×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод After Kissing the Esports God, He Keeps Flirting with Me / Поцеловал бога киберспорта — теперь он постоянно со мной флиртует: Глава 122. За это придётся доплатить

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

�


Общий уровень сборной Бразилии уступал сборной Китая, да и пулы героев у игроков были довольно неглубокими. Во второй и третьей картах китайская команда тоже победила без особого труда. Цзян Янь взял нового лесного керри — Клинок бабочки, и за всю игру так наигрался эффектными механическими трюками, что у соперников, наверное, уже в глазах рябило.


Боевой топер Лин Ханя тоже отлично вписывался в систему, приносящую очки, — матч почти превратился в обычный пуш по прямой.


Но хотя бразильцы проиграли, они ничуть не рассердились. Наоборот, спокойно пожали руки всем игрокам сборной, а их лесник даже с явным восхищением попросил у Цзян Яня автограф и сфотографировался с ним.


Для сборной Бразилии главным и правда было участие. «Линсяо» вышла на бразильский рынок всего около года назад, местная лига и различные игровые системы ещё не успели толком сформироваться, так что для них этот турнир был скорее дружеским матчем.


Успешный дебют сборной Китая тоже вызвал в сети бурную реакцию.


【Первый матч сыграли просто шикарно!】


【С победным стартом! С победным стартом!】


【Wind остаётся Wind. Не зря его называют потолком мастерства】


【Слишком сильный! Слишком сильный! Этот Клинок бабочки просто 6, муж, ты мой бог!】


【Сразу 3:0 — вот это кайф!】


【И он реально такой красавчик. В этой красной форме ещё красивее】


Форму для национальной сборной специально разрабатывали и шили на заказ. Основным цветом был чуть приглушённый красный оттенок дворцовых стен, а дополнительными — золотой и чёрный. В итоге форма одновременно выглядела по-китайски традиционно и при этом лаконично и солидно.


Председатель Ню сдержал обещание и действительно отдельно сводил Вэнь Жаня поесть в «Хучжунъюэ».


Усевшись за стол, Вэнь Жань всё ещё не мог поверить:


— И правда привели меня сюда?


— А то! Я, по-твоему, из тех, кто только обещаниями кормит и слова не держит? — председатель Ню широким жестом швырнул ему меню. — Заказывай что хочешь, не стесняйся. Ты это заслужил!


Вэнь Жань взял меню и быстро отметил несколько блюд. Председатель Ню сначала не придал этому значения, но когда на стол принесли всё заказанное, он просто остолбенел.


Он ведь бывал в «Хучжунъюэ» не впервые. Такой стол выходил на несколько тысяч!


Глядя, как Вэнь Жань наливает себе суп, председатель Ню спросил:


— Ах ты мелкий. Я сказал не стесняться, а ты специально всё самое дорогое выбрал?


Вэнь Жань моргнул ему:


— Вы же сами предложили. Не могу же я лишать председателя такой возможности?


— Сам бы я на такое ни за что не раскошелился.


— Ты!..


У председателя Ню едва сердце не прихватило. Ему казалось, что Вэнь Жань не успокоится, пока не доведёт его до могилы.


Между делом Вэнь Жань поднял ложку и спросил:


— Будете? Вкус, кстати, неплохой.


— Буду! — председателю Ню было мучительно жалко денег. — Я тоже хочу понять, какого чёрта эта крошечная порция супа стоит пятьсот!


Когда оба почти наелись, председатель Ню только тогда медленно вытащил лист бумаги.


И подошёл к Вэнь Жаню.


Тот вопросительно приподнял бровь:


— ?


Председатель Ню почесал голову, будто сначала собирался с духом:


— Dawn, можешь дать автограф моей дочери?


— Вашей дочери?


Председатель Ню тяжело кивнул.


Стоило вспомнить собственную непутёвую дочь, как у него сразу подскакивало давление. Она поссорилась с парнем из-за игр, а злость в итоге сорвала на отце. Ещё и ругалась с ним за то, что он сам играет, мол, человеку за пятьдесят пора бы заняться чем-нибудь серьёзным. Хотя работа председателя Ню была напрямую связана с играми, а играл он именно затем, чтобы лучше разбираться в сфере и эффективнее работать. И вот после всего этого собственная дочь его ещё и отчитала.


Но председатель Ню всегда баловал дочь. Поэтому вместо ссоры попробовал спокойно с ней поговорить. Как раз тогда он сам играл в «Линсяо» и посоветовал игру дочери. Через полмесяца она принесла ему одну хорошую новость и одну плохую.


Хорошая новость: игра ей понравилась. Заодно она стала лучше понимать, почему её парень иногда не отвечает сразу, когда играет. Тот сам пришёл мириться, они всё обсудили и помирились, а дочь даже купила ему шарф в знак извинения.


Плохая новость: дочь влюбилась в профессионального игрока, смотрела его стримы и даже донатила ему подарки.


И этим игроком оказался Dawn.


Председатель Ню никогда не забудет, как тогда подошёл к дочери и спросил, что она смотрит, раз так счастливо улыбается. А потом увидел на экране того мелкого засранца: в наушниках, пальцами держит микрофон гарнитуры, лицо красивое и изящное, а изо рта летит такое, что хоть уши затыкай:


— Батя тебя сейчас не научит нормально себя вести — ты, наверное, уже и фамилию свою забыл?


Председатель Ню долго воспитывал дочь, а потом попытался подсунуть ей других игроков, которые нравились ему самому:


— Вот посмотри на Wind. Лесник, да ещё и красавец. Или вот Сяо Хуан: послушный, старших уважает. Может, лучше их стримы будешь смотреть?


Но дочь не просто пропустила всё мимо ушей — она моментально уловила главное:


— Пап, а ты всех этих игроков знаешь?


— Ну да. А что?


— Вот это отлично! — дочь чуть не подпрыгнула от радости и не захлопала в ладоши. — Тогда можешь достать мне автограф Dawn?


Председатель Ню:


— ......


Председатель Ню:


— У других игроков я бы ещё мог попросить. Но ты что, не помнишь, как в первый же день он запустил мне ботинком прямо в лоб?


Дочь:


— Ой, ну чего ты такой мелочный? Всё давно прошло, а ты всё цепляешься.


Дочь:


— И вообще, тебе уже за пятьдесят, а ты до сих пор держишь обиду на девятнадцатилетнего ребёнка. Тебе не стыдно?


Председатель Ню:


— ......


Почему он был пострадавшим, а в итоге ещё и оказался мелочным?


Все говорят, что дочь — как тёплая курточка, которая греет отцовское сердце. Почему же его собственная курточка насквозь продувается?


Вэнь Жань дважды крутанул ручку между пальцами:


— Моя одиночная фотография с автографом на Xianyu выставляется по семьсот юаней за штуку.


Председатель Ню:


— ?


— Для вашей дочери ведь нужен именной автограф, да?


Тот не совсем понял:


— И что?


Вэнь Жань серьёзно посмотрел на него:


— За это придётся доплатить.


Председатель Ню:


— ......


Он подавил желание разом свести с этим мелким и старые, и новые счёты и с силой втиснул ноги поглубже в обувь.


Спокойно. Спокойно. Сейчас перед ним стартовый мидер первой сборной, который выступает за страну. Иначе председатель Ню точно снял бы тапок и отходил этой бессовестной сволочи задницу подошвой!


Скрипя зубами, председатель Ню спросил:


— Вэнь Жань, я правильно понимаю: ты только что вышел после ужина за несколько тысяч, которым я тебя угостил, и уже через минуту говоришь со мной о деньгах за автограф? Совесть тебя вообще не мучает?


— Нет, — Вэнь Жань специально его дразнил. — Деньги с неба падают — только идиот не подберёт.


Прекрасно.


С этими словами председатель Ню вытащил телефон и отправил Вэнь Жаню красный конверт на 0,01 юаня.


Вэнь Жань:


— ......


В итоге он всё равно послушно подписал именной автограф для дочери председателя Ню. Правда, называлось это «автографом», а по объёму текст, который председатель заставил его написать, почти дотягивал до сочинения на триста иероглифов.


Формат мирового чемпионата был немного похож на SPL. В регулярном этапе у каждой команды было три возможности набрать очки. Поскольку мировой чемпионат проводился впервые, деления по уровням не было: все участвующие сборные распределялись между собой. В первом раунде пары случайно определял компьютер, дальше команды снова случайно разводили с учётом победителей и проигравших, чтобы каждая сборная точно сыграла три полноценные серии.


После этого четыре команды с наибольшим числом очков выходили в полуфинал.


Соперниками Китая стали Бразилия, Франция и Великобритания. В матчах с Францией и Великобританией китайцы отдельные карты тоже отдавали, но обе серии забрали.


В четвёрку сильнейших вышли Китай, Южная Корея, Япония и США.


После случайной жеребьёвки лиги соперником Китая в полуфинале стала Япония.


На регулярном этапе японская сборная действительно показывала себя неплохо. К тому же в Японии уже несколько раз проводили турниры по «Линсяо», так что игроки были хорошо знакомы со всей соревновательной процедурой.


Обычно анализом соперника и построением тактики занимались вдвоём Фэн Вэй и Цзян Янь, а Сумерки тоже подключался и предлагал решения. Уровня Вэнь Жаня ещё хватало, чтобы кое-как покомандовать в DS или WK, но рядом с нынешними «товарищами по команде» его тактических знаний было откровенно маловато. Поэтому ему оставалось сосредоточиться на линии.


Он постоянно оттачивал механику, изучал манеру игры и привычки вражеского мидера и старался хотя бы в исполнении и микроконтроле получить небольшое преимущество.


Сейчас они играли на международном сервере. Как обычно, Вэнь Жань запустил матч рейтинга Пика.


На международном сервере он всё это время играл с основного аккаунта. После начала сборов времени переключаться на смурфы почти не осталось. Рейтинг у него уже был довольно высоким, поэтому примерно через полминуты подбора Вэнь Жань вошёл в матч.


В этой игре ему без проблем достался Жэньлин. На международном сервере навыки Жэньлина отличались от китайской версии: у героя было четыре умения и дополнительные механики снижения перезарядки. В последнее время Вэнь Жань разрабатывал новую комбинацию на Жэньлине. В тренировочном режиме он отработал её уже бесчисленное количество раз и теперь хотел попробовать в настоящем матче.


Вражеский мидер взял Яньшэня — тоже мага-ассасина. Уже после первых разменов Вэнь Жань почувствовал, что и понимание игры, и механика у соперника были хорошими. За какие-то несколько минут Яньшэнь трижды сходил на ганги и собрал три убийства.


Вэнь Жань уже хотел включить голос и начать координировать команду, но стоило открыть канал, как из наушников хлынула мешанина из разных языков — и ни одного, который он понимал.


Точно. На международном сервере же языковой барьер.


Вэнь Жань молча выключил голос обратно.


Значит, оставалось хотя бы нормально отработать свою комбинацию.


Он дважды сходил на нижнюю линию. Всё оказалось ровно так, как он тренировался: когда Жэньлин активировал четвёртое умение, форма героя быстро переключалась. Если в этот момент попасть навыком по цели, появлялась метка и возвращалось 15% перезарядки. После двух обычных атак метка взрывалась, четвёртый навык обновлялся и позволял снова переключить форму, а уже использованные умения тоже сбрасывались. То есть при достаточной скорости рук и полном наборе сокращения перезарядки Жэньлин мог за короткое время выдать три полных комбинации. На международном сервере герой не относился к взрывным, но трёх прокастов хватало, чтобы обеспечить достаточный урон.


Проверив всё на нижней линии соперника, Вэнь Жань приподнял уголок губ.


Смотри, как батя сейчас тебя разнесёт!


Он заранее просчитал позицию вражеского Яньшэня и активировал четвёртый навык.


Сейчас!


Но стоило Вэнь Жаню рвануть вперёд, как полоска здоровья соперника почему-то не обнулилась. Вместо этого его собственный герой словно оседлал Облако кувырков, пролетел сквозь стену и вылетел за пределы карты ущелья.


Чёрт, у него лагануло!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/23602/2881901

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода