— Молочная булочка, я знаю, о чём ты задумалась. Веди себя прилично, — сказала она. Если бы не было запрещено менять партнёра, она бы ни за что не согласилась на сотрудничество с директором Линем.
— …!
*
Ровно в девять утра ассистент Чжоу Ду Ши Лэй получил письмо. В нём находилась фотография женщины с обширными синяками на коже.
Лицо у неё было прекрасное, а глаза на снимке сияли, словно весенний ветер в марте. На фоне такой красоты синяки выглядели особенно возмутительно.
Ши Лэй бросил взгляд в сторону кабинета Чжоу-пэра.
Юридическая фирма «Ду Хэн» работала по стандартному графику: с девяти до шести, с часовым перерывом на обед — восемь рабочих часов в день. Однако Чжоу-пэр обычно приходил в офис уже в восемь утра. Такая ревностная преданность делу заставляла сотрудников приходить ещё раньше — все они внутренне страдали от этого.
Ши Лэй знал, что сейчас Чжоу-пэр занимается делом Вэй Таотао, и, немного поколебавшись, решил отложить письмо. По привычке Чжоу-пэра работа шла по приоритетам, а значит, это письмо придётся подождать.
В десять утра Чжоу Ду вышел из кабинета:
— Сяо Ши.
— Чжоу-пэр, что-то случилось? — вскочил Ши Лэй. — Может, кофе принести?
— Нет, не надо, — коротко ответил Чжоу Ду и, ничего больше не сказав, вернулся в кабинет.
Ши Лэй недоумённо подумал: неужели Чжоу-пэр просто вышел перевести дух? Но в одиннадцать часов Чжоу Ду снова появился и, проходя мимо стола Ши Лэя, остановился.
Тот вопросительно посмотрел на него.
Чжоу Ду бесстрастно произнёс:
— Работай как следует.
Ши Лэй поспешно кивнул. Чжоу Ду развернулся и направился в туалет.
Когда он вернулся, Ши Лэй как раз проверял документы. Чжоу Ду задержался на мгновение и спросил:
— Тебе нечего мне сказать?
Редкий случай — Чжоу-пэр лично интересуется прогрессом по работе! Ши Лэй тут же доложил:
— Я распечатал новые доказательства по делу Вэй Таотао. Хотите взглянуть, Чжоу-пэр?
Чжоу Ду взял бумаги и плотно сжал губы в тонкую линию.
В двенадцать часов в «Ду Хэн» положено было уходить на обед. Инь Чжихэн, покручивая в пальцах брелок от ключей, с видом светского ловеласа распахнул дверь кабинета Чжоу Ду:
— Братец Ду, пойдём пообедаем.
Ши Лэй взглянул на часы и, следуя сложившейся традиции — именно в обеденное время можно сообщать о прочих делах, — сказал:
— Чжоу-пэр, утром я получил письмо от некой госпожи Цинь. Она прислала фотографии в качестве доказательств.
Чжоу Ду взглянул на него. Что ж, выбрал подходящий момент.
Ши Лэй не понял: разве он что-то не так сказал? В следующее мгновение Инь Чжихэн, словно яркая бабочка, уже подлетел к нему:
— Какие фотографии? Дай-ка взглянуть, Сяо Ши.
Чжоу Ду спокойно напомнил:
— Основной принцип адвоката — не разглашать конфиденциальную информацию клиентов. Инь Чжихэн, ты не назначен по этому делу, так что держи своё любопытство при себе.
Инь Чжихэн:
— …
Ого, как строго! Скупой какой. Он всего лишь хотел одним глазком глянуть. Услышав фамилию Цинь, он вспомнил ту самую «небесную деву», из-за которой его помощник Сяо Лян с радостью терпел выговоры. Говорят, она необычайно красива. Неужели это та самая? Та, из-за которой даже лицо Чжоу-пэра изменилось?
Чжоу Ду проигнорировал его заинтересованный взгляд, взял пиджак со стула и, обращаясь к Ши Лэю, сказал:
— Пришли мне это на почту.
— Хорошо, Чжоу-пэр, — ответил Ши Лэй. — Нужно ли подготовить проект договора о представлении интересов между госпожой Цинь и фирмой «Ду Хэн»?
Согласно современной практике, клиент сначала связывается по телефону или электронной почте, чтобы задать юридические вопросы, затем договаривается о личной встрече в офисе. Юрист и его помощник выясняют детали, фиксируют информацию, и если стороны приходят к соглашению, подписывают договор о представлении интересов.
В «Ду Хэн» использовались три типа договоров: обычный, полу-рисковый и полностью рисковый.
Чем выше риск и сложнее дело, тем больше процент и сумма вознаграждения для адвоката.
Ши Лэй также отвечал за составление договоров с клиентами.
— Пока не надо, — сказал Чжоу Ду и, обернувшись к Инь Чжихэну, спросил: — Ты чего стоишь? Не хотел же обедать?
Инь Чжихэн направился к лифту вместе с ним:
— Я просто так предложил, а ты всерьёз собрался со мной есть? Да ладно, Чжоу-пэр, не все же такие аскеты, как ты. С мужчиной есть куда менее приятно, чем с мягкой и нежной девушкой. Кстати, почему ты не обедаешь с Чу Аньми? В прошлый раз она даже угощения принесла всему офису. Она явно на тебя запала.
— Если тебе так нечем заняться, могу включить тебя в команду, которая на следующей неделе едет в Шанхай.
Инь Чжихэн мысленно закричал: «Какое жестокое сердце у брата Ду!»
— Да ладно тебе! Я просто пошутил. Мне там делать нечего. Ты правда не нравишься Чу Аньми?
Чжоу Ду нажал кнопку лифта:
— Не нравится.
— А кто тогда тебе нравится? Доктор Чу — и внешность, и фигура отличные. Вполне подходящая кандидатура.
Чжоу Ду промолчал. Его взгляд упал на солнечный свет за окном. Июльский день выдался прекрасный, летние цветы цвели вовсю.
Когда они сидели в ресторане, ожидая заказ, Чжоу Ду невольно открыл фотографии, присланные Ши Лэем. Цинь Ин сфотографировалась в его машине, её миндалевидные глаза смотрели прямо в объектив с полной серьёзностью. На самом деле такие снимки редко годятся как доказательства — куда убедительнее официальное медицинское заключение.
Но эти фотографии доказывали лишь одно:
Палец Чжоу Ду скользнул по экрану. На снимке она была покрыта синяками и ранами — все эти отметины были доказательством того, что все эти годы она полностью принадлежала кому-то другому.
Лифт мягко звякнул и открыл двери. За ними стояла женщина, которой Цинь Ин никак не ожидала увидеть.
— Инин? Ты Цинь Ин! — воскликнула женщина.
Убедившись, что это действительно она, женщина радостно шагнула вперёд, пытаясь схватить её за руку:
— Ты меня помнишь? Я твоя тётя!
Цинь Ин уклонилась от её руки и холодно произнесла:
— Тётя.
— Ах, говорят, будто на рынке видели твою маму, я не поверила! А вы с ней уже вернулись! Вот уж судьба — сразу же встретились! На каком этаже вы живёте? Ясюй дома? Пойду к ней, поболтаем.
Цинь Ин ответила:
— Мама плохо себя чувствует и отдыхает. Приходите в другой раз, тётя.
Сунь Лимэй почувствовала отказ и недовольно нахмурилась:
— Раз ей плохо, так я как раз пойду посижу с ней. Я же её родная сестра, разве я могу ей навредить?
Цинь Ин скрестила руки на груди и с лёгкой усмешкой сказала:
— Тётя, говорите прямо: что на этот раз натворил ваш сын, что вам понадобились деньги?
Выражение Сунь Лимэй стало неловким.
Цинь Ин внимательно разглядывала эту женщину. Сунь Лимэй — родная сестра её матери — была полновата, брови у неё были тонко и изогнуто нарисованы, и в целом она производила впечатление энергичной и суетливой. Сёстры Сунь Лимэй и Сунь Ясюй мало походили друг на друга: даже в бедности и старости Сунь Ясюй оставалась похожей на нежный и спокойный цветок.
— У нас с мамой и так долги по горло, мы не можем вам помочь, тётя. Если вам нужны деньги, почему бы не обратиться к вашей родной дочери Чу Аньми? Она сейчас одна из ведущих психологов Учэнга, у неё всё в порядке с финансами.
Едва Цинь Ин произнесла «Чу Аньми», как Сунь Лимэй выругалась:
— Эта дрянь никогда не заботилась о семье!
Цинь Ин поправила прядь волос за ухом:
— Она бы вас выгнала. Так почему же вы думаете, что я этого не сделаю?
— Ты… ты! Я же твоя тётя!
— Простите, у Цинь Ин нет тёти, — с улыбкой ответила Цинь Ин и, обратившись к уборщице, сказала: — Тётя Чжан, можно у вас на минутку швабру?
За эти дни Цинь Ин успела подружиться с тётей Чжан — девушка была красива и умела говорить сладко, поэтому та без колебаний протянула ей швабру.
— Ты что собираешься делать?! — испуганно вскрикнула Сунь Лимэй.
Цинь Ин махнула шваброй, не желая тратить слова. Некоторые люди просто не понимают человеческой речи — с ними нужно разговаривать только действиями.
— Дрянь! Цинь Ин, ты маленькая дрянь! Где у тебя уважение к… Ай! — Сунь Лимэй в панике метнулась в сторону, но Цинь Ин всё же попала ей по голени. Больше не раздумывая, она пустилась бежать из двора.
Цинь Ин спокойно вернула швабру тёте Чжан:
— Спасибо вам большое.
— Да ничего, ничего. Сяо Ин, а кто это был?
Конечно же, пришла за деньгами — как пиявка.
Цинь Ин ненавидела Чу Аньми, но вынуждена была признать: та несчастлива, имея такую мать. Шесть лет назад, когда Цинь Ин впервые увидела Чу Аньми, она и представить не могла, что та — та самая пропавшая кузина, похищенная торговцами людьми. Чу Аньми исчезла в семь лет, тогда Цинь Ин было всего пять, и она лишь смутно помнила, что у тёти пропала дочь.
Сунь Лимэй искала её месяц, а потом сдалась и стала ещё тщательнее присматривать за своим младшим сыном. У неё было двое детей — сын и дочь, но в душе она придерживалась глупого мнения, что сыновья важнее дочерей. После рождения сына она совершенно перестала заботиться о старшей дочери, и именно из-за её халатности Чу Аньми и похитили. Она даже уговаривала Сунь Ясюй родить ещё ребёнка, но та вежливо отказалась.
— Девчонка всё равно ничего не стоит, рано или поздно выйдет замуж. Только сын останется рядом и будет заботиться о старости.
Сунь Ясюй улыбнулась:
— Мне нравятся дочери — они заботливые и милые. Времена изменились: теперь и сыновья, и дочери после свадьбы живут отдельно. Разницы нет.
Сунь Лимэй презрительно фыркнула — по её мнению, это была просто отговорка той, кто не смог родить сына. Подумав о своём сыне, она снова возгордилась. Хотя родная мать искала Чу Аньми всего месяц, младшая сестра Сунь Ясюй тайно разыскивала племянницу целых восемь лет.
Иногда судьба действительно иронична: дочь, которую Сунь Лимэй потеряла, стала известным психологом, а сын, которого она лелеяла как зеницу ока, оказался полным ничтожеством и расточителем. Если бы она действительно рассчитывала на него в старости, он бы, пожалуй, и прах её развеял.
Когда семья Цинь была в зените славы, Сунь Лимэй постоянно приходила «погреться у чужого очага» — занимала деньги и никогда не возвращала. А после их падения она постаралась поскорее отмежеваться, даже занесла номер Сунь Ясюй в чёрный список. Это был яркий пример того, как быстро исчезают «друзья», когда рушится стена.
Теперь, когда Цинь Ин вернулась в Учэнг, Сунь Лимэй снова пытается прилипнуть? Мечтает! Мать у Цинь Ин добрая, но её собственное сердце не такое мягкое. Таких кровососущих пиявок, как Сунь Лимэй, нужно отгонять — одну, другую, всех подряд.
Из-за этой встречи Цинь Ин чуть не опоздала на работу.
Едва успев отметиться, она прошла внутрь и поздоровалась с коллегами:
— Доброе утро, братец Чжао, сестра Чэнь.
— Доброе утро, — ответили они, но взгляды их были странными.
Подойдя к своему рабочему месту, Цинь Ин заметила, как Ли Юань с презрением смотрит на неё, прикрывает рот ладонью и шепчется с подругой, хихикая.
Такая явная враждебность была трудно игнорировать. Даже стажёрка Тянь Хуэйхуэй выглядела неловко.
— Утром купила шаомай. Хочешь, Хуэйхуэй?
Тянь Хуэйхуэй не решалась смотреть ей в глаза:
— Нет, спасибо.
Многие сталкивались с подобным: невидимое давление и холодное игнорирование ставят человека в крайне неловкое положение. Цинь Ин оглядела офис — все, на кого она смотрела, вели себя странно. Она сразу поняла, в чём дело, и больше не пыталась заводить разговоры.
Если бы ей было девятнадцать, она, возможно, растерялась бы и расстроилась. Но сейчас она такой не была. Кто не может жить без кого-то? Главное — получать зарплату. Цель работы — зарабатывать деньги. Хорошие отношения с коллегами — приятный бонус, но не обязательное условие.
Она спокойно занялась делами, не проявляя ни малейшего смущения.
Остальные, видя это, постепенно потеряли интерес. Когда человек, которого пытаются изолировать, совершенно не замечает этого, выглядит так, будто издеваешься над самим собой.
Первой не выдержала Тянь Хуэйхуэй. Цинь Ин всегда была добра к ней, и совесть стажёрки не позволяла молчать:
— Цинь Ин, ходят слухи, будто у тебя только среднее образование, будто у тебя нет диплома о высшем образовании… и что ты попала сюда… не совсем честным путём.
Цинь Ин ответила:
— Поняла. Спасибо тебе.
— Подумай, как можно опровергнуть эти слухи. В нашем кругу и так много сплетен, а тут начали выдумывать всякую гадость.
Тянь Хуэйхуэй тоже была стажёркой, и ей было нелегко сказать Цинь Ин об этом. Что именно «гадость» означала в этих слухах, Цинь Ин прекрасно понимала.
В «Ци Минь» раньше уже случался подобный скандал: замужняя руководительница и подчинённый устроили грязную историю, которую знала вся компания. После этого внутренняя дисциплина стала строже: при доказанной связи оба увольнялись.
Кто именно пустил эти слухи, Цинь Ин сразу догадалась. Она бросила взгляд на Фу Мэнцзин, та вызывающе улыбнулась.
Цинь Ин тоже улыбнулась.
Забавно, да? Забавно издеваться над другими?
Даже Линь Вэйсы узнал об этом к обеду. Его лицо потемнело:
— Кто, чёрт возьми, это распространил!
Проходя мимо, он схватил Цинь Ин за руку:
— Пойдём, развеем слухи. У тебя и правда нет высшего образования, но ты попала сюда благодаря выдающимся способностям, а не из-за тех мерзких слухов о «спящих связях».
http://bllate.org/book/2401/264256
Готово:
