Когда удаляющаяся фигура скрылась из виду, Фэн Чэнцзинь всё ещё держал в руке телефон. Он провёл пальцем по экрану, открыл присланную Гу Цзысюань фотографию и едва заметно приподнял уголки губ.
Но едва его взгляд упал на циферблат часов, в улыбке промелькнула насмешка.
До начала оставалось ровно шесть минут.
…
Внутри Парижской оперы царила насыщенная атмосфера эпохи Возрождения — будто само прошлое обволакивало зрителей своим величием.
Однако из-за недавних событий рассадка изменилась самым заметным образом.
Изначально Юй Юаньшэнь получил билеты в самый центр партера. Зная проницательность Фэн Чэнцзиня, он не питал иллюзий насчёт возможности разлучить его с Гу Цзысюань. Главное — сохранять нейтралитет: как бы ни села Цзысюань, всё равно окажется рядом с ним.
Однако теперь, похоже, Фэн Чэнцзинь действительно вывел её из себя.
Занимая места, Гу Цзысюань мельком взглянула на Цзян Юань и, даже не задержавшись, уселась на крайнее кресло. Когда же Юй Юаньшэнь слегка замешкался, собираясь уступить место Цзян Юань, она решительно потянула его к себе.
Раз Цзысюань сама распорядилась рассадкой, возражать было бессмысленно.
Юй Юаньшэнь едва заметно улыбнулся.
Остальные трое застыли с напряжёнными лицами.
Перед ними оставалось три свободных места. Цинь Но и Цзян Юань переглянулись, на мгновение замерли, а затем с пониманием уселись на противоположный край ряда.
В итоге Фэн Чэнцзинь, скрестив руки на груди, занял центральное кресло.
Его поза была спокойной, ничто не выдавало раздражения. Юй Юаньшэнь, мельком взглянув на него, чуть приподнял губы и незаметно бросил вызывающий взгляд.
Почти в тот же миг, как Фэн Чэнцзинь опустился на кресло, на сцену вышел дирижёр.
Поклонившись публике, он вызвал бурные аплодисменты.
Пробные ноты, вступление — и первым звучным, глубоким, протяжным звуком запела виолончель. Началось выступление одного из десяти лучших симфонических оркестров мира — Дрезденского государственного оркестра, исполнявшего свою самую знаменитую симфонию.
Гу Цзысюань слушала с полным погружением: во-первых, она обожала западную оркестровую музыку; во-вторых, именно эта симфония стала для неё первой, что потрясла до глубины души в детстве, когда она только начинала заниматься скрипкой.
Вскоре она полностью утонула в музыке.
Когда звуки разлились по огромному залу Парижской оперы, став ещё величественнее и мощнее, Юй Юаньшэнь бросил взгляд на Фэн Чэнцзиня, который с самого начала сидел без особого интереса. Наконец, в момент особенно возвышенного музыкального пассажа он наклонился к нему и, понизив голос, тихо усмехнулся:
— Неужели слишком хитроумные расчёты оборачиваются гибелью для самого хитреца?
Фэн Чэнцзинь понял, о чём речь. Его тёмные, глубокие глаза слегка сузились, и, не отрывая взгляда от золотистого сияния сцены и отточенных движений музыкантов, он ответил:
— Я лишь знаю, что читать «Сон в красном тереме» чересчур много — вредно. Как бы ни был прекрасен «Красный терем», всё равно это лишь сон наяву. А вот в «Путешествии на Запад» сказано: «Где нет мирской пыли, там все связи исчезают, и даже десятки тысяч бед не поколеблют великого Дао». Чтобы достичь Западного рая, нужно пройти девяносто девять испытаний. Не так ли?
Юй Юаньшэнь тихо рассмеялся:
— Но ведь «Путешествие на Запад» — всего лишь сказка. Вспомни «Речные заводи»: Сун Цзян ведь тоже клялся: «Если однажды мои мечты сбудутся, я осмелюсь насмехаться над Хуан Чао, назвав его ничтожеством!» А чем всё закончилось?
Он протянул слова с сожалением:
— Хотел и восстать, и получить помилование, и славу… Слишком много желаний — и всё пошло прахом.
Фэн Чэнцзинь, услышав это, лишь усилил свою улыбку.
Он повернул голову и, глядя прямо в глаза Юй Юаньшэню, медленно произнёс:
— Бывают и те, кто не гонится за многим и хранит верность с чистым сердцем. Чжугэ Ляна трижды приглашал Лю Бэй, и с тех пор он до самой смерти служил дому Лю, отдавая ему всё. Но чем всё закончилось?
Увидев, как лицо Юй Юаньшэня слегка напряглось, Фэн Чэнцзинь покачал головой:
— Иногда процесс не важен — важен результат. Война Троецарствия только начинается, впереди ещё долгие дни. Кто в итоге объединит Поднебесную — неизвестно. И я вовсе не считаю, что вы, господин Юй, станете Сыма Янем.
Его тихий, почти неслышный смех не нарушал тишины вокруг.
Гу Цзысюань, погружённая в музыку, ничего не слышала.
Но Цинь Но, которому симфоническая музыка была совершенно безразлична, насторожил уши, чтобы подслушать разговор двух мужчин.
И теперь ему стало по-настоящему тошно.
С одной стороны — эти запутанные отсылки к китайской классике, с другой — непонятная западная высокая культура.
Как же тяжело проходят эти минуты!
Он толкнул локтем Цзян Юань:
— Ты хоть что-нибудь понимаешь?
Цзян Юань слегка прикусила алые губы, не отрывая взгляда от одного из скрипачей, и, смущённо покачав головой, прошептала:
— Ничего не понимаю… Но этот скрипач такой красивый.
Цинь Но: «…»
На самом деле, Гу Цзысюань всё же улавливала краем уха шёпот окружающих четверых.
Хотя они старались не нарушать тишину и соблюдать приличия, всё же…
Цинь Но и Цзян Юань — ладно.
Но Цзысюань, перегнувшись через подбородок Юй Юаньшэня, посмотрела на тихую фигуру в тёмно-синем костюме, сидящую посередине.
Его брови были спокойны, взгляд устремлён на дирижёра вдали. Его тёмные глаза словно таяли в небесной глубине.
Он не выказывал никаких эмоций, несмотря на её гнев.
Но было ясно: хотя концерт ему и неинтересен, он пришёл сюда ради неё. А она отстранилась, оставив его одного посреди ряда. Это, без сомнения, испортило ему настроение.
Ресницы Цзысюань дрогнули.
Особенно когда она вспомнила его слова в тот день, когда он вывел её из квартиры в «Шанпин Юньцуй»:
— Пришёл тебя развеять.
Что-то тонкое и мягкое коснулось её сердца.
…
Покидая оперу, Гу Цзысюань чувствовала глубокое удовлетворение. Концерт Дрезденского государственного оркестра исполнил её давнюю мечту и соответствовал её истинной страсти.
Однако, стоя на ветреной площади перед Парижской оперой,
она накинула на плечи пиджак, который дал ей Юй Юаньшэнь.
По первоначальному плану, она должна была вернуться с ним в Китай.
Неподалёку Фэн Чэнцзинь стоял, засунув руки в карманы, в расслабленной позе, ничего не говоря.
Его тёмный взгляд невозможно было прочесть.
Попрощавшись, когда подъехала машина, Юй Юаньшэнь бросил взгляд на Фэн Чэнцзиня и протянул руку Цзысюань:
— Цзысюань, поехали.
Она кивнула и, опершись на его руку, медленно двинулась вперёд.
Но через несколько шагов она оглянулась, задумалась…
Ещё немного — и вдруг остановилась.
V18: Если в Фуцзяне найдётся хоть один, кто сможет догнать Гу Цзысюань, я пойду голый по городу!
Когда Цзысюань развернулась и пошла к Фэн Чэнцзиню, все на мгновение замерли.
Она шла неуверенно, с трудом.
Боль в ноге хоть и утихла, но растяжение было серьёзным — ничего не поделаешь.
Фэн Чэнцзинь сжал зрачки. В глубине его тёмных глаз что-то дрогнуло, и рука невольно напряглась, будто хотела протянуться к ней.
Но Юй Юаньшэнь всё ещё стоял рядом, и в итоге он ничего не сделал.
Подойдя к нему, Цзысюань остановилась.
Фэн Чэнцзинь опустил на неё взгляд.
Она была высокой, но он — ещё выше. Без каблуков её глаза находились на уровне его подбородка и губ.
У него были невероятно соблазнительные губы, в которых чувствовалась вся глубина и достоинство тридцатичетырёхлетнего мужчины.
Цзысюань посмотрела на них, затем, повернувшись к Юй Юаньшэню, спросила:
— Господин Юй, у вас с собой чековая книжка?
— Есть, — ответил он, хоть и не понимал, зачем ей это. Быстро достав блокнот и ручку, он протянул их ей.
Цзысюань приняла их и слегка улыбнулась:
— Одолжу немного денег. Верну вам в Китае.
— Не стоит так церемониться, — начал было Юй Юаньшэнь, желая сказать «пишите любую сумму», но, заметив состояние Фэн Чэнцзиня, прикусил язык и промолчал.
Цзысюань, не глядя на него, написала сумму и передала блокнот обратно, чтобы он подписал.
Затем она протянула чек Фэн Чэнцзиню.
— Господин Фэн, я уже пыталась вернуть вам деньги, но вы отказались. Я понимаю, что для вас эта сумма ничего не значит, но я всё равно хочу всё вернуть: и за покупки, и за все расходы за эти дни.
Фэн Чэнцзинь молчал, продолжая стоять с руками в карманах.
Его глаза блестели, но их глубина оставалась непроницаемой.
— Включая все расходы за эти дни? — наконец спросил он.
Сердце Цзысюань дрогнуло, но она твёрдо кивнула.
В ту же секунду она услышала его едва уловимый смешок.
Тонкий, как лезвие, рассекающее кожу.
Он ничего не сказал, лишь кивнул, взял чек, мельком взглянул на сумму — 5 миллионов за квартиру, 240 тысяч за покупки и 50 тысяч за поездки — и, не задерживая взгляда, передал его Цинь Но.
Затем, глядя сверху вниз на Цзысюань, спросил:
— Ещё что-нибудь?
— Нет.
— Тогда прощай, — усмехнулся он, кивнул Цинь Но и Цзян Юань и направился к машине.
Когда чёрная дверь захлопнулась, сквозь тёмные стёкла Цзысюань уже не могла разглядеть его лица.
Но по холоду в его последнем взгляде она поняла: сейчас он выглядел мрачнее тучи.
Стиснув губы, она незаметно сжала пальцы под пиджаком и проводила взглядом, как его машина исчезла в парижской лунной дымке.
Юй Юаньшэнь смотрел на серые каменные плиты старинной улицы и почувствовал, как сердце его слегка дрогнуло.
Он опустил глаза на Цзысюань — упрямую, гордую — и в его взгляде промелькнула боль.
— Тебе не обязательно было возвращать даже расходы на поездку, — тихо сказал он.
Такая чёткость ранит, особенно когда человеку, как Фэн Чэнцзиню, эти деньги вовсе не важны.
Цзысюань улыбнулась, но в её глазах дрожала лёгкая волна — от его резкого ухода.
Однако она сдержалась.
— Я не могу иначе, господин Юй. Ты же знаешь, какая я с детства. Не только ему — даже тебе я вернула бы эти деньги, если бы ты одолжил их сегодня.
С этими словами она медленно повернулась и пошла к машине.
Водитель тут же подскочил, чтобы поддержать её.
Юй Юаньшэнь остался на месте, глядя на её упрямую спину, и вдруг вспомнил, почему когда-то её называли первой дамой Фуцзяна.
…
В старших классах школы, поскольку семьи Юй и Гу жили по соседству — их деды вместе жили в одном старом квартале для партийных работников, — однажды дедушка пригласил всю семью Гу на ужин и велел ему забрать Цзысюань со школы.
Он ждал её у ворот.
И вдруг увидел, как у школы остановился ламборгини, доверху набитый цветами и подарками.
Цзысюань, тогда ещё ученица одиннадцатого класса, вышла в короткой школьной юбке. Её изысканная, спокойная красота мгновенно привлекла все взгляды.
Один богатый наследник пытался за ней ухаживать. Другие девушки на его месте давно бы растаяли.
Но Цзысюань лишь мельком взглянула на него — и прошла мимо, будто его и не существовало.
Все были ошеломлены. Некоторые девушки шептались, называя её высокомерной.
Сам юноша не понимал, почему так произошло, и побежал за ней, чтобы спросить.
http://bllate.org/book/2394/262457
Готово:
