Гу Цзиньцзинь опомнилась и поспешила за ним, мелко перебирая ногами.
Автомобиль остановился у подъезда дома семьи Гу. Водитель и Кун Чэн вышли из машины и достали из багажника приготовленные подарочные коробки. Цзинь Юйтин был щедр — ведь это был его первый визит к родителям жены после свадьбы, и он не мог позволить себе пренебречь этикетом.
Водитель еле справлялся с тяжёлыми бутылками. Гу Цзиньцзинь потянула Цзинь Юйтина за рукав:
— Папа обожает выпить. Иногда целыми днями может сидеть за бутылкой. Ты что, хочешь его до бесчувствия напоить?
Цзинь Юйтин усмехнулся:
— Я же не заставляю его всё это выпить за один присест.
Когда Гу Дуншэн увидел коробки с алкоголем, его глаза загорелись. Кун Чэн проявил заботу и предусмотрительность — он привёз почти все сорта вин, какие только можно было найти. Лу Ваньхуэй взяла Цзинь Юйтина под руку:
— В следующий раз не покупай ему спиртного. Он совершенно не умеет себя контролировать.
Цзинь Юйтин принял это за вежливую формальность, но за столом понял: слова Гу Цзиньцзинь и Лу Ваньхуэй были не преувеличением.
Гу Дуншэн был одержим алкоголем. Он хотел попробовать каждое вино. Выпив полбутылки отличного красного вина, он тут же открыл бутылку крепкого байцзю.
Гу Цзиньцзинь и Цзинь Юйтин сидели рядом, но после вчерашнего инцидента между ними повисла неловкость, и они почти не разговаривали.
За столом сидело четверо, но Гу Дуншэн мог цепляться только за Цзинь Юйтина.
Судя по его поведению, он явно собирался пить до тех пор, пока не свалится. Лу Ваньхуэй пыталась остановить его, но Гу Дуншэн просто пошёл на кухню и принёс большую рисовую миску, чтобы наливать в неё спиртное.
Гу Цзиньцзинь увидела, как он влил в миску почти полбутылки байцзю, прежде чем она наполнилась. Гу Дуншэн протолкнул миску через стол Цзинь Юйтину.
— Да ты что! — воскликнула Лу Ваньхуэй, пытаясь вмешаться. — Разве можно так поить молодого человека? Ты совсем с ума сошёл?
Гу Дуншэн положил руку ей на плечо:
— Разве мой зять не должен уметь пить? Верно ведь?
Вино в миске будто злорадно оскалилось на Цзинь Юйтина. Тот, конечно, мог выпить, но привычки Гу Дуншэна пугали: он уже осушил с ним бутылку красного вина и бутылку домашнего хуанцзю, а теперь настаивал на крепком байцзю. Такое смешанное питьё наверняка свалит его с ног прямо здесь.
Цзинь Юйтин бросил косой взгляд на Гу Цзиньцзинь. Та увлечённо накладывала себе еду и, похоже, совершенно не собиралась заступаться за него.
Он слегка ослабил галстук и поднял глаза от миски:
— Папа, мы с Цзиньцзинь планируем завести ребёнка.
Гу Цзиньцзинь так резко надкусила кусочек фасоли, что тот хрустнул у неё во рту. Она сердито посмотрела на Цзинь Юйтина.
Лу Ваньхуэй обрадовалась и тут же накидала в его тарелку большой кусок мяса:
— Ну наконец-то! Чем раньше, тем лучше — потом быстрее восстановишься.
Гу Дуншэн уже потянулся, чтобы забрать миску обратно:
— Отлично! Как только Цзиньцзинь забеременеет, мы с тобой хорошенько отметим. Обычно я дома пью один, сам с собой… Видимо, сегодня я так обрадовался, что совсем забыл — вы ведь только недавно поженились…
Цзинь Юйтин, услышав это, положил палец на край миски:
— Папа, я выпью с вами.
— А ребёнка не будете заводить? — с сарказмом спросила Гу Цзиньцзинь.
Тонкие губы Цзинь Юйтина слегка изогнулись в усмешке, и в его обычно резких чертах лица промелькнула тень игривости:
— Один день ничего не решит.
— Прекрасно! — Гу Дуншэн вернулся на своё место. Алкоголь уже начал действовать. — Цзиньцзинь, знаешь, я всегда переживал за тебя — ведь вы поженились так внезапно. Но теперь, когда вы решили завести ребёнка, мне и маме стало спокойнее…
Гу Цзиньцзинь почувствовала укол в сердце. Делать нечего — ей оставалось лишь не выдать своих истинных чувств и не тревожить родителей понапрасну.
Перед ней стояла тарелка с фрикадельками, которые приготовила мама. Она взяла одну и положила в тарелку Цзинь Юйтина.
Тот взглянул на неё, взял палочками и съел.
Ужин продолжался почти два часа. Гу Дуншэн стал многословным, а Цзинь Юйтин сохранял невозмутимое выражение лица — казалось, его выносливость безгранична.
Лу Ваньхуэй проводила их до подъезда:
— Юйтин, тебе не плохо?
— Не волнуйтесь, со мной всё в порядке.
Водитель подогнал машину, Кун Чэн тоже был рядом. Гу Цзиньцзинь стояла рядом с Лу Ваньхуэй и говорила:
— Мама, идите наверх, на улице холодно.
— Цзиньцзинь, раз уж вы уже вместе, старайтесь ладить. Поняла?
Гу Цзиньцзинь кивнула, хотя и с трудом:
— Поняла.
Цзинь Юйтин стоял стройный и высокий, его чёрное пальто ниспадало до прямых бёдер, а черты лица, освещённые уличным фонарём, казались высеченными из камня. Лу Ваньхуэй смотрела на него и всё больше влюблялась в этого зятя.
Они сели в машину, Кун Чэн захлопнул дверцу, и Лу Ваньхуэй проводила их взглядом, пока автомобиль не скрылся из виду.
Цзинь Юйтин нетерпеливо расстегнул галстук. Гу Цзиньцзинь всё ещё смотрела в окно, как вдруг почувствовала тяжесть на плече и чьи-то руки, обхватившие её талию.
Она обернулась. Цзинь Юйтин закрыл глаза и прижимался лицом к её шее, источая сильный запах алкоголя. От этого запаха Гу Цзиньцзинь слегка поморщилась.
— Господин Девятый, с вами всё в порядке? — обеспокоенно спросил Кун Чэн, повернувшись на сиденье.
Цзинь Юйтин махнул левой рукой:
— Смотри вперёд!
Кун Чэн немедленно подчинился. Гу Цзиньцзинь попыталась оттолкнуть его, положив ладонь ему на голову, но Цзинь Юйтин обхватил её так крепко, что она едва могла дышать. Она поняла, что он начал вести себя вызывающе — неужели алкоголь так сильно ударил ему в голову?
— Цзинь Юйтин!
Его горячее дыхание обжигало её шею. Он не отпускал её, прикусил мочку уха, а потом впился зубами в шею — довольно сильно.
От боли Гу Цзиньцзинь съёжилась:
— Кун Чэн, сделай что-нибудь с твоим господином Девятым!
Кун Чэн сидел прямо в переднем кресле, не осмеливаясь оглянуться:
— Миссис, я не в силах его остановить.
Гу Цзиньцзинь попыталась отползти к окну, но Цзинь Юйтин последовал за ней и прижался ещё ближе. Его рука бесцеремонно потянулась под её одежду. Она в ужасе схватилась за подол:
— Цзинь Юйтин!
Сидевшие спереди люди смотрели строго вперёд. Гу Цзиньцзинь не могла вырваться:
— Кун Чэн… Кун Чэн…
Её голос звучал отчаянно, почти как крик о помощи.
Кун Чэн почесал нос:
— Миссис, скоро приедем домой.
— Приедем?! Да что с ним такое? Раньше, когда он напивался, тоже так себя вёл?
Кун Чэн по-прежнему не оборачивался:
— В Зелёном Городе все, кто пьёт с господином Девятым, говорят: «Пейте, как вам угодно». И он действительно всегда пил… как угодно.
Гу Цзиньцзинь была в полном замешательстве:
— Но ведь он только что стоял как ни в чём не бывало! Как он вдруг…
— Миссис, я никогда не видел господина Девятого пьяным, так что не могу дать вам никаких полезных советов.
Цзинь Юйтин прижался головой к её груди — что он там себе вообразил? Если бы просто прислонился, ещё ладно, но он упорно пытался «залезть внутрь». Гу Цзиньцзинь разозлилась:
— Цзинь Юйтин, ты что, крыса? Любишь норы рыть?!
Кун Чэн бросил взгляд на водителя и кивнул — тот немедленно поднял перегородку между передней и задней частью салона. Слишком пошло для глаз.
— Оттащи его от меня…
Теперь пространство в машине было разделено. Кун Чэн явно не собирался спасать её.
Когда они доехали до западного крыла и машина остановилась, водитель первым вышел и открыл дверцу Цзинь Юйтину.
Тот, казалось, уже почти протрезвел: его длинные ноги уверенно ступили на землю, а фигура оставалась такой же прямой и подтянутой.
Гу Цзиньцзинь вышла с другой стороны — волосы растрёпаны, одежда в беспорядке. Увидев, как они заходят в дом, Кун Чэн сел в машину и уехал.
Гу Цзиньцзинь настороженно следила за каждым его движением, боясь, что он снова попытается что-то сделать. Но дома он даже знал, что перед сном нужно принять душ. По его походке было совершенно непонятно, пьян он или нет.
Пока он был в ванной, Гу Цзиньцзинь лихорадочно думала, что делать дальше.
Может, сбежать в гостевую спальню и запереться? Или притвориться спящей?
Нет, нет! А вдруг он всё равно на меня навалится?
Из ванной послышались шаги. Цзинь Юйтин вышел, держа в руке полотенце, и спросил:
— Выпила?
— Что? — она не сразу поняла.
— То, что я тебе дал перед отъездом.
Гу Цзиньцзинь посмотрела на баночку пасты из имбиря Хуай на тумбочке:
— Ещё нет.
— Завтра выпьешь. До трёх часов дня.
Гу Цзиньцзинь подняла на него глаза:
— Ты так чётко помнишь инструкцию… Ты точно не пьян?
Халат облегал его мускулистое тело. Он обошёл кровать и, наклонившись, откинул одеяло.
— Я тебе говорил, что пьян?
— А в машине ты как себя вёл?
— А как я себя вёл в машине?
Гу Цзиньцзинь потянула воротник:
— Ты не оторвал ли мне пуговицу?
— У некоторых людей бывает приступ временной амнезии. Может, у меня временная форма опьянения.
Гу Цзиньцзинь не поверила ни слову:
— Ты притворялся!
Цзинь Юйтин сел на кровать, волосы ещё не до конца высохли и небрежно лежали на лбу, придавая ему ленивую, соблазнительную расслабленность:
— Нет.
— Не может быть! Как ты так быстро протрезвел? И так полностью?
На лице Цзинь Юйтина не дрогнул ни один мускул:
— Я сказал «нет» — значит, нет.
Гу Цзиньцзинь сжала кулачки и подошла ближе:
— Цзинь Юйтин, ты думаешь, я дура?
— Тебе так понравилось, как я с тобой обращался в машине? — Он откинулся назад, положив голову на левую руку. Он действительно выпил немало, но сознание оставалось ясным. В голове вдруг всплыли её давние слова: — Помню, ты сказала, что у тебя есть парень. Вы расстались?
— Я его жена, — резко ответила Гу Цзиньцзинь.
Она машинально переспросила:
— Зачем тебе это?
— Только не говори, что вы всё ещё поддерживаете связь.
Брови Гу Цзиньцзинь нахмурились до предела. Она тогда сказала это наобум, но теперь, когда Цзинь Юйтин специально напомнил об этом, он будто подчеркнул, что она вышла замуж насильно — и притом крайне жестоко, без малейшего сопротивления.
Она сжала губы и промолчала. Но её молчание Цзинь Юйтин воспринял как признание.
Он резко сел, и в его глазах вспыхнул холодный гнев:
— Гу Цзиньцзинь, каково это — стоять на двух стульях сразу?
— Если и так, то я у тебя этому научилась.
— Ну-ка, скажи, на каком ещё стуле я сижу?
Гу Цзиньцзинь посмотрела ему прямо в глаза:
— Где ты ночуешь, когда не возвращаешься домой?
Мужчина усмехнулся:
— Если хочешь знать — просто спроси. Не нужно ходить вокруг да около.
Гу Цзиньцзинь не собиралась лезть в его дела. Пусть лучше вообще не возвращается!
Она пошла в ванную принимать душ. В середине процедуры у неё начались месячные. Гу Цзиньцзинь обрадовалась: в ту ночь она не успела предохраниться, так что теперь надо быть особенно осторожной.
На следующий день.
В школе была контрольная. Классный руководитель заранее сообщил об этом в WeChat-группе: все должны прийти вовремя, включая тех, кто уже проходит практику.
После экзамена Гу Цзиньцзинь немного подождала у выхода, пока Чжао Цянь и её подруга не сдали работы.
— Я нашла потрясающий японский ресторан! Сегодня угощаю вас как следует!
— Цзиньцзинь, ты нас тогда так напугала!
— Да, — Чжао Цянь взяла её под руку и внимательно разглядывала. — Потом ты сказала по телефону, что всё в порядке, мол, они просто перепутали тебя с кем-то?
Гу Цзиньцзинь вспомнила тот случай и снова почувствовала гнев:
— Это был какой-то псих, которому я насолила. Он на меня нажаловался.
На главной дороге нескончаемым потоком мчались автомобили. Кун Чэн взглянул на дорожный указатель:
— Господин Девятый, школа миссис прямо впереди.
Цзинь Юйтин сидел на заднем сиденье и быстро просматривал документы, не поднимая головы. Он словно не слышал ни слова.
Машина проехала перекрёсток. Немного впереди группа студентов переходила дорогу. Кун Чэн заметил Гу Цзиньцзинь.
— Господин Девятый, это миссис.
Цзинь Юйтин поднял глаза и невольно бросил взгляд в окно. Именно в этот момент он увидел, как Гу Цзиньцзинь вместе с друзьями заходит в японский ресторан. Его глаза сузились: среди них был и юноша.
http://bllate.org/book/2388/261812
Готово:
