— Гу Цзиньцзинь, тебе обязательно нужно усложнять себе жизнь и искать неприятности?
Гу Цзиньцзинь и не предполагала, что Цзинь Юйтин явится в додзё. Она просто хотела выплеснуть накопившееся напряжение. Тренировки по тхэквондо были изнурительными, но только так она могла подстегнуть себя. Каждый раз, когда силы покидали её, она мысленно представляла, что бьёт именно Цзинь Юйтина, — и тут же будто получала прилив энергии, как будто влила себе внутрь целую дозу адреналина.
Кун Чэн вошёл внутрь и окинул взглядом помещение.
— Вы уже нарушили чужие права на репутацию.
— Всё это сделала я, это я принесла сюда всё это, — сказала Гу Цзиньцзинь. — Кун Чэн, ты ошибся адресатом.
Кун Чэн, конечно, не стал спорить с ней. Он по-прежнему бесстрастно смотрел на инструктора:
— Я уже сделал фотографии. Готовьтесь закрывать зал.
— Погодите, давайте поговорим… — Инструктор, увидев, что перед ним, похоже, влиятельные люди, и не ожидая подобных последствий, заторопился. — Сейчас же всё уберу!
— Поздно, — холодно бросил Цзинь Юйтин и вышел.
Инструктор в растерянности посмотрел на Гу Цзиньцзинь. Та заново собрала волосы в хвост и, не сказав ни слова, направилась к выходу.
В раздевалке Гу Цзиньцзинь взяла сумку и одежду и вышла наружу. Ли Иншу уже ждала её снаружи и, увидев подругу, встревоженно бросилась к ней:
— Наделала дел?
— Мне-то не страшно, чего ты боишься?
— Я за тебя переживаю!
Гу Цзиньцзинь быстро шла вперёд. Цзинь Юйтин, очевидно, нарочно ждал её снаружи — иначе давно бы уехал.
Ли Иншу шла рядом:
— Цзиньцзинь, я пойду.
Эти двое явно собирались устроить разборки, а ей там делать нечего.
Но Цзинь Юйтин, услышав это, неожиданно остановил её:
— Разве ты не приехала, потому что у вас с Цзиньцзинь была договорённость?
— Да, мы хотели поужинать вместе.
— Тогда пошли. Я тоже ещё не ел.
Ли Иншу слегка потянула Гу Цзиньцзинь за руку и почти шепотом, одними губами спросила:
— Что делать?
— Он пригласил тебя — иди. С ним тебе нечего бояться: уж точно найдёт, где вкусно поесть.
Ли Иншу, не зная, как отказать, села в машину и поехала следом за ними.
Гу Цзиньцзинь не переоделась после тренировки, и, идя рядом с Цзинь Юйтином, неизбежно привлекала внимание. Но ей было всё равно: Цзинь Юйтин гораздо знаменитее, и если их узнают, то лицо потеряет именно он.
За одним столом уселись четверо. Цзинь Юйтин что-то сказал Кун Чэну, и тот встал и вышел.
— Заказывай, — протянул он меню Гу Цзиньцзинь.
Она выбрала несколько любимых блюд и передала меню Ли Иншу. Та робко даже не посмела его взять.
— Закажи сама. Всё, что тебе нравится, мне тоже нравится.
— Многого не пробовала… В общем, выбрала самые дорогие — и ладно.
Цзинь Юйтин едва заметно усмехнулся. Гу Цзиньцзинь сделала вид, что не замечает. Вскоре Кун Чэн вернулся.
По стенам ресторана были встроены большие экраны, на которых в этот момент транслировался подводный мир. Изображение было искусно спрятано в декоре, создавая иллюзию пребывания на дне океана.
Когда блюда подали, Гу Цзиньцзинь взяла палочки и начала есть. Ли Иншу чувствовала, что атмосфера крайне неловкая, но сидеть, не трогая еду, тоже было нельзя. Она опустила голову и стала накладывать себе еду. Цзинь Юйтин и Кун Чэн молчали. Всё было настолько неловко, насколько только возможно.
Гу Цзиньцзинь указала на морепродукты перед собой:
— Вкусно. Попробуй.
— Хорошо.
Она положила кусочек в тарелку Ли Иншу. В этот момент с соседнего столика раздался детский голос:
— А где моя акула?
Гу Цзиньцзинь обернулась и увидела, что на больших экранах по всему залу транслируют её фотографии. Она подумала, что ей показалось, прикрыла глаза и снова посмотрела — но это действительно была она.
Ли Иншу тоже заметила и в изумлении показала на экраны.
Сегодня Гу Цзиньцзинь не накладывала макияж, волосы были стянуты в хвост, а после тренировки ещё и влажные. Она нахмурилась и посмотрела на сидящих напротив мужчин.
Её лицо, каждое выражение, каждый взгляд — всё это увеличенное до гигантских размеров отображалось на стенах. Она постаралась сохранить спокойствие и опустила глаза, но даже процесс еды тут же был зафиксирован камерами и тут же проецировался на экраны. Вокруг начали раздаваться голоса:
— Кто это?
— Не звезда же какая, зачем нам это во время ужина?
Гу Цзиньцзинь слышала эти перешёптывания — ощущение было крайне странное. На экранах картинка была огромной и чёткой. Один из посетителей уже вызвал официанта:
— Что за ерунда? Мы с ребёнком пришли, полдня ждали столик, а тут какая-то женщина на экранах!
— Я… я не в курсе…
— Это твоих рук дело, Кун Чэн? — Гу Цзиньцзинь пристально посмотрела на мужчину напротив.
Кун Чэн покачал головой. Он всего лишь передавал распоряжения. Если Гу Цзиньцзинь хочет разобраться, ей нужно говорить с Цзинь Юйтином.
Она перевела взгляд на того, кто сидел напротив:
— Значит, господин Девятый решил отомстить до последней копейки.
— Тебе тоже стоит попробовать, каково быть в центре всеобщего внимания.
Она натянуто улыбнулась:
— Считай, что мы квиты. Только не трогай додзё.
Гу Цзиньцзинь взяла сумку, достала наушники, включила музыку на телефоне и вставила их в уши.
Во время всего ужина она не подняла глаз. Закрыв уши, она словно заглушила и рты окружающих. При этом она продолжала накладывать еду Ли Иншу, чтобы та хорошо поела.
Ли Иншу ела, дрожа от страха. Наконец ужин закончился, и она поспешила попрощаться с Гу Цзиньцзинь и Цзинь Юйтином.
По дороге домой Гу Цзиньцзинь смотрела в окно. Цзинь Юйтин протянул руку и вытащил наушник из её уха.
— Что делаешь?
— А я и не знал, что тебе интересно заниматься тхэквондо.
— А почему бы и нет? Здоровье укреплять — полезно. — Она намеренно подчеркнула: — И в трудную минуту можно защитить себя.
Вскоре после возвращения в западное крыло Гу Цзиньцзинь получила перевод от инструктора — возврат платы за занятия.
Она швырнула телефон на постель. Этот человек и вправду всё контролирует!
Цзинь Юйтин вышел из ванной и увидел, что Гу Цзиньцзинь сидит на краю кровати. Он подошёл, наклонился и заглянул ей в глаза:
— Оставь пятницу для меня. Я повезу тебя кое-куда.
— Куда?
— Займёмся делом, которое принесёт честь роду Цзинь.
— Неинтересно, — холодно отрезала она.
— Некоторые вещи не зависят от твоего желания.
Он был прав. Ей не нравилось слишком многое, но её сопротивление для него ничего не значило.
Через два дня, когда пришло время выезжать, Гу Цзиньцзинь всё ещё не знала, куда они направляются. Машина миновала шумные улицы мегаполиса, и городская суета постепенно осталась позади, уступив место бескрайним горным хребтам.
Домов в горах было немного — лишь изредка мелькали одинокие избы, приютившиеся в ущельях. Лишь к полудню автомобиль добрался до места назначения.
Гу Цзиньцзинь посмотрела в окно. Это была, пожалуй, единственная дорога, по которой можно проехать на машине, и она вела прямо к школьным воротам — редкость для таких мест.
У входа в школу развевался красный флаг, а перед воротами выстроились ученики младших классов — похоже, они готовились встречать гостей.
— Выходи, — бросил Цзинь Юйтин и вышел из машины.
Гу Цзиньцзинь последовала за ним. Едва она сделала несколько шагов, как дети с красными галстуками бросились к ней, протягивая цветы, собранные в горах.
Напряжённое выражение её лица немного смягчилось:
— Спасибо, спасибо вам.
На воротах висела табличка: «Народная начальная школа деревни Хунци». За спиной у детей стояли учителя и директор.
Они тепло пожали руки Гу Цзиньцзинь и Цзинь Юйтину. Она уже догадалась: эта школа либо получает помощь от рода Цзинь, либо только собирается её получить.
— Вы, наверное, ещё не ели?
Цзинь Юйтин кивнул:
— Да.
— В столовой всё готово. Проходите.
Гу Цзиньцзинь шла рядом с Цзинь Юйтином. Был перерыв, и многие ученики выглядывали из-за дверей классов. Она слегка потянула его за рукав:
— Это ты её поддерживаешь?
— Скоро узнаешь.
Настроение у неё заметно улучшилось. Она много слышала о том, как трудно детям из бедных районов учиться. Раньше у неё не было возможности помогать, но с тех пор как её манхуа начала приносить хороший доход, она мечтала спонсировать хотя бы одного ребёнка.
Правда, не знала, как это оформить, поэтому дело так и не сдвинулось с места.
В столовой уже ели учителя и ученики. Однако Гу Цзиньцзинь сразу заметила телекамеры. В горле будто застрял ком. Цзинь Юйтин подошёл к окну раздачи и взял нержавеющий поднос, протянув его ей. В то время как они выбирали блюда, камеры снимали всё без перерыва.
Гу Цзиньцзинь вышла из дома в бейсболке и теперь слегка опустила козырёк. Журналисты не подходили с вопросами, но продолжали снимать. Лишь когда они сели за стол, камеры немного отступили.
Цзинь Юйтин ел, как ни в чём не бывало. Гу Цзиньцзинь же чувствовала себя крайне некомфортно.
— Ты пригласил сюда прессу?
— На церемонии открытия школы, конечно, будет телевидение.
— Так это настоящая благотворительность или просто шоу?
Цзинь Юйтин бросил на неё безразличный взгляд:
— Неважно, шоу это или нет. Род Цзинь действительно пожертвовал деньги на эту школу.
Гу Цзиньцзинь съела всего несколько ложек — всё утро её мучила укачивало, и аппетита не было. Цзинь Юйтин переложил её недоеденные блюда к себе. Здесь всё — овощи, фрукты, еда — завозили снизу, и ресурсы были крайне ограничены. Перед камерами любая расточительность могла быть преувеличена и осуждена.
— Пойду прогуляюсь.
— Не уходи далеко.
Гу Цзиньцзинь посмотрела в окно:
— Воздух здесь хороший. Просто подышу.
Цзинь Юйтин, видя её бледное лицо, кивнул:
— Ладно.
— Пусть за мной не следуют. Если я не захочу давать интервью, то скажу что-нибудь нехорошее.
Если вдруг она наговорит чего-то, что навредит роду Цзинь, пусть потом не жалуется.
Гу Цзиньцзинь вышла наружу. Дети прятались за дверями классов, но, увидев её, стали выглядывать из-за стёкол.
Водитель тоже зашёл в столовую поесть. Гу Цзиньцзинь дошла до края школьного двора. Вдали тянулись горные хребты, покрытые зеленью, а среди них извивалась горная дорога — та самая, по которой они сюда приехали.
Внезапно раздался автомобильный гудок. Гу Цзиньцзинь посмотрела в ту сторону, но не узнала машину. Однако когда дверь открылась и из неё вышел высокий мужчина, она широко раскрыла глаза:
— Зять.
— И ты здесь.
— Да.
Дуань Цзинъяо подошёл ближе:
— А старший брат?
— Ест.
— Я уже поел. — Он взглянул на часы. — До начала ещё час.
— Старшая сестра не приехала?
— У неё дел по горло. К тому же кому-то же надо делать ей честь.
Гу Цзиньцзинь не знала, что ответить. Да и вообще, у них уже был личный разговор, так что находиться рядом с ним ей было неловко.
— Зять, эта школа связана и с родом Цзинь, и с тобой?
http://bllate.org/book/2388/261886
Готово:
