— Знаешь, почему мне не хочется играть в баскетбол?
— Потому что поранился?
— Нет. Потому что вспоминаю… Дайдаи.
Чэнь Юэ наконец произнёс это имя, которое десять лет жгло в его сердце, и к своему удивлению почувствовал не боль, а странное, почти детское тепло.
Ли Юй перехватил мяч и начал вести его по площадке:
— Значит, ты снова начал играть… потому что хочешь её найти?
Чэнь Юэ встал в защиту:
— Да…
— Не боишься обременить её?
Чэнь Юэ не отводил глаз от мяча в руках Ли Юя, но уголки его губ дрогнули в грустной улыбке:
— Она ведь меня не любит. Как я могу её обременить? Мне просто хочется издалека взглянуть на неё — убедиться, что с ней всё в порядке, узнать, как она изменилась…
Глаза Ли Юя вдруг наполнились слезами:
— Ты, чёрт возьми, слишком предан! Послушай меня, Чэнь Юэ: не расставайся с Цинъя, не ищи Дайдаи — ты только наживёшь себе новые раны.
Чэнь Юэ выпрямился и пристально посмотрел на друга:
— Ты что-то знаешь о ней? Она… всё ещё с Вэнь Линем?
Ли Юй опустил голову.
В кабинете Вэнь Линя молодой человек неловко застыл у стола, будто прирос к полу.
Вэнь Линь медленно перекатывал в пальцах ручку и поднял глаза:
— Говорят, ты кое-что знаешь о моей личной жизни. Расскажи.
Юноша задрожал:
— Я… я ошибся. Не следовало верить слухам и повторять их.
Вэнь Линь мягко улыбнулся:
— Не бойся. Мне это интересно. Расскажи всё по порядку.
Парень с тревогой смотрел на него, пытаясь понять, зол ли тот:
— Это… это моя мама сказала. Она упомянула, что у вас есть подруга по фамилии Дай… врач.
Ручка выскользнула из пальцев Вэнь Линя. Он вскочил, потрясённый и взволнованный:
— Твоя мама?
Вскоре «Мерседес» Вэнь Линя остановился у здания, где работала Дай Минцинь. Вэнь Линь вышел из машины, вошёл внутрь и вскоре вывел оттуда Дай Минцинь, поддерживая её за локоть. Они сели в автомобиль и уехали.
На другой стороне улицы всё это видели Чэнь Юэ и Ли Юй.
Ли Юй взглянул на Чэнь Юэ:
— Я же говорил — ты получишь новые раны. Не расставайся с Цинъя.
Чэнь Юэ слабо улыбнулся:
— Отлично. Теперь я спокоен.
Ли Юй сердито уставился на него:
— Ты, чёрт побери, совсем больной!
Чэнь Юэ попытался пошутить:
— А ты всё льёшь масло в огонь.
Ли Юй тут же пожалел о сказанном:
— Что теперь делать?
— Достань мне её рабочий адрес, номер телефона, домашний адрес.
— А потом ты начнёшь за ней следить? Будет выглядеть как у психа.
Чэнь Юэ усмехнулся:
— Десять лет не могу забыть — сам понимаю, что, возможно, действительно немного псих. Тем более за мной гоняются столько красавиц.
Он похлопал Ли Юя по плечу:
— Может, как только увижу её, этот «психоз» сам собой пройдёт. Не переживай, я не дойду до того, чтобы тебя вызывали в полицию за мной поручиться. Хотя, возможно, тебе придётся приехать в больницу за моим телом.
Ли Юй со всей силы ударил кулаком Чэнь Юэ в живот, глаза его покраснели от слёз:
— Я прямо сейчас заберу твоё тело, чёрт возьми!
В свадебном ателье Сяо Ян помогала паре выбрать платье. Клиенты ушли довольные.
Сяо Ян потянулась и, повернувшись к помощнице, сказала:
— Отработали целое утро. Сходи, принеси чего-нибудь поесть. Умираю от голода.
Она достала телефон и вдруг увидела сообщение от Вэнь Линя: «Сяо Ян, не хочешь встретиться?»
Сяо Ян удивилась:
— Как раз вовремя вернулся? Прямо как по заказу.
Она набрала номер:
— Алло? Это ты, Вэнь Линь?
В маленькой закусочной Ли Юй вышел из здания, где работала Дай Минцинь, перешёл дорогу в неположенном месте и вошёл внутрь.
Чэнь Юэ нахмурился:
— Почему не по пешеходному переходу? Это же опасно.
— Разведчик должен быть готов на всё ради миссии! — как обычно, с ухмылкой ответил Ли Юй.
Чэнь Юэ серьёзно посмотрел на него:
— Я не хочу, чтобы с тобой что-то случилось. Правда. Только сейчас я понял: нет ничего важнее жизни.
Ли Юю стало грустно, и он перевёл тему, протянув листок бумаги:
— Держи!
Чэнь Юэ взял и рассмеялся:
— Анкета выпускников? Ты, конечно, хитёр.
Цинъя сидела в баре «Мужчинам вход воспрещён» и, одна за другой, пила коктейли, неестественно возбуждённая.
Сяо Ян подошла и заказала себе напиток. Цинъя громко рассмеялась:
— Как там моё свадебное платье? Оно должно быть лучшим! Самым лучшим, поняла?
Сяо Ян закатила глаза:
— У меня и так голова болит!
Она взяла у бармена бокал и залпом выпила. Цинъя обняла её за плечи:
— Ты слышишь меня? Оно должно быть самым красивым, самым роскошным…
— Не приставай ко мне! Ещё пристанешь — сделаю тебе самое уродливое! — раздражённо выпила ещё один бокал Сяо Ян.
Внезапно она схватила Цинъя за руку:
— Я ведь красива, фигура — загляденье, профессия модная… Чем я хуже этой, которая целыми днями только и знает, что «даньгуй да чуаньсюн»? Мои руки касаются свадебных платьев, а её — больных! Больных! А этот дурак всё равно умоляет меня помочь ему вернуть её! За что?!
Цинъя хохотала всё громче:
— Ха-ха-ха! Влюблённая? Да здравствует разбитое сердце! Нет, у меня-то всё в порядке — я скоро выхожу замуж за любимого мужчину!
— Почему?! Я ведь тоже хорошая женщина! — Сяо Ян без сил упала на стойку.
— Почему хороших женщин никто не любит?! Это несправедливо! Несправедливо! Хочешь, я тебе кого-нибудь представлю? Какого хочешь? Говори! — Цинъя с грохотом поставила бутылку на стол.
В баре Сяо Ян уже еле держалась на ногах, всё тело лежало на стойке, и она бормотала:
— А всё равно… помогла ему…
Официант подошёл к Цинъя:
— Вас ищет один господин.
Цинъя весело улыбнулась:
— Красивый? Если нет — пусть катится!
Официант:
— Очень даже. Позвольте проводить вас.
Он взял её сумочку. Цинъя, пошатываясь, похлопала Сяо Ян по плечу:
— Пойдём посмотрим на моего красавца-жениха? А?
Сяо Ян взглянула на неё:
— Пойдём! Посмотрим! Как будто я не видела красавцев! Я видела вот такого огромного красавца! — Она размашисто описала руками большой круг.
Обе, пошатываясь, обнявшись, направились к выходу.
Они дошли до вентиляционной решётки, откуда дул холодный воздух. Сяо Ян вдруг почувствовала тошноту, прижала ладонь ко рту и, спотыкаясь, побежала в туалет. Цинъя даже не обернулась, напевая себе под нос: «Самый любимый человек в моей жизни…» — и последовала за официантом на улицу.
Дайдаи вышла из ванной комнаты гостиницы и села на кровать, собираясь просмотреть материалы конференции, прислонившись к подушке. Вдруг раздался стук в дверь:
— Обслуживание номеров. Можно войти?
Дайдаи удивилась, подошла к двери и открыла. Перед ней стоял официант с огромным букетом цветов.
— Вы ошиблись номером? — засмеялась она.
За спиной официанта появился Вэнь Линь:
— Дайдаи.
Дайдаи была потрясена.
Она неловко налила ему воды и села на диван. Вэнь Линь молча принял стакан.
Дайдаи вздохнула:
— Прости… Мама не думала, что так получится.
Вэнь Линь:
— Я рад. Если бы не это, у меня не хватило бы смелости приехать сюда.
Дайдаи опустила голову и тихо сказала:
— Вэнь Линь, Сяо Ян, наверное, уже сказала тебе… Я собираюсь найти его.
— Она сказала. Я… помогу тебе.
Дайдаи удивлённо посмотрела на него.
— Не веришь?
— Нет… Просто не понимаю.
Вэнь Линь пристально посмотрел ей в глаза:
— Так у тебя будет шанс окончательно разочароваться. Я… не могу бороться с тенью. Только с живым человеком.
Дайдаи впервые заметила: мальчик, которого она помнила застенчивым и нерешительным, давно превратился в сильного мужчину.
В это время Ли Юй, поддерживая пьяную Цинъя, вошёл в квартиру. Чэнь Юэ встал и подошёл, чтобы помочь.
Цинъя обвила руками его шею:
— Дэвид, Дэвид, мой дорогой Дэвид…
Ли Юй хлопнул Чэнь Юэ по плечу, давая понять, что тот пусть сам разбирается, и молча ушёл.
Чэнь Юэ уложил Цинъя в спальню. Та не отпускала его, начала целовать.
Чэнь Юэ не отстранил её, но и не отвечал.
Цинъя начала рвать на нём одежду. Чэнь Юэ сжал её запястья:
— Цинъя…
Цинъя с неожиданной силой толкнула его на кровать.
Чэнь Юэ вздохнул:
— Цинъя…
Её холодные, дрожащие губы заглушили его слова.
Чэнь Юэ на мгновение замер, но затем решительно оттолкнул её, встал и, чувствуя себя неловко, направился к двери.
Цинъя закричала сквозь слёзы:
— Стой!
Чэнь Юэ, стоя спиной к ней, тоже плакал:
— Прости.
— Сделаешь ещё шаг — и я прыгну с балкона! Я серьёзно! Не заставляй меня!
Чэнь Юэ резко обернулся, в ярости:
— Жизнь твоя! Если не хочешь жить — прыгай! Цинъя, посмотри на меня: ещё до того, как встретил тебя, у меня уже не было сердца. Только теперь, когда я сам на грани смерти, я вдруг почувствовал угрызения совести. Тебе стоило бы отпраздновать это шампанским — ведь этот неблагодарный, не умеющий ценить тебя человек, заслужил наказание от небес и умрёт ужасной смертью!
Цинъя замерла:
— Нет… Я не хочу, чтобы тебя наказывали! Чэнь Юэ, давай вернёмся в Америку, займёмся лечением, хорошо? Я буду с тобой, неважно, есть у тебя сердце или нет. Хорошо?
— Цинъя, позволь мне умереть хотя бы без чувства вины. Я хочу, чтобы ты была счастлива, — слёзы текли по лицу Чэнь Юэ.
Цинъя в отчаянии закричала:
— Врёшь! Всё врёшь! Ты просто хочешь найти её, да? Ли Юй всё мне рассказал!
Чэнь Юэ тяжело вздохнул:
— У неё уже есть парень. Здоровый парень. Они вместе уже десять лет. Не знаю, успею ли я выпить на их свадьбе.
— Тогда позволь мне остаться с тобой! Я хочу! Готова на всё!
Чэнь Юэ помолчал:
— Нет!
Цинъя вскочила с кровати, схватила подушку и швырнула в него:
— Увижу! Ты, мерзавец! Увижу! За мной очередь из женихов отсюда до «Мужчинам вход воспрещён»! Все они любят меня больше тебя и богаче тебя! Ты, проклятый…
Она не смогла договорить и бросилась на кровать, рыдая.
Чэнь Юэ опустил голову, слёзы хлынули рекой.
Дайдаи взглянула на часы, потом на Вэнь Линя.
Тот сразу понял и, улыбнувшись, встал:
— Уже поздно. Завтра у тебя конференция. Мне пора.
Дайдаи с облегчением встала и с благодарностью посмотрела на него:
— Вэнь Линь, ты всегда такой внимательный… Мне… правда стыдно перед тобой…
Вэнь Линь смотрел на её склонённое лицо. Десять лет прошло, а она всё такая же — чистая, как капля росы, без единого пятнышка. Он невольно поднял её подбородок, глядя в её чёрно-белые, прозрачные глаза:
— Не говори «прости». Всё это время… я сам этого хотел.
Дайдаи неловко отвела взгляд.
Вэнь Линь направился к двери. Уже почти выйдя, он услышал:
— Вэнь Линь, отпусти меня.
Она помолчала:
— Я не могу управлять своим сердцем.
Вэнь Линь не обернулся, тихо сказал:
— Я тоже.
Он вышел и медленно закрыл за собой дверь:
— Спи спокойно!
Дайдаи смотрела на закрытую дверь, и слёзы медленно накапливались в её глазах.
Цинъя в солнцезащитных очках вошла в свадебное ателье Сяо Ян.
Сяо Ян встретила её:
— Красавица, протрезвела?
Цинъя:
— Взаимно. Пришла посмотреть платья.
Сяо Ян оглянулась за её спину:
— Одна?
Цинъя:
— Ага.
Сяо Ян удивилась:
— Разве ты не говорила, что жених поможет выбрать?
Цинъя смотрела на свадебные платья:
— Я хочу, чтобы он ахнул. Чтобы на всю жизнь запомнил, как я выглядела в свадебном платье.
Она подошла к вешалке и указала на одно из платьев:
— Как тебе это?
Сяо Ян:
— Что случилось?
Цинъя:
— Да ничего. Кстати, найди лучших визажиста, фотографа и оператора. Где, по-твоему, лучше всего снимать свадебные фото?
Сяо Ян:
— Так быстро? Никаких проблем. Но ты…
Цинъя:
— Найди такое место — тихое, торжественное, чтобы чувствовалось священное настроение…
Сяо Ян поняла, что Цинъя не хочет ни о чём говорить, и умолкла.
Дайдаи шла рядом с профессором Чжоу из конференц-зала и, улыбаясь, сказала:
— Когда вы заглянете к нам в больницу? Прочитаете лекцию нашим врачам.
http://bllate.org/book/2462/270696
Готово:
