�
Наньси не слишком хорошо умел выражать чувства, поэтому и подпись к посту о новых отношениях написал довольно простую.
Он опубликовал его в Moments прямо при Чэнцзы и несколько раз переспросил, можно ли написать именно так.
А ещё добавил отпечаток пальца Чэнцзы в свой телефон. Наньси не знал, как правильно строить отношения, но был готов учиться ради Чэнцзы и хотел дать ему как можно больше чувства безопасности.
Он даже очень серьёзно написал любовное письмо — целую плотно исписанную страницу, вложил её в конверт, спрятал в огромной коробке конфет и подарил Чэнцзы.
Пока Чэнцзы читал, ему было ужасно неловко. Они оба уже взрослые, не школьники, а он всё ещё получает любовные письма.
Но внутри было радостно: он наконец сошёлся с человеком, которого любил.
Чэнцзы легко поцеловал конверт, а потом осторожно убрал его в ящик.
Пост Наньси вызвал немалый переполох среди профессиональных игроков. Хотя многие были шокированы, большинство всё равно оставило под записью пожелания «99» — долгих отношений.
Если бы Чэнцзы не остановил его, Наньси был готов прямо в Weibo публично объявить о романе.
Но соревнования ещё не закончились, а открытые отношения могли вызвать лишние обсуждения. К тому же Чэнцзы всегда считал, что любовь — дело двоих и главное, чтобы они сами были счастливы.
Позже ему позвонил по видео Вэнь Жань.
— Ну ты даёшь, Ань Чэнься. Уже встречаешься, а своему бате не сказал?
— Хотел рассказать после того, как ты закончишь матч, — мягко ответил Чэнцзы. — Просто ещё не успел.
Вэнь Жань даже не скрывал любопытства:
— Тот человек, который тебе нравился и о котором ты говорил в прошлый раз, — Наньси?
Чэнцзы угукнул, и уши мгновенно покраснели:
— Он.
Вэнь Жань специально поддел его:
— Ц-ц-ц, Ань Чэнься, ты себя сейчас вообще видел? Какой застенчивый вид!
— Разве? — Чэнцзы посмотрел на себя в видео и потрогал лицо. — Я же как обычно.
— Да брось. Кто знает сына лучше отца? Думаешь, батя не видит, какой ты? Уже готов немедленно пойти к нему домой маленькой жёнушкой. — Вэнь Жань что-то нажал в телефоне. — Но Девятнадцатый тоже неплох. Батя отправил тебе красный конверт, потом не забудь забрать.
Чэнцзы растрогался. Вэнь Жань хоть и язвительный, но всё-таки заботится о нём.
А потом он открыл красный конверт и увидел в центре огромные цифры: 0,01.
【Чэнцзы: …】
【Чэнцзы: Тяжело тебе, наверное, было ещё и конверт ради этого оформлять.】
【Вэнь Жань: Отцовская любовь безгранична, не благодари.】
Чэнцзы:
— …
Они ещё немного поболтали, затем Вэнь Жань сказал, что идёт играть на Пике.
Чэнцзы сегодня вечером не ужинал и уже проголодался, поэтому решил найти что-нибудь поесть.
Он открыл холодильник, достал шоколадное мороженое, разорвал упаковку и только успел откусить, как сзади раздался голос Наньси:
— Малыш, ты что здесь делаешь?
От этого обращения Чэнцзы чуть не выплюнул мороженое и поспешно сменил тему:
— Захотел мороженого. Будешь?
Наньси угукнул, шагнул вперёд, взял Чэнцзы за запястье и откусил прямо там, где только что кусал он.
— М-м, сладкое.
Косвенный поцелуй…
Лицо Чэнцзы покраснело ещё сильнее.
— А ты? Зачем пришёл?
— Тебя искал. — Голос Наньси был мягким. — Малыш, только что…
Он не успел договорить, как послышался насмешливый голос:
— Малыш, можешь принести мне банку колы?
— Малыш, мне тоже!
Мидер и топер переглядывались, подмигивая друг другу; на лицах крупными буквами было написано «сплетни».
Чэнцзы мгновенно покраснел ещё сильнее. Его товарищи наблюдают за их романом и ещё передразнивают обращение парня к нему.
Какой позор!
Хотелось немедленно найти щель и провалиться в неё.
Чэнцзы уже собирался повернуться и достать им колу, лишь бы поскорее прогнать этих двух негодяев, когда рядом прозвучал голос Наньси:
— Кого вы так называете?
Топер уже почувствовал неладное, а вот мидер опасности ещё не учуял и бесстрашно ответил:
— Чэнбао, конечно. Малы-ы-ыш~
Топер тайком дёрнул мидера за руку, яростно намекая, что пора остановиться.
Но было поздно.
Наньси ледяным взглядом посмотрел на мидера:
— У тебя своего парня нет? Так нравится чужого так называть?
Одинокий мидер мгновенно получил десять тысяч единиц критического урона:
— Капитан, ты…
— Что «ты»? Завтра дополнительная тренировка.
Мидер:
— ???!
У него чуть слёзы не выступили:
— Не надо, капитан! Я ошибся! Ань Чэнься — твой малыш, твоя жена, хорошо?! У-у-у, всё, молчу!
Топер сочувственно похлопал его по голове:
— Кого угодно мог задеть, но полез к капитану. Ещё и не понял, когда пора остановиться.
Заодно он забрал две оставшиеся банки колы:
— Судя по всему, пить тебе сейчас уже не хочется. Одну отнесу Синчэню.
Мидер:
— …
Ядовитая парочка!
Чэнцзы сам не понял, как вернулся в комнату. Всё произошедшее было настолько неловким, что от одной мысли кожа головы немела.
Оставалось только сменить тему:
— Что ты хотел сказать?
В голосе Наньси не слышалось никаких эмоций:
— Мне написал Вэнь Жань.
Сердце Чэнцзы мгновенно напряглось. Он не понимал, какой смысл скрывается за этими словами.
Он верил в порядочность Наньси и знал, что тот не станет встречаться сразу с двумя, но от такой внезапной фразы всё равно стало тревожно.
Чэнцзы лишь невнятно угукнул.
— Он сказал, чтобы я хорошо с тобой обращался. Иначе побьёт меня.
Только тогда напряжение Чэнцзы отпустило.
Он мягко спросил:
— А ты? Что ты ответил?
Наньси подошёл, обнял его и положил ладонь на талию:
— Сказал, что малышей ведь и нужно баловать. Вэнь Жань сказал, что я слишком приторный.
Чэнцзы:
— Ты правда так написал?
Наньси открыл переписку и прямо протянул ему телефон.
【Вэнь Жань: Девятнадцатый, поздравляю. Вы с нашим Чэнбао теперь вместе.】
【Цзянь Юй: Угу, спасибо.】
【Вэнь Жань: Если посмеешь плохо с ним обращаться, я тебя точно не прощу.】
【Цзянь Юй: Не буду. Он мне очень нравится. И вообще, разве малыш не для того, чтобы его баловать? Как я могу позволить ему грустить?】
【Вэнь Жань: ? Девятнадцатый, ты точно тот Девятнадцатый, которого я знаю? С чего ты вдруг стал таким приторным?!】
【Цзянь Юй: А что я сказал не так?】
【Вэнь Жань: …】
【Вэнь Жань: 6】
Наньси всё ещё искренне не понимал и спросил Чэнцзы:
— Малыш, разве я сказал не правду?
Пальцы ног Чэнцзы от стыда не переставали поджиматься. Если даже острый на язык Вэнь Жань лишился дара речи, то Наньси в каком-то смысле действительно невероятен.
Чэнцзы всё же решил его поправить:
— Цзянь Юй, я хочу кое-что сказать.
— Угу, говори.
— Я понимаю, что «малыш» — это ласковое обращение ко мне, — сказал Чэнцзы. — Но, может, лучше так называть меня только когда мы вдвоём?
— При других это немного неуместно.
— И вообще, я старше тебя. — Чэнцзы невольно надул губы. — Ты вообще-то должен звать меня старшим братом.
Наньси:
— …
Чэнцзы думал, что с характером Наньси тот после этих слов, скорее всего, сразу позовёт его «гэ-гэ». Но Наньси словно автоматически отфильтровал эту часть и спросил:
— Тогда можно я буду звать тебя Сяся?
Чэнцзы угукнул. По сравнению с постыдным «малыш» это звучало гораздо нормальнее!
Он только облегчённо выдохнул и сел на кровать, как Наньси уже подошёл вплотную, навис над ним и, уперевшись руками по сторонам, запер в своих объятиях.
Но голос был мягким и жалобным:
— Сяся, сегодня мы ещё не целовались.
Как бы сильно Чэнцзы его ни любил, каждый день столько целоваться было слишком. Тем более техника Наньси улучшалась с пугающей скоростью. После одного глубокого поцелуя за другим Чэнцзы, как нормальный мужчина, просто не мог совсем не реагировать.
Несколько раз ему уже казалось, что от поцелуев ноги становятся ватными; он в тумане обнимал Наньси за шею, и оставалось разве что раздеться и самому ему отдаться.
Если постоянно терпеть, тело тоже не выдержит!
— Не хочу. — Чэнцзы отвернул голову. — Иди к себе, я спать буду.
— Но стоит мне тебя увидеть, и сразу хочется поцеловать. — Наньси обиженно придвинулся ближе. Их носы соприкоснулись, дыхание смешалось.
Его губы уже едва заметно скользнули по губам Чэнцзы, а он всё равно совершенно серьёзно спросил:
— Только один раз. Хорошо?
Чэнцзы покраснел до невозможности и пробормотал:
— Ты же уже поцеловал…
— Только что не считается.
Наньси взял его за подбородок и мягко наклонился, очень нежно поцеловав один раз.
— Для них ты Чэнбао, а Сяся — только мой.
Наньси притянул его голову и поцеловал в лоб:
— Спокойной ночи.
Чэнцзы тоже зацепился пальцем за его палец:
— Спокойной ночи.
----
Стриминговая платформа требовала от них каждый месяц определённое количество часов эфира. Обычно Чэнцзы играл на Пике или в рейтинге. Раньше чаще всего в дуо с ним на стриме появлялся Вэнь Жань, теперь — Наньси.
В этой игре Чэнцзы был третьим пиком, Наньси — пятым. После банов Наньси встал и вышел налить воды.
Чэнцзы хотел набивать очки эффективности, поэтому заранее выбрал героя. Первый игрок написал «я лесник», а потом предложил помочь с ранним пиком.
— Третий, давай я возьму тебе героя.
Чэнцзы тоже включил микрофон:
— Не надо, бери себе.
Первый игрок на секунду замолчал, а затем его голос резко взлетел на несколько тонов:
— Чэнбао, это ты?!
Чэнцзы:
— ?
— Я Лу Юань! Помнишь меня?
Только тогда Чэнцзы вспомнил этого стримера-фаната.
Он вежливо угукнул:
— Конечно, помню.
— У-у-у, Чэнцзы сказал, что помнит меня! — Лу Юань пришёл в восторг. — Семья, моя жизнь состоялась!
— Тогда я сыграю ADC. — Как мог Лу Юань упустить шанс побыть рядом с Чэнцзы? Он тут же выбрал стрелка, хорошо сочетавшегося с его героем. — Чэнбао, я постараюсь тащить!
— Я тебя защищу!
Наньси только вернулся со стаканом воды и услышал, как какой-то мужской голос восторженно кричит «Чэнбао» и обещает его защищать.
Наньси:
— ?
Я всего лишь сходил за водой. Как у меня уже дом украли?
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/23602/2881930
Готово:
