— Она никуда не выходила, но я, как старший брат, обязан о ней позаботиться.
Ди Су промолчал.
Его тонкие губы были плотно сжаты, а в глазах читалась горечь и безысходность.
Пэй Янь не выносил вида друга в таком состоянии. Они всегда были близкими друзьями, но Пэй Сыи — его родная сестра, и он не собирался допускать, чтобы её снова ранили.
«Бум!»
Дверь кабинета распахнулась, и Пэй Сыи ворвалась внутрь, будто ураган.
— Как ты вообще можешь так поступать! — воскликнула она и тут же вырвала ключи от машины, которые Пэй Янь только что протянул Ди Су.
Она смотрела на брата так, словно он совершил предательство, приняв решение без её согласия.
Лицо Пэй Яня, и без того мрачное, стало свинцово-серым.
Вообще-то его настроение портилось всякий раз, как между Ди Су и Пэй Сыи возникала хоть какая-то связь. Он знал: эта девчонка — настоящая неблагодарница, и когда дело касается Ди Су, она готова пожертвовать даже родной кровью.
Но сейчас он решил проявить всю строгость старшего брата:
— Положи ключи на место!
— Ни за что!
— Если тебе так нравится эта машина, я куплю тебе такую же. Если тебе нравится эта вызывающая отделка салона — прикажу сделать точно такую. Не нужно, чтобы тебе всё это дарил какой-то посторонний.
На слове «посторонний» он сделал особый акцент.
Будь она ещё ребёнком, он бы точно отшлёпал её как следует.
Пэй Сыи замерла.
Да ведь теперь Ди Су для неё действительно всего лишь посторонний человек.
В этот самый миг она почувствовала, будто её вытолкнули прямо в центр бушующего шторма, и теперь она не знает, как выбраться из этой пучины.
Шторм чувств…
— Пойдём!
Пока Пэй Сыи ещё не пришла в себя, Пэй Янь уже вскочил на ноги и потащил её за собой. Перед тем как выйти, он вырвал у неё из рук ключи и швырнул их Ди Су.
По дороге домой Пэй Сыи никак не могла опомниться:
— Брат, что ты делаешь? Отпусти меня!
— Заткнись!
Пэй Янь был абсолютно уверен: стоит ему ослабить хватку — и эта дурочка тут же побежит назад, чтобы забрать ключи. А он не собирался позволять ей вести себя так бесславно.
Пэй Сыи продолжала возмущаться:
— Ты меня отпускаешь!
— Пэй Сыи, советую тебе сейчас не злить меня.
— Ты что, хочешь меня избить?
— Попробуй!
Пэй Сыи замолчала.
Она прекрасно верила, что её брат способен на такое.
Изначально она прибежала сюда, чтобы оставить себе машину, а в итоге… Вот тебе и «не накликал бы беду»! Она сама себя загнала в ловушку, даже не оставив себе лазейки.
В машине она принялась ныть:
— Братик…
Пэй Янь не смотрел на неё и делал вид, что не слышит ни слова.
Пэй Сыи продолжала, уже ласковее:
— Машина мне правда очень понравилась. Раз тебе она не нравится, я, конечно, откажусь… Но тогда купи мне точно такую же! И отделку салона сделай в точности как у той!
Раз уж она всё испортила, то пусть хоть немного накажет брата.
Пэй Янь холодно бросил:
— Не думай, что я не знаю, какие у тебя планы.
Пэй Сыи замерла.
Её раскусили!
Да, она и правда хотела, чтобы Пэй Янь купил ей такую же машину, но потом обязательно подменила бы машину Ди Су на свою — и при этом постаралась бы, чтобы брат ничего не заподозрил.
Ради этой машины она готова была на всё!
Но даже будучи разоблачённой, она ни за что не собиралась признаваться:
— При тебе я что, могу что-то задумать?
— Хмф!
Мужчина лишь презрительно фыркнул.
После этого, что бы ни говорила Пэй Сыи, он больше не проронил ни слова, полностью игнорируя её.
Что ещё больше её ошеломило — дома он тут же запретил ей выходить из виллы целую неделю.
Пэй Сыи остолбенела.
— Это что значит? Ты с ума сошёл? — не верила она своим ушам. — Не пускать меня на улицу?
Пэй Янь лишь холодно фыркнул.
— …Опять фыркаешь?!
Этот человек вообще ещё в своём уме?
Она-то думала, он шутит.
Но уже вечером поняла.
Звонок от Ди Су:
— Поужинаем вместе?
Пэй Сыи замерла.
Он сам её приглашает?
Хотя тон его по-прежнему оставался ледяным, в этот момент ей показалось, что она слышит самые тёплые слова в своей жизни.
— Хорошо! — ответила она без малейшего колебания.
Будто все прежние обиды были лишь сном, который прошёл и больше не имеет значения.
— Через полчаса выезжай. Я заеду за тобой.
— Хорошо!
Он даже сам приедет за ней!
На лице девушки расцвела счастливая улыбка…
Хотя их брак и был заключён, по сути, только на бумаге.
Положив трубку, она тут же бросилась к шкафу и начала примерять наряды. Обычно одевавшаяся просто, теперь она перебрала почти всю одежду, то и дело примеряя то одно платье, то другое.
Когда поняла, что времени остаётся мало, быстро надела своё любимое платье и нанесла лёгкий макияж.
Но едва она собралась выйти, как управляющий встал у неё на пути:
— Мисс Пэй, молодой господин приказал, чтобы вы никуда не выходили!
— Дядя Ло, у меня срочное дело, пропустите!
— Нельзя, мисс. Молодой господин строго запретил вам покидать дом без его разрешения.
Пэй Сыи замолчала.
Этот брат!
Он совсем спятил?!
Как он вообще может такое сделать?
— Дядя Ло, вы же меня больше всех любите! Послушайте, мне уже почти тридцать, вы правда хотите, чтобы я осталась старой девой?
— Мисс, вы имеете в виду…?
— Я иду на свидание! Мне же не просто так нужно выходить — я ищу себе мужа!
— Это…
— Дядя Ло, если я не выйду замуж сейчас, то стану рожать в пожилом возрасте! — жалобно причитала она.
Управляющий, который знал её с детства, не выдержал.
Он нерешительно посмотрел на неё, явно боясь гнева Пэй Яня.
Он прекрасно знал характер обоих детей: Пэй Янь — человек слова, и в этом доме никто не осмеливался ослушаться его приказов.
Но видеть Пэй Сыи такой несчастной он тоже не мог. В итоге он лишь вздохнул:
— Я ничего не видел. Идите.
— Спасибо, дядя Ло! — радостно воскликнула она и, улыбаясь до ушей, выбежала из дома.
Совсем не похожая на женщину под тридцать — скорее, на наивную девочку.
Ди Су уже ждал у ворот.
Пэй Сыи быстро запрыгнула в машину и торопливо проговорила:
— Поехали, побыстрее!
Она уже заметила машину брата за поворотом и боялась, что он вот-вот вернётся.
Ди Су взглянул на неё и с лёгкой улыбкой сказал:
— Сегодняшнее платье тебе очень идёт.
— Правда? Тебе нравится?
Она тут же пожалела об этом вопросе.
С Ди Су нельзя торопиться.
Этот мужчина совсем не такой, как все остальные. Его нельзя держать слишком крепко — иначе он просто исчезнет.
— Нравится, — неожиданно ответил он, когда она уже решила, что он проигнорирует её вопрос.
Сердце Пэй Сыи, и без того бившееся неровно, заколотилось ещё сильнее.
Едва машина выехала из виллы, как они действительно увидели возвращающийся автомобиль Пэй Яня.
В тот момент, когда их машины поравнялись, Пэй Сыи инстинктивно пригнулась.
— Не ожидал, что дочь семьи Пэй способна выглядеть такой… подозрительной, — с лёгкой иронией заметил Ди Су.
— А? — возмутилась она. — Так можно называть женщину?
Ей даже захотелось сравнить себя с Му И: стал бы он так говорить с той?
— Тебе не нравится?
— Нет, я счастлива! — на самом деле, в последнее время Ди Су постоянно удивлял её приятными сюрпризами.
Как она может быть недовольна?
Всё это — то, о чём она раньше только мечтала.
Но теперь, когда она это получила, её охватывала тревога: вдруг всё это ненадёжно и может исчезнуть в любой момент?
Она не удержалась и спросила:
— Ди Су, надолго ли продлится твоя нынешняя доброта?
— Что ты имеешь в виду?
— Ты сейчас нарочно добр ко мне. Я хочу знать — насколько долго это продлится? Не оттолкнёшь ли ты меня снова, когда вернётся Му И?
Раньше он никогда не стремился к ней.
Она знала: в его сердце живёт Му И, ради которой он готов был пожертвовать всем.
Именно поэтому она не могла доверять ему безоговорочно.
Но её слова, казалось бы, простые и искренние, вдруг вызвали у Ди Су резкую реакцию. В его сознании вспыхнули образы, которые он так старался подавить. Они хлынули, словно наводнение.
Машина резко затормозила. Если бы не ремень безопасности, Пэй Сыи наверняка ударилась бы головой о лобовое стекло.
— Ты… — Она недоумённо посмотрела на него. Ведь впереди не было ни одной машины! Зачем так резко тормозить?
Взглянув на мужчину, она увидела, что его лицо, ещё недавно мягкое и тёплое, теперь исказила ледяная ярость.
Не дожидаясь её вопросов, он холодно бросил:
— Выйди из машины!
— …Выйти?
Он с ума сошёл? Что она такого сказала?
Или, может, для него она всего лишь развлечение?
— Ди Су! — воскликнула она в шоке, не веря, что тот самый нежный человек может так быстро превратиться в ледяного чужака.
Но Ди Су не хотел больше ни секунды тратить на неё. Он наклонился, распахнул дверцу со стороны Пэй Сыи и ещё ледянее произнёс:
— Выйди!
— Ты…
Он не шутил. Он действительно выгонял её.
Все её надежды рухнули в один миг.
Глаза наполнились слезами.
— Хорошо, отлично…! — с горечью прошептала она.
Она снова почувствовала себя жалкой и ничтожной.
Снова позволила ему играть со своими чувствами.
— Если я ещё раз сделаю что-то, что унизит меня перед собой, я больше не Пэй Сыи!
В ярости она выскочила из машины и зашагала обратно к вилле, не оборачиваясь. За спиной раздался рёв мотора — машина умчалась прочь.
— Пэй Сыи, ты и правда жалкая, жалкая…! — сквозь слёзы шептала она, злясь на себя.
Она даже ударила ногой по земле, будто пытаясь наказать себя.
«Скр-р!» — острая боль пронзила стопу. Камешек врезался в кожу, и из раны хлынула кровь.
От боли она согнулась и опустилась на корточки, чтобы осмотреть повреждение.
Рядом остановилась машина.
На мгновение в груди мелькнула надежда, но тут же…
— Садись! — раздался голос брата.
Она и правда заслужила это. Как она вообще могла так себя вести?
Даже если бы Ди Су вернулся, она не должна была садиться в его машину!
— Брат… — голос её дрожал от слёз.
Пэй Янь посмотрел на неё. Его суровость немного смягчилась.
— Тебе не следовало уходить с ним. Садись.
— Да, ты прав! — прошептала она.
Ради Ди Су она потеряла и достоинство, и самоуважение. Он раздавил всё это в прах и ещё не раз ранил её.
Сидя в машине брата, она впервые за долгое время почувствовала себя в безопасности.
…
А Ди Су?
Повернув за угол, он немного пришёл в себя, и гнев начал утихать. Но чем яснее становилось в голове, тем сильнее он злился на самого себя.
— Чёрт! — выругался он и резко развернул машину, чтобы вернуться.
Он что, сошёл с ума?
Она ведь ничего плохого не сказала! Зачем так грубо с ней обращаться и бросать посреди дороги?
Но когда он добрался до того места, где высадил Пэй Сыи, её там уже не было. Лишь на асфальте виднелась лужица крови.
— Она поранилась? — пробормотал он, и злость в его глазах вспыхнула с новой силой.
Он резко прибавил скорость…
Вскоре он добрался до дома Пэй.
Как раз в этот момент Пэй Янь с Пэй Сыи тоже подъехали — из-за раны на ноге он ехал медленнее обычного.
Пэй Янь вышел из машины и осторожно поднял сестру на руки.
— Брат…
— Мм.
— Больно… — со слезами на глазах прошептала она, словно маленький ребёнок.
Пэй Янь недовольно буркнул:
— Ещё будешь с ним убегать? Сегодня поранилась нога, завтра — может, сломаешь ногу, а послезавтра и вовсе лишишься жизни.
— Это не он меня ранил… Я сама неосторожно наступила…
Летом так неудобно: туфли на открытом носке красивы, но плохо защищают ноги.
Пэй Янь не стал отвечать.
Когда дело касалось Ди Су, у неё не было ни капли здравого смысла.
…
А в Модане тем временем и без того царил хаос, и тут в него вмешался Бу Юньтинь. Узнав о его прибытии в Модан, Бу Цзинсяо пришёл в ярость:
— Похоже, наказание для него было недостаточным!
http://bllate.org/book/2518/275901
Готово:
