Тан Сун спал.
Сознание было мутным, мысли — расплывчатыми, будто сквозь туман.
— Эй, кто это? — пробормотал он хриплым, сонным голосом. — Кто звонит в такую рань? Ты хоть понимаешь, что мешаешь…
— Есть ли у тебя лекарство от вируса малярийной личинки? — перебил его Ночной Сокол, не дав договорить.
— Ночной Сокол? — Тан Сун был оглушён сном, но в следующее мгновение вспомнил нечто важное и мгновенно проснулся. Он резко вскочил с кровати. — Тебя укусила малярийная личинка?!
— Не меня! Её! — кулаки Ночного Сокола сжались так сильно, что на руках проступили напряжённые жилы.
Чёрт! Он бы отдал всё, лишь бы укус достался ему самому!
— Её? Бай Су Йе?
— Не болтай лишнего! Есть лекарство или нет?
— У меня нет. Это новый вирус. Смертность — сто процентов. Ни один заражённый ещё не выжил.
— Ты же, чёрт возьми, гений медицины! — зарычал Ночной Сокол, на грани срыва. — Какого дьявола у тебя нет лекарства? Какой же ты после этого гений!
Крик оборвался, и в голосе прозвучала дрожь. К чёрту эту стопроцентную смертность! Пока он сам не даст разрешения, даже сам Ян-ван не посмеет забрать её жизнь!
Тан Сун никогда раньше не видел Ночного Сокола в таком состоянии.
— Успокойся, — сказал он твёрдо. — Лекарства у меня нет, но я знаю, у кого оно может быть.
— У кого?
— У твоего приёмного отца. Два года назад я вместе с его лекарем Кэбином разрабатывал формулу этого лекарства. Но один из компонентов крайне трудно извлечь, и я тогда отложил это дело. Возможно, Кэбин уже сумел его создать.
— Ещё одно! — предупредил Тан Сун. — Вирус передаётся через кровь. Так что не позволяй её крови касаться твоих ран. Понял?
Ночной Сокол не стал тратить время на разговоры. Он сразу же набрал номер Кэбина.
Услышав вопрос, Кэбин тут же встревожился:
— Молодой господин, вас укусила малярийная личинка?
— Просто скажи: есть лекарство или нет!
— Есть! Не волнуйтесь, наша медицинская команда сделает всё возможное для вашего лечения. С вами обязательно всё будет в порядке.
— Отлично. Готовьте команду. Завтра я прилечу.
…………………………
На следующий день.
Ранним утром Тан Цзюэ лично сопровождал их из пустыни.
В частном самолёте Тан Цзюэ Бай Су Йе по-прежнему была без сознания, её лихорадило. Ночной Сокол уложил её голову себе на колени. Его рука всё это время крепко сжимала её ладонь, ни на секунду не разжимая пальцы.
Юй Ань подошёл и вздохнул:
— Господин, отдохните немного.
С прошлой ночи Ночной Сокол не сомкнул глаз ни на миг. Когда извлекали личинку, он ждал за дверью, и каждая секунда казалась ему вечностью.
— Не нужно. Спроси у пилота, сколько ещё до Юду.
Голос был хриплым от усталости.
— Говорят, ещё не меньше двух часов. Ли Ши уже ждёт в аэропорту. Как только приземлимся, сразу поедем в лабораторию доктора Кэбина.
Ночной Сокол кивнул, опустил взгляд на её мучения и почувствовал, как сжалось сердце. Он прижал её руку к губам и лёгкими движениями пальцев гладил её ладонь, будто это могло хоть немного облегчить боль. Но он прекрасно понимал: всё это — напрасно!
Это ощущение беспомощности, когда ты ничего не можешь сделать, кроме как смотреть, как вирус мучает её, было невыносимо!
— Господин, — Юй Ань помедлил, затем серьёзно произнёс, — вы подумали о том… что доктор Кэбин всегда служит только господину Ференсу? Сейчас вы просите его лечить постороннего человека. Боюсь, это невозможно без разрешения Ференса.
Ночной Сокол, конечно, об этом думал.
Кэбин никогда не станет лечить кого-либо без разрешения приёмного отца. А отношение Ференса к ней… Получить его согласие почти невозможно.
— Принеси шприц из аптечки, — внезапно приказал Ночной Сокол.
Юй Ань не понял, но послушно выполнил приказ.
Ночной Сокол взял новый шприц, откатал рукав Бай Су Йе, обработал кожу спиртом и чётко, без колебаний, ввёл иглу в вену, чтобы взять немного крови. Она не пошевелилась, даже бровью не дрогнула.
— Господин, вы что… — нахмурился Юй Ань.
Ночной Сокол ничего не ответил. Он аккуратно убрал шприц в карман.
— Не твоё дело. Я знаю, что делаю.
— Но вдруг у лекарства побочные эффекты! — повысил голос Юй Ань. — Эти препараты ещё не прошли клинические испытания, никто не знает, как они подействуют на человека!
Однако, в отличие от него, Ночной Сокол оставался совершенно спокойным.
— Уходи. Мне нужно отдохнуть.
Юй Ань хотел спросить: «Стоит ли ради этой женщины, которая причиняла тебе столько боли, идти на такие жертвы?»
Но он промолчал.
Потому что знал ответ заранее.
Когда для кого-то твоя собственная жизнь перестаёт иметь значение, вопрос «стоит ли» уже не имеет смысла. Остаётся лишь безусловная, безграничная готовность отдать всё.
…………………………
Кортеж Ночного Сокола величественно въехал в исследовательский центр Кэбина.
Команда Кэбина уже перевезла Бай Су Йе в палату.
Через несколько минут Кэбин поспешно вышел из лаборатории.
— Молодой господин!
— Немедленно проведи ей полное обследование и дай лекарство! — приказал Ночной Сокол.
Кэбин замялся. Он уже понял, что заражена не сам Ночной Сокол, а та женщина, которая сейчас лежит без сознания в палате.
— Молодой господин, вы прекрасно знаете: я всю жизнь служу только господину Ференсу. Без его разрешения я не имею права лечить кого-либо ещё. Поэтому…
Ночному Соколу не терпелось выслушивать его оправдания.
Юй Ань, уловив его взгляд, тут же приставил пистолет ко лбу Кэбина. Тот замер, подняв руки вверх. Юй Ань злобно процедил:
— Молодой господин не шутит. Если сегодня ты не вылечишь госпожу Бай, приготовься хоронить себя!
— Молодой господин… — Кэбин не смел согласиться.
— Юй Ань, чтобы тронуть моего человека, нужно сперва спросить моего разрешения! — раздался властный голос.
Все повернулись. В тишине коридора Чэн Мин катил инвалидное кресло, в котором сидел Ференс. Звук колёс добавлял обстановке давящей тяжести.
Пронзительный взгляд Ференса скользнул по собравшимся и остановился на Юй Ане. Тот слегка поклонился:
— Господин Ференс.
Но пистолет так и не опустил.
Ференс холодно бросил:
— Ради этой женщины, которая когда-то погубила стольких ваших братьев, ты осмелился направить оружие на моего человека!
На мгновение Юй Ань почувствовал страх перед его взглядом, но всё равно остался стоять прямо.
— Простите, господин Ференс. Сейчас я служу нашему господину. Если он хочет спасти её — я сделаю всё, чтобы она выжила.
Ференс фыркнул:
— Верность! Похоже, он не ошибся в тебе! Но мои люди тоже верны. Например, доктор Кэбин.
— Приёмный отец, — наконец произнёс Ночной Сокол, но лицо его оставалось напряжённым.
Взгляд Ференса упал на него:
— Ты разве впервые узнаёшь меня? Думаешь, угрозы оружием помогут?
Черты лица Ночного Сокола окаменели. Он не стал тратить слова на пустяки и прямо спросил:
— Что вам нужно, чтобы разрешить Кэбину её вылечить?
— Зачем мне это делать? — Ференс ответил вопросом на вопрос. — Я не благотворитель и не святой. Желающих, чтобы я их спас, слишком много. Если я начну всех спасать, мне и дня не хватит!
Лицо Ночного Сокола оставалось суровым, но решимость в глазах не угасала:
— Скажите, что угодно. Я сделаю всё, что вы захотите!
— А что ещё мне от тебя нужно? — Ференс развёл руками. — Я лишь требую, чтобы ты держался подальше от этой женщины. А теперь, когда она умирает, это даже к лучшему. Как ты думаешь, стану ли я её спасать?
Ночной Сокол пристально посмотрел на Ференса.
В следующее мгновение он вытащил из кармана шприц. Сорвал колпачок зубами и без колебаний ввёл иглу себе в бедро. Движения были стремительными, точными и жёсткими.
— Господин! — Юй Ань вскрикнул и бросился вперёд, забыв про Кэбина.
Но было поздно…
Ночной Сокол уже ввёл себе заражённую кровь.
Все поняли, что произошло, и остолбенели от его поступка.
Первым пришёл в себя Ференс. Он ударил ладонью по подлокотнику кресла, поднялся, шатаясь, и со всей силы дал Ночному Соколу пощёчину, ревя от ярости:
— Негодяй! Ты осмелился пойти на такое! Ради женщины ты готов пожертвовать собственной жизнью!
— Я обещал ей, что не дам ей умереть. И не останусь в живых без неё! — взгляд Ночного Сокола был твёрд, и даже перед лицом смерти в нём не было страха — только решимость.
Ференс тяжело дышал, палец дрожал, указывая на него:
— Твоя жизнь — моя! Я её тебе дал! Без моего разрешения ты не смеешь умирать! Кэбин, вылечи его! Если он умрёт — вы все отправитесь за ним!
— Молодой господин, прошу вас, идёмте в кабинет обследования! — Кэбин не осмеливался медлить. Вся его команда затаила дыхание.
Но Ночной Сокол стоял неподвижно, не сводя глаз с Ференса. Тот гневно бросил:
— Тебе что, нужно, чтобы я лично тебя туда отнёс?!
— Хоть пушкой меня туда загоняй — всё равно не пойду, пока вы не дадите согласие на её лечение.
— А если я откажусь? — Ференс скрипел зубами.
— Тогда вы точно не сможете меня спасти! Жить трудно, а умереть — легко!
Ференс чуть не лишился чувств от злости. Его палец дрожал в воздухе:
— Отлично! В этом мире только ты осмеливаешься шантажировать меня! Кто-нибудь другой — и я бы давно пустил ему пулю в лоб!
Ночной Сокол не проявлял страха.
— Хорошо. Спасу её, но при одном условии! Иначе, даже если сейчас её выведут из комы, без последующего лечения она всё равно умрёт!
— Говорите.
— Как только вы оба поправитесь, немедленно женитесь на Налань! Не просто церемония — официальная регистрация брака!
— … — на этот раз замолчал Ночной Сокол.
Ференс откинулся в кресло и саркастически усмехнулся:
— Похоже, твоё желание спасти её не так уж и сильно. Что ж, умирайте вместе! Чэн Мин, кати меня отсюда!
— Господин Ференс! — тихо окликнул его Чэн Мин.
— Уезжаем! — рявкнул Ференс и бросил Ночному Соколу: — Когда умрёшь, я каждый год буду жечь тебе благовония и рассказывать, какие нечеловеческие муки сейчас испытывает твоя мать от тех, кто ненавидит и проклинает тебя! Не вини потом меня, что я не позаботился о ней!
— Приёмный отец! — Ночной Сокол обернулся к удаляющейся спине.
Ференс даже не оглянулся.
Кулаки Ночного Сокола сжались до хруста. Он глухо произнёс:
— Я согласен.
— Повтори! — потребовал Ференс.
— Я сделаю всё, что вы скажете, лишь бы вы её спасли!
— Эти слова слышали все! Так что держи своё обещание!
Черты лица Ночного Сокола были напряжены до предела, голос звучал хрипло:
— Я всегда держу слово!
— Отлично. Лечите! — приказал Ференс. Все присутствующие облегчённо выдохнули.
Кэбин сказал:
— Молодой господин, прошу вас, идёмте в кабинет обследования.
Ночной Сокол не двинулся с места:
— Сначала её.
Кэбину ничего не оставалось, кроме как приказать команде немедленно везти Бай Су Йе на обследование.
Ференс фыркнул и велел Чэн Мину увозить его. Лучше не видеть этого!
— Господин… — Юй Ань обеспокоенно подошёл к нему.
— Со мной всё в порядке, — Ночной Сокол помолчал и добавил: — Ни слова ей о том, что случилось.
Юй Ань не понимал: если Ночной Сокол готов умереть ради неё, почему не рассказать ей об этом?
…………………………
Ночной Сокол сидел у двери кабинета обследования и ждал. Он провёл ладонями по лицу и уткнулся носом в ладони.
В голове то и дело звучали её слова прошлой ночи: «Я так сильно скучала по тебе…», а затем — слова приёмного отца: «Немедленно женись на Налань…»
Эти фразы переплетались, как пила, изрезая каждую нервную клетку в его мозгу.
Голова раскалывалась так, будто вот-вот лопнет.
Он глубоко вдохнул, достал телефон и несколько раз коснулся экрана. Появилась аудиозапись.
Он закрыл глаза, откинулся на спинку стула и прижал затылок к холодной стене.
— Ночной Сокол, возьми трубку~
— Ночной Сокол, возьми трубку~
…
Голос звучал снова и снова. Он был для него целительным эликсиром, и Ночной Сокол жадно впитывал каждое слово, будто боль в голове действительно немного утихала.
— Господин?
— Господин?
— Господин!
Юй Ань звал его. Но голос всё больше отдалялся, становился всё тише и тише…
Пока наконец Ночной Сокол не рухнул на пол с глухим стуком. Перед глазами всё потемнело, и голос Юй Аня исчез навсегда…
http://bllate.org/book/2416/266456
Готово:
