Название: Свадьба в полумраке
Автор: Янь Жугуй
Аннотация:
Лу Ичэнь, глава международной корпорации «Хуэйда Интернэшнл», женился на Цинь Эньси, которая моложе его на восемь лет.
Весь светский круг твердил одно и то же: господин Лу, должно быть, на миг ослеп, раз связал себя браком с этой дерзкой, своенравной и несговорчивой наследницей богатого рода. Ведь ещё вчера эта госпожа Цинь устроила целый банкет для молодого актёра! Разве не очевидно, что это брак по расчёту? Супруги лишь внешне держатся вместе, а на деле — холодны друг к другу. Господин Лу, наверное, уже до глубины души жалеет о своём выборе?
Эти слухи дошли до Лу Ичэня, находившегося за границей на совещании. В два часа ночи он, уставший и измученный дорогой, примчался домой, прижал спящую Цинь Эньси к постели и, сжав её подбородок, спросил:
— Слышал, ты устроила банкет для молодого актёра?
Цинь Эньси лежала, как рыба на разделочной доске, и уставилась на него:
— Ты так поздно примчался домой только затем, чтобы спросить об этом?
Лу Ичэнь на мгновение замолчал, затем пристально посмотрел на неё своими глубокими глазами:
— Если бы ты знала, сколько лет я кропотливо расставлял ловушки, чтобы ты шаг за шагом шла ко мне, ты бы поняла, почему я так спешил вернуться.
Цинь Эньси: «…»
Чёрт побери.
За кого же она вышла замуж? За какого-то чертовски хитрого, высокомерного и холодного аристократа?
— Никто не знает, что я расставил сети по всему миру только ради того, чтобы ты оказалась рядом со мной.
* Наглая и свободолюбивая наследница VS хитрый и безжалостный бизнес-магнат — короткая городская новелла.
* Только для тех, кто не боится нечистоты! Внимание: мои произведения не предназначены для «чистых» читателей!
Теги: городской роман, аристократические семьи, брак, сладкая история
Ключевые слова для поиска: главные герои — Лу Ичэнь, Цинь Эньси
* * *
Ночь в Линьском городе только начиналась.
В самом сердце делового района, где каждый метр земли стоил целое состояние, среди небоскрёбов, элитных ресторанов и торговых центров скромно расположилась небольшая галерея — почти незаметная на фоне окружающей роскоши.
За её стенами царила суета большого города, а внутри — тишина и умиротворение.
Мягкий свет ламп, словно созданных для искусства, окутывал пространство теплом. В углу девочка играла на пианино.
На самом деле эта галерея принадлежала Цинь Эньси — она купила её три месяца назад. Бывший владелец, увязший в долгах из-за азартных игр, был вынужден продать её за бесценок. Цинь Эньси давно любила это место, да и сама когда-то училась живописи, так что сделка состоялась быстро: вместе с галереей она получила и все картины внутри.
Последние три месяца Цинь Эньси, обычно бездельничающая светская львица, наконец-то занялась делом: перерегистрировала каждую картину, лично спроектировала оформление галереи, наняла дизайнеров и строителей… Эти три месяца оказались для неё насыщеннее, чем последние три года. Но, слава богу, труды увенчались успехом.
Цинь Эньси, настоящая «золотая» невеста, редко появлялась на публике. Многие мечтали с ней познакомиться, но даже через посредников это было почти невозможно. Те, кто не знал её лично, должны были пройти через несколько кругов общения, чтобы просто услышать от неё пару слов.
Слух о том, что сегодня открывается её галерея, мгновенно разлетелся по светским кругам. Все заранее приготовили кошельки, чтобы поддержать хозяйку.
У входа выстроились роскошные корзины с цветами — подарки от друзей и подруг. Их было так много, что незнакомец мог бы подумать, будто здесь цветочный магазин.
Её «братцы и сестрички» из высшего общества не поскупились — каждый купил по несколько картин в качестве подарка на открытие. Даже родители Цинь Эньси прислали своего помощника, который увёз целую партию картин для украшения офиса.
Провозившись весь день, Цинь Эньси всё ещё сияла в своём бордовом коктейльном платье. Посреди выставочного зала, прямо напротив входа, висела её собственная масляная картина. Кто-то внимательно её разглядывал, и от этого Цинь Эньси чувствовала себя на седьмом небе.
Её подруга Вэнь Ли, которая весь день помогала ей с открытием, подошла с бокалом мохито и спросила:
— Эньси, сколько картин сегодня продала?
Цинь Эньси радостно ответила:
— Около восьмидесяти.
Вэнь Ли ахнула:
— Такой успех?!
Цинь Эньси незаметно отхлебнула глоток коктейля и чуть покашляла — тридцать из этих картин купили её родители. Продажи были явно «раздуты».
Вэнь Ли продолжала мечтать вслух:
— Если я вдруг потеряю работу, ты сможешь меня прокормить продажей своих картин.
Цинь Эньси с сомнением посмотрела на подругу:
— Ты — вице-президент аукционного дома! Даже если я нарисую до изнеможения, мне не заработать столько, чтобы тебя прокормить.
Вэнь Ли засмеялась:
— Конечно, смогу! Я ведь могу экономить. Одна твоя картина — и мне хватит на сумочку!
— …
Эта «пластиковая» подружка, видимо, считала их дружбу стоимостью в одну сумку.
Пока они болтали, у входа раздался шум.
Рядом кто-то тихо заговорил:
— Быстро смотрите, это же Хань Цзинцзин?
Цинь Эньси и Вэнь Ли переглянулись. Хань Цзинцзин? Вот уж не повезло встретиться.
Говорят: «Не грусти — никто не идёт с нами по жизни до самого конца. На каждом этапе рядом разные люди».
Но Цинь Эньси считала это утверждение полной чушью. Например, Вэнь Ли была с ней с детства и до самой свадьбы — они по-прежнему были неразлучны. А вот некоторые, как Хань Цзинцзин, вызывали у неё лишь желание никогда больше не встречаться и навсегда исчезнуть из её жизни. Однако судьба, словно назло, постоянно сводила их вместе. Эта женщина была как песчинка в рисе — постоянно мешала и раздражала.
Рядом продолжали шептаться:
— А кто этот мужчина рядом с ней? Такой красавец! Актёр, что ли?
— Не знаю… Может, её спонсор? Недавно в салоне красоты одна девушка сказала, что Хань Цзинцзин часто делает дорогие процедуры — наверное, хочет угодить своему «папочке».
Цинь Эньси равнодушно повернулась и увидела двух юных девушек.
Одна была дочерью угольного магната, другая — дочерью «короля фруктов» Линьского города.
Обе — новые богачи.
Их злобные сплетни ничем не уступали городским базарным бабам.
Заметив, что Цинь Эньси смотрит на них, девушки тут же замолчали. Дочь угольного магната вежливо улыбнулась:
— Сестрёнка Цинь.
Другая подхватила:
— Сестрёнка Цинь, ваши картины просто великолепны…
Цинь Эньси вежливо кивнула, но больше ничего не сказала.
Ей не хотелось обсуждать любимое искусство с дилетантами, но раз уж они пришли поддержать — грубить было бы невежливо.
Пока она задумчиво смотрела вдаль, её локоть кто-то легонько пощекотал.
Вэнь Ли тихо прошептала:
— Посмотри на того мужчину… Разве он тебе не знаком?
Обычно невозмутимая и гордая подружка теперь смотрела на вход с настоящим изумлением — в её глазах читался страх или, может, волнение.
Цинь Эньси спокойно отхлебнула коктейль и подняла взгляд. Увидев лишь силуэт мужчины, она тут же закашлялась.
Вэнь Ли удивилась:
— Разве твой муж не в Америке? Он же должен был заниматься выходом на Нью-Йоркскую фондовую биржу. Как он оказался здесь?
— Я тоже хотела бы это знать.
— … — Вэнь Ли вдруг оживилась. — О боже! Посмотри-ка! Твой муж собирается купить картину для Хань Цзинцзин? Да ещё и твой главный экспонат?!
Цинь Эньси посмотрела и тут же почернела лицом.
— Покупает картину в галерее собственной жены, чтобы угодить какой-то фифе? Да он совсем обнаглел! В этом мире, видимо, только мерзавцы и пользуются популярностью.
— Такого пса ещё держать?! На твоём месте я бы потребовала компенсацию за моральный ущерб!
— Ха! Солнышко выглянуло, дождик прекратился — этот мерзавец снова решил, что он «в ударе»?
Цинь Эньси задумчиво кивнула. Хотя… Лу Ичэнь, кажется, никогда не был «не в ударе»…
Она вздохнула и посмотрела на подругу:
— Большая Каштанка, ты уже сказала всё, что я хотела сказать. Что мне теперь осталось?
Вэнь Ли с отчаянием воскликнула:
— Да что говорить! Настоящая женщина действует напрямую!
И правда.
Цинь Эньси одним глотком допила коктейль, глубоко вдохнула и решительно зашагала вперёд на каблуках.
Вэнь Ли тут же последовала за ней, готовая вступить в бой.
Лу Ичэнь выбрал самую большую картину — ту, что висела на западной стене и занимала целую стену.
В гостиной дома как раз не хватало картины. Ему показалось, что эта работа очень символична: на ней была изображена зелёная арфа. «Зелёная арфа» по-китайски звучит как «Лу Цинь» — их с Цинь Эньси фамилии.
Он зашёл сюда случайно — просто по пути с ужина с друзьями. Не ожидал, что найдёт здесь нечто стоящее.
Лу Ичэнь посмотрел на номер в правом нижнем углу картины и направился к стойке, чтобы оформить заказ и оплатить.
Рядом Хань Цзинцзин щебетала:
— Господин Лу, зачем вы платите? Ведь эта галерея принадлежит сестрёнке Цинь!
Лу Ичэнь нахмурился:
— Что ты сказала?
Хань Цзинцзин указала подбородком:
— Сестрёнка Цинь разослала приглашения. Говорят, с ними можно получить скидку в сто тысяч! Жаль, мне не досталось… А у Сюймина, кажется, было. Где он? Машина ещё не припаркована?
Лу Ичэнь поднял глаза и спокойно оглядел зал.
И сразу заметил Цинь Эньси, которая пыталась незаметно выскользнуть через чёрный ход.
Они не виделись больше года, и она, кажется, ещё больше похудела.
Среди толпы, даже согнувшись и крадучись, она выделялась. Её красота была яркой, почти вызывающей — такой, что невозможно не заметить.
Пока Лу Ичэнь разглядывал её, Цинь Эньси, придерживая подол платья, уже обходила винтовую лестницу, чтобы скрыться.
— Эньси, да ты что, трусишь?! Вперёд! — шептала Вэнь Ли, готовая растерзать «белую лилию».
Цинь Эньси тихо ответила:
— Ты совсем глупая? Здесь столько народу! Я же знаменитость! Если меня заснимут и выложат в сеть, завтра все заголовки будут кричать: «Шок! Законная супруга наследника рода Лу устроила драку с любовницей мужа!» Акции, может, и рухнут!
Вэнь Ли: «…» Похоже, логика есть!
— Ладно, быстрее! Обойдём сзади — я сейчас спущу воздух из его шин!
На улице было свежо. Цинь Эньси вышла и с облегчением выдохнула.
Если сегодня не испортит его машину — она не Цинь!
Тем временем Цзян Сюймин, лучший друг и давний приятель Лу Ичэня, вернулся после парковки и увидел, как тот смотрит вдаль, явно погрузившись в раздумья.
Он кивком спросил у Хань Цзинцзин:
— Что случилось?
Хань Цзинцзин, которую он сам привёл сюда, тут же прилипла к нему:
— Не лезь в дела господина Чэня! Сюймин, дай мне своё приглашение — хочу купить картину.
Цзян Сюймин, охваченный ароматом её духов, уже начал терять голову:
— Какую?
— Ту, что у входа. Я видела — её нарисовала сестрёнка Цинь.
Цзян Сюймин вдруг протрезвел:
— Кто?
Хань Цзинцзин моргнула:
— Сестрёнка Цинь, Цинь Эньси. Вы с господином Лу оба не знали, что эта галерея её?
Выходит, они случайно попали в галерею Цинь Эньси?
В их кругу все друг друга знали. Цзян Сюймин тоже был знаком с Цинь Эньси с детства.
Он быстро взглянул на Лу Ичэня. Неудивительно, что тот с самого входа будто околдован! Видимо, увидел свою жену?
Цинь Эньси уже была здесь?
Цзян Сюймин вдруг вспомнил кое-что и, дрожащей рукой, похлопал Лу Ичэня по плечу:
— Слушай… Ты ведь не предупредил жену, что возвращаешься?
Лу Ичэнь опустил взгляд и поправил манжеты:
— Хотел бы предупредить, да она меня в чёрный список занесла.
Цзян Сюймин поперхнулся:
— Тогда беги скорее, утешай её!
— Думаешь, если бы я мог, я бы здесь стоял?
— …
Цзян Сюймин начал сожалеть. Надо было внимательнее читать приглашение от Цинь Эньси. Успеет ли он сейчас купить несколько картин, чтобы умилостивить эту своенравную наследницу?
Вспомнив все её прошлые «подвиги», он понял: сегодня пострадают не только Лу Ичэнь, но и он сам, как «соучастник».
— Чёрт! Ты меня подставил! Я ухожу. Надеюсь, сестрёнка Эньси не заметила, что я с тобой.
Лу Ичэнь уехал в США почти на год, чтобы заняться выходом корпорации «Хуэйда Интернэшнл» на Нью-Йоркскую фондовую биржу. В прошлом месяце об этом сообщили все крупные СМИ Китая и мира, и весь деловой мир Линьского города пришёл в движение.
Из-за разницы во времени в ту ночь многие в Лине не спали.
Кто-то радовался за семью Лу, а кто-то корчился от зависти.
Цинь Эньси, впрочем, спала как младенец. Новость она узнала только на следующий день от своей горничной.
Та была в восторге и даже сварила для неё две порции ласточкиных гнёзд.
http://bllate.org/book/2430/267963
Готово: