Услышав эти слова, Гу Цзиньцзинь нахмурилась и повернулась к человеку, стоявшему рядом:
— Вы угрожали её родным?
— После смерти дочери семья Цзинь дала им крупную сумму, чтобы замять дело. Без небольших уловок откуда бы вы узнали правду?
Гу Цзиньцзинь не стала ходить вокруг да около:
— Почему моя свекровь сошла с ума? Вы утверждали, что она убила вашу дочь. Что на самом деле произошло?
Мужчина не задержался. Он открыл дверь палаты и вышел, оставшись дежурить снаружи.
Гу Цзиньцзинь подошла к кровати.
— И ещё… Вы здесь потому, что я сбросила вас с лестницы? Простите, я вовсе не хотела причинить вам вреда.
— Это вы меня сбросили? — Женщина откинулась на подушку, но в голосе её не было ни гнева, ни боли. — Впрочем, если бы тогда я умерла — было бы даже лучше. С каждым днём я слабею всё больше. Меня лишь держит мысль о муже: боюсь оставить его одного на этом свете. Иначе давно бы последовала за дочерью.
— Не говорите так. Пока человек жив — есть надежда.
Женщина провела ладонью по глазам.
— Так скажите мне, где моя надежда?
— Я ничего не знаю о том, что случилось тогда, и не в силах вас утешить. Могу лишь просить беречь себя. Ваша дочь точно не хотела бы видеть вас в таком состоянии.
Сквозь слёзы женщина взглянула на Гу Цзиньцзинь.
— Вы тоже из рода Цзинь?
— Ну… можно сказать и так.
— Теперь вспомнила. В тот раз, когда я чуть не сбросила Шанлу, вы её удержали.
Гу Цзиньцзинь кивнула.
— Она моя свекровь.
— Свекровь? Как вы связаны с Цзинь Юйтином?
Только теперь женщина уловила главное в её словах.
Гу Цзиньцзинь почувствовала, будто стоит на краю пропасти. Она крепко сжала ремешок сумочки.
— Я вышла за него замуж.
Лицо женщины исказилось. Спустя долгую паузу её глаза потемнели, наполнившись холодной злобой.
— Вы вышли за него замуж? Он женился на вас?
От этого взгляда по коже Гу Цзиньцзинь пробежал ледяной мурашек.
— Да.
— Ха-ха-ха-ха! — Женщина вдруг расхохоталась, и в этом смехе звучали и горечь, и ярость, и неверие. — Мою дочь ради него убили, Шанлу сошла с ума из-за него — и он женился на вас?
Пальцы Гу Цзиньцзинь сжались ещё сильнее.
— Но ведь вы сами сказали, что моя свекровь убила вашу дочь?
— Обе виноваты! Обе загнали мою девочку в могилу!
Гу Цзиньцзинь увидела, как женщина в ярости откинула одеяло и попыталась встать. Она сделала шаг назад.
— Не надо так. Прошлое уже не вернуть.
— Как можно забыть?! — закричала женщина. — Моего ребёнка, которого я растила собственными руками, убили самым ужасным образом! Я никогда этого не переживу!
Гу Цзиньцзинь прекрасно понимала её боль. Потеря близкого — самая мучительная рана на свете, которую не залечит даже время.
Она не знала, что сказать, и просто стояла на месте.
Прошло немало времени, прежде чем женщина, прижимая ладонь к груди, немного успокоилась.
— Мне вас даже жаль стало, — произнесла она, глядя на Гу Цзиньцзинь. — Вы вышли замуж за Цзинь Юйтина.
Гу Цзиньцзинь впилась ногтями в бедро.
— Мне кажется, всё хорошо. Он ко мне добр.
В глазах женщины читалось презрение, будто перед ней стоял император из сказки, упрямо утверждавший, что на нём новая одежда.
— А сможет ли он когда-нибудь забыть Шанлу?
Эти слова больно ударили Гу Цзиньцзинь в самое сердце. Она развернулась и хотела уйти.
— Мне всё равно, что было у него раньше. Я больше не хочу это слушать.
Она сделала пару шагов к двери, но женщина схватила её за рукав.
— Мою дочь в тот день пригласила Шанлу. Они остались наедине, и никто не знает, что там произошло. Когда я узнала новость, моей девочки уже не было в живых. Вы знаете, как она умерла? Она врезалась головой прямо перед той женщиной, кровь хлынула рекой! Когда приехала скорая, она уже была мертва. Вы представляете, насколько это ужасно?
Лицо Гу Цзиньцзинь становилось всё бледнее.
— Отпустите меня! Отпустите!
— Вам страшно, да?
— Отпустите!
— Сыму любила Цзинь Юйтина. Она не могла вынести, что он не отвечает на её чувства. Разве Шанлу не понимала этого? Она наверняка наговорила ей что-то такое, что и подтолкнуло Сыму к этому поступку!
Гу Цзиньцзинь не ожидала, что Шанлу сошла с ума именно от такого шока. Теперь всё становилось понятно: именно поэтому она так боится крови. Кто выдержал бы подобное в замкнутом пространстве?
— Теперь вы всё знаете, — продолжала женщина, наконец отпуская рукав. — Сыму любила Цзинь Юйтина и умерла ради него. Шанлу сошла с ума тоже из-за него. Как вы думаете, сможет ли такой мужчина по-настоящему любить вас?
Эти слова пронзили Гу Цзиньцзинь насквозь. Она застыла на месте, разум окутал туман.
Женщина вернулась на кровать и натянула одеяло.
— Главной жертвой здесь была моя дочь. Если бы Шанлу не позвала её на встречу, ничего бы не случилось. Семья Цзинь потратила немало денег, чтобы замять это дело. Вы не видели второй стороны господина Девятого. Когда Шанлу сошла с ума, он готов был уничтожить всю нашу семью. Моя дочь умерла, а он даже не взглянул на неё! Он хотел стереть нас с лица земли! Разве такое возможно?
Нос Гу Цзиньцзинь защипало, губы дрожали, но она не могла вымолвить ни слова.
Значит, даже если Шанлу сто раз вонзит в него нож, он не ответит ударом. Он будет терпеть всё это добровольно — ведь он в долгу перед ней. Из-за того, что кто-то полюбил его, Шанлу сошла с ума — и притом так ужасно, от ужаса. Каждый её приступ, каждый раз, когда она не узнаёт людей, напоминает Цзинь Юйтину, из-за кого она сошла с ума. Все знают: Гу Цзиньцзинь никогда не будет счастлива в семье Цзинь. Пока Шанлу не исцелится, сердце Цзинь Юйтина будет в плену у прошлого. Если Шанлу никогда не придёт в себя, он будет томиться в этой тюрьме всю жизнь.
— Вы знали обо всём этом, когда выходили за него замуж?
Гу Цзиньцзинь посмотрела на женщину, лицо которой исказила боль.
— Если бы вы знали, что моя дочь умерла ради него, а в его сердце живёт безумная женщина, вы всё равно вышли бы за него?
Гу Цзиньцзинь не могла ответить. Ей и выбора-то не дали. Она стиснула зубы, не в силах вымолвить ни слова. Ей уже было жаль, что она вообще вошла в эту палату.
— Возможно, вы надеялись, что однажды Цзинь Юйтин полюбит вас? — Женщина снова уселась на кровать и натянула одеяло до подбородка. — Я обещала хранить этот секрет, но раз уж вы тоже из рода Цзинь, значит, я не нарушаю клятву.
Она странно рассмеялась.
— Моя дочь… зачем она так поступила? Какая же она была глупая, глупая…
Гу Цзиньцзинь дошла до двери и с трудом открыла её.
Мужчина ждал снаружи. Увидев её растерянный вид, он ничего не сказал и повёл к парковке.
У машины он приказал водителю заводить двигатель.
— Девятая госпожа, нам неудобно отвозить вас домой. Может, вы сами…
— Где именно покончила с собой Цинь Сыму?
— В чайной. После происшествия господин Девятый сразу же выкупил это заведение. Владельца и персонал убрали, помещение пустует. Вы же знаете, какой он человек. Если бы мы не вели тщательное расследование и не следили так пристально, даже господин Дуань ничего бы не узнал.
Гу Цзиньцзинь сгорбилась, стараясь подавить боль в груди и не показать, как ей тяжело.
— Зачем мой зять заставил меня узнать всё это?
— Не знаю. Я просто выполняю его приказ.
Гу Цзиньцзинь сдержала слёзы.
— Даже если я узнаю правду — что с того? Будет ли мне от этого легче? Передайте моему зятю, что он слишком много ожидает от меня. Я не хочу участвовать в их войне. У каждого из них есть поддержка, а у меня за спиной — пустота. Он ошибся, обратившись ко мне.
Едва она договорила, как раздался звонок телефона.
На экране высветилось имя Цзинь Юйтина.
Гу Цзиньцзинь быстро вытерла глаза тыльной стороной ладони и показала на обочину.
— Высадите меня здесь.
— Хорошо.
Мужчина велел водителю найти место для остановки. Гу Цзиньцзинь вышла из машины, и в этот момент звонок прекратился.
Когда телефон зазвонил снова, она взглянула на экран и ответила.
— Где ты? — раздался голос Цзинь Юйтина.
— Что случилось?
— Я заходил домой. Мама сказала, что ты ушла уже давно. Почему до сих пор не вернулась в западное крыло?
Гу Цзиньцзинь наспех придумала отговорку.
— Просто гуляю, покупаю кое-что.
— В следующий раз, когда будешь выходить, бери с собой водителя.
— Ты боишься, что со мной что-то случится?
Цзинь Юйтин не заметил странности в её голосе.
— Сейчас неспокойные времена. Не хочу, чтобы ты волновала меня.
При этих словах слёзы хлынули из глаз Гу Цзиньцзинь. Она не могла упрекнуть его в чём-то — он всегда был добр к ней. Возможно, она просто жадничает, желая большего, чем заслуживает.
— Не волнуйся, я уже взрослая.
— Гу Цзиньцзинь?
— Что?
Цзинь Юйтин осторожно спросил:
— Ты не плачешь?
— Ерунда! Ты часто видел, как я плачу?
Цзинь Юйтин подошёл к окну и взглянул на вещи Гу Цзиньцзинь, разложенные на подоконнике.
— Ужинать дома или пойдём куда-нибудь?
— Дома, — поспешно ответила Гу Цзиньцзинь, боясь, что не сможет больше сдерживать эмоции. — Сначала докуплю кое-что. Пока.
Рядом со станцией метро стояли скамейки. Гу Цзиньцзинь подошла и села. Слёзы теперь лились рекой, и она уже не могла их остановить. Она вдруг спросила себя: почему она до сих пор остаётся рядом с Цзинь Юйтином?
Потому что он не отпускает её — и поэтому она не может уйти?
Если это так, почему бы не рискнуть всем ради свободы?
Или она всё ещё верит, что может дождаться чего-то? Но кто дал ей эту надежду и силы терпеть?
Цинь Сыму сама выбрала смерть ради любви. На других за это не винят.
Но безумие Шанлу вызвано тем, что Цинь Сыму умерла у неё на глазах. Гу Цзиньцзинь понимала: только из-за этого она никогда не сможет победить Шанлу.
Если снова придётся выбирать между ней и Шанлу, она снова окажется той, кого бросают.
Гу Цзиньцзинь думала, что нет большей трагедии.
Теперь её роль «живого щита» окончательно подтвердилась — и снять её невозможно.
Она сидела на скамейке, слёзы текли без остановки. Неизвестно, сколько прошло времени, но телефон снова зазвонил.
Гу Цзиньцзинь мучительно страдала от головной боли и не хотела отвечать. Посмотрев на небо, она увидела, что уже поздно. Она перевела телефон в беззвучный режим, убрала его в сумочку и направилась в метро, чтобы вернуться домой.
Подойдя к западному крылу, она собралась подняться по ступеням, как вдруг дверь распахнулась, и Цзинь Юйтин быстро вышел наружу.
Гу Цзиньцзинь остановилась. За ним следовал Кун Чэн. Цзинь Юйтин подошёл и крепко схватил её за руку.
— Что с тобой? Ты не отвечаешь на звонки, никто не знает, где ты. Разве ты не говорила, что идёшь за покупками? Где вещи?
Она солгала наспех и даже не потрудилась купить что-нибудь для правдоподобия.
— Я же вернулась! Куда мне ещё идти?
Она оттолкнула его руку и прошла мимо, заходя в дом.
Цзинь Юйтин посмотрел на Кун Чэна.
— Узнай, куда она ходила после того, как ушла из дома.
— Хорошо.
http://bllate.org/book/2388/261901
Готово:
