— Какая ещё невестка! Лучше зови меня женой. А то вдруг у нас появятся дети, а ты так и не переучишься — чужие услышат, как ты меня ласково зовёшь, и начнутся недоразумения. Это называется «в чужой монастырь со своим уставом не ходят».
— Хорошо, жена так жена. Жена — главная, — ответил он и тут же обнял Цзыцин, прижимаясь к ней.
Цзыцин оттолкнула его локтем:
— Не шали, у меня к тебе серьёзное дело. У нас сейчас, не считая мелочи, шесть тысяч пятьсот лян серебра. Не считая Апельсинового сада, в обычный год доходы со всех наших владений составляют около девятисот лян. Если прибавить твой магазин и доход от разведения кур в саду, то в год набегает чуть меньше двух тысяч лян. Ты всё ещё собираешься заниматься делами в Юэчэне?
— Конечно, занимаюсь. Уже столько лет привык. Туда нужно ездить всего два раза в год, и я уже договорился с Давидом. Не волнуйся, ничего не случится. Раз уж так, я буду брать с собой по три тысячи лян за поездку. После двух поездок, за вычетом путевых расходов, чистый доход составит около двух с лишним тысяч лян. Остальные деньги оставь себе. А ты что задумала?
— Хочу купить тот пустырь напротив большой дороги. Ещё когда покупали Апельсиновый сад, я об этом думала, но тогда показалось, что слишком близко к дороге — слишком заметно, для сада не подходит, да и завистников наживёшь. А теперь хочу засеять его: посадить сладкий картофель и картофель. Для этого местоположение не важно. Правда, землю нужно будет несколько лет удобрять, чтобы потом можно было сеять пшеницу. Сначала посажу бобы и кукурузу — им не нужна особо плодородная почва. Водные рисовые поля, конечно, проще, но их мало, да и стоят дорого, да ещё и редко продаются. А пустошь дёшева, да и рабочих нанять можно — точно не прогадаю.
Наконец-то можно самой распоряжаться делами! Цзыцин мечтала развернуться в полную силу. С таким стартовым капиталом лежать дома, как рисовый жучок, было бы преступлением против её статуса «перерожденки».
— Мне не хочется целыми днями сидеть без дела — я от скуки заплесневею. Позволь заняться тем, что мне нравится, — добавила Цзыцин, заметив, как нахмурился Линь Каньпин.
— Хорошо, делай всё, что захочешь. Только одно условие: сама никуда не выходи. Если что-то нужно уладить, я сам пойду. Ты только подскажи, что делать. А если меня не будет дома, всегда есть Линь Ань и Линь Фу. Я больше не вынесу ни одного испуга. Теперь я не могу и минуты без тебя — только обнимая тебя, я чувствую, что действительно не потерял тебя, — сказал Линь Каньпин, прижимаясь головой к её плечу.
— Понимаю, не волнуйся. Я вообще не буду выходить. А если уж совсем придётся, переоденусь так, что буду выглядеть ещё проще деревенской девчонки. Все спросят: «Да откуда эта замарашка?» — улыбнулась Цзыцин, гладя его по щеке.
— Ты не знаешь, Цинъэр, как я паниковал всё это время. Но боялся показать тебе — не хотел, чтобы ты так же мучилась. В тот день в Лучжоу, когда ты решила ехать домой под дождём, я думал точно так же. Но ты всё равно заболела, потеряла сознание, даже во сне метались… Мне было невыносимо больно. Я ненавидел себя за то, что оказался никчёмным и не смог тебя защитить. Ненавидел, что повёз тебя в дорогу, вместо того чтобы отдохнуть в Лучжоу. Хотелось на себя взять всю твою боль, — в голосе Линь Каньпина всё ещё звучал страх.
— Ничего страшного, Каньпин. Не думай так. Даже будучи третьим молодым господином из дома Вэней, ты не можешь контролировать всё. Что уж говорить о нас с тобой? Кто в этом мире живёт так, как хочет? Даже император, наверное, полон забот и не может делать всё, что вздумается. Ты ведь столько лет прожил в доме Вэней — разве не понял этой простой истины? Не зацикливайся на этом. Я хочу, чтобы мы жили счастливо и ценили каждый момент, дарованный нам судьбой, — убеждала Цзыцин. Ей совсем не хотелось, чтобы Каньпин тащил за собой груз самобичевания — это помешает ему жить полной жизнью.
— Ты права. Такая простая мысль, а я не мог до неё додуматься. Видимо, любовь ослепляет. Я просто слишком тебя люблю. Поэтому, Цинъэр, пообещай мне: в ближайший год-два не выходи из дома, особенно не ходи в город. Всё, что захочешь, я сам куплю и привезу. Я ещё куплю пару человек — пусть будут те, кто умеет ухаживать за цветами. Сделаем наш дом настоящим садом, и ты сможешь гулять там в любое время. Кстати, мы уже соединили наши стены с домом твоих родителей — теперь ты можешь ходить к ним через калитку, когда захочешь. А я, закончив дела, сразу вернусь к тебе.
Слёзы медленно потекли по щекам Цзыцин. Она чувствовала всю глубину его страданий — ведь и сама переживала не меньше. Обняв Линь Каньпина, она первой прильнула к его губам. В такие моменты слова бессильны — лучше действовать.
Мелкий дождь шёл уже больше месяца и не собирался прекращаться. Весной на юге так бывает: стоит пойти дождю — и сразу наступает сырость и холод. Линь Каньпин сопроводил Цзыцин в дом её родителей. Госпожа Шэнь сетовала, что из-за дождя невозможно вырастить рассаду дынь.
Цзыцин придумала выход: набрала десяток деревянных ящиков, наполнила землёй и поставила в бане. Днём иногда выносила их на веранду проветриться. Так как ей каждый день требовалась горячая вода, а также нужно было топить канг, то баня постоянно отапливалась. На юге весной такая сырость, что канг стал настоящим спасением: постель была сухой и тёплой, и Цзыцин целыми днями валялась на нём. Поэтому в бане всегда горел огонь, и температура держалась высокой.
Уже начало третьего месяца, а дождь всё не прекращался. Цзыцин решила, что весенний посев, скорее всего, сорвётся, и велела Линь Каньпину закупить на целый год запасы риса, масла и муки. В этом году урожай рапса, наверное, пропал — всё затопило водой, и цены неизбежно вырастут.
Линь Каньпин несколько раз съездил в Апельсиновый сад и сообщил, что там буйно разрослась трава. Цзыцин вспомнила:
— После болезни я совсем забросила дела. Хотела купить несколько ягнят и кроликов для выпаса — и забыла напрочь.
— Это легко исправить. Завтра же пошлю людей.
— И ещё: обязательно регулярно пропалывай сорняки под деревьями. Иначе всё удобрение, закопанное под корни, уйдёт на рост сорняков, а не на плоды. Деревья будут слабыми, а фрукты — безвкусными.
— Понял. Кстати, что ты хочешь делать с той большой пустошью посреди сада? Кажется, ты говорила, что хочешь построить там какой-то дом?
— Ах, это… Я тогда мечтала. Хотела построить особый домик для отдыха — чтобы можно было приехать туда на несколько дней, когда зацветут апельсины или просто захочется отдохнуть. Но я ещё не решила, каким он должен быть. Не хочу, чтобы он повторял Цинъюань. Может, спросишь у Давида, как живут западные люди?
На самом деле Цзыцин мечтала о западной вилле с камином. Зимой сидеть перед камином на толстом персидском ковре, читать книгу и держать рядом лакомства — это была её давняя мечта. Но сейчас нет ни чертежей, ни уверенности, что местные мастера поймут замысел. Да и не вызовет ли такой необычный дом подозрений?
Линь Каньпин подумал и сказал:
— Я бывал во многих местах. Когда будет возможность, внимательнее посмотрю на дома. В любом случае, спешить некуда. А вот сорняки действительно нужно убрать — наймём людей.
Он сразу отправился к Цзэн Жуйюю и нанял десяток работников для прополки. Из-за дождей все сидели без дела, так что охотно согласились. Пять дней ушло на то, чтобы хоть как-то привести сад в порядок. Дальнейшее обслуживание поручили семье Ван Тешаня.
Однажды Линь Каньпин уехал по делам, а Цзыцин лежала на канге, глядя на бесконечный дождь за окном. Южная морось легко пробуждает грусть. Вздохнув, Цзыцин вспомнила о купленных в столице книжках и поспешила их достать. Только она раскрыла одну-две страницы, как вдалеке послышался голос Цзыси:
— Сестра! Ты уже поправилась?
Цзыцин поспешно спрятала книгу, но Цзыси уже ворвался в комнату, за ним следом — Цзылу и Цзышоу. У них начался весенний перерыв в учёбе. В прошлый раз, когда они приезжали домой, Цзыцин ещё не оправилась после болезни. Особенно Цзыси переживал — видя, как сестра вернулась из поездки и болела больше двух недель, он чуть не плакал. Расставаться с ней в школу было ему невыносимо тяжело.
— Сестра, теперь ты выглядишь гораздо лучше, — сказал Цзыси, устраиваясь рядом на канге и тут же запустив руку под одеяло, где и нащупал книгу. — Что это за интересная книжка? Увидел меня — и сразу спрятала?
Цзыцин попыталась вырвать её, но Цзыси скривился:
— Да ладно, всего лишь книжка с историями! У нас в школе многие тайком читают. Всё одно и то же: красавец-муж и красавица-жена. Надоело до чёртиков! Сестра, твоя история с сестриным мужем куда интереснее! Напиши-ка её — может, станет бестселлером! Ведь вы сами всё построили с нуля.
— Именно! Это будет история о молодёжной мечте и упорстве — вдохновит всех, у кого ничего нет, идти за своей мечтой, — с гордостью заявила Цзыцин.
— Сяосы, хватит нести чепуху! Цзыцин, и ты не поддавайся! Какая уважаемая девушка станет писать такие вещи? Ты совсем о славе забыла? — строго сказал Цзылу.
Цзыцин, увидев, что брат говорит всерьёз, тут же отказалась от этой затеи. Они ещё немного поболтали и разошлись только под вечер. Так как Цзылу редко бывал дома, а у него ещё и маленькие дети, Цзыцин настояла, чтобы все вернулись к себе.
В последующие дни, опасаясь, что Цзыцин не сможет к ним прийти из-за плохой погоды, Цзыси почти каждое утро бежал в Цинъюань и возвращался домой только после ужина. Иногда он тащил с собой Цзышоу, чтобы поиграть с сестрой в маджонг. В дождливые дни Цзыцин оставляла их ночевать. Из-за этого Линь Каньпин несколько раз ревновал: «Днём и то не получается обнять свою жену!»
Наконец дождь прекратился на несколько дней. Семья Цзэн торопилась пересадить рассаду дынь, но Линь Каньпин ничем не мог помочь. Зато успел съездить и купить тот самый пустырь — более двухсот му земли, включая небольшой холм, за пятьсот с лишним лян.
— Цинъэр, теперь у тебя полно дел! Подумай, что посадить на этих двухстах му, а мне только скажи — я всё сделаю. Я купил тебе целую пустошь, чтобы ты вдоволь насладилась жизнью землевладелицы!
— Это ещё цветочки! Моя цель — тысячи му плодородных полей, и чтобы от подсчёта арендной платы руки сводило! — засмеялась Цзыцин.
— Отлично! Будем считать вместе, — обнял её Линь Каньпин.
Время быстро подошло к четвёртому месяцу. Однажды Линь Каньпин радостно принёс из пруда несколько крупных угрей. Цзыцин в это время вышивала — в доме не хватало пары ширм, и Линь Каньпин уже сделал для них рамы из наньму, даже вставил стекло.
Служанки Сяоцин и Сяолань побоялись разделывать угрей. Цзыцин показала мужу, как это делается. Но едва почувствовав запах крови, она вырвала всё, что съела утром. Линь Каньпин бросился к ней, но от запаха его рук Цзыцин снова начало тошнить. Сяоцин уже подала тёплой воды для полоскания. Линь Каньпин вымыл руки и уложил Цзыцин на ложе, улыбаясь во весь рот.
Цзыцин потрогала ему лоб:
— Температуры нет… Как ты можешь улыбаться, когда мне так плохо?
— Цинъэр, я уже несколько дней подозревал, но не был уверен, поэтому молчал. А сегодня всё подтвердилось. Ты забыла? Твои месячные в прошлом месяце так и не начались. Я забеспокоился, не болезнь ли это, и тайком спросил у мамы. Она сказала, что, возможно, ты беременна, и спрашивала, тошнит ли тебя. Решили подождать несколько дней и вызвать лекаря. Вот я и не говорил тебе.
Цзыцин схватила его за щёки:
— Ах ты, мерзавец! Сначала побежал к моей матери, а мне ничего не сказал! Сейчас я тебя проучу!
— Родная, полегче! Не надрывайся — береги ребёнка! Разве ты не заметила, что последние дни я тебя не трогал? Ты ослаблена — нужно беречься. Подожди, я сейчас пошлю Линь Аня за лекарем, — сказал он, чмокнув её в щёчку и выбежав из комнаты.
Мастер Чжоу долго щупал пульс и наконец сказал, что, скорее всего, это беременность, но пока признаки слабые — точный диагноз можно будет поставить только через полмесяца. Цзыцин подсчитала: прошло меньше сорока дней, значит, роды ожидаются в конце года.
http://bllate.org/book/2474/272035
Готово:
