× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Secrets of an Unmarried Mom Becoming Official: The President's Hundred-Day Plaything / Секреты незамужней мамы по получению статуса: Стодневная игрушка президента: Глава 50

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Кто это сказал? — возразил Цзи Синлиэй. — Если бы мне не нравилась она, зачем мне вообще вступать с ней в помолвку?

Он бросил на Гу Сяоми многозначительный взгляд и добавил:

— А вот ты ведёшь себя странно. Зачем задаёшь такие вопросы?

— Какие «такие»? — переспросила она.

— Ты всё время выясняешь, нравится ли мне она. Что ты этим хочешь сказать?

Сердце Гу Сяоми дрогнуло, будто провалилось куда-то внутрь. Она натянуто рассмеялась:

— Да что ты! Какое мне дело до того, кто тебе нравится?

«Неужели он что-то заподозрил?» — мелькнуло у неё в голове.

Цзи Синлиэй слегка приподнял уголки губ:

— Как это «никакого дела»?

— Что ты имеешь в виду?

Он лишь покачал головой, слегка нахмурившись:

— Ничего.

— Значит, тебе и правда нравится Гу Сяомань?

Цзи Синлиэй тут же энергично кивнул, будто стремясь доказать искренность своих чувств:

— Очень нравится!

Гу Сяоми никак не могла понять: неужели это и есть любовь? Какой мужчина так проявляет симпатию к женщине? Это же просто смешно!

— Тогда почему ты только что так с ней обошёлся? — спросила она.

Цзи Синлиэй ответил без тени смущения, с полной уверенностью:

— Я делаю это ради её же пользы. Когда она войдёт в дом семьи Гу, там будет множество правил. Ей нужно хорошенько этому научиться.

— Так вы уже почти женитесь? — воскликнула Гу Сяоми.

— Возможно, — кивнул Цзи Синлиэй.

Ведь свадьба — дело будущего. Жениться или нет — решать ему самому.

Гу Сяоми больше не стала расспрашивать, но в душе у неё осталось множество вопросов. Кто знает, сколько в его словах правды, а сколько лжи? Оставалось лишь внимательно наблюдать и постепенно выяснять всё самой.

А в это время Гу Сяомань, выйдя из кабинета Цзи Синлиэя, была вне себя от ярости. Она глубоко вдохнула, пытаясь взять себя в руки, но в глазах всё равно вспыхнула убийственная решимость. «Раз дошло до этого, — подумала она, — эту тварь придётся устранить. Иного выхода нет!»

Раньше она ещё собиралась оставить эту мерзавку в живых, но раз та так упорно лезет не в своё дело, пусть не пеняет на жестокость!

Гу Сяомань застучала каблуками по лестнице вниз, вошла в свой офис, взяла второй телефон и набрала номер.

Когда на том конце линии ответили, её голос прозвучал с ласковой улыбкой:

— Господин Лун, когда у тебя будет свободное время? Давай поужинаем вместе, хорошо?


Услышав голос Гу Сяомань и её кокетливый смех, Лун У нахмурился. В его глазах мелькнула зловещая тень, но он ответил с насмешливой интонацией:

— Конечно, свободен! Моя дорогая, как же ты вдруг вспомнила обо мне? Разве ты не должна скоро выходить замуж за своего жениха?

Гу Сяомань звонко рассмеялась:

— Да ладно тебе! Это всё журналисты выдумали. Неизвестно ещё, состоится ли помолвка.

— Не волнуйся, всё обязательно устроится. Цзи Синлиэй — не простой мужчина, таких не каждая удержит. Раз уж тебе удалось его поймать, держи крепко! Потом и братец Лун будет при тебе жить в роскоши!

В его глазах промелькнула злоба.

— Да что ты! — засмеялась Гу Сяомань. — Разве тебе, братец Лун, понадобится чья-то помощь?

Он же местный главарь преступного мира — и власть, и влияние у него есть. Зачем ему её поддержка?

Лун У усмехнулся:

— Не говори так. Мы рискуем головой каждый день. Вам, людям из высшего общества, конечно, проще.

Он посерьёзнел и прямо спросил:

— Ладно, говори, зачем ты звонишь?

— Два миллиона. Мне нужна одна женщина мёртвой! — Гу Сяомань, услышав прямой вопрос, сразу перешла к делу, и в голосе зазвучала ледяная жестокость.

Услышав это, Лун У вспомнил её змееподобное тело и похотливо ухмыльнулся:

— Два миллиона да плюс твоё тело — вот тогда поговорим!

— Тогда один миллион!

Лун У фыркнул:

— Госпожа Гу, твоё тело стоит миллиона?

Сколько мужчин уже прошлось по ней? И она ещё осмеливается требовать миллион? Но, признаться, он хотел снова её заполучить — не ради денег, а из-за её незабываемых навыков в постели. Из всех женщин, с которыми он спал, никто не сравнится с Гу Сяомань в этом искусстве. Особенно её фигура: грудь — полная и упругая, талия — тонкая, как ива, бёдра — соблазнительные!

Его слова были грубы, но правдивы. Лицо Гу Сяомань тут же побледнело, потом покраснело от гнева.

— Лун У! Что ты этим хочешь сказать? — возмутилась она.

— То, что ты услышала, — холодно ответил он. — Мои люди — лучшие убийцы. За два миллиона убивать — слишком дёшево!

Гу Сяомань понимала: он прав. Его наёмники действительно элитные профессионалы, и два миллиона для них — ничтожная сумма. Она надеялась, что благодаря их давним отношениям он сделает скидку, но, видимо, не судьба. Этот мерзавец ещё и пытается воспользоваться ситуацией.

Но другого подходящего человека у неё сейчас нет — только он может гарантированно избавить её от врага.

Она глубоко вдохнула:

— Хорошо. Два миллиона и я сама.

Лун У довольно заулыбался:

— Вот и умница! Встречаемся сегодня вечером в нашем месте. Тогда и скажешь, кого нужно убрать.

Он не станет помогать бесплатно, даже если уже спал с женщиной. Исключение — только та, что исчезла.

Гу Сяомань натянула сладкую улыбку:

— Хорошо, скоро буду.

После звонка на её лице застыла ледяная решимость. Она не хотела убивать, но эта тварь сама себя подставила. Теперь ей не позавидуешь!

Лун У она встретила в баре. Позже узнала, что он — наёмный убийца, но подробностей не знала. Их связывали исключительно телесные узы.

Позже, когда за ним однажды устроили погоню прямо во время их близости, она испугалась — вдруг погибнет рядом с ним? С тех пор их встречи стали реже. Он не настаивал: это была игра по взаимному согласию.

Теперь же, из-за появления этой мерзкой Гу Сяоми, которая отбирает её мужчину и постоянно лезет в её дела, Гу Сяомань готова на всё. Ей плевать на риски — лишь бы избавиться от соперницы!

Эта тварь обязательно должна умереть! Какого чёрта она вообще лезет к её мужчине?

К тому же Цзи Синлиэй невероятно красив, с идеальной фигурой и потрясающими навыками в постели. При мысли об этом Гу Сяомань почувствовала жажду. Ради него она давно вела себя скромно и не изменяла.

Но Цзи Синлиэй так и не прикоснулся к ней — вот что бесило больше всего! И ничего нельзя было поделать.

Хорошо, что договорилась с Лун У — можно будет наконец расслабиться и насладиться!

Вечером Гу Сяомань ушла с работы пораньше и поехала прямиком в президентский люкс на 88-м этаже отеля «Императорский». Лун У ещё не пришёл, но она решила как следует его задобрить: заказала ванну с лепестками роз, чтобы сразу окунуться в расслабляющую воду.

Если хорошо его обслужить, он, возможно, выполнит заказ с особым усердием!

Гу Сяоми, эта тварь, должна умереть! Обязательно умереть!

За все годы у Цзи Синлиэя было множество женщин, но ни одна не раздражала так, как Гу Сяоми. Эта мерзавка обязана исчезнуть!

Гу Сяомань знала: Лун У — человек слова. Раз пообещал — сделает.

К тому же она так старалась сохранить невинность ради Цзи Синлиэя, а он даже не притронулся к ней! В её глазах пылала ярость. У неё тоже есть потребности, но Цзи Синлиэй явно не желает её удовлетворять.

Поэтому, когда Лун У выдвинул своё условие, она даже не колебалась. Если Цзи Синлиэй не может удовлетворить её, почему бы не найти другого мужчину?

Перед зеркалом в ванной она сняла длинное платье и оценила своё отражение: грудь — 36D, полная и упругая, без малейшего провисания; живот — плоский и подтянутый; талия — тонкая, как ивовая ветвь; ноги — длинные и стройные. Даже сама она не могла оторваться от собственного образа. Почему же Цзи Синлиэй каждый раз останавливался в самый ответственный момент?

Иногда он даже использовал надёжную защиту, чтобы ни капли своего семени не попало наружу. А ей так хотелось его ребёнка!

Она покачала головой, закрыла глаза и сжала кулаки, вспомнив всё, что случилось с появлением Гу Сяоми. За всю жизнь она ещё никогда так не унижалась!

Именно из-за Гу Сяоми Цзи Синлиэй начал вести себя странно — так, как она даже представить не могла. И теперь она ненавидит эту тварь всей душой!

Она — его невеста! Эта мерзавка прекрасно это знает, но всё равно лезет между ними. Пусть сдохнет!

http://bllate.org/book/2529/276666

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода