В воздухе стоял густой перегар. Чжун Яояо прикрыла бокал рукавом и, пока никто не смотрел, незаметно подлила в вино немного воды.
Она отлично знала свою норму: если продолжать пить в таком темпе, хватит и пары тостов, чтобы рухнуть без чувств.
— Режиссёр Чжан, позвольте ещё раз поднять за вас бокал.
Чжун Яояо взяла бокал и сделала крошечный глоток. Жгучая жидкость скользнула по пищеводу, и она невольно моргнула.
Едва она поставила бокал на стол, дыхание Чжан Сяня стало заметно чаще. Он резко придвинул свой стул поближе и даже положил руку на спинку её стула, глядя мутными, затуманенными глазами.
— В вашем деле, — проговорил он, явно перебрав спиртного: шея у него распухла, а язык заплетался, — нельзя просто сидеть и снимать. Надо уметь «договариваться». Знаете, что это значит — «уметь договариваться»?
Не дожидаясь ответа, он сунул ей в ладонь металлическую карточку и, слегка постучав по её белым пальцам, медленно пояснил:
— Вот это и есть «умение договариваться».
Чжун Яояо испуганно отдернула руку и машинально посмотрела на ладонь.
Это была карта номера.
Почти такая же, как у неё самой, только с другим номером.
Три секунды она стояла ошеломлённая, сжимая в пальцах эту маленькую карточку. Осознав происходящее, она быстро положила её рядом с бокалом Чжан Сяня.
— Режиссёр Чжан, вы слишком много выпили, наверное, перепутали, — сказала она, сжимая пальцы в кулаки и стараясь говорить спокойно. — Мне уже выдали карту номера от съёмочной группы. Эту… пожалуйста, сохраните себе.
С этими словами Чжун Яояо взяла сумочку, встала и слегка поклонилась ему:
— Извините, мне нужно в туалет.
—
— Блин! — Джессика только что вышла из душа и, выслушав рассказ подруги, так громко хлопнула по кровати, что та загудела. — Не ожидала, что Чжан Сянь окажется таким старым пошляком!
— Я тоже не ожидала, что он так себя поведёт, — сказала Чжун Яояо. — И, скорее всего, я уже нажила себе врага, уйдя так резко. Не знаю, как на это отреагирует компания…
Джессика перебила её:
— Не переживай насчёт компании. «Фаньсин» — главный инвестор этого проекта, у нас достаточно влияния. У Чжан Сяня нет права тебя убрать.
— Ну, тогда хорошо.
Чжун Яояо облегчённо выдохнула. Больше всего на свете она боялась потерять эту редкую возможность. Пусть её роль и не самая симпатичная, зато эпизодов много, и гонорар весьма приличный.
Кто же откажется от денег?
Чем больше думала об этом Джессика, тем злее становилась. Через несколько секунд она решительно заявила:
— Это возмутительно! Как он посмел протянуть свои грязные руки к актрисе от «Фаньсин»?! Обязательно расскажу об этом мистеру Дуаню!
— Нет, не надо! — поспешно остановила её Чжун Яояо, чуть не заикаясь.
Из всех людей на свете ей меньше всего хотелось, чтобы об этом узнал Дуань Синхань.
— Почему «не надо»? — возмутилась Джессика. — Если ты сейчас не дашь ему почувствовать, что ты не беззащитная жертва, он решит, что ты лёгкая добыча, и в следующий раз пойдёт ещё дальше!
Чжун Яояо твёрдо ответила:
— Правда, не надо. Прошу тебя, не говори ему.
— Ах, — Джессика недовольно покачала головой, — что с тобой делать? Забудь уже про эти старые обиды! Сейчас главное — чтобы мистер Дуань вмешался и защитил тебя!
Боясь, что подруга всё ещё сомневается, она добавила:
— Не волнуйся, я рядом.
Чжун Яояо опустила голову и горько усмехнулась.
А есть ли на самом деле в этом мире справедливость?
Даже если и есть, уж точно не Дуань Синхань станет тем, кто вернёт её ей.
— Цзюе-цзе, я знаю, ты хочешь мне помочь, — сказала она. — Но я хочу разобраться с этим сама. Не стоит привлекать компанию, я пока не хочу окончательно ссориться с режиссёром Чжаном.
Настоящее имя Джессики — Ван Цзюэ. Уже много лет Чжун Яояо не называла её так. Внезапно вспомнив это прозвище, она почувствовала, как в горле защипало.
Когда-то они обе были новичками в индустрии, и эта девушка, всего на год старше неё, тогда сказала: «Яояо, смело иди вперёд — Цзюе-цзе всегда будет твоей самой надёжной опорой».
В трубке воцарилось долгое молчание.
Чжун Яояо не знала, вспомнила ли Джессика те времена, когда они вместе пробивались наверх.
Наконец, Джессика, сдавленно всхлипнув, выкрикнула:
— Почему ты так себя мучаешь?! Тебе всего двадцать четыре года! Зачем всё взваливать на себя? Почему бы не позволить себе хоть раз быть эгоисткой? В худшем случае мы просто уйдём с этой съёмки — и что с того? А долг твоего отца… подождёт ещё год! Зачем ты так себя гонишь?! Неужели ты не можешь хотя бы один день пожить для себя?!
— …
Чжун Яояо оцепенело смотрела вперёд, будто её губы склеил клей — ни слова не могла вымолвить.
Право на капризы даётся только тем, кого балует судьба.
А у неё даже дома больше нет. Какое ей дело до капризов?
Стиснув губы, она постаралась говорить легко:
— Мне не кажется, что я себя унижаю. Разве деньги — это не здорово? И долг — его ведь надо отдавать, разве не так? Чем скорее расплачусь, тем скорее освобожусь.
Джессика: «…»
—
На удивление,
на следующий день Чжун Яояо пришла на церемонию запуска проекта и чтение сценария, но за весь день ничего не произошло. Всё шло настолько гладко, что казалось нереальным.
Ещё страннее было то, что, встретив Чжан Сяня на площадке, она увидела его в доброжелательном, приветливом настроении, будто вчерашнего инцидента и вовсе не было.
Несколько раз она даже усомнилась: не сбилась ли её память?
Она осторожно предположила:
— Может, Чжан Сянь, хоть и пошляк, но всё-таки человек с совестью и не станет мстить?
Другого объяснения она придумать не могла.
Раз угроза неожиданно миновала, настроение у неё заметно поднялось, и шаги стали легче.
Через три дня
судьба преподнесла ей жестокую пощёчину, которая мгновенно вернула её на землю.
Говорят ведь: «Не безнаказанно — просто время ещё не пришло».
Сегодня был первый съёмочный день, и Чжан Сянь внезапно добавил ей сцену с падением в воду.
Чжун Яояо стояла у края холодного пруда в тонком костюме, дрожащими руками растирая озябшие плечи.
В оригинале её героиня, второстепенная женская роль, подстраивала ловушку главной героине: якобы та толкнула её, и она упала у края пруда. В результате ребёнок погиб, и она использовала это, чтобы уничтожить соперницу и занять её место.
Чжан Сянь тогда заявил прямо:
— Этот сюжет — полная чушь, будто зрителей за трёхлетних держат. Кто поверит, что ребёнок пропадёт от простого падения? Надо катиться по камням, потом падать в озеро — вот тогда будет правдоподобно.
Вздохнув, Чжун Яояо посмотрела на покрытую зелёным налётом поверхность воды и подумала: «Не дай бог там водятся какие-нибудь странные твари».
«Господи, дай, чтобы с первого дубля получилось», — молилась она про себя.
— Мотор!
Услышав команду, Чжун Яояо мгновенно перевоплотилась: в уголках глаз блестели слёзы, лицо выражало крайнюю уязвимость.
— Сестрица, это всё моя вина, — дрожащим голосом произнесла она, медленно пятясь назад. — Умоляю… умоляю, не трогай моего ребёнка! А-а-а!
С пронзительным криком она споткнулась и упала, покатившись по склону, усыпанному гладкой галькой.
Через несколько секунд в тишине раздался глухой всплеск — зелёная вода взметнулась фонтаном, и Чжун Яояо исчезла под поверхностью.
Ледяная вода со всех сторон обрушилась на неё. Тело стало тяжёлым, как мокрый мешок с песком, и стремительно тонуло.
Холодная, с рыбным запахом вода хлынула в рот и нос. Она задержала дыхание и нащупала руками водоросли, пытаясь удержаться на илистом дне.
— Стоп!
Издалека донёсся громкий щелчок хлопушки.
Чжун Яояо облегчённо выдохнула и вынырнула. С помощью ассистентов она с трудом выбралась из пруда.
Шелковый костюм плотно прилип к телу, причёска размокла и растрепалась, прилипнув ко лбу, а в волосах запутались длинные пряди тёмно-зелёных водорослей.
Максимальная температура в Цишане сегодня была всего десять градусов, и ветер резал кожу, как лезвие. Чжун Яояо взяла у Хэ Вэньвэнь полотенце, обернулась в него и, дрожа, пошла прочь.
Пройдя несколько шагов, она услышала шум у монитора — кто-то даже приглушённо вскрикнул.
Что случилось?
Чжун Яояо чихнула от ветра, втянула нос и повернула голову к источнику шума.
Они снимали историческую драму, и для большей достоверности использовали только естественное освещение — без искусственных источников света.
Было около двух-трёх часов дня. Осенний солнечный свет был тусклым, а в павильоне, где стоял монитор, царила полумгла. Вокруг собралась толпа — плотная, тёмная масса людей.
Но даже в такой толпе Чжун Яояо сразу заметила его — высокую, прямую фигуру.
Он просто стоял, ничего не делая, но притягивал к себе все взгляды.
В тот миг, когда их глаза встретились, Чжун Яояо почувствовала, будто её тело пронзила пуля.
Стыд, тревога, беспокойство, напряжение, разочарование, боль… все негативные эмоции, описанные в книгах, обрушились на неё разом.
На несколько секунд в её голове мелькнула совершенно безумная мысль:
— Всё, хватит. Действительно устала.
Это же как её довели!
11
Дуань Синхань увидел сообщение от Хэ Фаня только после окончания видеоконференции ночью.
Хэ Фань: [Не уверен, правильно ли я понял, но на всякий случай предупреждаю: Чжан Сянь, хоть и имеет неплохую репутацию в индустрии, но руки у него нечистые. Лучше присмотри за своей актрисой.]
Дуань Синхань нахмурился, прочитав это, и коротко ответил: [Спасибо.]
Хэ Фань почти мгновенно ответил: [Ты что, косвенно признаёшь?]
Дуань Синхань: [А что, нельзя?]
Хэ Фань: [Можно-можно! Ты просто молодец, босс Дуань! Восхищаюсь!]
Дуань Синхань: [Благодарю за комплимент.]
Положив телефон, Дуань Синхань почувствовал, как в висках застучало, а тревога в груди стала расти.
Он резко встал из-за стола, и в его глазах мелькнула жестокость — совсем не та, что была при переписке.
Он подошёл к панорамному окну и нервно начал тереть пальцы. Хотя он мало разбирался в грязных играх шоу-бизнеса, слышал, что некоторые режиссёры используют служебное положение, чтобы домогаться до актрис, предлагая роли или ресурсы в обмен на… послушание.
Многие молодые девушки легко попадаются на эту удочку.
Раньше он не придавал этому значения, но теперь, когда речь шла о ней, он не мог даже представить себе такой возможности. Даже если шанс был один к десяти тысячам, он не хотел рисковать.
Сейчас он только жалел, что вообще позволил Чжун Яояо участвовать в этих съёмках, создавая для подонков лазейку.
Ночь была тёмной, лунный свет растворялся в бескрайней тьме.
На небе не было ни единой звезды — всё небо покрывала чёрная пелена.
Отражение неоновых огней города мерцало в глазах Дуань Синханя. Он твёрдо решил: как только она закончит эту картину, он уберёт её с экранов.
Какой ещё актрисой!
В «Фаньсин» полно других должностей — пусть выбирает любую!
А если ни одна из них ей не подойдёт…
Дуань Синхань надавил на пульсирующий висок и не стал думать дальше. Он взял телефон и написал Цзян Хао:
— Отмени все мои встречи на завтра. Акционерное собрание проведёшь ты.
Ему нужно было лететь в Ханчжоу на собрание акционеров, но теперь он поручал это Цзян Хао.
В итоге Дуань Синхань в ту же ночь перебронировал билет и вылетел первым утренним рейсом в Цишань. Едва самолёт приземлился, он сел в служебный автомобиль и помчался на съёмочную площадку.
Он не останавливался ни на минуту, но, похоже, всё равно опоздал.
Дуань Синхань смотрел на женщину вдалеке — мокрую до нитки, с лицом белее бумаги — и ярость клокотала в нём. Он стиснул зубы, боясь, что в следующую секунду разнесёт весь павильон в щепки.
Это же как её довели!
Неужели не могла отказаться, когда сценарий переделали?
Компания что, просто так деньги вложила?
У неё что, рот на замке? Или телефон сломался?
Когда отвергала его, язык так и чесался!
А теперь перед другими — немая рыба?
Самое обидное —
http://bllate.org/book/2432/268056
Готово:
