Всё изменилось с тех пор, как погас свет. Её мир вновь перевернулся. Она не могла сдержать крика — каждая клеточка кожи будто взрывалась, как петарда, и не терпела ни малейшего прикосновения, жаждая гореть. Едва сев в машину, она тут же навалилась на Лу Хуайсюя прямо в подземном гараже.
Стыдно — но чертовски возбуждающе.
Лу Хуайсюй знал её нрав в постели. Одной рукой прижав её к себе, он торопливо вырулил наружу. Хорошо ещё, что вокруг ни души — иначе такая езда давно бы их убила. Когда он вдавил педаль тормоза, они уже слились воедино.
Их нынешняя нежность больше напоминала передышку посреди первобытной битвы. Бай Юйвэй сорвала лепестки цветов и осыпала ими обоих, прижимаясь кожей к коже. Лу Хуайсюй взглянул на растоптанные цветы и вздохнул:
— Опять разонравились?
— Нравятся, — ответила она, обвивая его руками. — Просто кроме красных роз мне всё нравится. Дикие цветы, травы — что угодно.
— Так сильно не любишь красные розы? — удивился он. Ведь она сама походила на розу. Неужели одноимённые отталкиваются?
Она не ответила, лишь прищурилась и спросила:
— А ты почему любишь красные розы?
Он снова бросил взгляд на приоткрытое окно, резко натянул на неё плед и сказал:
— Без причины.
Он вспомнил, как при упоминании роз она всегда хмурилась, и решил: лучше впредь не заводить об этом речь.
«Без причины? Просто не хочешь говорить». Бай Юйвэй взяла его руку и, целуя и слегка покусывая каждый палец, прошептала:
— Раз не честен — не вини меня, если надену тебе зелёный венок.
Она рассмеялась. Стыд улетучился, и на душе стало даже приятно.
Ночь была безбрежной, без конца.
***
Бай Юйвэй думала, что поступила очень смело, получив ни с чем не сравнимое удовольствие и стерев в прах всю накопившуюся обиду. Но одно вибрирующее уведомление на телефоне перед сном полностью лишило её сна — Ван Чжитин прислал фотографию.
На тёмно-синем фоне ночного неба её платье с цветочным принтом переливалось, словно рыбья чешуя. Она прижималась к Ван Чжитину, слегка запрокинув голову, с выражением восторга на лице. На снимке её шея изогнута, талия прижата к нему, губы сами тянутся к его.
Ван Чжитин перелистывал фотографии на экране, молча, и лишь спустя некоторое время написал: [Нравится?]
— Пхах!
— Канга!
— Бери!
Сун Минсинь снова устроилась в игровом зале за маджонгом. Сидевшая напротив Ван Жань спросила:
— Что в прошлом месяце случилось? Почему в тот день всё превратилось в сцену для Бай Юйвэй?
Сун Минсинь бросила девятку бамбуков, уголки губ дрогнули, и, опустив глаза, она равнодушно ответила:
— А что ещё? Наша госпожа Бай всегда главная героиня — до свадьбы и после.
— Некоторым всё сходит с рук. Хотела бы я такую удачу.
— Зачем тебе такая удача? Такая репутация — только на постели заработана. Без неё её семье и мечтать не приходилось бы о звонке на бирже в Гонконге.
— Эй-эй-эй, следи за языком! — вмешалась Цзинь Цзяши, двоюродная сестра Ван Чжитина. — Даже если и так, всё равно без толку. Посмотри, сколько их супермаркетов в прошлом году закрылось — десять процентов! Такой стиль ведения бизнеса даже Лу не спасут.
— Хотела бы быть дочерью владельца публичной компании, а по сути — всего лишь дикая курица.
Бай Сэньшань мыслил как мелкий торговец. Его подход к управлению бизнесом был ускорен за счёт связей Бай Юйвэй, но это оказалось преждевременным ростом. Позже она и вовсе перестала помогать отцу, даже стала мешать ему, из-за чего он едва сводил концы с концами — не мог заплатить даже за коммунальные услуги виллы. Снаружи он катался на новеньком «Мерседесе», а зимой в салоне не включал обогреватель. И всё же он копил деньги, чтобы отдать крупную сумму Бай Цзячэню.
Сун Минсинь кое-что слышала о разладе в семье Бай Юйвэй. Возможно, стоило бы вступиться за неё, но у неё самой кипело внутри. В тот день, когда Лу Хуайсюй позвонил и спросил, на каком этаже банкет бога богатства, она ещё думала, удалось ли Ван Чжитину провернуть свой трюк. Поэтому, когда Лу Хуайсюй собрался устроить внезапное появление, она с интересом ждала развязки. Но оказалось, что Ван Чжитин — трус: ничего не сделал, а лишь курил внизу, и весь её тщательно подготовленный банкет в итоге уступил славу и внимание другим.
Когда подруги ещё немного посплетничали, Сун Минсинь почувствовала облегчение и махнула рукой:
— Ладно, у неё теперь Лу Хуайсюй за спиной. Какая разница — феникс она или дикая курица? Главное, что живёт во дворце — это уже успех.
— Успех — это когда отложишь яйцо!
— Лу-то всё равно.
— Посмотрим, как долго ему всё будет «всё равно».
......
Сун Минсинь покачала головой. В кругу светских дам Бай Юйвэй встречали улыбками, но за спиной метали в неё ножи. Женщинам вообще не нравится, когда кто-то отбирает у них внимание, а красивым женщинам особенно невыносимо постоянно быть в тени. Где бы ни появилась Бай Юйвэй — там сразу вспыхивал свет софитов. Даже замужем она умудрялась вызывать зависть и злость.
Раньше вокруг неё ходило множество слухов, но ни один не подтверждался. Все говорили, что с такой женщиной никто не захочет официально встречаться — она не для светского общества. Даже то, что за ней ухаживал Ван Чжитин, не убеждало: все понимали, что она, возможно, согласится быть наложницей, но только если настоящая миссис Ван окажется мягкой натурой.
Положение Бай Юйвэй было неловким: выйти замуж за обычного мужчину — значит не соответствовать её громкой репутации, а влиться в высшее общество — нереальная мечта. Она металась, как в лабиринте, пока однажды не появился Лу Хуайсюй и не превратил её в сияющую миссис Лу.
Те, кто раньше смеялся над тем, что Бай Юйвэй не выйти замуж, теперь получили по заслугам. Но даже если сейчас она счастлива, насмешки всегда найдут повод: женщины любят собирать свои неудобства и недовольства, выставлять их напоказ и вместе с другими радоваться, обливая её грязью. И как только начнёшь — уже не остановишься. Старые истории всплывали одна за другой, кости маджонга громко стучали по столу, но сквозь этот шум особенно чётко доносились злобные слова.
Когда Ван Чжитин пришёл, на улице уже стемнело. Цзинь Цзяши как раз выиграла партию, сдвинула кучу фишек и, хлопнув его по плечу, весело сказала:
— Пойдём, угощаю.
Ван Чжитину было не до еды. Он подошёл к Сун Минсинь, которая пыталась спрятаться за партнёрами, и, развернув её за плечо, спросил:
— Почему не отвечаешь на сообщения?
Сун Минсинь раздражённо махнула рукой:
— У меня работа есть, я не твой личный ассистент, который должен быть на связи двадцать четыре часа в сутки.
Он резко потянул её в коридор:
— Она согласилась?
— Похоже, ей вообще не хочется с тобой разговаривать.
— Почему?
— А я почем знаю? Может, в тот день ты её опять рассердил?
Горло Ван Чжитина сжалось. Он возразил:
— Да что ты! У нас всё было отлично, чуть не перешли к делу!
Сун Минсинь посмотрела на его искреннее недоумение и рассмеялась:
— Ты всегда думаешь, что ничего не сделал не так. А Бай Юйвэй считает иначе.
Бай Юйвэй, конечно, была в ярости. Фотографии — это как ледяная рука за шиворотом, которая в самый неожиданный момент может уничтожить все твои усилия. Она признала: тогда её переполнили эмоции. Они и так были на грани холодной войны, а Ван Чжитин задел самую больную, самую запретную тему — и она потеряла контроль.
Она часто думала: «Ладно, это же бывший». Но стоило вспомнить двойную могилу — и она снова оказывалась под проливным дождём на кладбище, полная ненависти и обиды.
А потом она смотрела на Лу Хуайсюя — такого искреннего и невинного — и не могла позволить себе быть жестокой или грубой. Люди ведь разные: с Ван Чжитином она могла быть резкой, но с Лу Хуайсюем такое поведение было невозможно.
И тот поцелуй за пределами дозволенного вернул её на исходную позицию.
В аэропорту толпа сновала туда-сюда. Цинь Ижань шёл за ней, прикрывая от толчеи. Бай Юйвэй, засунув руки в карманы, увидела Ван Чжэньни вдалеке и пробормотала:
— Приехала.
Лу Хуайсюя срочно вызвали в Германию. Она не спала всю ночь после того сообщения и, чувствуя тревогу, последовала за ним. По прилёту обнаружила, что Лу Ханьлинь уже подключён к аппарату неинвазивной вентиляции, но об этом никто из семьи не знал. Бай Юйвэй тут же позвонила Ван Чжэньни, но по её голосу почувствовала нежелание приезжать.
Бай Юйвэй не могла понять: как можно не спешить к мужу в таком состоянии? Сжав телефон, она растерялась, не зная, как передать Лу Хуайсюю слова матери.
Через некоторое время он нахмурился и вопросительно посмотрел на неё. Она бросила взгляд на Лу Ханьлиня в кислородной маске и тихо сказала:
— Мама приедет через пару дней.
Он отвернулся. Его спина как будто осела — будто вздохнул с облегчением.
Бай Юйвэй очнулась. Ван Чжэньни в расстёгнутом бежевом пальто уже стояла перед ней:
— Долго ждала?
— Для мамы я сколько угодно могу ждать, — ответила она, принимая сумку и нежно проводя пальцами по коже. — Мам, это же новейшая лимитированная модель! Такой цвет почти невозможно достать. Я пыталась заказать тебе такой, но сказали, что в Европе остался только один, и его уже забрали. Я так и не решилась тебе сказать, что не смогла купить. А ты сама достала!
Ван Чжэньни надела солнцезащитные очки, уголки губ приподнялись:
— Главное, что ты старалась.
Перед тем как сесть в машину, Бай Юйвэй заметила знакомую фигуру, проходившую мимо — голова опущена, лицо плотно закрыто маской. Она спросила:
— Мам, ты одна приехала?
— А ты как думала? Неужели я, как ты, привожу с собой ассистента с дипломом престижного вуза? — Ван Чжэньни кивнула Цинь Ижаню. — Наша Юйвэй немного избалована.
— Мам, я просто боялась, что одна приеду — будет непочтительно, — ласково обняла она Ван Чжэньни за плечи. Обе на миг напряглись, но внешне это было незаметно.
Между Вормсом и Майнцем, в самом большом изгибе Рейна и его притоков, раскинулись виноградники площадью двадцать шесть тысяч гектаров. Бай Юйвэй смотрела в окно — перед глазами простирались бескрайние зелёные холмы.
Она постояла у окна немного, и в этот момент телефон завибрировал. Из спальни донёсся плач Ван Чжэньни и тревожный сигнал аппарата неинвазивной вентиляции. Бай Юйвэй рванулась к двери, услышала, как семейный врач несколько раз повторил «OK», и вскоре шум стих.
Её телефон в последнее время получал только сообщения от Ван Чжитина — она их не читала. Но это новое уведомление пришло от Юйхуа. Она открыла: [Сестра, ко мне пришёл Чжитин-гэ!]
Зрачки Бай Юйвэй мгновенно расширились.
***
Бай Юйвэй наконец позвонила через полмесяца после их страстного поцелуя. Если бы он не настаивал, она, как и до свадьбы, продолжала бы прятаться — у неё всегда получалось это делать блестяще.
Как только он ответил, Ван Чжитин сделал вид, что холоден:
— Кто это?
— Не знаешь — кладу трубку! — и она сразу же отключилась, выключив телефон. С Ван Чжитином она никогда не церемонилась — вела себя так резко, как хотела.
Ван Чжитин с другой стороны сорвался с катушек. Он ударился о столешницу — «Бах!» — схватился за место удара и выругался:
— Чёрт!
***
Бай Юйвэй бывала в немецком поместье всего три раза, и каждый раз ненадолго. Раньше, когда они только встречались, за полгода успели слетать в восемь стран. Но после свадьбы её пыл остыл, и она перестала сопровождать его в командировках.
Она вышла из душа, высушив длинные волосы, как раз когда Лу Хуайсюй вернулся от Лу Ханьлиня. На лбу у него выступили капли пота, в глазах читались усталость и уныние.
Он приблизился, чтобы поцеловать её, но она отстранилась:
— Иди прими душ.
Как только дверь ванной закрылась, Лу Хуайсюй медленно поднял глаза. В зеркале отражалось его красивое лицо — такое же, как у Лу Ханьлиня в постели. Только что отец крепко сжал его руку, иначе он бы наговорил Ван Чжэньни грубостей. Он смотрел на её крокодиловы слёзы, на то, как она всхлипывала, говоря, как ей жаль мужа, и чувствовал лишь горькую иронию.
Бай Юйвэй посмотрела на время и включила телефон. Помимо сотни пропущенных звонков от Ван Чжитина, пришли сообщения от Бай Юйхуа:
[Чжитин-гэ сошёл с ума! Покупает мне платья, говорит, что я их люблю. Да я их терпеть не могу! Кто вообще носит такие большие размеры?]
Через час: [А! Платья любишь ты! Боже, какой извращенец!]
Бай Юйвэй не ожидала, что одержимость Ван Чжитина достигла таких масштабов. Не найдя её, он начал проникать через Бай Юйхуа. Ранее Юйхуа сказала, что он собирается к ней — она думала, он просто пытается заставить её выйти на связь. Но он действительно пошёл к Юйхуа.
«Бах!»
Громкий звук из ванной не дал ей думать о том, что происходило далеко отсюда. Она забарабанила в дверь:
— Что случилось? Упал?
Лу Хуайсюй посмотрел на пол — сотни осколков зеркала отражали его мокрое лицо. Он бросил на пол рубашку, которой обматывал руку:
— Ничего.
Бай Юйвэй не успокоилась:
— Тогда что это за звук? Похоже на что-то разбитое.
Из ванной не последовало ответа — только шум воды.
http://bllate.org/book/2338/258179
Готово: