в дворце принцессы.
Хуань Цзюнь был поражён, а Се Цин в отчаянии хватался за голову. Принцесса велела следить за этими домами, и он сначала не придал значения. Теперь же, хоть и добыта ценная информация, но как передать её самой принцессе?!
Таким образом, спустя менее суток после возвращения Сяо Цзюня, тайный доклад уже достиг ушей императрицы Се. Та долго молчала, затем задумчиво спросила:
— Цзинь Дун и служанка Баоэр всё это время находились в соседней комнате?
Посланник кивнул. Императрица Се тяжко вздохнула:
— Всё это — моя вина.
Затем она велела вызвать слуг князя под предлогом обычного интереса к его быту — ведь она сама его воспитывала, и такие вопросы были привычны. Большинство слуг Сяо Цзюня были из её собственного двора, поэтому скрывать им было нечего. Уловив, что вопросы императрицы становятся всё более странными, они, хоть и не видели происходящего лично, всё же рассказали всё, что знали.
Слуга поведал, что Цзинь Дун уговорил князя прогуляться, и тот вскоре вернулся с прекрасной девушкой. Та вошла в покои в порядке, но потом вдруг закричала от страха перед огромной крысой, лампа запрыгала, доска опрокинулась, и девушка так разволновалась, что свело ногу. Цзинь Дун даже велел сменить покрывало на ложе — ведь оно было постелено всего лишь накануне.
Когда в этот день император снова посетил дворец Куньнин, императрица Се отослала всех слуг и, держась за поясницу, медленно опустилась на колени, чтобы просить прощения. Император испугался и поспешил поднять её:
— Цзы Тун, что происходит?!
Императрица Се не смогла сдержать слёз:
— Ваше Величество доверили мне воспитание Цзюня, но я не справилась с обязанностями матери. Прошу наказать меня!
— Что случилось? — удивился император.
— Мне стыдно даже говорить… Но лучше вы узнаете это от меня, а не от других. Слуги Цзюня доложили: вчера, в день его рождения, когда он, как обычно, отправился в храм Баохуа помолиться за свою матушку, вечером… он взял в постель одну девушку.
Император был ошеломлён, но сумел сохранить самообладание:
— В храме — это, конечно, непристойно, особенно во время поминовения. Надо будет сделать ему выговор. Но дети растут, начинают принимать решения сами. Ты не можешь за всем уследить.
Императрица Се покачала головой:
— Девушка — та самая, которую Вы назначили ему наложницей: третья дочь господина Янь. Хотя она ещё не вступила в его дом, формально она уже его. Но даже если бы это было так, проблема в другом: она находится в периоде острого траура! Она приехала в храм, чтобы совершить поминальные обряды за свою матушку, а он… взял её в постель, пока она была в траурных одеждах!
Она выглядела совершенно подавленной:
— Юноша в расцвете сил, и страсть иногда берёт верх — это понятно. Но время неподходящее, место — неприемлемое! Как это отразится на его репутации? Что скажут цзяньчжэни? Как об этом напишут историки? Лицо Цзюня будет опозорено навеки!.. Я не понимаю… — она сжала руку императора. — Ваше Величество, Цзюня вырос у меня на руках. Он всегда был благочестивым и послушным ребёнком. Почему он вдруг стал таким? Я не могу этого понять!
Император не ожидал, что «взятие в постель» окажется столь скандальным. Голова у него заболела. Увидев, что императрица Се плохо себя чувствует, он мягко сказал:
— В этом деле явно есть что-то странное. Я разберусь сам. Ты скоро родишь — не вини себя и не тревожься.
http://bllate.org/book/2565/281494
Готово: