Когда Фу Шуай и Линь Цзинань услышали, что Чэнь Синло собирается привезти с собой ещё одну девушку, они, честно говоря, не обрадовались.
Изначально всё задумывалось просто: втроём, как во время Цзюньли, отдохнуть по-настоящему. Но если к ним присоединится ещё один человек — да ещё и девушка, — сразу станет неловко, а атмосфера, которую они так тщательно выстраивали, пойдёт насмарку.
Однако раз уж так вышло, делать нечего.
Но едва друзья увидели Гу Цяньцюань, вся тревога мгновенно испарилась.
Накануне вечером Чэнь Синло заранее согласовал с ними маршрут. На следующее утро он сначала повёл Гу Цяньцюань в супермаркет за покупками, а после обеда они вместе отправились к месту отдыха.
Как только Фу Шуай и Линь Цзинань открыли калитку, перед ними предстал старый друг, которого они не видели больше месяца.
Между ними стояла очень хрупкая девушка. Она театрально наклонилась под прямым углом и высоко подняла обе руки, изо всех сил удерживая в каждой по огромному пакету. Голос её, несмотря на все усилия, оставался тихим:
— Здравствуйте! Меня зовут Гу Цяньцюань!
Это напоминало представление малыша в детском саду — до смешного преувеличенно.
Чэнь Синло, стоявший за её спиной, неловко прочистил горло:
— Знакомьтесь… это моя бабушка…
Внезапно он заметил, что руки Гу Цяньцюань задрожали и пакеты вот-вот упадут, и торопливо добавил:
— Быстрее забирайте сумки! Особенно ту, что в правой руке — её срочно в морозилку! Это подарок для вас!
(Хотя, конечно, деньги потратил он сам :-))
— А-а-а… — Фу Шуай и Линь Цзинань, до этого оцепеневшие, тут же засуетились.
Линь Цзинань взял пакет из правой руки девушки и, увидев внутри целый ассортимент свежего мяса, остолбенел:
— Э-э-э… это что за чудо?
— Всё необходимое для барбекю, — постарался ответить Чэнь Синло как можно спокойнее.
Фу Шуай тем временем перехватил левый пакет — там оказались одни сладости.
Заметив, что Гу Цяньцюань всё ещё кланяется, он поспешно воскликнул:
— Эй-эй-эй, малышка… то есть, бабушка! Не надо так! Прошу, выпрямитесь!
— …
— Мне семнадцать, — буркнула Гу Цяньцюань, обиженно надув губы. Кто тут малышка?
Освободившись от тяжестей, она сразу почувствовала облегчение и принялась растирать ноющие запястья.
Через мгновение её глаза вдруг засияли.
К её ногам подкатился пушистый комочек, виляя огромным хвостом. Перед ней стоял белоснежный пес, широко улыбаясь и высунув язык, словно ангел, несущий улыбку.
Фу Шуай почесал затылок и немного смущённо спросил:
— Надеюсь, вы не боитесь собак? Это сэмой моей тёти, зовут Мэнмэн. Пока живёт у нас.
*
К вечеру Гу Цяньцюань уже успела познакомиться и с парнями, и с псом.
Фу Шуай был примерно такого же роста и комплекции, как Чэнь Синло — высокий и худощавый, но, пожалуй, ещё стройнее и чуть смуглее. Под глазом у него была родинка, придающая ему особую привлекательность. Линь Цзинань выглядел добродушным и спокойным, но на деле оказался таким же весельчаком.
А самым трогательным оказался Мэнмэн — «улыбающийся ангел».
Гу Цяньцюань вовсе не испугалась крупной собаки, как опасался Фу Шуай. Наоборот, Мэнмэн напомнил ей её мягкую игрушку — плюшевого мишку Уорма, и ей сразу стало уютно рядом с ним.
Дом, где они остановились, представлял собой небольшой одноэтажный домик с двориком — традиционное корейское жилище в ретро-стиле. Как и обещал Чэнь Синло, здесь царили спокойствие и умиротворение, идеальное место для беззаботного отдыха с едой, напитками и весельем.
Внутри весь пол был застелен татами. Во время ужина все сели прямо на них, перед собой поставили низкий столик, на котором разместили еду и напитки, и устроились смотреть телевизор.
По телевизору шёл корейский сериал без субтитров. Увидев, как Гу Цяньцюань с увлечением следит за происходящим на экране, Линь Цзинань удивился и спросил Чэнь Синло:
— Твоя бабушка понимает корейский?
Чэнь Синло, не задумываясь, ответил:
— Да она вообще ничего не понимает. Свинье посмотришь — и та радоваться начнёт.
— …
Гу Цяньцюань не могла возразить: рот у неё был набит жареным мясом до отказа. Она лишь сердито уставилась на Чэнь Синло.
На самом деле, именно она вчера предложила сходить в супермаркет, чтобы не только подарить что-нибудь друзьям Чэнь Синло, но и запастись едой на ближайшие дни. Правда, когда она в магазине предложила купить электрическую гриль-печь, Чэнь Синло чуть не прибил её — из-за этого у неё даже испортилось настроение.
Но сейчас, надо признать, жареное мясо было настолько вкусным, что все обиды тут же улетучились.
— Смотри, смотри! Она на тебя злится! — Фу Шуай чуть не лопнул со смеху, глядя на то, как Гу Цяньцюань, набив рот мясом, напоминала хомячка, который боится, что у него отберут еду. — Бабушка, может, чуть помедленнее ешь?
— Ничего страшного, это я её так научил, — сказал Чэнь Синло, игнорируя колючий взгляд девушки и ласково погладив её по спине. — Не волнуйся, теперь никто у тебя не отберёт.
Он даже не ожидал, что его шутка будет воспринята так буквально, и в душе почувствовал лёгкую гордость и удовлетворение.
— Боже мой… — Фу Шуай и Линь Цзинань переглянулись, не веря своим глазам, и вдруг заинтересовались: — Слушай, Чэнь Синло, когда вы вообще познакомились? Раньше ты ни разу не упоминал о своей «бабушке»!
— О, примерно полмесяца назад, — небрежно ответил Чэнь Синло. — У неё дома кое-что случилось, теперь она живёт у меня.
В конце концов, Фу Шуай и Линь Цзинань были его самыми близкими друзьями, и рано или поздно они всё равно узнали бы об этом. Он знал их характер и не боялся, что они разнесут эту новость по свету как сплетню, поэтому не видел смысла скрывать.
Услышав это, Фу Шуай и Линь Цзинань обменялись многозначительными взглядами и одновременно потянулись к телефонам, чтобы переписаться в вичате.
[Фу Шуай: Блин, у него есть невеста с детства.]
[Линь Цзинань: Так вот почему мы верили его байкам, что он не ищет девушку и даже не смотрит на других?]
[Фу Шуай: Он не искал, потому что у него уже есть.]
[Фу Шуай: Нас развели :-D]
*
Фу Шуай и Линь Цзинань специально подготовили для Гу Цяньцюань отдельную комнату.
Однако перед сном Фу Шуай в шутку спросил Чэнь Синло, с кем тот собирается спать.
Получив в ответ свирепый взгляд, он внешне угомонился, но тут же потянулся к телефону и написал Линь Цзинаню: [Твоя невеста выглядит такой юной, наверное, ещё не дошло до этого…]
Линь Цзинань только покачал головой: [Ты такой наглец.]
Чэнь Синло боялся, что Гу Цяньцюань в присутствии друзей снова ляпнет что-нибудь вроде «мы же и так уже спали вместе», и поспешно спросил её:
— Ну как, не страшно тебе одной ночевать?
А смысл говорить, что страшно?
Гу Цяньцюань оглядела комнату: всё было чисто, уютно, но как будет здесь в темноте — неизвестно.
После недолгих внутренних терзаний она с видом человека, совершающего подвиг, но с явной неохотой, кивнула Чэнь Синло.
— Может… — как раз в тот момент, когда Чэнь Синло уже собирался выйти, Гу Цяньцюань перевела взгляд на Мэнмэна.
Мэнмэн всё это время смирно сидел у ног Чэнь Синло, и теперь, как и за ужином, уютно устроился рядом с Гу Цяньцюань — огромный пушистый комок, излучающий безопасность.
— Может, — предложила она, — оставить Мэнмэна у меня в комнате?
Чэнь Синло опустил глаза на пса.
Мэнмэн, почувствовав на себе взгляд, поднял голову и одарил Чэнь Синло своей фирменной улыбкой, будто говоря: «Всё в порядке! Я справлюсь! Положись на меня!»
Однако снаружи раздался голос Линь Цзинаня:
— Мэнмэн каждое утро просыпается в пять-шесть и начинает требовать, чтобы его вывели погулять. Завтра он точно разбудит тебя. Бабушка, а ты в пять-шесть не устанешь?
Гу Цяньцюань на секунду задумалась, затем сжала кулачки и решительно заявила:
— Ничего страшного!
«Да ладно тебе…» — подумал Чэнь Синло, вспомнив, как во время поездок с группой она каждое утро валялась в постели, ворочалась, стонала и ныла, лишь бы не вставать. Он с сомнением посмотрел на неё.
Но делать было нечего — он согласился и оставил Мэнмэна в её комнате.
Когда Мэнмэн послушно свернулся калачиком рядом с Гу Цяньцюань, готовясь проводить её ко сну, Чэнь Синло медленно вышел из комнаты и так же медленно задвинул раздвижную дверь:
— Спокойной ночи, Цяньцюань.
Сказав это, он замер в изумлении. Что это он только что произнёс?
— …
Гу Цяньцюань, однако, не обратила внимания. Она уже уютно устроилась под одеялом и, глядя на мирно сидящего Мэнмэна, глухо пробормотала:
— Тебе тоже.
За дверью комнаты Гу Цяньцюань Чэнь Синло долго стоял, уставившись на резную деревянную дверь, погрузившись в задумчивость.
Он привык к тому, что последние несколько ночей Гу Цяньцюань спала рядом с ним, привык смотреть, как она засыпает — тихая, спокойная, послушная, слушать её ровное дыхание и ощущать в воздухе лёгкий молочный аромат… И вдруг отпустить её одну в незнакомую комнату — он не мог понять, чего в нём больше: тревоги или странной, необъяснимой пустоты.
«Чёрт, как же это бесит…»
— Эй, — раздался насмешливый голос Фу Шуая. — Неужели так трудно расстаться? Тебе что, так невыносимо спать с нами двумя в одной комнате?
Он и Линь Цзинань уже давно наблюдали, как Чэнь Синло стоит у двери, словно деревянная статуя.
«Ох, этот проклятый запах любви…»
Чэнь Синло очнулся и бросил на Фу Шуая сердитый взгляд, отступая от двери:
— Ладно, пошли спать.
…
Ночью, под аккомпанемент летних насекомых, смешивающихся с ровным дыханием спящих, должно было царить блаженное спокойствие. Но вдруг всё нарушил резкий возглас Фу Шуая. Он, полный возмущения и изумления, резко оттолкнул Чэнь Синло.
— Ты что делаешь?! Ты думаешь, я твоя жена?!
Он сел на кровати, прижимая к себе одеяло, и с ужасом вспомнил, как только что подвергся «посягательству».
— Ты чего? С ума сошёл посреди ночи? — Чэнь Синло, разбуженный внезапно, тоже разозлился. Он всё ещё находился в полусне и, буркнув в ответ, отодвинулся и попытался снова уснуть.
Но Фу Шуай не унимался:
— Ты хоть понимаешь, что только что сделал?! Ты спал и вдруг обнял меня! Представь, как я испугался, проснувшись! Ты думаешь, я твоя жена или что?!
Выпустив пар, Фу Шуай развернулся и тоже попытался уснуть, стараясь держаться подальше от Чэнь Синло. В конце концов, даже самый злой человек не в силах победить сон.
Но Чэнь Синло, выслушав его, будто получил удар молнии и вдруг полностью проснулся.
В темноте он широко раскрыл глаза. На лбу медленно выступила крупная капля холодного пота.
Через несколько секунд он вдруг что-то вспомнил, вскочил с постели и начал одеваться.
— Эй, куда ты в такую рань? — спросил Фу Шуай, не понимая, что происходит.
— Да вы просто убьёте меня! — проворчал Линь Цзинань, тоже разбуженный шумом, и уткнулся лицом в подушку.
— Нет, точно не в туалет, — Фу Шуай окончательно проснулся и, глядя, как Чэнь Синло выходит из комнаты, шепнул Линь Цзинаню: — Слушай, я тебе сейчас расскажу, что только что произошло…
— … — Линь Цзинань оторвал лицо от подушки, выслушал и медленно побледнел от ужаса.
…
Тем временем Чэнь Синло на цыпочках подошёл к двери комнаты Гу Цяньцюань.
Очень, очень медленно он приоткрыл дверь на крошечную щель, вошёл внутрь, стараясь не издать ни звука.
Затем остановился рядом с ней.
Гу Цяньцюань свернулась под одеялом в маленький комочек, виднелась только часть лица выше носа. Даже Мэнмэн, сидевший рядом, не получал от неё объятий.
Не зная почему, Чэнь Синло почувствовал лёгкую грусть.
Собаки обладают острым чутьём. С того самого момента, как Чэнь Синло приоткрыл дверь, Мэнмэн проснулся. Но он был очень воспитанным пёсом и не издал ни звука, лишь в темноте с нежностью смотрел на Чэнь Синло.
Чэнь Синло некоторое время смотрел на Гу Цяньцюань, затем перевёл взгляд на Мэнмэна и слегка махнул рукой.
Мэнмэн сразу всё понял. Он не выказал ни малейшего недовольства от того, что его побеспокоили, встал, обошёл Гу Цяньцюань и, виляя хвостом, последовал за Чэнь Синло из комнаты.
http://bllate.org/book/2435/268226
Готово: