— Но что? — Бай Цзюань говорила всё громче и напористее. — Я ведь не сказала, что он прав! Конечно, он виноват — и виноват серьёзно! Если бы ему не нравилась наша Цяоцяо, он мог бы прямо об этом заявить! А вместо этого начал выделываться! Наша Цяоцяо такая наивная — отдала ему всё сердце… Лу Юаньдун, она ведь всерьёз собиралась выйти за тебя замуж, жить с тобой! А ты что? Встречались всего несколько лет — и сразу изменил! Разве это не издевательство? Лу Юаньдун, скажи-ка, чем эта Ван Баоэр лучше нашей Цяоцяо? Неужели ты думаешь, что Цяоцяо полновата? Да ты совсем ослеп! Ты хоть знаешь, что из-за тебя наша Цяоцяо… наша Цяоцяо… похудела на несколько цзинь!
Бай Цзюань разошлась не на шутку и становилась всё более преувеличенной.
— Бай Цзюань… — Цинь Юйцяо потянула за руку свою двоюродную сестру. — Дай мне самой разобраться, пожалуйста. Поднимись наверх и помоги выбрать украшения к завтрашнему банкету.
Бай Цзюань ещё не договорила и ни за что не хотела уходить. Она резко вырвала руку и выпалила последнюю фразу:
— Ладно, вы-то из знатной семьи Лу, «красная» аристократия, у вас огромное состояние… Короче, нашим семьям Бай и Цинь вас не достать. Так что прощайте, не задерживайтесь!
С этими словами она даже сделала жест, будто провожая гостей.
Бай Яо и Ду Юйчжэнь были вне себя от злости и не могли вымолвить ни слова.
— Бай Цзюань, замолчи немедленно! — взорвался Бай Яо и прикрикнул: — Иди наверх!
Бай Цзюань уже выговорилась и, хлопнув Цинь Юйцяо по плечу, сказала:
— Теперь разбирайся сама.
…
Бай Цзюань чувствовала себя великолепно, а вот Цинь Юйцяо уже не знала, с чего начать. Она повернулась к Ян Иньинь:
— Тётя Ян, вы же знаете характер Цзюань. Не обижайтесь на неё, пожалуйста.
Ян Иньинь была человеком мягким и легко ранимым — она тут же расплакалась и схватила руку Цинь Юйцяо:
— Прости меня, Цяоцяо…
Цинь Юйцяо бросила мольбу дяде Бай Яо.
Тот неторопливо поднялся:
— Всё это детские дела. Нам, взрослым, не стоит вмешиваться. Но Цзюань права в одном: виноват прежде всего я. Цяоцяо ведь не пропадёт — зачем мне было так волноваться?
Ду Юйчжэнь, будучи близкой подругой Ян Иньинь, молчала, лишь вздыхая. Раньше она думала, что Цинь Юйцяо съехала, чтобы удобнее встречаться с парнем, но теперь поняла: скорее всего, она просто пыталась залечить душевные раны.
— Дядя Бай, я виноват перед Юйцяо, предал её… — Лу Юаньдун глубоко взглянул на Цинь Юйцяо и поклонился Бай Яо. — Простите меня.
Бай Яо вздохнул и поднял Лу Юаньдуна, говоря с отеческой теплотой:
— Молодость — время ошибок. Раз Цяоцяо сама сказала, что всё в порядке, не мучай себя угрызениями. Хорошо обращайся с той девушкой и больше не повторяй подобного. Что до тебя и Цяоцяо… Видимо, у вас не судьба.
Лу Юаньдун кивнул и больше ничего не сказал.
Цинь Юйцяо натянуто улыбнулась дяде и тёте:
— Тогда я пойду наверх, украшения… ещё не выбраны.
Ду Юйчжэнь кивнула ей с виноватым видом и обратилась к Ян Иньинь:
— Иньинь, садись, поговорим. Не принимай близко к сердцу слова Цзюань. Ты же знаешь, как она говорит — будто порохом заряжена.
— Ничего страшного, — тихо ответила Ян Иньинь, глядя вслед уходящей Цинь Юйцяо. В душе у неё оставалась лишь горечь: «Какая замечательная девушка… Жаль, что с Юаньдуном всё закончилось».
Когда Цинь Юйцяо поднималась по лестнице, Лу Юаньдун тоже посмотрел ей вслед. В груди у него сжалось, будто он погрузился в ледяную морскую пучину, которая медленно затягивала его вниз. Он хотел ухватиться за что-то, но ведь именно он сам прыгнул в воду ради мимолётного азарта.
В тот момент, когда его захлестнула похоть, любовь отошла на второй план.
—
На следующий день должен был состояться шестидесятилетний юбилей Бай Яо. Бай Цзюань, вчера отруганная дядей, ещё ночью уехала домой. Утром Цинь Юйцяо позвонила ей, и та, казалось, ещё спала:
— Цяоцяо, я ведь вчера так за тебя заступилась! Сегодня ты уж потрудись немного сама, я сейчас приеду… Только дай ещё немного поспать…
Цинь Юйцяо: «…»
Едва она положила трубку, как зазвонил телефон — звонил Лу Цзинъяо.
— Наверное, сегодня много дел?
Цинь Юйцяо прислонилась спиной к стене и, сама того не замечая, уже говорила с ним, как с родным человеком, с лёгкой обидой в голосе:
— Вчера тётя Ян и Юаньдун заходили…
— Я знаю. Вторая сестра вчера мне рассказала, — голос Лу Цзинъяо был ровным, без эмоций, но всегда полным заботы и понимания. — То, что между Юаньдуном и Ван Баоэр, — это реальность. Не чувствуй вины. Ты должна чувствовать вину передо мной и Си Жуем. Подумай хорошенько, кто для тебя важнее — ведь ты уже взрослая.
Цинь Юйцяо запрокинула голову и уставилась в потолок:
— Ладно-ладно, я вешаю трубку.
— Не спеши, — не отпускал Лу Цзинъяо. — Поцелуй меня.
— Ты что, с ума сошёл?
— Поцелуй!
Цинь Юйцяо тихонько рассмеялась и чмокнула в трубку:
— Теперь можно?
— Зачем торопиться? Я ещё не поцеловал тебя, — серьёзно произнёс Лу Цзинъяо. В этот момент за дверью раздался стук. Он не спешил класть трубку, наговорил ещё всяких сладких слов и лишь потом, в прекрасном настроении, откинулся на спинку кресла и бросил: — Входите.
— Господин Лу, подарок к юбилею уже куплен.
Лу Цзинъяо развернул свиток с подлинником знаменитого мастера, пробежался глазами и сказал:
— Можете идти.
На самом деле он терпеть не мог льстить и угодничать, но понимал: чтобы жениться на Цинь Юйцяо, нужно заручиться поддержкой Бай Яо — ведь тот был её ближайшим родственником со стороны матери.
—
Семья Бай не принадлежала к знати Шанхая, но имела прочные корни, да и Бай Яо умел ладить с людьми, так что у семьи Бай были неплохие связи в городе. Поэтому на шестидесятилетний юбилей Бай Яо приехали представители почти всех влиятельных семей Шанхая: Лу, Хань, Цзян, Чжао, Ду, Янь и другие. Разница была лишь в количестве гостей.
Например, семья Хань: старый Хань не приехал, но зато пришли старший и второй сыновья. Цинь Юйцяо специально обратила внимание на старшего сына Хань Ияна.
Бай Цзюань как-то рассказывала ей, что в юности влюблялась в Хань Ияна, но в университете начала встречаться с Чэнь Чжичэ и потом, вспоминая Хань Ияна, говорила уже совсем иначе:
— Этот Хань Иян? Да он вечный холостяк!
Оба сына семьи Хань были выдающимися людьми. Недавно, из-за дел с компанией Су, Цинь Юйцяо слышала кое-что о семье Хань и о той Чжоу Шаншан. Мнения о ней расходились: одни считали её несчастной, другие — завидовали. Но, увидев рядом со вторым сыном Ханя трёх очаровательных близнецов (на самом деле — тройняшек), Цинь Юйцяо подумала, что Чжоу Шаншан всё-таки повезло.
—
В приёмном зале гостей в основном встречали Цинь Юйцяо и Чэнь Чжичэ. С этим зятем Цинь Юйцяо почти не общалась — знала лишь, что он надёжен в делах, но холоден в общении. Бай Цзюань уже несколько лет требовала развода, но он никак не реагировал, спокойно управляя семейным бизнесом.
Бай Яо чувствовал перед ним вину, поэтому большая часть дел семьи Бай теперь находилась в руках Чэнь Чжичэ.
— Цяоцяо, позвони, пожалуйста, Цзюань, — попросил он.
Цинь Юйцяо не выносила их отношений — настолько они были ледяными, что даже звонить друг другу не хотели. Она вышла в туалет и набрала номер:
— Ты вообще приедешь?!
— Приеду, приеду! Ещё пожелаю старику Бай долгих лет жизни и моря здоровья!.. — отозвалась Бай Цзюань.
Цинь Юйцяо: «…»
Когда она вышла из туалета, семьи Цзян и Лу почти одновременно прибыли. Хотя приглашений для семьи Лу выслали больше всего, после разрыва Цинь Юйцяо и Лу Юаньдуна сегодня приехали лишь Лу Цзяйинь, Ян Иньинь, Лу Юаньдун и Лу Цзинъяо с Си Жуем.
Бай Яо, вероятно, боялся неловкости для племянницы, поэтому попросил Ду Юйчжэнь отвести Цинь Юйцяо к столу семьи Цзян, а сам пошёл встречать гостей из семьи Лу.
Но, увидев за столом Цзян Хуа, Цинь Юйцяо поняла, что это настоящее столкновение.
Она думала, что за столько лет характер Цзян Хуа изменился, но он остался таким же мерзким.
Цзян Хуа повернулся к стоявшему рядом Цзян Яню:
— Цинь Юйцяо. Моя первая любовь. Та самая, что мне рога наставила.
Автор поясняет: в этой главе много персонажей, но одни важнее других. В следующей главе будет ещё оживлённее, и наконец объяснятся все дела с «зелёной шляпой».
Вчера многие читатели писали, что на платформе Jinjiang списали лишние баллы. Я специально уточнила у администратора — деньги вернут в течение шести часов, не переживайте! А ещё дарю вам короткий внесюжетный эпизод про Си Жуя.
Внесюжетный эпизод №3 — Взаимодействие
Когда Сяо Жуйжуй ещё не умел говорить, он уже проявлял тягу к общению. Если кто-то подходил к нему, он протягивал свою игрушку — мол, давай играть вместе.
На самом деле это был одинокий комочек рисового теста.
Лу Цзинъяо, хоть и раздражался на Лу Си Жуя, первым делом, вернувшись домой, шёл к нему. Малыш, увидев отца, радостно улыбался и протягивал игрушку, лепеча что-то непонятное.
Лу Цзинъяо брал игрушку и, видя ожидание на лице сына, играл с ним: брал игрушку и возвращал.
Сяо Жуйжуй тянулся за ней.
И в тот момент, когда малыш почти касался игрушки, Лу Цзинъяо резко убирал руку.
Обманутый, Сяо Жуйжуй не плакал, а только широко улыбался.
Потом Лу Цзинъяо ещё немного поиграл с ним, но вскоре интерес пропал — он просто сунул игрушку сыну.
Но Сяо Жуйжуй был недоволен. Он недоумённо посмотрел на отца, швырнул ему все свои игрушки и снова потянулся — мол, давай играть дальше!
Лу Цзинъяо молча взглянул на него и скомандовал няне:
— Отведите его на кормление.
Спасибо всем, кто голосовал в эти два дня! Вы потратили свои деньги не зря!
—
Цинь Юйцяо в очередной раз убедилась, что у неё крайне низкий вкус в мужчинах. Стоило вспомнить, что Цзян Хуа когда-то был её первой любовью, как захотелось вернуться в утробу матери и родиться заново.
— Встретить тебя… действительно неожиданно, — слегка улыбнулась Цинь Юйцяо. Рядом с Цзян Хуа стоял, вероятно, единственный сын семьи Цзян из Шанхая — Цзян Янь.
Цзян Янь выглядел удивлённым, внимательно оглядел её и поспешно протянул руку:
— Госпожа Цинь, давно слышал о вас!
Цинь Юйцяо едва заметно улыбнулась и слегка пожала его руку:
— Молодой господин Цзян, вы шутите? У меня разве есть что-то достойное вашего внимания?
Цзян Янь улыбался, но внутри всё кипело: «Если бы Цинь Юйцяо так выглядит, я действительно подставил Лу Юаньдуна, представив ему эту Ван Баоэр…» Он мысленно ругал Чжао Цзычэна: тот ведь утверждал, что лично видел Цинь Юйцяо и рассказывал всей компании, какая она «толстуха», «не видно лица от жира», «круглая, как лепёшка». А перед ним стояла такая ослепительная красавица! У того, наверное, глаза на рыбалку смотрят?
Цзян Янь сделал паузу и, подняв всё ещё висящую в воздухе руку, похлопал Цзян Хуа по плечу:
— Хуа — мой двоюродный брат. Он часто… упоминал вас.
Он чувствовал себя ужасно неловко. Вчера на встрече с друзьями Лу Юаньдун уже сидел с Ван Баоэр. Когда его спросили, в чём дело, он лишь сухо ответил: «Тебе не всё ли равно?»
Да, ему действительно не всё равно. Просто чертовски скучно стало.
— Пойду поздравлю господина Бай, — быстро сказал Цзян Янь. — Вы тут поговорите.
И он ушёл.
—
Когда Цзян Янь ушёл, Цзян Хуа оглядел Цинь Юйцяо:
— Цяоцяо, с тех пор как мы не виделись, ты стала ещё красивее.
Цинь Юйцяо, поправляя макияж в туалете, осталась довольна своим отражением и с удовольствием приняла комплимент. Она широко улыбнулась:
— Не думала, что ты так увлечённо рассказываешь всем о том, как тебе изменили.
http://bllate.org/book/2329/257609
Готово:
