× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод The Sect Leader Can’t Afford the Mountain Guardian Beast / Глава клана больше не может прокормить горного зверя-хранителя: Глава 27

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Хочешь начать с роли второстепенной героини или сразу с главной? — спросил Фу Чэнь. Он боялся, что если сейчас не заговорит, эта маленькая хомячиха действительно отправится в царство демонов ловить себе принца.

Но сможет ли она вообще поймать принца демонов? У демонов тоже есть свои традиции и преемственность. Они чтут свою королевскую династию, и члены этой династии, скорее всего, весьма могущественны. Вовсе не так, как думают люди: «Кто победит повелителя демонов, тот и станет им».

Демоны прекрасно понимают важность наследования и вряд ли допустят внутренние распри. У них теперь есть свои правила — они уже не те дикие демоны прошлого.

«Чёрт возьми, только бы не встретиться снова с Мышью-пожирательницей небес! Только бы она не разгрызла наши дома!» — вот что на самом деле думали бесчисленные сильные демоны, особенно те, кто пережил Великую войну богов и демонов. Какой там повелитель демонов? Какая война? Всё это совершенно неважно.

Главное — не допустить, чтобы их дома превратились в лакомство для Мышь-пожирательницы небес, и чтобы сами они не оказались у неё в желудке. Лучше жить спокойно и комфортно, не заморачиваясь лишним. Иногда можно сходить на арену и устроить драку — и хватит. Зачем устраивать новые войны? Глупо.

«Повелитель демонов? Пусть им станет тот, кому хочется. Может, как раз он и станет первым, кого съест Мышь-пожирательница небес, если она появится».

Повелитель демонов: «…Вы, бездушные подчинённые!»

— Ай-яй-яй, разве не нужно сначала съесть… то есть найти повелителя демонов? — поправилась маленькая Мышь-пожирательница небес. Нельзя же пугать их словом «съесть»! Она же добрая! Пока эти существа — всего лишь запасы еды, она не тронет их ни за что.

— Не нужно, — ответил Фу Чэнь, не желая называть Ша-шу глупой. Хотя каждый раз, когда он думал, что она наивна, оказывалось, что именно она всех ловко подводит. — У меня как раз есть кинокомпания.

Так что беги скорее обнимать мою ногу! Фу Чэнь посмотрел на свою ногу.

Маленькая хомячиха наверняка понимает, что значит «обнимать ногу» — это ведь не буквально цепляться за ногу, правда? Она же не настолько глупа, чтобы думать, будто нужно снять с себя одежду и повиснуть на его ноге. Наверное, она просто представила, как её маленькие лапки обнимают его ногу.

— Твоя нога слишком толстая, а лапки у меня слишком маленькие, — сказала хомячиха, подлетев к Фу Чэню и сравнивая размеры.

— … — А разве ты раньше не превращалась в огромного хомяка? И теперь вдруг лапки маленькие!

Фу Чэнь уставился на её лапки. Он догадался: она просто не хочет выпускать из лапок семечки, которые держит. Его нога ведь несъедобна, а семечки — да.

И правда, Фу Чэнь угадал. Юньшу подумала, что обнимать чужую ногу — всё равно что цепляться за неё как за игрушку. Это ведь идиома, а не призыв стать живым украшением на чьей-то ноге.

Не думайте, будто легко обмануть хомячку! Она всё понимает и никогда не станет просто так цепляться за чью-то ногу.

Хомячиха достала из пространственного кармана два куска высококачественного духовного камня:

— Я вкладываю средства в проект!

Сейчас такие камни очень ценятся. Юньшу заранее всё выяснила: этих двух штук вполне хватит, чтобы попасть в съёмочную группу.

Она ведь не зря смотрела новости и фильмы — все хотят её обмануть, но это им не удастся!

— Верно, братик? — подняла она голову и посмотрела на Фу Чэня.

— Верно! — ответил он. Эта хомячка вовсе не глупа, а очень даже сообразительна. Он взял духовные камни. — Эти два камня с ветряной аффинностью. Какой у них вкус?

— Огуречный! Освежающий! — ответила Юньшу. — Очень вкусные! Хочешь попробовать? Просто объедение!

Два ученика Секты Цзюйюэ почувствовали, что могут превратиться в камень от изумления. Их горный божественный зверь-хранитель снова демонстрирует своё богатство! Высококачественные духовные камни с такой насыщенной, видимой глазом энергией… А их хранительница думает о вкусе камней! Значит, она их часто ест.

Они сами из кожи вон лезут ради ресурсов для культивации, а их хранительница жуёт духовные камни, как чипсы с огуречным вкусом.

В их головах возник образ зелёной упаковки чипсов «огуречные». Если бы у них был хотя бы один такой камень, они бы берегли его как зеницу ока и использовали только в самый ответственный момент.

Теперь они старались не думать об этом. «Это просто чипсы, — повторяли они про себя. — Просто чипсы, не камни! Не духовные камни, а чипсы!»

Фу Чэнь заметил, что оба ученика Секты Цзюйюэ остолбенели. Отлично! Пусть любуются на глупости учеников, раз не могут насмотреться на глупости хомячихи.

— Ты уж очень щедрая, — сказал он, погладив пушистую голову хомячихи.

— Меня будут кормить и обеспечивать жильём несколько месяцев, а когда я стану знаменитостью, мне ещё начнут присылать подарки, — объяснила Юньшу. Она ведь знает: у знаменитостей всегда много поклонников, которые шлют им еду.

Она хочет, чтобы её «запасы еды» сами приносили ей лакомства. Чем больше они пришлют, тем дольше она не будет их есть. Ведь «запасы» должны понимать свою роль и добровольно снабжать её припасами — только так у них появится шанс остаться в живых.

А когда настанет конец света и чёрная аура накроет землю, она сможет есть их медленнее, чтобы у них хватило времени сбежать на космическом корабле.

Больше ничего не получится — иначе Отец Небесный рассердится.

— Я, Мышь-пожирательница небес, разрешаю им пожить подольше, — сказала хомячиха, похлопав себя лапкой по груди. — Когда настанет конец света, я дам им шанс спастись.

— Хорошо, — кивнул Фу Чэнь с улыбкой. Такая талантливая актриса обязательно станет знаменитостью. Эта хомячка уже столько времени играет роль Мышь-пожирательницы небес, и её до сих пор никто не съел. Значит, на съёмочной площадке она тоже сможет блеснуть. Если вдруг не станет популярной — всегда можно устроить скандал и раскрутить её.

Чэнь Цзян и Ло Фэй подумали: «Наш горный божественный зверь-хранитель такой мечтательный!»

А этот господин Фу даже не возражает, а просто говорит «хорошо»! Видимо, великий демон воспитывает их хранительницу, как маленького ребёнка.

Узнав, что в шоу-бизнесе её будут кормить, обеспечивать жильём и ещё присылать подарки, хомячиха немедленно уволилась из кондитерской. Она сообщила коллегам, что теперь собирается стать звездой.

Когда продавцы кондитерской услышали, что милая Юньшу уходит в кино, они решили, что её искренность и естественность идеально подойдут для роли чистой и невинной героини.

— Шоу-бизнес — тёмное место, там полно подводных камней и «услуг за продвижение», — сказала Ай Лин. — Ты слишком наивна для этого мира. Тебя легко обмануть.

— У меня есть братик! — заявила Юньшу. Она уже всё продумала: у других есть спонсоры, а у неё — брат Фу Чэнь.

— Братик? — удивилась Ай Лин.

Как раз в этот момент у дверей кондитерской остановился роскошный автомобиль.

— За мной приехали мои подчинённые, — совершенно естественно сказала Юньшу. Ученики Секты Цзюйюэ кормили её, так что они для неё — подчинённые. Ведь она — горный божественный зверь-хранитель, а они младше по статусу. Называть их «учениками» неудобно, поэтому «подчинённые» — самый подходящий вариант.

Ай Лин увидела, как вошли Чэнь Цзян и Ло Фэй. Она сразу узнала Чэнь Цзяна — ведь он был на обложке журнала как шеф-повар высшего класса и ученик Секты Цзюйюэ, то есть человек с высоким статусом.

— Мисс, можно ехать? — спросил Чэнь Цзян. Он думал: «Пожалуйста, не задерживайтесь в кондитерской!»

Они специально приехали, чтобы забрать хранительницу, пока та не передумала и не решила: «Раз уж пришла, поработаю ещё денёк».

Если бы так случилось, что им пришлось бы слушать, как другие секты насмехаются: «Ваш горный божественный зверь-хранитель работает в кондитерской!», это было бы ужасно. Поэтому лучше забрать её сейчас и не давать повода для сплетен.

Пусть все думают, что во время её исчезновения она сама устроилась в кондитерскую, а не то, что Секта Цзюйюэ заставила её там работать. Они никогда бы не поступили так с хранительницей! Если уж посылать её на работу, то на что-то престижное и высокооплачиваемое, а не в кондитерскую.

Дело не в том, что они презирают сферу услуг, а в том, что статус горного божественного зверя-хранителя несовместим с ролью продавца тортов. Нужно, чтобы все поняли: их хранительница — бесценна!

Ай Лин, услышав слова Чэнь Цзяна, подумала: «Значит, Юньшу действительно из гор, только не обычных, а из Секты Цзюйюэ».

— Это правда, что ваш горный божественный зверь-хранитель убежал из-за голода? — спросила она. Такого милого существа не могли просто так оставить без еды!

— Да, именно из-за голода! — кивнула Юньшу. — Давали мне совсем мало еды, вот и убежала.

Чэнь Цзян и Ло Фэй: «…»

Отлично. Теперь все знают, что Секта Цзюйюэ прогнала своего хранителя голодом. Всё вина главы секты! Хотя тот, конечно, не станет признавать вину — скорее всего, вину возложат на всю секту целиком.

— Как же тебе жаль! — сказала Ай Лин. — А если ты пойдёшь к ним работать, они тоже будут голодом морить?

Чэнь Цзян и Ло Фэй: «…»

— Нет, никогда! — поспешила заверить Ло Фэй. — Мы с старшим братом по учёбе приехали именно для того, чтобы заботиться о ней.

Кого угодно можно оставить голодать, только не горного божественного зверя-хранителя! Раньше они были такими глупцами — следовало тайком подкармливать хранительницу, а не позволять главе секты морить её голодом. Теперь все знают, что они голодом выгнали хранительницу!

Автор говорит: «Мышь-пожирательница небес: Жду, когда мои запасы пришлют мне еду.

Фу Чэнь: А если появятся хейтеры? Они не дадут тебе еды и будут тебя очернять, чтобы у тебя было меньше поклонников и меньше еды. Съесть их?

Мышь-пожирательница небес: Подождать, пока они превратятся в зомби?

Фу Чэнь: Ты опять смотришь сериалы!»

И он отобрал у хомячихи пульт от телевизора.

Все персонажи принадлежат мне

Ай Лин смотрела, как Юньшу уезжает в машине, и думала: «Хорошо, что рядом с ней есть кто-то, кто позаботится о ней. Иначе её легко могут обмануть и продать».

Шоу-бизнес — сложный мир. Многие готовы на всё ради карьеры, и чистая, невинная девушка может превратиться в кого угодно. Без поддержки и связей в этом мире не выжить. Но Юньшу опирается на Секту Цзюйюэ — один из самых древних и влиятельных кланов. С таким покровительством с ней вряд ли случится беда.

Как раз в этот момент Юньшу снова вбежала в кондитерскую.

— Забыла купить торт! — весело сказала она Ай Лин.

— … — Ай Лин всегда знала, что Юньшу любит есть, но не ожидала, что та, уже сев в машину, вдруг вспомнит про торт и велит остановиться.

— За меня заплатят, так что мне не надо тратить свои деньги, — добавила Юньшу с улыбкой. — И это не мой парень.

— Какой торт хочешь? — спросила Ай Лин, шутливо предложив: — Может, по одному каждого вида?

— Нет, — отказалась Юньшу. — По два каждого вида. Нужно есть побольше!

По два штуки каждого — это совсем немного. Хотелось бы увезти с собой всю кондитерскую!

Если бы она захотела, то могла бы положить все торты в машину, но у неё есть карман-цианькуньдай и пространственный карман. Там поместится сколько угодно еды. Но если купить сразу столько тортов, люди испугаются. Ради имиджа придётся ограничиться малым.

Она ведь звезда! У неё должен быть имидж, чтобы её «запасы» охотно присылали ей еду.

— Подарки? — Ай Лин знала, что Юньшу всегда уносит домой много тортов после смены, но не верила, что она может съесть всё сразу. Наверное, просто оставляет в холодильнике на завтра.

Иногда на упаковке пишут «срок годности истёк», но это ещё не значит, что еду нельзя есть.

Ай Лин, конечно, говорила Юньшу, что просроченные продукты есть нельзя, но кто знает, не кладёт ли та всё-таки в холодильник? Теперь она вспомнила: у учеников Секты Цзюйюэ есть карманы-цианькуньдай, которые сохраняют свежесть лучше любого холодильника. А такие карманы стоят намного дороже бытовой техники.

— Нет, всё это моё! Только моё! — подчеркнула Юньшу. Она не собиралась делиться с учениками Секты Цзюйюэ — ведь они раньше голодом морили её!

Теперь настало время их искупать вину. Они должны кормить её, а не наоборот. Искупление грехов требует соответствующего поведения — нельзя их баловать.

— Всё это её, — подтвердила Ло Фэй, входя в кондитерскую и доставая банковскую карту. — Платите с карты.

Не стоит заставлять хранительницу сканировать QR-коды на телефоне. Она — не простая хомячка, а горный божественный зверь-хранитель. Если она хочет съесть пару тортов — пусть ест.

Ло Фэй думала о том, как фанаты в интернете охотно дарят деньги. Каждый жертвует по несколько копеек или рублей, но в сумме это немало. Многие любят «виртуально растить» котиков или хомячков. А уж если у хомячка есть официальная верификация в соцсетях, то «виртуальных родителей» будет ещё больше.

Сейчас же духовные звери встречаются крайне редко, а милые и вовсе — большая редкость. Жизнь хомячков коротка, и мало кому удаётся достичь духовного пробуждения, не говоря уже о том, чтобы стать горным божественным зверем-хранителем. Поэтому люди с радостью «виртуально растят» такого хранителя — вдруг это принесёт удачу?

— По два каждого вида, и я сразу положу их в карман-цианькуньдай, — сказала Юньшу.

http://bllate.org/book/2342/258403

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода