×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод After Kissing the Esports God, He Keeps Flirting with Me / Поцеловал бога киберспорта — теперь он постоянно со мной флиртует: Глава 150. 【Чэнцзы × Наньси】Если продолжишь, я не сдержусь

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

�


Лу Юаню редко выпадало встретиться в матче с любимым профессиональным игроком, поэтому всю игру он буквально лип к Чэнцзы.


Обычно саппорт бегает за ADC, а тут Лу Юань сам, будучи стрелком, всё время крутился вокруг Чэнцзы. Он словно допинг принял: чтобы показать себя перед кумиром, играл агрессивно и дерзко, постоянно красовался и демонстрировал механику.


К тому же после прошлой встречи с Чэнцзы Лу Юань, вернувшись к стримам, включил камеру и привлёк ещё целую волну фанатов.


【Лу Юань, что с тобой? Увидел Чэнцзы и ноги перестали слушаться?】


【Ахахаха, ещё и выпендривается. Смотреть невозможно.】


【Осталось только нам подарки собрать и за тебя свататься пойти, да?】


【Расскажу чёрную шутку: Лу Юаню до свадьбы с Чэнцзы не хватает только познакомиться с ним.】


— Чэнбао меня знает! — Лу Юань поднял глаза на чат, увидел это сообщение и тут же стал оправдываться. — Мы раньше встречались лично.


【Кто-то занервничал, но я не скажу кто.】


【Вот так ты обращаешься со своими фанатками, которые считают себя твоими девушками? Каждый день бегаешь за профессионалом как фанат-мечтатель.】


【Сестра выше, не бойся, он просто выдаёт желаемое за действительное.】


【Трус ещё тот. У него даже места в друзьях Чэнцзы до сих пор нет.】


【Умора. Другие стримеры, если гоняются за кумиром, уже давно с ним дружат и делают совместные эфиры. А этот всё случайными матчами живёт.】


Разговаривая с фанатами, Лу Юань выключал микрофон: боялся, что Чэнцзы услышит, как нелепо он ведёт себя в этих разговорах.


Слушая ясные и точные команды Чэнцзы в наушниках, Лу Юань снова и снова восхищался: ну как он может быть таким сильным?


Не зря это мой любимый профессиональный игрок.


Лу Юань решил красиво показать механику, но из-за секундной невнимательности его заметил вражеский лесник. Он изо всех сил пытался исправить ошибку, но всё равно погиб.


— Прости-прости, Чэнбао, это моя ошибка.


У Чэнцзы и так был один из самых спокойных характеров в лиге. Тем более он играл саппортом, который должен сглаживать отношения между товарищами, поэтому обычно не злился. К случайным союзникам терпения у него было ещё больше, и обвинять Лу Юаня он даже не подумал.


— Ничего страшного, — успокоил Чэнцзы. — В следующий раз будь внимательнее. Я тебя защищу.


— Угу-угу!


Лу Юань выключил микрофон и ударил кулаком по столу:


— Ну как Чэнбао может быть таким хорошим?!


— Вообще меня не ругает, ещё и защищать будет!


— Всё, моя жизнь сегодня состоялась.


【Ахахаха, Лу Юань наверняка сохранит запись этой игры, да?】


【А как иначе? Кумир лично утешил — материал для сегодняшних снов уже есть.】


【Но Чэнцзы правда такой мягкий. Будь я его фанатом, тоже бы любила.】


【Пойду подпишусь на этого красавчика.】


Наньси всю игру почти не говорил. Во-первых, он и обычно был немногословен, а во-вторых, они с Чэнцзы уже настолько хорошо сыгрались, что лишние слова им не требовались. Поэтому всю игру Наньси слушал, как Лу Юань вопит и признаётся Чэнцзы в любви.


Каждое очередное «Чэнбао» резало Наньси слух. Хотелось немедленно заткнуть ему рот.


Но играть Лу Юань всё-таки умел. Когда сосредоточился, быстро начал выдавать положенный ADC урон.


— Чэнбао, ты видел, как я только что перевернул драку на грани? — возбуждённо крикнул он. — Трипл-килл! Я крутой?


Чэнцзы угукнул:


— Очень крутой.


Получив признание кумира, Лу Юань будто хвостом завилял и заиграл ещё старательнее. Потом спросил Наньси:


— Брат-лесник, красный отдашь?


Наньси:


— …


И Лу Юань собственными глазами увидел, как союзный лесник использовал ультимейт и забрал красный бафф себе.


Лу Юань:


— …


— Ладно, пойду украду у противника.


Но стоило ему забрать вражеский красный, как за ним погнались соперники. В итоге Лу Юань погиб, а Наньси как раз подошёл и добил оставшихся с низким здоровьем.


Лу Юань чуть не задымился от злости:


— Брат-лесник, ну это совсем некрасиво! Если бы ты только что вышел, мы вдвоём спокойно её убили бы!


Наньси написал в чат: «Не заметил».


Лу Юань:


— …


Ему всё сильнее казалось, что лесник специально его травит, но доказать он ничего не мог.


Тут заговорил Чэнцзы:


— У меня ульт готов. Скоро начнём командную драку, ты стой сзади и наноси урон.


— Хорошо, Чэнбао! — Лу Юань тут же забыл о Наньси. Главное — затащить эту игру для Чэнбао.


Двум профессионалам и одному стримеру выиграть такой матч было нетрудно. Когда они уже почти ломали кристалл, Лу Юань спросил Чэнцзы, можно ли добавить его в друзья.


Чэнцзы согласился.


Стоило выйти из матча, как его сразу пригласили в комнату.


В голосе Лу Юаня невозможно было скрыть восторг:


— Чэнбао, я сегодня так счастлив, что смог поиграть с тобой!


Чэнцзы всегда хорошо относился к фанатам и вежливо ответил:


— Я тоже рад.


— А потом я ещё смогу позвать тебя поиграть вместе?


— Конечно.


И это действительно не было пустой вежливостью. Хотя профессионально Чэнцзы играл саппортом, на других позициях его уровень всё равно был выше обычных игроков. Раньше он уже несколько раз играл с фанатами и некоторых добавлял в друзья.


Сами фанаты прекрасно понимали: уже одно место в списке друзей кумира — огромная удача. Кто станет мечтать ещё и постоянно играть вместе?


Однажды фанатка Чэнцзы, собираясь сыграть развлекательный режим и пригласить друга, действительно случайно позвала самого Чэнцзы.


Чэнцзы очень мягко сказал ей, что и сам собирался немного поиграть, поэтому они могут провести одну игру вместе.


По словам самой фанатки, запись того матча уже почти стала семейной реликвией.


Лу Юань чувствовал, что ему впору зажигать благовония от счастья:


— Тогда не буду больше мешать. Чэнбао, удачи на турнире! Возьми ещё один чемпионский титул!


— Угу.


Попрощавшись с Лу Юанем, Чэнцзы вернулся в комнату дуо с Наньси.


И надо же было так совпасть: во второй игре они снова встретили Лу Юаня, только теперь он оказался во вражеской команде.


Лу Юань чуть не умер от счастья.


【Чэнбао, Чэнбао! Опять встретились!】


【Только бей меня полегче!】


Терпение Наньси закончилось. Внешне он ничего не сказал, но в игре специально охотился именно на Лу Юаня. Между профессиональным игроком и стримером и так была разница в уровне, а Наньси ещё и сильнейший лесник топ-дивизиона — совсем другой класс. Фокусить одного Лу Юаня не составляло труда. Он убил его больше десяти раз, а под конец собственные союзники Лу Юаня ещё и пожаловались на него за намеренный фид.


Наньси даже поставил ему лайк.


Лу Юань на стриме чуть не плакал, глядя на итоговый экран:


— Наньси, ну почему он такой жестокий?!


— Прямо на глазах у Чэнбао так меня избивает! Мне что, лицо не нужно?!


【Ахахахаха, мне тебя жалко, но я сейчас умру со смеху.】


【Шоу на максимум, семья.】


【Мама сказала выйти из комнаты и смеяться снаружи.】


【Ахахаха, ничего-ничего, ты не виноват. Просто враг слишком силён.】


【История о том, как мой старший муж избил моего младшего мужа.】


【Чэнцзы: что за бесполезный лесник.】


【Отдельная шестёрка.】


— Мы же только что были в одной команде с Чэнбао, — Лу Юань со слезами обвинял судьбу. — Почему Чэнбао такой мягкий и милый, а этот словно бог убийств?


Пока Лу Юань продолжал причитать на стриме, Чэнцзы и Наньси уже вышли из игры.


— Цзянь Юй, я немного хочу спать.


Чэнцзы потёр глаза, растягивая последние звуки так мягко, словно капризничал.


Наньси погладил его по голове:


— Тогда ложись пораньше.


На самом деле Чэнцзы заметил, что Наньси только что ревновал в игре. Но Лу Юань был его фанатом и стримером той же платформы, поэтому Чэнцзы должен был думать и об имидже команды.


А вот парня всё равно следовало успокоить. Просто не прямо в матче.


Чэнцзы поднял взгляд на Наньси, раскрыл руки и капризно попросил:


— Отнеси меня обратно на руках.


Наньси не поверил своим ушам. Чэнцзы только что правда попросил его отнести на руках?


Глядя на ленивого и мягкого Чэнцзы, Наньси чувствовал, как сердце тает.


Он угукнул, подошёл и слегка наклонился. Чэнцзы обвил руками его шею.


Легко подпрыгнул и обхватил ногами талию Наньси.


Наньси поддержал его ладонями под бёдра, чтобы Чэнцзы не упал.


Совсем как мягкий котёнок.


Остальные ушли ужинать, сегодня на базе были только они вдвоём, поэтому Чэнцзы и осмеливался так беззастенчиво капризничать перед ним.


Тренировочная находилась на первом этаже, комнаты — на третьем. Но Наньси совершенно не чувствовал тяжести Чэнцзы. Держать любимого человека вот так в объятиях было счастьем.


Чэнцзы лежал на нём, спрятав лицо у шеи Наньси, и время от времени легко касался губами его кожи.


А ногами всё так же крепко обнимал за талию.


Было щекотно, и дыхание Наньси невольно стало тяжелее.


С каменным лицом он произнёс:


— Малыш, не балуйся.


Но покрасневшая шея уже выдала его.


Чэнцзы показалось, что такой Наньси невероятно милый, и он не удержался от желания ещё немного его подразнить:


— Цзянь Юй, позови меня «гэ-гэ». Хочу послушать.


Наньси:


— …


— Я старше тебя. Разве ты не должен меня так называть?


— М-м? Младший бра-атик Цзянь Юй?


Лицо Наньси мгновенно потемнело.


Открыв дверь и посадив Чэнцзы на кровать, он сразу собрался уйти:


— Малыш, ложись пораньше.


Но стоило ему повернуться, как Чэнцзы сзади ухватился за его ремень и, зацепив пальцами, легко потянул обратно.


Затем указал на собственные губы:


— Сегодня ещё не было поцелуя на ночь.


Наньси наклонился и поцеловал его:


— Спокойной ночи.


— Цзянь Юй, я хочу потрогать твой пресс.


— Можно?


Наньси угукнул. Рука Чэнцзы тут же скользнула под край его одежды и начала медленно ощупывать мышцы, отчего Наньси не удержался от приглушённого стона.


Он схватил руку Чэнцзы, которая бездумно разжигала огонь, и тихо сказал:


— Малыш, если продолжишь, я не сдержусь.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/23602/2881931

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода