Ещё не успев опомниться, Бай Ицзин резко наклонился и прижался губами к её губам. Но поцелуй задержался там лишь на мгновение — он скользнул по подбородку, оставляя жгучие следы на шее, ключице и всё ниже…
Каждое прикосновение было грубым: это были поцелуи, но одновременно и укусы.
Ся Синчэнь почувствовала боль и оттолкнула его:
— Бай Ицзин, нет…
В голове снова и снова всплывала та самая фотография — он и Лань Ие. Сердце сжималось от боли, будто его стягивала тонкая стальная проволока, и она с ещё большей силой упёрлась ладонями в его грудь.
Чем сильнее она сопротивлялась, тем жесточе становились его действия.
Ей было и обидно, и страшно. Это место, хоть и тёмное, всё же не было уединённым — жильцы второго этажа иногда проходили здесь во время прогулок или тренировок. Если их сейчас застанут…
— Отпусти меня… — дрожащим голосом прошептала она, пытаясь вырваться и схватить его за руки. Но она и так была ослаблена болезнью, а теперь силы совсем покинули её. Бай Ицзин, высокий и крепкий, прижал её к стене.
— Отказываешь мне? А ему тоже отказывала так же? Или позволяла делать с собой всё, что он захочет?
Он говорил, и ревность внутри него разгоралась всё сильнее. Раньше он не раз флиртовал с ней, но когда она хоть раз так решительно отвергала его?
А сейчас — такая неприступность, будто её даже прикоснуться нельзя!
Бай Ицзин невольно решил, что всё это заслуга Юй Цзэньаня. Её сердце изменилось — и тело тоже. Тело женщины всегда честнее её слов. Он никогда раньше не злился на женщину так сильно, что не мог совладать с собой!
— Ты наговариваешь! — обиженно возразила Ся Синчэнь.
Бай Ицзин укусил её за губы. Вспомнив, что, возможно, Юй Цзэньань тоже целовал её так, он яростно проник в её рот, будто пытаясь высосать каждую каплю чужого дыхания из её уст.
Ся Синчэнь разозлилась на его грубость — он будто не замечал её чувств, словно она была бездушной куклой, которой можно делать всё, что вздумается.
Она не могла оттолкнуть его, поэтому сжала кулаки и начала бить его. Как же он её раздражает!
Бай Ицзин, похоже, действительно вышел из себя. Нетерпеливо схватив обе её руки одной ладонью, он прижал их над головой к стене. Другой рукой он начал нетерпеливо срывать с неё одежду…
Этот негодяй!
Ся Синчэнь испугалась и уже почти плакала:
— Бай Ицзин, я запрещаю тебе так со мной обращаться!
— Значит, Юй Цзэньаню разрешаешь? — процедил он сквозь зубы, пристально глядя в её глаза, полные гнева и слёз. — Раз уж ты могла надеть бикини перед ним, зачем же теперь притворяться целомудренной со мной?
— Прекрати! Ты слышишь?! — голос её дрожал.
Но её сопротивление было для него ничем.
Она в ярости укусила его за ключицу так сильно, что на коже остался след от зубов.
— Бай Ицзин, ты подлец! Ты зашёл слишком далеко…
Голос её уже дрожал от слёз.
В темноте он едва различал блеск слёз в уголках её глаз. Этот блеск сжал его грудь, будто кто-то мощным ударом врезался в него.
Это был самый сильный отказ. Значит, его прикосновения причиняют ей такую боль?
— Ся Синчэнь… — произнёс он её имя. Голос в ночи прозвучал глухо и безжизненно.
Она ответила ему всхлипом.
Он поднял её лицо длинными пальцами. Даже в такой темноте он видел, как блестят её слёзы.
— …Ты правда считаешь меня отвратительным?
Каждое слово давалось ему с трудом, с тяжестью и… глубоким разочарованием.
— А разве не должен? — горько спросила она. — Ты же уже отвёз Ся Да Бая к Лань Ие, уже решил, что она станет ему мачехой. И при этом ведёшь себя так, будто я твоя собственность, будто имеешь право принуждать меня! Раньше, даже когда ты собирался жениться на Сун Вэйи, ты ни разу не приводил к ней Да Бая.
А теперь с Лань Ие…
Для тебя это явно не то же самое…
Ся Синчэнь чувствовала, как становится мелочной. Чем больше она привязывалась к этому мужчине, тем уже становилось её сердце. Оно уже не могло вместить мысль о том, что её сын будет звать другую женщину «мамой», и тем более — образ этого мужчины, целующего другую.
— Хорошо. «Отвратителен»… — медленно повторил он это слово, будто желая раздавить его зубами. Его взгляд стал ещё мрачнее. — Тогда я спрошу тебя ещё раз: выбирай между мной и Юй Цзэньанем. Кого ты выберешь?
Выбрать?
Но разве у неё вообще когда-либо был выбор? С самого начала их «отношений» всё происходило только так, как он того хотел. А ведь между ними никогда и не было настоящих отношений…
От этой мысли сердце её сжалось ещё сильнее, и слёзы потекли чаще.
Бай Ицзин не знал, что у неё в голове. Её молчание и обильные слёзы для него означали лишь одно — решение уже принято.
Его дыхание стало тяжелее.
И в этот самый момент за тяжёлой дверью раздался шум. Ся Синчэнь замерла и почти мгновенно вырвала руки из его хватки. В отличие от её паники, Бай Ицзин оставался совершенно спокойным.
Молодая пара вошла внутрь, смеясь. Свет снаружи на миг проник в щель, озарив их лица.
Она увидела, как в его глубоких глазах не осталось ни проблеска света.
Он увидел её покрасневшие глаза, полные обиды и слёз.
Дверь с громким «бах!» захлопнулась. Пространство снова погрузилось во тьму. Молодожёны, держась за руки, поспешно прошли мимо них, будто спасаясь бегством. Хотя они ничего и не увидели, по прерывистому дыханию обоих поняли, что здесь только что происходило.
Прошло много времени…
Его пальцы медленно вышли из неё. Давление его тела и тепло, окружавшее её, постепенно исчезли.
Он ушёл. Без колебаний, даже не обернувшись.
Ся Синчэнь прислонилась к стене, чувствуя, как по всему телу расползается холод. Даже плащ не мог согреть её.
* * *
Неизвестно, сколько прошло времени — так долго, что ноги онемели. Наконец, она поправила одежду и медленно вышла наружу.
У лифта её чемодан всё ещё стоял на месте. Она подняла его и медленно вошла в кабину, нажав кнопку восьмого этажа. В воздухе ещё витал его запах, на теле будто сохранялось его тепло… но его уже не было рядом.
Открыв дверь ключом, она вошла в квартиру. Ся Да Бай, увидев её, вскочил с дивана:
— Бао Бао!
Он бросился к ней и крепко обхватил её ноги. Ся Синчэнь никогда ещё так сильно не скучала по нему. Она опустилась на колени и прижала ребёнка к себе. Шэнь Минь, услышав шум, выглянула из кухни и, увидев дочь, вышла к ней.
— Как ты так рано вернулась? — спросила она. — Вэй Юньян сказала, что ты ещё пару дней пробудешь там.
— Работа закончилась раньше, поэтому я вернулась заранее, — ответила Ся Синчэнь, отпуская сына. — Как вы себя чувствуете?
Шэнь Минь подала ей чашку чая:
— Благодаря Вэй Юньян уже гораздо лучше. Почему у тебя руки такие холодные? И глаза покраснели — что случилось?
Она с тревогой посмотрела на дочь. Ся Синчэнь, боясь, что мать что-то заподозрит, поспешно ответила:
— Простуда ещё не прошла, слышишь, у меня даже голос хриплый.
Она нарочито шмыгнула носом:
— А на улице такой ветер — глаза совсем покраснели.
Шэнь Минь, возможно, поверила, а может, и нет, но не стала допытываться. Только сказала:
— Только что отец ребёнка ушёл. Ты не встретила его?
Сердце Ся Синчэнь болезненно сжалось. Она покачала головой:
— …Нет.
— Фу! Даже если бы встретила, Бао Бао не должен разговаривать с Белым! — всё ещё злился мальчик.
Шэнь Минь ничего не понимала:
— Что случилось?
— Ничего, просто он любит сердиться на папу. Через несколько дней пройдёт, — сказала Ся Синчэнь, погладив круглую головку сына. Ей вспомнилась бабушка Бай. Та сказала, что скоро хочет с ней встретиться, но не уточнила, когда именно и о чём поговорить. Однако по тону в телефонном разговоре Ся Синчэнь уже поняла: ничего хорошего ждать не стоит.
* * *
Вечером
Ся Синчэнь приняла таблетку от простуды, которая обычно вызывала сонливость, но заснуть так и не смогла. Голова была тяжёлой, нос заложен — ей было очень некомфортно.
Когда Ся Да Бай уснул, она села на кровати и взяла iPad. Как будто по наитию, она ввела в поисковик «Лань Ие». Сразу же появилось множество материалов о ней.
Ся Синчэнь читала одно за другим. Дойдя до упоминания «Царя сухопутных войск», она увидела фотографию Лань Ие и Бай Ицзина десятилетней давности. Оказывается, эта Лань Ие не только происходила из такого же знатного рода, но и разделяла с ним похожий жизненный путь…
Неудивительно…
Её настроение стало ещё горше. В груди стало тесно.
Рядом Ся Да Бай повернулся и приоткрыл глаза.
— Бао Бао.
Ся Синчэнь выключила iPad и положила его на тумбочку, снова ложась в постель.
— Я тебя не разбудила?
Мальчик покачал головой.
Ся Синчэнь обняла его:
— Бабушка сказала, ты на днях снова ходил к бабушке и дедушке?
— Ага! — при упоминании бабушки лицо мальчика озарилось. — Бабушка такая добрая, всегда даёт мне вкусняшки. Совсем не как злой Белый, который запрещает есть всё подряд. А дедушка уже подбирает мне настоящее имя!
Ся Синчэнь хотела спросить, что он будет делать, если бабушка и дедушка заберут его к себе, но, глядя на счастливое личико сына, не смогла вымолвить ни слова. Такой вопрос был слишком жесток даже для неё, не говоря уже о ребёнке.
— Спи. Как только дедушка выберет имя, сразу скажи мне.
— Но мне всё равно нравится зваться Да Бай.
Ся Синчэнь улыбнулась. Когда-то она назвала его «Да Бай», потому что, идя в больницу на аборт, услышала от директора лишь одно слово — «Бай», и решила, что это связано с именем отца.
— Посмотрим, какое имя выберет дедушка.
Обнимая сына, она думала: если семья Бай даст ему новое имя, вряд ли они спросят её мнения. Для них она всего лишь посторонняя…
От этой мысли стало очень горько.
* * *
Проспав ночь, она наконец почувствовала себя лучше.
Когда пришла Вэй Юньян, Ся Да Бай гулял с бабушкой, и дома оставалась только Ся Синчэнь, готовившая завтрак.
— Слышала, ты там заболела и вернулась раньше, — сказала Вэй Юньян, заходя на кухню помочь. — Уже всё в порядке? Может, вызвать Фу Ичэня?
— Уже гораздо лучше.
— … — Вэй Юньян взбивала яйца и смотрела на неё. — Вчера вечером господин президент ужинал здесь.
— Правда? — ответила Ся Синчэнь равнодушно, но взгляд её стал рассеянным.
— Вы… действительно расстались?
Расстались?
Она горько усмехнулась:
— Мы ведь даже не начинали. Откуда взяться концу?
* * *
— Хорошо. «Отвратителен»… — медленно повторил он это слово, будто желая раздавить его зубами. Его взгляд стал ещё мрачнее. — Тогда я спрошу тебя ещё раз: выбирай между мной и Юй Цзэньанем. Кого ты выберешь?
Выбрать?
Но разве у неё вообще когда-либо был выбор? С самого начала их «отношений» всё происходило только так, как он того хотел. А ведь между ними никогда и не было настоящих отношений…
От этой мысли сердце её сжалось ещё сильнее, и слёзы потекли чаще.
Бай Ицзин не знал, что у неё в голове. Её молчание и обильные слёзы для него означали лишь одно — решение уже принято.
Его дыхание стало тяжелее.
И в этот самый момент за тяжёлой дверью раздался шум. Ся Синчэнь замерла и почти мгновенно вырвала руки из его хватки. В отличие от её паники, Бай Ицзин оставался совершенно спокойным.
Молодая пара вошла внутрь, смеясь. Свет снаружи на миг проник в щель, озарив их лица.
Она увидела, как в его глубоких глазах не осталось ни проблеска света.
Он увидел её покрасневшие глаза, полные обиды и слёз.
Дверь с громким «бах!» захлопнулась. Пространство снова погрузилось во тьму. Молодожёны, держась за руки, поспешно прошли мимо них, будто спасаясь бегством. Хотя они ничего и не увидели, по прерывистому дыханию обоих поняли, что здесь только что происходило.
Прошло много времени…
Его пальцы медленно вышли из неё. Давление его тела и тепло, окружавшее её, постепенно исчезли.
Он ушёл. Без колебаний, даже не обернувшись.
Ся Синчэнь прислонилась к стене, чувствуя, как по всему телу расползается холод. Даже плащ не мог согреть её.
* * *
Неизвестно, сколько прошло времени — так долго, что ноги онемели. Наконец, она поправила одежду и медленно вышла наружу.
У лифта её чемодан всё ещё стоял на месте. Она подняла его и медленно вошла в кабину, нажав кнопку восьмого этажа. В воздухе ещё витал его запах, на теле будто сохранялось его тепло… но его уже не было рядом.
Открыв дверь ключом, она вошла в квартиру. Ся Да Бай, увидев её, вскочил с дивана:
— Бао Бао!
Он бросился к ней и крепко обхватил её ноги. Ся Синчэнь никогда ещё так сильно не скучала по нему. Она опустилась на колени и прижала ребёнка к себе. Шэнь Минь, услышав шум, выглянула из кухни и, увидев дочь, вышла к ней.
— Как ты так рано вернулась? — спросила она. — Вэй Юньян сказала, что ты ещё пару дней пробудешь там.
— Работа закончилась раньше, поэтому я вернулась заранее, — ответила Ся Синчэнь, отпуская сына. — Как вы себя чувствуете?
Шэнь Минь подала ей чашку чая:
— Благодаря Вэй Юньян уже гораздо лучше. Почему у тебя руки такие холодные? И глаза покраснели — что случилось?
Она с тревогой посмотрела на дочь. Ся Синчэнь, боясь, что мать что-то заподозрит, поспешно ответила:
— Простуда ещё не прошла, слышишь, у меня даже голос хриплый.
Она нарочито шмыгнула носом:
— А на улице такой ветер — глаза совсем покраснели.
Шэнь Минь, возможно, поверила, а может, и нет, но не стала допытываться. Только сказала:
— Только что отец ребёнка ушёл. Ты не встретила его?
Сердце Ся Синчэнь болезненно сжалось. Она покачала головой:
— …Нет.
— Фу! Даже если бы встретила, Бао Бао не должен разговаривать с Белым! — всё ещё злился мальчик.
Шэнь Минь ничего не понимала:
— Что случилось?
— Ничего, просто он любит сердиться на папу. Через несколько дней пройдёт, — сказала Ся Синчэнь, погладив круглую головку сына. Ей вспомнилась бабушка Бай. Та сказала, что скоро хочет с ней встретиться, но не уточнила, когда именно и о чём поговорить. Однако по тону в телефонном разговоре Ся Синчэнь уже поняла: ничего хорошего ждать не стоит.
* * *
Вечером
Ся Синчэнь приняла таблетку от простуды, которая обычно вызывала сонливость, но заснуть так и не смогла. Голова была тяжёлой, нос заложен — ей было очень некомфортно.
Когда Ся Да Бай уснул, она села на кровати и взяла iPad. Как будто по наитию, она ввела в поисковик «Лань Ие». Сразу же появилось множество материалов о ней.
Ся Синчэнь читала одно за другим. Дойдя до упоминания «Царя сухопутных войск», она увидела фотографию Лань Ие и Бай Ицзина десятилетней давности. Оказывается, эта Лань Ие не только происходила из такого же знатного рода, но и разделяла с ним похожий жизненный путь…
Неудивительно…
Её настроение стало ещё горше. В груди стало тесно.
Рядом Ся Да Бай повернулся и приоткрыл глаза.
— Бао Бао.
Ся Синчэнь выключила iPad и положила его на тумбочку, снова ложась в постель.
— Я тебя не разбудила?
Мальчик покачал головой.
Ся Синчэнь обняла его:
— Бабушка сказала, ты на днях снова ходил к бабушке и дедушке?
— Ага! — при упоминании бабушки лицо мальчика озарилось. — Бабушка такая добрая, всегда даёт мне вкусняшки. Совсем не как злой Белый, который запрещает есть всё подряд. А дедушка уже подбирает мне настоящее имя!
Ся Синчэнь хотела спросить, что он будет делать, если бабушка и дедушка заберут его к себе, но, глядя на счастливое личико сына, не смогла вымолвить ни слова. Такой вопрос был слишком жесток даже для неё, не говоря уже о ребёнке.
— Спи. Как только дедушка выберет имя, сразу скажи мне.
— Но мне всё равно нравится зваться Да Бай.
Ся Синчэнь улыбнулась. Когда-то она назвала его «Да Бай», потому что, идя в больницу на аборт, услышала от директора лишь одно слово — «Бай», и решила, что это связано с именем отца.
— Посмотрим, какое имя выберет дедушка.
Обнимая сына, она думала: если семья Бай даст ему новое имя, вряд ли они спросят её мнения. Для них она всего лишь посторонняя…
От этой мысли стало очень горько.
* * *
Проспав ночь, она наконец почувствовала себя лучше.
Когда пришла Вэй Юньян, Ся Да Бай гулял с бабушкой, и дома оставалась только Ся Синчэнь, готовившая завтрак.
— Слышала, ты там заболела и вернулась раньше, — сказала Вэй Юньян, заходя на кухню помочь. — Уже всё в порядке? Может, вызвать Фу Ичэня?
— Уже гораздо лучше.
— … — Вэй Юньян взбивала яйца и смотрела на неё. — Вчера вечером господин президент ужинал здесь.
— Правда? — ответила Ся Синчэнь равнодушно, но взгляд её стал рассеянным.
— Вы… действительно расстались?
Расстались?
Она горько усмехнулась:
— Мы ведь даже не начинали. Откуда взяться концу?
С тех пор Ся Синчэнь больше не видела Бай Ицзина. Иногда она видела его по телевизору: он по-прежнему был занят, но перед камерой оставался таким же уверенным в себе, величественным и обаятельным.
Его жизнь, казалось, ничуть не изменилась после их ссоры. Её присутствие или отсутствие для него, вероятно, не имело особого значения.
Для него она, наверное, была не более чем незаметной приправой к обеду…
А она?
Она всё чаще страдала от бессонницы. Лежала в постели, ворочаясь, и лишь к рассвету начинала чувствовать сонливость.
Она не хотела специально следить за новостями о нём, но каждый раз, открывая компьютер, невольно искала его имя. Иногда рядом с ним появлялось имя «Лань Ие». Очевидно, некоторые светские журналы уже уловили намёк.
Ся Синчэнь думала: скоро их имена будут регулярно мелькать на первых полосах…
http://bllate.org/book/2416/266196
Готово:
