×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Addicted to Teasing the Wife / Одержимость женой: Глава 143

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Подготовленный заранее договор о расторжении контракта положили на стол. Сначала его протянули Лу Бочжоу, чтобы тот поставил подпись, а затем подписал сам Бо Цзиньсюй.

Взгляд Фэн Цина всё это время не отрывался от лица Бо Цзиньсюя — спокойного, как гладь озера.

Он не знал, что Бо Цзиньсюй уже нашёл себе нового партнёра, и по-прежнему считал, будто тот лишь скрывает отчаяние за маской хладнокровия. Фэн Цинь даже собирался преподнести ему «подарок» пострашнее — но теперь всё шло не по плану.

Он мечтал, чтобы завтра корпорация «Лу» вообще не смогла открыть двери!

Бо Цзиньсюй взял ручку. Всего за несколько десятков секунд его имя — «Бо Цзиньсюй» — было выведено на бумаге изящным, стремительным почерком.

Затем он спокойно надел колпачок на ручку и, лениво растягивая слова, произнёс:

— Кто ещё из присутствующих желает расторгнуть контракт с корпорацией «Лу»? Подавайте документы — подпишу всех сразу.

Его тон был властным, в нём чувствовалась неоспоримая угроза, и все в зале оказались подавлены этим давлением.

Несколько более смелых директоров компаний заговорили. Их речи почти не отличались от слов главы клана Ло.

Бо Цзиньсюй без колебаний подписал все договоры о расторжении. Остальные же, испугавшись, предпочли промолчать.

Менее чем за три минуты с корпорацией «Лу» разорвали контракты семь-восемь компаний.

Фэн Цин уже начал думать, что Бо Цзиньсюй вот-вот потеряет контроль, как вдруг тот достал телефон и спокойно сказал:

— Цзюньфу, сообщи всем директорам, которые сейчас в офисе: сегодняшние гости получат контракты от меня, Бо Цзиньсюя. И скажи им, чтобы сразу после возвращения обеспечили поставки для корпорации «Лу».

В глазах Фэн Цина промелькнуло изумление. А те самые директора, что только что подписали расторжение контрактов, при этих словах побледнели.

Они и представить не могли, что Бо Цзиньсюй заранее предусмотрел запасной план и в тот самый момент, когда большинство предало его, уже заключил сделки с новыми партнёрами.

Фэн Цин был потрясён такой дальновидностью. Он никак не мог понять, как двадцатидевятилетний юнец так хладнокровно разрушил все его замыслы.

Изначально он планировал застать Бо Цзиньсюя врасплох.

Но внезапность всё же наступила — только не для Бо Цзиньсюя, а для самого Фэн Цина.

Он мечтал, что под его руководством клан Фэн, попав в руки его внука, превзойдёт клан Лу.

Теперь же это казалось ему полной чепухой. Бо Цзиньсюй оказался настолько коварен и расчётлив, что от этого мурашки бежали по коже.

— Молодой господин Лу! — в панике закричал глава клана Ло. — Прошу вас, разорвите только что подписанный договор! Я передумал! Я не хочу разрывать контракт с корпорацией «Лу»!

Он рассчитывал, что Фэн Цин уничтожит корпорацию «Лу», и надеялся опереться на клан Фэн, чтобы процветать дальше.

Но события развивались совсем не так, как он ожидал. Корпорация «Лу» не только не пошатнулась после массового расторжения контрактов, но и мгновенно подписала новые соглашения.

Это ясно показывало: истинная мощь корпорации «Лу» была далеко за пределами их воображения.

— Господин Ло, вы лично поставили подпись под договором расторжения. Если нет иных вопросов, до моего ухода, пожалуйста, переведите десятикратную неустойку на мой счёт.

Голос Бо Цзиньсюя прозвучал ледяным, без капли сочувствия. Предавших он не прощал.

Потому что, предав однажды, человек предаст и во второй, и в третий раз.

Принцип Бо Цзиньсюя был прост: лучше остаться без партнёров, чем сотрудничать с ненадёжными.

Остальные директора, недавно расторгнувшие контракты, теперь метались в отчаянии.

Именно в этот момент снаружи раздался выстрел.

Лица всех присутствующих исказились от ужаса. Даже Фэн Цин утратил своё обычное спокойствие.

Он ведь лишь пригласил директоров компаний, чтобы вместе развалить корпорацию «Лу». Откуда здесь взялись десятки вооружённых людей с пистолетами?

За пределами виллы царила паника, и внутри дела обстояли не лучше.

Бо Цзиньсюй холодно смотрел на этих незнакомцев. В его сердце мелькнуло разочарование.

Ведь среди них не было того человека, что похитил его «малышку» в подземной парковке.

Хотя он и не видел лица похитителя, Бо Цзиньсюй был уверен: эти люди — всего лишь приманка, разведывательные фигуры в чужой игре.

— Вы… кто вы такие? — дрожащим голосом спросил один из директоров.

Едва он договорил, как пуля пробила ему голову, и он рухнул замертво.

Смерть одного из гостей привела остальных в панику. Все закричали и бросились врассыпную.

Телохранители Фэн Цина тут же увели его прочь. Лицо Бо Цзиньсюя застыло в ледяной маске. Он выхватил из-за пояса свой фирменный чёрный пистолет, слегка наклонил голову, прислушался — и мгновенно выстрелил вперёд.

— Бах!

— Бах-бах-бах!

Выстрелы следовали один за другим. В страхе присутствующие невольно восхищались меткостью молодого господина Лу.

Некоторые из дам, до этого в ужасе дрожавших, теперь забыли о бегстве и смотрели на него, очарованные его мужественностью.

Даже в строгом деловом костюме его движения оставались быстрыми, как у зайца.

Он стремительно перекатился с одного конца стола на другой, стреляя на ходу.

Несколько нападавших даже не успели понять, что происходит, как уже оказались ранеными.

Те, кто быстрее сообразил, направили оружие на Бо Цзиньсюя — но тут же обнаружили стволы пистолетов, приставленные к их вискам.

От появления десятка вооружённых до их полного обезвреживания прошло не больше минуты.

Паника постепенно улеглась. Все увидели за спинами нападавших мужчин в серых костюмах — они были одеты одинаково, лица их оставались бесстрастными.

Руки, державшие оружие, не дрожали ни на миг — это были профессионалы, прошедшие суровую подготовку.

— Неужели это смертники клана Лу? — раздался чей-то шёпот в толпе, подняв волну нового возбуждения.

Легендарные смертники клана Лу! Их не видели уже сто лет.

В последние десятилетия мир был спокоен, и о них все давно забыли.

А сегодня они появились — словно чудо!

Многие потянулись за телефонами, чтобы сделать фото. Но они не знали, что ни одно изображение, ни одно слово об этом вечере никогда не попадёт в прессу.

Бо Цзиньсюй скосил глаза, и в его взгляде читалась власть императора, от которой всем стало трудно дышать.

Он подошёл к ближайшему нападавшему и приставил пистолет к его лбу:

— Кто вас прислал?

— Даже если убьёшь меня, я ничего не скажу.

Человек попытался выстрелить себе в голову, но Бо Цзиньсюй мгновенно прострелил ему ладонь. Пистолет с глухим стуком упал на пол.

— Хочешь покончить с собой? Твой пистолет, видимо, не так быстр, как мой.

Бо Цзиньсюй холодно оглядел остальных.

Лэнъе закрыл двери зала, отрезав любопытные взгляды извне.

Фэн Цин, уже в безопасности, вернулся под руку телохранителей к Бо Цзиньсюю.

Он тоже недоумевал: как при такой строгой охране на территории клана Фэн сюда проникли вооружённые люди?

И ещё страшнее было то, что Бо Цзиньсюй в одиночку справился с десятком вооружённых нападавших — и победил без труда.

Ужасно! Просто ужасно!

Он превосходит даже Лу Хунхэ в его лучшие годы.

— Господин Фэн, — ледяным тоном произнёс Бо Цзиньсюй, — надеюсь, вы не возражаете, что я воспользуюсь вашим домом?

— Молодой господин Лу, как вам угодно, — ответил Фэн Цин. Он тоже хотел выяснить, кто стоял за нападением.

Через две минуты из зала вывели всех посторонних. Остались только связанные нападавшие, Фэн Цин и люди Бо Цзиньсюя.

— Я спрошу в последний раз: кто вас прислал? — голос Бо Цзиньсюя звучал с такой властью, будто он был божеством, сошедшим на землю.

— Я не…

Не договорив, он получил две пули в коленные чашечки и рухнул на пол.

Фэн Цин нахмурился. Не зря же Бо Цзиньсюя с детства готовили как офицера элитных войск.

Эти два выстрела навсегда лишили человека возможности ходить.

— Не испытывайте моё терпение, — холодно усмехнулся Бо Цзиньсюй. — У меня есть сотни способов заставить вас мучиться хуже смерти.

Его аура была страшнее, чем у самих смертников.

Остальные нападавшие замерли, понимая: попав в руки этого безжалостного демона, даже смерть станет роскошью.

— Это был человек в маске! Но мы не знаем, кто он! — один из них упал на колени, лицо его дрожало от страха.

Опять этот человек в маске. Бо Цзиньсюй помрачнел. Это уже второй раз, когда тот ставит его в тупик.

Он уже подозревал, кто это может быть, но не хотел проверять — ибо правда была слишком невыносимой.

Пока он размышлял, с верхнего этажа с грохотом упал цветочный горшок.

— Кто там?!

Бо Цзиньсюй мгновенно поднял голову и увидел тень, исчезающую на втором этаже.

Это был тот самый человек в маске!

Бо Цзиньсюй бросился в погоню.

Никто не осмелился последовать за ним. Через несколько десятков секунд сверху снова раздались выстрелы.

Бо Цзиньсюй почти настиг беглеца и схватил его за одежду.

Р-р-раз!

Ткань порвалась. Маскач прыгнул в окно и скрылся в темноте.

Бо Цзиньсюй выстрелил несколько раз вниз, но ни один выстрел не попал в цель.

Под лунным светом он поднял обрывок ткани и долго смотрел на него, глаза его становились всё темнее и темнее.

Когда он вернулся в зал, Лэнъе уже связал всех нападавших.

— Что делать с ними, босс? — спросил Лэнъе.

— Отвези в часть — пусть допрашивают!

Затем Бо Цзиньсюй повернулся к Фэн Цину:

— Господин Фэн, извините за беспокойство.

И, не оглядываясь, ушёл.

Ему нужно было найти свою «малышку» — ту, что жила у него в сердце.

В это же время на небольшом острове, окружённом бушующими волнами и не имевшем ничего, кроме одного морского особняка, Фэн Юй вёл Сяо Цяньцянь внутрь дома.

Девушка шла за ним, но мысли её были заняты только Бо Цзиньсюем. Она переживала за его безопасность.

Она хотела позвонить ему, но боялась отвлечь в самый ответственный момент.

Поэтому просто терпела.

Внезапно в её ладони зазвонил телефон. Сяо Цяньцянь мгновенно вытащила его — на экране высветилось имя звонящего: Бо Цзиньсюй.

http://bllate.org/book/2362/259806

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода