Готовый перевод Yakuza Yokai Girl / Путь Ёкай: Стальная хватка и кошачьи коготки: Глава 40

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Внезапно увидев, как этакая голова высовывается сверху, хоть Гуй Чжуа и тот громила были практикующими зловещего пути из Демоническая Тюрьма, но в этот момент их макушки едва не взорвались — и то лишь благодаря крепким нервам.

Не говоря уже о том, насколько милой выглядела противница: в такой мрачной обстановке, глядя на таинственный свет в её зрачках, кто бы не испугался, скажите на милость?

Практически на подсознательном уровне из руки Гуй Чжуа вылетел и воспламенился листок талисмана.

Техника талисманов: Взрывной огненный шар.

Крупный огненный шар диаметром около тридцати сантиметров возник из ниоткуда и в течение половины секунды ядро со страшной силой сжалось до размеров куриного яйца, а затем с грохотом взорвалось. Использование подобной рунной техники, напоминающей гранату, на столь близком расстоянии неизбежно задело бы самого заклинателя, однако в тот момент Гуй Чжуа от испуга полностью отключился и совершенно не подумал о последствиях.

А с другой стороны…

Тан Сяотан никак не ожидала, что противник окажется настолько суровым.

Применять столь мощный площадной талисман на таком близком расстоянии — это что, путь к взаимному уничтожению?

Поэтому она оттолкнулась ногой от верхушки стены и быстро прыгнула вверх в небо. Ударная волна от взрыва послужила отличным ускорителем: изначально её прыжок в спешке составил бы от силы метра четыре-пять, но в итоге под напором воздушной волны она взлетела прямо в полувоздух на добрых два десятка метров.

Я хочу взлететь ещё выше~

Защитная аура, окутывавшая поверхность её тела, бешено вибрировала, расходясь рябью, словно водная гладь, но, к счастью, в конце концов смогла противостоять вторжению этого жара.

Тем временем двое мужчин в чёрных мантиях уже не обращали внимания на собственные ожоги и просто дали деру, причем при побеге не забыли прихватить с собой и всю армию скелетов. В вопросах бережливости и хозяйственности эти двое были весьма усердны: в конце концов, скелеты эти ценные, и сколько же могил пришлось бы раскопать, чтобы собрать столько скелетов уровня Великое Совершенство Первой Ступени!

В этот момент…

Ментальное состояние старшего из мужчин в чёрных мантиях было полностью разрушено.

Что значит «громить собственных соратников и защищать врагов» — сегодня он воочию познал этот смысл. Та кошачьеухая лоли в худшем случае была просто снесена тепловой волной, а вот старший из магов в чёрном, чёрт побери, принял на себя всю полноту мощи техники Взрывной огненный шар. Самым идиотским было то, что этот талисман швырнул свой же собственный человек.

Просто хуже некуда.

Однако времени воспитывать младшего братца у него сейчас не было.

Та девочка-ёкай, на вид обладающая лишь средней фазой Первой Ступени, явно не являлась обычным противником, с которым кто-попало мог справиться. Даже будучи практиком на средней фазе Второго Царства, он не был уверен в победе над ней без предварительной подготовки достаточного количества талисманной бумаги. А главное — что делать, если на подмогу прибудут старейшины из Секта Чаомин?

К тому же, застигнутый врасплох, он уже получил тяжёлые ранения от собственного младшего…

Поэтому!

Лучше для начала просто унести ноги.

Честно говоря, хотя старшего из людей в чёрном знатно испугали, если бы ему дали подготовиться как следует, он бы ничуть не испугался эту причудливую девчонку с кошачьими ушками.

Просто сейчас ситуация выдалась необычной.

Поскольку они с Гуй Чжуа хотели забрать всю заслугу себе, то, разумеется, не могли позволить остальным товарищам узнать об этом, а потому даже не заглядывали на временную базу.

В результате запасы талисманной бумаги у него и у Гуй Чжуа уже давным-давно не обновлялись.

А вдобавок к этому, потратив уйму ресурсов в виде духовных камней на установку запирающей формации, у них и вовсе не осталось денег на пополнение стратегических запасов.

Поэтому…

План в этот раз можно было назвать насквозь сырым, импульсивным и неподготовленным, донельзя легкомысленным — они не раскрыли даже семидесяти процентов своей истинной силы.

Если бы ему позволили вернуться, как следует пополнить боезапас и заготовить разнообразные талисманы, то как маг средней фазы Второго Царства он не имел ни единой причины бояться какой-то маленькой лоли — пусть даже та малявка, вполне возможно, являлась талантливой ученицей, выращенной Сектой Чаомин втайне.

Вот только…

Старший из людей в чёрном чувствовал, что сегодня его словно поимели во все щели.

Они же пришли вовсе не за этой кошачьей девочкой, они чётко направлялись за той девчонкой из клана духов, так с какого перепугу всё испортила какая-то посторонняя девчонка?

Нет!

Эту обиду так не проглотить!

В следующий раз

он прикончит и эту кошачьеухую девчонку заодно, чтобы выпустить наружу накопившуюся ненависть.

С другой стороны, Тан Сяотан увидела, что силуэты двоих в чёрных мантиях внезапно исчезли, словно провалившись в какое-то иное пространственное измерение, и преследовать их дальше не стала.

Данная пространственная формация была установлена противниками, и самой ей за короткое время оттуда не выбраться. К тому же запас духовных сил в её теле изрядно истощился, и тратить оставшиеся силы на взлом чужой формации не имело никакого смысла.

Однако искусство противника управлять скелетами заставило её кое о чём задуматься.

Очевидно, что эти люди были людьми, а не трупными демонами вроде Люли.

Тогда…

Без всяких сомнений, они являлись практиками зловещего пути.

Такие рунные техники, как управление трупами или повелевание духами, прямо запрещены законами и классифицируются как зловещий путь. Любой практик, занимающийся подобными вещами, будет схвачен отрядом стражей Павильон Меча и отправлен в темницу, поскольку это относится к особо тяжким преступлениям.

Подумать только, ей довелось столкнуться с практиком зловещего пути.

Какая неожиданность.

Что же касается того, почему они заранее подготовили ловушку, Тан Сяотан тоже не поняла. Кто его знает, что крутилось в головах у этих двоих в чёрном: применить столь мощный площадной талисман на таком близком расстоянии — это же чистое самоубийство, братишка! При таком уровне интеллекта Тан Сяотан уже не удивлялась ничему, что они делали: их умственные способности, судя по всему, были примерно такими же, как и у Люли — то есть напрочь отсутствовали.

Прошло около десяти минут.

Поскольку поддерживать формацию было некому, те пространственные барьеры исчезли сами собой.

Вскоре Тан Сяотан заметила И Сэнюй, которая стояла у входа в переулок, сжимая в руке Меч Убийства Жизни и находясь в полной боевой готовности.

Заметив Тан Сяотан, девушка-призрак тут же изумленно выдохнула: — Ты только что…

Тогда кошачьеухая девочка от первого до последнего слова вкратце пересказала всё, что с ней произошло.

Выслушав её рассказ, И Сэнюй слегка нахмурила брови.

Раз противники заранее подготовили ловушку, значит, всё было спланировано заблаговременно. Похоже, что и так называемый «пожирающий людей злой дух», объявившийся в Город Шиху за последние пару дней, тоже был их рук дело.

Только вот чего именно они добивались?

Пока И Сэнюй погрузилась в раздумья над этими вопросами…

Тан Сяотан уже от скуки принялась гладить её по бедру. Если бы И Сэнюй наконец не пришла в себя и поспешно не протянула руку, чтобы остановить её, пальцы Тан Сяотан могли бы проскользнуть прямо к самому основанию ног девушки-призрака.

Ох, в такую-то глубокую ночную пору, да ещё при военном положении, на абсолютно пустых и темных улицах и в переулках не было ни души, и никакой теплоты человеческого жилья не чувствовалось вовсе!

Пожалуй, лишь об эти белые, стройные и длинные ножки можно было согреться хоть капелькой тепла (тересь-тересь).

Вскоре И Сэнюй с помощью камень передачи голоса доложила об этом происшествии Первому Старейшине Секты Чаомин.

Закончив разговор со старшим, Тан Сяотан тут же поинтересовалась: — Ну что, удалось что-нибудь узнать?

— Возможно, это люди из Демоническая Тюрьма, — ответила И Сэнюй.

— Демоническая Тюрьма…

Тан Сяотан, конечно же, знала о Демоническая Тюрьма. Проще говоря, это была штаб-квартира практиков зловещего пути, где собирались всевозможные разыскиваемые преступники и адепты тёмных искусств — этакий концентрационный лагерь для нарушителей закона, начиная с ужасающих маньяков-убийц и заканчивая мелкими воришками. Разумеется, сама Демоническая Тюрьма являлась довольно дисциплинированной организацией, куда преступники всех мастей, загнав себя в тупик, могли вступить в поисках покровительства, но взамен они становились частью Демоническая Тюрьма и обязывались подчиняться её приказам.

Что же касается того, чем Демоническая Тюрьма занималась все эти годы, — там было всего понемногу. Говорили, что у Демоническая Тюрьма имелось множество командиров в самых разных местах: одни целыми днями промышляли грабежами и убийствами, бегая от правосудия и вечно спасаясь бегством, так что отряд стражей Павильон Меча гонялся за ними по пятам и рубил направо и налево — описывая их жизнь одной фразой, можно было сказать: «Смерть легка, как ветер, и вечно следует за мной»; другие же жили за счёт сбора дани за защиту, помогая наводить порядок и переводить старушек через дорогу, напоминая обычную мафию; третьи же вечно норовили устроить какую-нибудь грандиозную пакость вроде покушения на элитных учеников Павильон Меча, после чего их планы с треском проваливались, а карательные отряды Павильон Меча аннулировали их культивацию и бросали в казематы на перевоспитание, где тех заставляли ежедневно заучивать наизусть ядро социалистических ценностей человеческого общества и переписывать по сто раз всё, что не удалось запомнить.

Подводя итог, Демоническая Тюрьма представляла собой крайне жуткую и мрачную организацию.

http://bllate.org/book/24686/2906376

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода