— Да, я твоя мама. Спи, дитя моё. Проснёшься — и боль уйдёт. Проснёшься — и дорога станет легче, — сказала Сун Вань, прикрыв ладонью рот. Впервые в жизни она испытывала такую боль. На одно мгновение ей захотелось всё бросить: пусть не разводятся, пусть остаются вместе — ей этого так хотелось…
Но в следующий миг она стиснула зубы и решительно отогнала эту мысль.
Она не могла быть эгоисткой по отношению к семье Чу. Значит, ей придётся проявить эгоизм по отношению к себе.
Когда Сун Вань ушла, Ся Жожэнь осталась одна. Она сидела, уставившись в дверной проём, весь остаток утра и весь день. Наконец, она встала и, словно призрак, вышла на улицу. Там стоял густой туман, загораживающий солнечный свет и тепло. В просветах между облаками рождалась тьма — такая же, как в её сердце, куда не проникал ни один луч надежды.
Она обернулась и посмотрела на дом, в котором прожила всего несколько месяцев. Здесь были её счастье, её боль и теперь — её воспоминания.
Скоро она покинет это место.
Скоро она покинет это место.
Она шла вперёд, шаг за шагом, без цели, лишь бы уйти подальше оттуда. Там было так одиноко, что ей даже жить не хотелось — она едва могла дышать.
В этом мире слишком много неожиданностей. Иногда ты встречаешь человека, которого меньше всего хочешь видеть — и которого, по логике, вообще не должно быть рядом. Две женщины оказались лицом к лицу. Одна — робкая, с глазами, полными вины и стыда, не решавшаяся поднять взгляд на другую, боясь упрёков. Вторая несколько раз приоткрыла бледные губы, но в итоге лишь безнадёжно опустила уголки рта. Ведь всё это не имело отношения к другим. Просто он любил её, а её — ненавидел.
Поэтому Ли Маньни не стоило извиняться. Ся Жожэнь никогда её не ненавидела и не обвиняла. Разве Чу Лю не говорил ей чётко: он может полюбить кого угодно — Ся Ийсюань, Ли Маньни… но никогда не полюбит Ся Жожэнь. Никогда в жизни.
Только… жизнь такая долгая. А она не знала, сможет ли прожить её до конца.
Ся Жожэнь сделала шаг вперёд. Ли Маньни напряглась.
Лишь те, кто чувствуют вину, так нервничают. Сколько бы Ли Маньни ни убеждала себя в обратном, это не помогало: она действительно чувствовала себя виноватой.
— Ты… как ты? — спросила она, глядя на стоявшую рядом женщину с мертвенно-бледным лицом. По сравнению со своим недавним цветущим видом, перед ней была лишь тень человека.
И тут же она поняла, насколько глуп был её вопрос. Как она могла быть в порядке?
— Хорошо, — слабо улыбнулась Ся Жожэнь, но даже ресницы её не шевельнулись — так тяжело ей было поднять веки. Хотя прошло всего несколько дней, ей казалось, что прошли годы.
— Мне… прости… я просто… — Ли Маньни запнулась, нервно перебирая пальцами. Почему рядом с этой женщиной она чувствовала такое давление? Та ведь ничего не говорила — ни упрёков, ни оскорблений, даже не назвала её «разлучницей» или «бесстыдницей».
— Тебе не нужно извиняться. Правда, не нужно. Когда мужчина тебя не любит, это не имеет отношения к другим. Я это знаю. Я всё понимаю, — сказала Ся Жожэнь, приподняв уголки губ в едва заметной, почти призрачной улыбке. — Но зачем мне твои извинения?
Сун Вань тоже извинялась, но всё равно заставила её развестись с Чу Лю.
Ли Маньни тоже извиняется, но всё равно не уйдёт от Чу Лю.
Так зачем ей эти «прости»? Какая от них польза?
В этом мире слишком много «прости». Кто-то может простить, а кто-то — нет. Она принимает их извинения, но простить не может.
— Мне очень жаль, — продолжала Ли Маньни, выпрямляясь и пытаясь оправдаться. — Но я очень люблю Лю. Я не хочу с ним расставаться. Мы причинили тебе боль, я это понимаю. Но если в браке нет любви, зачем его продолжать? Может, после развода ты обретёшь новую жизнь? Лучше расстаться, чем мучить друг друга. Разве это не лучше?
На самом деле, она не чувствовала, что превосходит Ся Жожэнь. Единственное различие между ними — отношение одного мужчины: одну он любит, другую — ненавидит.
— Я знаю. Это и есть разница между «любить» и «не любить». Ты не должна ничего объяснять. Я всё понимаю, — прошептала Ся Жожэнь, приложив руку к груди. Даже после того, как сердце онемело от боли, оно снова сжалось — боль возвращалась волной за волной, будто пытаясь вырвать у неё дыхание.
Ли Маньни замолчала. Она ожидала криков, обвинений, готова была парировать нападки. Но вместо этого — тишина. Ни злобы, ни упрёков. И от этого ей стало ещё хуже. Не из-за раскаяния, а потому что ей не нравилось, что эта женщина кажется выше её.
— Я… — начала она снова.
Но вдруг её глаза расширились. Мелькнул знакомый всполох — вспышка фотоаппарата. Она замерла, не зная, как реагировать.
Её сфотографировали! Её снимают! Она не хотела оказаться в заголовках как «третья»! Это унизило бы её навсегда.
Фотограф сделал ещё два снимка — такой сенсационный материал нечасто попадается: любовный треугольник в богатой семье!
— Не снимайте меня! — закричала Ли Маньни, закрыв лицо руками и дрожа всем телом. — Пожалуйста, не надо! Меня все осудят!
Ся Жожэнь резко распахнула глаза.
— Осторожно! — крикнула она.
Машина мчалась прямо на Ли Маньни, которая всё ещё пятясь назад, не замечая опасности.
Ся Жожэнь бросилась вперёд — это был инстинкт. Она не могла смотреть, как женщина погибнет у неё на глазах, даже если та украла её мужа. Ведь если мужчина действительно любит, его никто не собьёт с пути.
— А-а-а! — раздался пронзительный визг.
Заскрипели тормоза, всё смешалось в криках и суматохе. Ся Жожэнь схватила Ли Маньни за одежду и резко дёрнула вперёд. Её пальцы всё ещё были опухшими и красными от боли, и она стиснула губы, чтобы не вскрикнуть.
«Иди сюда! Не отступай дальше!»
Ли Маньни, словно хватаясь за спасательный канат, вцепилась в руку Ся Жожэнь и потянула её к себе — только бы не умереть. Она не думала, что тем самым толкает Ся Жожэнь под колёса.
Они поменялись местами.
В этот миг Ся Жожэнь спокойно закрыла глаза. «Пусть всё кончится. Пусть я умру — и будет покой».
Она разжала пальцы, отпуская одежду Ли Маньни.
Но машина внезапно резко свернула — прямо в сторону Ли Маньни.
И в этот момент действия Ся Жожэнь выглядели так, будто она толкнула её под машину.
— Неееет! — раздался истошный крик.
С визгом тормозов Ли Маньни отлетела в сторону, словно тряпичная кукла.
Ся Жожэнь, бледная как смерть, смотрела на это, и её руки дрожали. Всё тело пронзил ледяной холод — холоднее зимы. Ей казалось, будто её окунули в лёд. Это было страшно.
Она опустила взгляд на свои ноги, но не могла пошевелиться. Из уголка рта Ли Маньни сочилась кровь.
Небо потемнело, давя на всех своей тяжестью.
— Ся Жожэнь! Что ты наделала?! — проревел гневный голос.
Прежде чем она успела обернуться, сильный удар по коленям заставил её упасть на землю. Чу Лю в ярости врезал ей ногой в ноги — так сильно, что она чуть не сломала кости.
Она подняла голову, губы дрожали, но не могла вымолвить ни слова.
Чу Лю!
— Ся Жожэнь, если с Маньни что-нибудь случится, я разорву тебя на куски! — в его глазах пылала ненависть. Он бросился к Ли Маньни.
«Какая же она! Уже убила Ийсюань — и этого мало? Теперь решила убить мою Маньни?!»
Он не простит её. Никогда.
«Маньни, не бойся. Сейчас отвезу к врачу», — прошептал он, прижимая к себе безжизненное тело. Это напомнило ему ту страшную картину — обгоревший автомобиль Ийсюань. Сердце его чуть не остановилось. Он уже пережил это однажды. Почему снова? Почему он должен снова терять любимого человека?
Они ведь уже почти поженились!
Он бросил на Ся Жожэнь ледяной взгляд, полный ненависти, — взгляд, который разрезал её сердце на тысячи осколков.
Ся Жожэнь приложила руку к животу, опустив ресницы. В её глазах читалась безнадёжность — та, в которой нет смысла что-то объяснять.
Почему он ей не верит? Да потому что никогда и не верил.
Она не убивала Ся Ийсюань. Она не хотела убивать Ли Маньни. Почему никто ей не верит?
В ушах стоял гул — толпа обсуждала её, указывая пальцами. Журналист всё ещё щёлкал затвором. Чу Лю уже увёз Ли Маньни, оставив Ся Жожэнь одну — под насмешками и осуждением.
Она с трудом поднялась. Колени болели так, что на глаза навернулись слёзы. Но рука всё ещё прикрывала живот. Хотя боль была в ногах, почему-то именно там всё ныло — и очень сильно.
Она шла, не замечая дороги. Толпа вокруг внезапно замолчала — настолько бледным и безнадёжным было её лицо, что людям стало жаль её, и они не решались осуждать.
— На самом деле… это не так, — раздался мужской голос.
— Она не толкала ту женщину. Она пыталась её спасти. Просто та ухватилась за неё. Если бы машина не свернула, сейчас бы погибла она.
Но Ся Жожэнь не остановилась. Даже если кто-то и увидел правду — что с того? Он всё равно не поверит. Никто не поверит.
А она и не знала, что это только начало.
В больнице Чу Лю сидел, весь в крови Ли Маньни, пристально глядя на светящуюся лампочку над операционной. Прошёл уже час. С ней всё будет в порядке?
Его лицо было спокойным, но сжатые кулаки выдавали, что он на грани.
Наконец, лампочка погасла. Врач вышел.
Чу Лю вскочил.
— Не волнуйтесь, — сказал врач, вытирая пот со лба. — Пациентка в порядке. Травмы серьёзные, но внутренние органы не повреждены. Левая рука сломана, но при должном уходе быстро восстановится.
Чу Лю кивнул, будто его лишили всех сил, и снова опустился на стул. Слава небесам — она жива. Он её не потерял.
Она и не подозревала, что всё только начинается.
http://bllate.org/book/2395/262842
Готово: