Готовый перевод My Fiancee is an Alpha Obsessed with Love / Брачный союз с одержимым альфой: Глава 25

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда они вернулись домой, ночной мрак уже окончательно опустился на землю. В отличие от Главной Звезды, планета G2 не сияла мириадами огней — за окном вдали едва виднелись лишь тусклые белые точки высоких башен базы, да изредка в ночном небе проносился патрульный корабль, оставляя за собой длинный световой след.

В доме стояла звенящая, пугающая тишина. Когда Шэнь Чжэнь вкатился в прихожую на инвалидном кресле, он машинально бросил взгляд на кухню. Ни огонька, ни какого-нибудь Альфы, стоящего у разделочного стона и готовящего ужин.

И лишь тогда, с опозданием вспомнив, он подумал — в эти дни Жань Пэн находился на Главной Звезде на съемках шоу.

Он опустил голову и тихо вздохнул. На самом деле, нельзя сказать, что он не привык быть один. Просто после свадьбы Жань Пэн почти каждый день неотступно крутился рядом, и теперь, когда этого человека вдруг не стало рядом, дом показался на редкость пустым.

Шэнь Чжэнь неторопливо разобрал то, что принес сегодня из магазина: пару домашней одежды бросил на диван, а две бадьи лимонного мороженого бережно, словно сокровище, унес на кухню.

Стоило распахнуть дверцу холодильника, как оттуда пахнуло холодом. На прозрачных стенках бадей собрались мелкие капли воды, а бледно-желтое лимонное щербета вперемешку с молочно-белым мороженым выглядело так аппетитно, что от одного взгляда текли слюнки.

Шэнь Чжэнь пару секунд смотрел на них, уже мысленно представляя этот кисло-сладкий вкус.

Он не удержался и бормонул себе под нос:

— И впрямь очень вкусно…

Внезапно ожил коммуникатор. Раздался знакомый эксклюзивный сигнал вызова, и уголки глаз Шэнь Чжэня мгновенно изогнулись в улыбке. Когда видеосвязь установилась, на экране появилось лицо Жань Пэна.

Альфа всё еще находился в звукозаписывающей студии. Черные наушники висели на шее, пряди волос на лбу слегка растрепались, а на заднем фоне смутно доносились голоса переговаривающихся сотрудников и настройка музыкальных инструментов. Видимо, запись только что закончилась, и его голос звучал немного хрипло и устало.

— Вернулся домой?

Шэнь Чжэнь протяжно выдохнул: «Угу». На душе, еще минуту назад казавшейся опустошенной, сразу стало намного теплее. Он развернул камеру и, словно хвастающийся драгоценностью ребенок, снова заглянул в холодильник.

— Я сегодня купил.

На экране две большие бадьи лимонного щербета мирно покоились на верхней полке.

Жань Пэн, на лице которого еще блуждала легкая улыбка, стоило ему разглядеть содержимое, мгновенно нахмурился.

— …Зачем столько накупил?

Шэнь Чжэнь ответил с видом полной правовóсти:

— Потому что вкусно.

Жань Пэн помолчал секунду, не сводя взгляда с двух банок с мороженым, и в его голосе отчетливо послышалось недоверие:

— Сколько ты сегодня уже съел?

Шэнь Чжэнь моргнул:

— Одну бадью.

— … — Жань Пэн прикрыл глаза, глубоко вздохнул и только потом тихо произнес: — А ты еще и гордишься.

Шэнь Чжэнь не удержался от смеха:

— Правда вкусно. — Сказав это, он даже поднес камеру ближе: — У этого магазина лимонный вкус особенно насыщенный, и текстура мороженого очень нежная.

Глядя на то, как тот с абсолютно серьезным видом рекламирует лакомство, Жань Пэн почувствовал легкую головную боль. Обычно этот человек был зрелым и рассудительным, но стоило зайти делу еде, как он порой становился невыносимо наивным.

Особенно если попадалось что-то любимое — тогда он совершенно терял чувство меры.

Жань Пэн откинулся на спинку кресла и мягко предостерег:

— Не ешь слишком много, смотри, опять желудок заболеет.

— Знаю. — Шэнь Чжэнь захлопнул дверцу холодильника, ответив донельзя формально.

По одному лишь тону Жань Пэн понял — тот пропустил всё мимо ушей. Альфа помолчал пару секунд, а затем обреченно усмехнулся:

— Твой тон, когда ты отвечаешь мне знаю, точь-в-точь как у той шайки пьянчуг-альф с базы, которые тайком пьют спиртное, а потом не признают вину.

Шэнь Чжэнь тут же расхохотался:

— С чего бы это так преувеличивать?

— Не преувеличиваю? — Жань Пэн приподнял бровь. — В прошлый раз, когда твой желудок бунтовал, ты говорил ровно то же самое.

— То была просто случайность. — Уши Шэнь Чжэня слегка покраснели, но он продолжал неуверенно оправдываться.

Жань Пэн хмыкнул с неопределенной улыбкой:

— Ну да, вы всегда так говорите.

В этот момент на заднем плане кто-то зычно крикнул:

— Братец Жань, следующий отрезок готов!

Жань Пэн повернул голову, отзываясь, а когда вновь посмотрел в экран, его взгляд стал еще мягче:

— Ужинал?

— Ужинал.

— А лекарства?

Шэнь Чжэнь замер. В последнее время он немного подхватил простуду и мучился с желудком, поэтому военный врач выписал ему кое-какие пилюли. Но он считал, что уже поправился, а потому принимать лекарства не любил.

Стоило Жань Пэну взглянуть на его лицо, как он всё понял. Альфа издал смешок, в котором явственно сквозило раздражение:

— …Ты опять забыл, да?

Шэнь Чжэнь молча отвел взгляд:

— Только что вылетело из головы.

Жань Пэн опустил голову и потер переносицу — в этот момент он вылитый чересчур заботливый родитель. Наконец, он сдался:

— Иди принимай лекарства.

Шэнь Чжэнь тихо протянул:

— Ой. — И после этого послушно развернул кресло, чтобы отправиться за аптечкой.

Коммуникатор остался лежать на столе, и картинка слегка покачивалась. Жань Пэн так и смотрел сквозь экран на то, как тот послушно наливает воду и пьет лекарства.

Когда Шэнь Чжэнь проглотил пилюли, Жань Пэн тихо усмехнулся:

— Ну почему с тобой вечно столько хлопот.

Шэнь Чжэнь поднял на него взгляд. То ли в доме было слишком тихо, то ли в эту секунду он действительно соскучился сильнее обычного, но слова сорвались с губ сами собой, почти бессознательно:

— Тогда не уезжай на Главную Звезду.

После того как звук стих, оба на мгновение умолкли.

На заднем фоне в студии по-прежнему переговаривались сотрудники, но Жань Пэн словно ничего этого не слышал. Он просто молча, сквозь экран коммуникатора, смотрел на Шэнь Чжэня. Его взгляд постепенно теплел, и наконец он тихо рассмеялся, а голос звучал до нелепого мягко:

— Любимый.

— Если ты будешь так говорить...

— Я прямо сейчас захочу купить билет и вернуться домой.

В ту же ночь Шэнь Чжэнь благополучно выбросил из головы слова Жань Пэна о том, что не стоит есть слишком много. Около девяти часов вечера во всем доме воцарилась зловещая тишина. Ни стука лопатки о сковороду на кухне, ни какого-то Альфы, который обнимает его со спины, утыкаясь подбородком в изгиб плеча и комично посапывая, никого, кто бы готовил еду и одновременно ворчал: «Любимый, подай соль».

Без Жань Пэна дом словно вмиг опустел.

Когда Шэнь Чжэнь вышел из ванной, его не покидало странное чувство непривычки. Волосы наполовину высохли, на нем была просторная пижама, и он лениво и бесформенно свернулся калачиком на диване.

Он наугад включил какой-то старый фильм. Свет в гостиной горел не в полную силу, освещая лишь один теплый угол, а за окном царила глубокая, безмятежная ночь.

Первая половина фильма оказалась довольно скучной. Шэнь Чжэнь обнял диванную подушку, отвлекаясь и теряя нить сюжета, пока один из персонажей не принялся уплетать лимонное мороженое...

И тут он замер. В голове мгновенно всплыла та самая бадья с лимонным щербетом, стоявшая в холодильнике. Кисло-сладкая, ледяная, с тонким молочным шлейфом аромата лимона, а уж то ощущение легкого онемения на кончике языка от кислинки — от одних воспоминаний во рту заманчиво закололо.

Шэнь Чжэнь пару секунд тупо пялился в экран, абсолютно не фокусируя взгляд.

В конце концов, он не выдержал. Молча выпрямившись, он окинул взглядом тихую гостиную, затем посмотрел в сторону кухни и со страшным нарушением всех собственных принципов покатил инвалидное кресло к холодильнику.

Дверца распахнулась, пахнуло морозным воздухом, и заветная бадья лимонного щербета мирно лежала на самой верхней полке.

Шэнь Чжэнь опустил взгляд на лакомство, испытывая легкий укол совести. В голове на секунду промелькнуло предупреждение Жань Пэна: «Не ешь много».

Но уже в следующую секунду он утешил себя:

— Съем чуть-чуть, ничего страшного не случится.

Пять минут спустя Шэнь Чжэнь вернулся на диван, обнимая целую бадью мороженого. Фильм продолжался, а он ел, глядя на экран и зачерпывая ложку за ложкой.

От первой же ложки его слегка передернуло от холода. Насыщенный аромат лимона взорвался во рту. Кисло. Очень кисло. От кислинки даже занемело на кончике языка, но вслед за этим накатывала молочная сладость мороженого, отчего остановиться было просто невозможно.

Шэнь Чжэнь зачерпнул еще раз.

Вторая ложка.

Третья.

Главный герой фильма бежал по улице, а Шэнь Чжэнь, прижав к себе бадью, ел и смотрел. Сначала он брал совсем понемногу, но потом дело пошло куда веселее.

Растаявшее щербет смешалось с лимонным соком, и кисло-сладкий вкус стал еще ярче. Холод начал разливаться даже в желудке, но почему-то это казалось ужасно приятным.

Особенно учитывая, что Жань Пэна не было рядом. Само ощущение, что он вот так прячется с бадьей мороженого на диване, вызывало странную, тихую радость.

Посреди всего этого пришло сообщение от Жань Пэна:

【Ложись спать пораньше.】

Шэнь Чжэнь с чувством легкой вины глянул на бадью в руках и бесхитростно ответил:

【Знаю.】

Затем он снова уткнулся ложкой в мороженое. Когда фильм достиг своей кульминации, Шэнь Чжэнь уже напрочь забыл, сколько всего умял, пока на экране не поползли титрами.

Он машинально зачерпнул еще раз, но ложка скребнула по дну — пусто. Шэнь Чжэнь опешил, заглянул внутрь. Бадья была пуста от слова совсем, чистая до блеска.

Он даже подчистил остатки растаявшего щербета.

— … — Шэнь Чжэнь опустил взгляд на пустую тару, потом на собственный живот. Помолчав с минуту, он неожиданно остался весьма доволен собой, даже протянул руку и слегка погладил желудок, пробормотав с подведением итогов:

— Мм, отвел душу.

У него и в мыслях не было угрызений совести, он даже подумал, что Жань Пэн поднял слишком много шума из ничего.

— Подумаешь, мороженое! С чего бы это было так опасно.

И тогда генерал-майор Шэнь с легким сердцем отправил пустую бадью в мусорное ведро.

Умылся.

Почистил зубы.

Лег в постель.

Даже перед самым засыпанием, укутавшись в теплое одеяло, он в прекрасном расположении духа еще какое-то время полистал коммуникатор. И до самого мгновения, когда сон сморил его, он совершенно не осознавал, какую страшную цену придется заплатить за сегодняшние две бадьи лимонного щербета.

В два часа ночи Шэнь Чжэнь проснулся от боли.

Сначала он даже не сообразил, что происходит. Ему показалось, будто в самом глубоком месте желудка кто-то безжалостно сжал внутренности, и по телу прокатилась острая, ледяная волна боли.

— …Мхм!

Шэнь Чжэнь в ту же секунду распахнул глаза. Во мраке ночи его тело окаменело. В желудке начался девятый вал. Дикая тошнота подступила к самому горлу.

Лицо мгновенно побелело, сбилось даже дыхание, а по спине градом покатился холодный пот.

— Тсс…

Шэнь Чжэнь инстинктивно прижал ладонь к животу, но желудок дернулся в новом спазме — еще сильнее прежнего. На этот раз боль была такой яростной, будто кто-то вонзил внутрь кинжал и начал проворачивать лезвие.

У него даже потемвело в глазах от боли, а рвотный позыв стало невозможно сдерживать.

Шэнь Чжэнь рывком приподнял тело, неуклюже завалился в инвалидное кресло, причем подлокотник с размаху ударился о край кровати.

Но ему было уже абсолютно плевать: стиснув зубы, он понесся в ванную.

Желудок бушевал, кислота подкатывала к горлу волна за волной. Едва добежав до унитаза —

— Кхм-уэ… — его вырвало.

Всё, что было съедено за вечер, вышло наружу: лимонное мороженое, смешанное с желудочным соком, едкой кислотой обожгло пищевод, причиняя такую боль, что его затрясло всем телом.

Ухватившись за край фаянсовой чаши, Шэнь Чжэнь содрогался от непрекращающихся рвотных позывов. Желудок продолжал сжиматься в судорогах, пульсируя тупой болью. Ему трудно было даже сделать вдох, а глаза заволокло слезами от физиологического напряжения.

Перед глазами стояла сплошная пелена.

Когда приступ ненадолго стих, он был близок к обмороку. Склонив голову, он часто и поверхностно дышал, а волосы на лбу насквозь промокли от холодного пота, промочив и спинку пижамы.

Желудок опустел, но тошнота никуда не делась — напротив, она становилась всё сильнее.

Шэнь Чжэнь прислонился спиной к ледяной кафельной стене и долго закрывал глаза, пытаясь прийти в себя, пока ему не показалось, что стало чуть легче.

— …Ничего, пройдет.

Он судорожно вздохнул, пытаясь успокоить себя:

— Сейчас вырвет, и отпустит…

Но стоило ему, опираясь на стену, попытаться встать, как желудок снова свело дикой судорогой.

— Кхм-м…!

Лицо Шэнь Чжэня побелело еще сильнее, и знакомое жгучее выворачивающее чувство вновь ударило в голову. Он даже не успел зафиксировать равновесие, как его снова согнуло пополам.

— Уэ-э…

На сей раз наружу шла почти одна кислая желчь. Желудочный сок жег горло так, что в глазах темнело. Желудок словно скрутили тугим узлом, спазмы следовали один за другим, не давая передышки.

Шэнь Чжэнь опустился на колени прямо на кафельный пол, вцепившись пальцами в край унитаза так, что побелели костяшки. Дыхание сбилось до предела, в ушах зазвенело.

Яркий белый свет в ванной резал глаза, подчеркивая неестественную, почти прозрачную бледность его лица. Прошло еще много времени, прежде чем тошнота наконец немного отступила. Но желудок продолжал болеть — его дергало волнами, словно внутри застрял кусок льда, одновременно леденящий и обжигающий.

Задыхаясь, Шэнь Чжэнь медленно сполз на пол. Обессиленный до крайности, он обхватил живот руками, и в этот момент его захлестнуло запоздалое раскаяние.

— …Знал бы, не стал столько есть.

Увы, сожалеть было уже поздно.

Оставшаяся часть ночи была безнадежно испорчена — в ванной комнате раздавались лишь подавленные звуки рвоты и тяжелое, хриплое дыхание. Обнимая унитаз, Шэнь Чжэнь дрожал всем телом. Сначала удавалось извергнуть то, что было съедено вечером, но вскоре пошла одна кислота. Желудочный сок разъедал горло и пищевод, уголки глаз покраснели от боли, и даже вздох давался с трудом.

— Уэ…

Новая волна тошноты подступила к горлу.

Шэнь Чжэнь мертвой хваткой вцепился в бортик, побелевшие фаланги пальцев дрожали, а желудок продолжал судорожно сжиматься, посылая волны боли, словно кто-то полосовал его тупым лезвием. Боль была такой, что он не мог даже разогнуть спину.

К концу из него уже ничего не выходило.

Однако позывы не прекращались. Каждый сухой спазм отзывался новой вспышкой боли в желуде, слезы текли градом, а холодный пот насквозь пропитал пижаму.

Жалкое, беспомощное состояние — и при этом никого рядом. Жань Пэна не было. В доме стояла пугающая тишина, не раздавалось шагов, никто не обнимет его со словами: «Ну всё, тише, дыши медленнее». Никто не погладит по спине, не поднесет воды, не станет хмуро выговаривать за то, что он опять объелся всякой гадости.

Лишь мертвенно-бледный свет ванной падал на кафель, наполняя пространство ледяным одиночеством.

Когда Шэнь Чжэнь привалился к стене, пытаясь отдышаться, его вдруг кольнула горькая обида. Боль в желудке была настолько невыносимой, что сознание уже начинало уплывать.

Около четырех часов утра Шэнь Чжэнь с трудом мог даже сидеть прямо. Он полупластом лежал на полу ванной, а живот продолжало крутить. В голове зашумело, перед глазами всё расплывалось, и дрожащими, ослабшими пальцами он на ощупь шарил по полу в поисках упавшего коммуникатора.

После двух неудачных попыток ему кое-как удалось активировать экран.

В конце концов палец нажал вызов Цинь Му.

В этот момент Цинь Му крепко спал.

Когда коммуникатор вдруг зашелся в безумной вибрации, он сонный и злой пробормотал:

— Кого там черт дергает…

Нащупав аппарат, он глянул на экран — Шэнь Чжэнь.

Сон слетел с Цинь Му в одно мгновение, а сердце рухнуло вниз. Шэнь Чжэнь почти никогда не звонил среди ночи, особенно в такое время.

— Чжэнь-чжэнь?

Когда связь установилась, в ответ не последовало ни слова — раздавалось лишь тяжелое, сбивчивое дыхание.

— Шэнь Чжэнь?! — Лицо Цинь Му изменилось в лице.

Спустя несколько секунд из динамика донесся голос, настолько слабый, что его едва можно было рассчитать:

— …Муму. — Голос был сорван в хрип.

— Что с тобой?! — Сердце Цинь Му подпрыгнуло к горлу.

— Я… — Шэнь Чжэнь, прислонившись к стене ванной, чувствовал, как перед глазами темнеет, а говорить дается с огромным трудом. Он попытался сделать вдох, но желудок снова сжался, вырвав из груди слабый стон.

— Живот болит…

— Рвет не переставая…

— Черт! — Цинь Му вскочил с кровати так резко, что проснувшийся рядом Лу Ан испуганно приподнялся.

Альфа нахмурился:

— Что случилось?

А Цинь Му уже судорожно натягивал одежду, охваченный паникой:

— С Шэнь Чжэнем беда!

Лу Ан вел флаер с бешеной скоростью, и не прошло и пяти минут, как оба ворвались в дом Шэнь Чжэня.

Едва дверь открылась, Цинь Му, не успев даже крикнуть с порога, увидел возле мусорного ведра в гостиной… две пустые бадьи из-под лимонного щербета.

Цинь Му: «…»

Он уставился на пустую тару, и мозг отказался обрабатывать информацию.

— Погодите…

— Он что, обе умял?!

Цинь Му просто отказывался в это верить. Такая кислятина, да еще и две огромные бадьи?!

Хотел бы он выругаться, но взлетев на второй этаж в главную спальню, он замер от увиденного в ванной, и его сердце на секунду пропустило удар.

Шэнь Чжэнь практически без чувств сидел у унитаза, его лицо было белым как полотенце. Пряди волос, насквозь промокшие от пота, липли к лицу.

Губы побелели. Он был настолько слаб, что с трудом приоткрывал глаза, а дышал так поверхностно, будто в любую секунду мог потерять сознание.

— Шэнь Чжэнь?! — Цинь Му запаниковал по-настоящему.

Услышав голос, Шэнь Чжэнь с трудом приподнял веки, но стоило ему шевельнуться, как в желудке снова забурлило. Он поморщился от боли, и всё его тело забилось в мелкой дрожи.

Лу Ан среагировал быстрее всех: он мгновенно опустился на колени и подхватил его на руки.

Желудок продолжал содрогаться в спазмах, и Шэнь Чжэнь инстинктивно свернулся калачиком, уткнувшись лбом в плечо Лу Ана и тихо втягивая воздух.

Его голос звучал до нелепого слабо:

— …Мне так плохо.

Глядя на него, Цинь Му почувствовал, как у него стынет кровь в żyлах. Весь его гнев и желание отчитать друга испарились в один миг. Остался лишь липкий страх.

— Быстрее!

— В больницу!

Лу Ан, прижимая парня к груди, бросился к выходу. Цинь Му бежал следом, судорожно натягивая на Шэнь Чжэня куртку.

Шэнь Чжэнь прижался к груди Лу Ана, сознание уже начинало уплывать. Желудок продолжал гореть и болеть, заставляя его дрожать при каждом вздохе.

В этот момент коммуникатор легонько звякнул — пришло сообщение от Жань Пэна:

【Закончил запись.】

【Собираюсь в отель.】

Шэнь Чжэнь сквозь пелену в глазах смутно разглядел эти строки, пальцы шевельнулись, но сил ответить уже не было.

Жань Пэн увидел пропущенные звонки от Цинь Му только после окончания записи.

В этот момент на Главной Звезде уже приближалось к двум часам ночи, но софиты в студии по-прежнему слепили глаза. Сотрудники суетились, разбирая оборудование и аппаратуру, а кое-кто толпился у мониторов, обсуждая результаты только что завершившихся съемок.

— Интерактив в том отрезке вышел просто бомбическим.

— Мы уже на первом месте в трендах.

— Момент с DND в трейлере точно выстрелит.

В студии стоял привычный шум и гам. Жань Пэн как раз сдернул наушники-гарнитуру и наклонил голову, разминая затекшую шею. Малыш К протянул ему бутылку воды:

— Вы отлично потрудились, братец Жань.

— Угу. — Жань Пэн отвинтил крышку, сделал глоток и по привычке включил коммуникатор. Стоило экрану загореться, как его усталое лицо в ту же секунду окаменело.

— 17 пропущенных вызовов, и все от Цинь Му.

Сердце Жань Пэна рухнуло вниз. Цинь Му был из тех людей, кто никогда не станет трезвонить без остановки, а уж тем более среди ночи. Нехорошее предчувствие обожгло изнутри.

Он опустил бутылку, и перед глазами всплыло всплывшее сообщение: 【Шэнь Чжэнь в больнице.】

Всего несколько слов, но они ударили Жань Пэна в грудь сильнее любого кулака. В голове мгновенно опустело, все звуки вокруг словно отдалились на миг, грудная клетка сжалась до боли, а дыхание перехватило.

Следующую фразу: 【Вроде ничего критичного.】 — он даже не воспринял.

К нему подошел кто-то из персонала:

— Братец Жань, у нас следом еще интервью —

— Простите, у меня ЧП дома, мне нужно срочно уходить. — Голос Жань Пэна звучал пугающе холодно.

Сотрудник остолбенел, а Жань Пэн уже широким шагом направлялся к выходу. Малыш К, еще ничего не понимая, бросился следом:

— Братец Жань, что случилось?

— Твоя невестка в больнице. — На ходу бросил он, набирая номер Цинь Му.

Малыш К вытаращил глаза: — А? В больнице?!

Вызов прошел мгновенно. На том конце слышался шум: гул медицинских приборов, голоса медсестер, шарканье колес по больничному кафелю.

Жань Пэн так сжал коммуникатор, что побелели пальцы:

— Что произошло? — Его голос был тихим, но в нем отчетливо звенела тревога.

Цинь Му на том конце тяжело вздохнул, его тон балансировал между злостью и отчаянием:

— Острый гастрит на фоне передозировки мороженым. Рвало всю ночь.

— …Чего? — Шаги Жань Пэна резко оборвались, он замер как вкопанный.

Цинь Му шумно втянул воздух, явно вспоминая это с головной болью:

— Две бадьи лимонного щербета. Он сожрал обе.

— … — Височная доля Жань Пэна яростно запульсировала, вызвав абсурдное желание рассмеяться.

— Две бадьи? Сожрал обе?!

Перед глазами тут же встал образ Шэнь Чжэня, который обнимал бадьи и послушно кивал: «Знаю». Тогда-то он почуял неладное и специально предупредил не увлекаться. Но тот, оказывается, пропустил всё мимо ушей.

Жань Пэн прикрыл глаза, испытывая желание придушить его и в то же время сгорая от жалости. Он слишком хорошо знал, насколько Шэнь Чжэнь умеет терпеть. Если уж он дошел до больницы… значит, ему было невыносимо плохо.

— Как он сейчас?

Цинь Му вздохнул:

— Всё еще рвет. Противорвотное ставили три раза — не помогло.

Дыхание Жань Пэна стало тяжелым:

— Я возвращаюсь. — Больше он ничего не стал расспрашивать.

Сбросив вызов, он быстрыми шагами направился к парковке.

Малыш К семенил за ним по пятам:

— Братец Жань, помедленнее! Кепка! Вы же маску не надели!

Жань Пэну было абсолютно наплевать. Он шел с пугающей скоростью, едва не сбив по дороге кого-то из съемочной группы. На ходу забивая в поисковик расписание рейсов, он помрачнел еще сильнее.

Ближайший рейс с Главной Звезды на G2 отправлялся лишь через четыре часа. Четыре часа! От одной этой мысли Жань Пэна едва не разорвало изнутри. Он глубоко вздохнул.

Заставив себя успокоиться, он повернулся к Малышу К:

— Возвращайся. Передай режиссеру и продюсерам мои извинения, оставшуюся работу пока отложим.

Малыш К закивал:

— Понял, понял. — Увидев донельзя мрачное лицо Жань Пэна, он даже не посмел задать лишних вопросов и сразу побежал улаживать дела.

http://bllate.org/book/24711/2912381

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода