— Прости их. Прости за их эгоизм. У них и вправду не было выбора, — тихо сказал Чу Цзян, кладя руку на плечо жены и глубоко вздохнув. Он прекрасно понимал, о чём она плачет и что терзает её сердце.
У него появился внук — событие, которое должно было радовать. Но почему-то в душе у него возникла необъяснимая грусть. Ведь рождение этого ребёнка сопровождалось смертью другого.
У каждого есть родители, у каждого — дети. Что ж, видимо, такова судьба.
Чу Лю с трудом разогнул пальцы и осторожно коснулся лица Ли Маньни.
— Обещаю тебе: я не стану делать операцию и не буду спасать того ребёнка. Лежи спокойно и больше не плачь без причины. Ты ведь скоро станешь мамой, а всё ещё такая неженка.
Ли Маньни сначала не поняла, о чём он говорит. Но когда он произнёс: «Ты станешь мамой», её глаза широко распахнулись.
— Лю, ты хочешь сказать… что я… беременна? У меня будет ребёнок? Наш ребёнок?
— Правда ли это? — Она приложила ладонь к животу и осторожно погладила его. Неужели здесь действительно растёт тот самый ребёнок, которого они ждали целых четыре года?
— Да, наш ребёнок. Ты и правда невнимательна — сама не заметила, что носишь малыша? — Чу Лю переместил руку на её живот и прижал ладонь к нему. Его рука была тёплой, но сердце почему-то уже онемело.
«Прости меня, Капелька. Дядя не может тебя спасти».
Внезапно сердце его резко сжалось, на тыльной стороне руки вздулись жилы, и он больше не смел думать о том ребёнке, не смел вспоминать её крошечное личико.
В этой роскошной палате VIP-класса каждый пребывал в собственных мыслях, и даже воздух будто стал реже, давя на грудь, не давая дышать.
Чу Лю всё ещё держал руку на животе Ли Маньни, словно этот жест помогал ему унять боль и отогнать образ той крошечной девочки, которую он оставил умирать.
Мать Ли была права.
Чужой ребёнок никогда не сравнится со своим. Да, свой ребёнок — самое главное.
Если уж выбирать, у него не было второго пути. Ему нужен ребёнок. Их семье Чу нужен наследник. Их корпорации Чу необходим преемник.
Ли Маньни, наконец, удовлетворённо улыбнулась. Возможно, только она одна из всех могла по-настоящему радоваться.
Ведь теперь у неё было всё.
Всё, о чём она мечтала, теперь у неё. А всё, чего она не хотела, скоро исчезнет.
Тихо закрыв глаза, она подумала, что сегодня наконец сможет увидеть хороший сон.
Чу Лю молча смотрел на неё тёмными, глубокими глазами, в которых навсегда поселилась невыносимая боль. Он отвёл взгляд к окну, и на его лице проступила преждевременная усталость. Он, Чу Лю, когда-то такой решительный, теперь оказался в этом мучительном смятении. Пусть она спит спокойно — он, вероятно, не сомкнёт глаз всю ночь. Но раз ей так хочется — пусть будет по-её.
Его жена и их будущий ребёнок нуждались в его защите.
А в другой, более скромной больнице Ся Жожэнь аккуратно вытерла уголок рта Капельки. Девочка снова вырвала. Уже несколько дней она почти ничего не ела и целый день горела в лихорадке.
— Мама, Капельке больно, — прошептала она, крепко вцепившись в одежду матери. Обычно она была очень стойкой и редко жаловалась на боль. Но если сейчас говорит, что ей больно, значит, боль действительно невыносима.
Сколько может вынести трёхлетний ребёнок? В этом возрасте даже лёгкий ушиб вызывает слёзы, а её дочь, страдая так сильно, смогла сказать лишь: «Мама, Капельке больно».
— Я знаю, — Ся Жожэнь прижала к себе хрупкое тельце дочери. — Я знаю, что тебе очень больно. Маме тоже больно вместе с тобой. Потерпи ещё немного, хорошо? Как только ты выздоровеешь после операции, боль уйдёт. Мама купит тебе много красивых бантиков и нарядных платьев.
— Мама не обманывает Капельку?.. — голосок девочки становился всё тише, и она ещё глубже зарылась в материнские объятия. Её маленькое тело дрожало. Ся Жожэнь приложила ладонь ко лбу дочери — кожа была обжигающе горячей.
— Доктор! Доктор!.. — закричала она, поднимая дочь на руки. Что делать? Что делать? У её дочери снова жар, и каждый раз всё хуже: приступы становились чаще, а температура — выше.
Доктор тут же вбежал, забрал Капельку из рук матери и осторожно уложил на кровать. Тонкая игла уже вонзилась в крошечную ручку ребёнка. А её любимая кукла упала на пол и даже была случайно наступлена одной из суетящихся медсестёр.
Ся Жожэнь поспешила поднять куклу и прижала её к груди. Слёзы капали на её лицо, и грязные следы от подошвы медленно смывались слезами. Кукла по-прежнему улыбалась, но та, кто её держала, рыдала безутешно.
На больничной койке лежал крошечный комочек. Щёчки девочки пылали нездоровым румянцем, кулачки были сжаты, и время от времени слышались её всхлипы и тихие, разрывающие сердце слова:
— Мама… Капельке больно…
— Капельке очень больно…
— Мама, подуй…
— Мама, подуй на Капельку…
Ся Жожэнь зажала рот ладонью, сдерживая рыдания. Она боялась помешать врачам, боялась, что они не успеют спасти её несчастную дочь. Ведь операция уже назначена — совсем скоро! Ещё один день, и Капелька снова станет здоровой: будет бегать, прыгать, плакать, смеяться… и больше не будет страдать.
Пусть с её ребёнком ничего не случится. Ни в коем случае. Иначе она сама не сможет жить дальше.
Доктор вытер пот со лба и осторожно коснулся личика ребёнка, проверяя температуру.
«Слава богу, обошлось», — подумал он, ласково погладив девочку по щеке. — Ты такая храбрая, малышка. С тобой всё будет в порядке. Обязательно будет. Поверь дяде — он тебя вылечит».
Его глаза предательски защипало. Только что он чуть не лишился ребёнка — болезнь внезапно обострилась, и Капелька едва не ушла. За всё время лечения он очень привязался к этой милой и красивой девочке. Хорошо, что это случилось сегодня, а не завтра. Завтра — операция. Она обязательно выживет.
Он обернулся. За его спиной стояла женщина, тихо плачущая от страха.
— Не волнуйтесь, всё в порядке. Она в хорошем состоянии. Не шумите — она такая послушная девочка, она не оставит вас, — сказал он почти шёпотом, боясь потревожить малышку, которая только что пережила муки.
— Спасибо, — кивнула Ся Жожэнь, не смея даже говорить громко. Её взгляд упал на грудь дочери, где едва заметно поднималась и опускалась ткань пижамы. Напряжение в груди наконец спало. Её Капелька жива. Жива и рядом.
Она подошла к кровати, села и аккуратно вытерла куклу, затем осторожно приподняла край одеяла и положила игрушку в руки дочери.
— Не бойся, Капелька. Мама здесь, рядом с тобой, — прошептала она, гладя дочку по щёчке, и голос её дрожал от слёз.
— Всё хорошо. Завтра после операции тебе станет легче. Боль уйдёт. Боль уйдёт.
Доктор тяжело вздохнул и вышел. Ему нужно было ещё раз перепроверить все детали завтрашней операции. Он вошёл в кабинет, опустился в кресло и устало закрыл глаза. Но через мгновение собрался, выпрямился и начал перелистывать медицинские карты, одну за другой. Потом потер переносицу.
Он снова закрыл глаза, пытаясь отдохнуть хоть немного. Вдруг резко зазвонил телефон. Доктор вздрогнул и открыл глаза. Он схватил трубку — звонок вовремя разбудил его. Как можно спать в такой важный момент? Как можно? Как осмелиться?
— Алло, вы… — начал он, но не договорил. Внезапно он вскочил, и лицо его побледнело.
— Господин Чу, как это возможно? Завтра же операция! Ребёнок только что…
— Алло! Господин Чу! Господин Чу!..
Доктор смотрел на отключённый телефон, будто превратившись в статую.
Операция отменяется.
Чу Лю отказывается стать донором костного мозга.
Без обсуждений.
И просит больше не беспокоить его.
Как такое возможно? Ведь всё уже было согласовано! Всё подготовлено! Капелька только что чудом вырвалась из лап смерти. Это был её шанс. А будет ли следующий? И следующий за ним?
Ребёнок ждёт, когда он спасёт ей жизнь!
Как можно так безответственно поступать? Сначала дать надежду, а потом швырнуть в самую ледяную и бездонную пропасть отчаяния?
Это же операция! Это спасение жизни! Это не игра, где после смерти можно возродиться. Жизнь даётся один раз. Только один раз!
Он с силой швырнул трубку на стол. Что теперь сказать ребёнку? Как объяснить это несчастной матери? Ведь это была надежда. А без неё — нет и жизни. Такой крошечной жизни. Такого милого ребёнка.
Бессильно опустившись в кресло, он вспомнил, сколько жизней уже ушло, будучи врачом. Но смерть такого юного существа всё равно ранила его до глубины души.
Как же жаль этого ребёнка…
Он взял медицинскую карту и вышел. Но, дойдя до двери палаты и увидев, как Ся Жожэнь гладит дочь, он не смог сделать и шага дальше. Не смог вымолвить ни слова.
Пусть они проведут ещё один день вместе. Лучше меньше дней отчаяния, чем больше. Тихо прикрыв дверь, он оставил им всё пространство комнаты. Возможно, это их последний день вдвоём.
— Мама… — Капелька слабо открыла глаза, потерла их кулачками и, увидев мать, слабо улыбнулась. Детская улыбка всегда так чиста и невинна.
— Мама, Капелька очень любит тебя. Запомни Капельку. Не забывай, ладно?
Она потянулась к парику матери, но тут же надула губки.
— Мама, Капелька боится.
— Не бойся. Разве ты не видишь? Мама здесь, рядом с тобой, — Ся Жожэнь приложила ладонь к щёчке дочери и почувствовала слёзы на её коже. Капелька прижалась лицом к материнской руке, ощутив её тепло, и перестала плакать.
Мамина ладонь такая большая… Такая же, как всё моё личико!
Она приложила свою крошечную ручку к маминым пальцам и сравнила.
— Мама, Капелька тоже вырастет такой же, как ты? — спросила она, играя с пальцами матери. Её глаза, вымытые слезами, сияли особой чистотой. В её мире всё было таким ясным и светлым.
— Конечно, — мягко улыбнулась Ся Жожэнь и бережно сжала пальчики дочери. — Когда Капелька вырастет, она станет точно такой же, как мама.
— А Капелька будет такой же красивой, как мама? — глаза девочки радостно засияли. Она обязательно станет такой же красивой!
Ся Жожэнь ласково щипнула дочку за носик.
— Малышка, разве ты сейчас не красива? Посмотри вокруг — разве есть в этой больнице хоть один ребёнок, который бы так очаровывал всех дяденек и тётенек, докторов и сестричек, что они теряют голову от твоей улыбки?
http://bllate.org/book/2395/262892
Готово: