Лу Юй держала в руке мороженое, которое вот-вот должно было растаять, и, поднявшись на цыпочки, смотрела вслед удаляющейся фигуре Хо Мяо. Дождевые капли тихо стучали по краю зонта и, скатываясь по спицам, падали на землю. Лу Юй не хотелось больше ни о чём думать — она схватилась за ручку, развернула зонт и закинула его себе на плечо.
До перекрёстка оставалось ещё далеко, дорога была неровной, и из-за дождя Лу Юй шла очень медленно. Когда идёшь не спеша, замечаешь много такого, чего раньше не видел. Например, лавку у входа в переулок — она раньше её просто не замечала и уж точно не догадывалась, что эта лавка принадлежит семье Сюй Лу.
В последующие долгие годы Лу Юй не раз видела Сюй Лу в самых разных жалких состояниях, но именно этот момент запомнился ей сильнее всего.
Лавка была небольшой, обветшалый навес хлопал на ветру. Сюй Лу стояла в чёрной куртке, между пальцами зажат окурок. Над её лицом ещё висел полурассеявшийся дымок, но она взмахнула ладонью, прогоняя дым, чтобы лучше разглядеть своих родителей, которые внутри лавки дрались и орали друг на друга.
Они ругались, рвались друг у друга, разбивали посуду, а медный таз звенел, как колокольчик. Она безучастно смотрела на них, сжимая в кармане кассетный диктофон. Кассета внутри него то и дело щёлкала и крутилась, а музыка заглушала шум в маленькой лавке.
Вдруг она обернулась и увидела за спиной Лу Юй. И тогда она впервые за всё это время по-настоящему разволновалась — настолько, что даже не знала, что делать, и лишь машинально поправляла растрёпанные волосы, вырванные в драке.
Лу Юй шагнула в лужу резиновыми сапогами, и те издали приятный «тап-тап». Несколько брызг, перемешанных с грязью, попали на штанину Сюй Лу.
Сюй Лу почувствовала, что дождь прекратился, и подняла глаза — над ней раскрылся чёрный зонт. Лу Юй вставила наушники, которые до этого держала на плече, и знакомая мелодия зазвучала прямо у неё в ушах.
— Эй, тебе тоже нравится Чжоу Цзе Лунь?
В наушниках играла новая песня Чжоу Цзе Луня «Пап, я вернулся», вышедшая всего месяц назад, в сентябре.
Сюй Лу знала: Лу Юй особенно хороша, когда улыбается — на щёчках глубоко западают ямочки, такие сладкие и тёплые.
— Ага, — пробормотала она. Дешёвые тени на глазах уже размазались по слёзным бороздкам.
Сюй Лу и Лу Юй за полдождя сумели заключить дружбу на всю жизнь.
*
В седьмом классе у Лу Юй почти не оставалось времени на тренировки. Тренер и мама Лу Юй сошлись во мнении, что, будучи перспективной спортсменкой национального уровня, она всё же обязана освоить хотя бы базовые знания по школьным предметам.
Лу Юй отправили в обычный класс, где она изучала геометрию и «Биографию господина Пяти Ив». Учитель класса, старший педагог Цинь, ещё до начала учебного года морально сдался: тридцатипятилетнему холостяку Циню было куда важнее сосредоточиться на великом деле знакомств с целью скорейшего бракосочетания, чем на этих безнадёжных детях.
Цинь вяло читал урок, Лу Юй ничего не понимала и не хотела понимать — она просто перекидывалась записками с Сюй Лу, сидевшей позади. На бумажках аккуратным почерком были переписаны тексты песен Чжоу Цзе Луня — от «Любви до нашей эры» до «Двойных дубинок». В то время Сюй Лу взяла в соседней библиотеке книгу Бэй Цзайцая «Первое свидание», и они обе тайком под партой читали её и плакали, как маленькие.
Цинь написал на доске олимпиадную задачу для старшеклассников и собирался заставить этих «глупышей» корпеть над ней целый урок, пока сам займётся разработкой речи для сегодняшнего свидания.
Едва он закончил писать, как обернулся и увидел, что Лу Юй и Сюй Лу сидят рядом, прижавшись головами друг к другу, и их плечи трясутся от беззвучного смеха.
Цинь отломил половину мела и метнул в сторону Лу Юй, но случайно задел спящего на первой парте Хо Мяо.
Хо Мяо поднял голову из-под локтей, несколько секунд сонно смотрел на Циня, недовольно повернулся на другой бок и снова уснул.
Цинь почувствовал себя ужасно подавленным: его не уважают даже на свиданиях, не говоря уже об учениках. В ярости он крикнул:
— Хо Мяо! Иди к доске и реши эту задачу!
Лу Юй только сейчас оторвалась от захватывающего сюжета романа и, прикрыв рот ладонью, тихонько захихикала — слава богу, он не позвал её. Цинь дважды окликнул Хо Мяо, прежде чем тот вернулся из царства Морфея. Хо Мяо потянулся, откинувшись на спинку стула, и мельком взглянул на доску.
— Тридцать четыре целых восемь десятых.
— А?
— Ответ.
Цинь поправил очки, не веря своим ушам. Он торопливо раскрыл учебник на последней странице и пальцем нашёл номер задачи — действительно, ответ был 34,8.
— Запиши ход решения, — запнулся Цинь, глядя на Хо Мяо. — Неужели ты всё это время усердно учился?
— Не умею, — спокойно ответил Хо Мяо, опуская руки.
— Тогда откуда ты знаешь ответ?
— У меня зрение пять ноль, — сказал Хо Мяо. — Я отлично вижу цифры в вашей книге, учитель Цинь.
Класс взорвался смехом. У Циня закружилась голова, и он мысленно повторял себе сотню раз: «Не злись, не злись… Злость вредит почкам, а с больными почками жена не найдётся…»
Хо Мяо повернул голову. На последней парте Лу Юй показала ему знак «окей». Он лениво улыбнулся ей в ответ, и его глаза, похожие на собачьи, стали влажными и тёплыми.
Повернувшись обратно, он снова уткнулся лицом в парту и мгновенно уснул.
Сюй Лу толкнула Лу Юй в бок:
— Знаешь, Хо Мяо на самом деле довольно милый.
— Милый? — Лу Юй посмотрела на худощавого Хо Мяо, который жалобно спал весь день. — Он похож на котёнка у моей бабушки.
Сюй Лу только махнула рукой:
— Ох, упади…
*
Перед Новым годом выдали результаты пробного экзамена. К радости всех, Лу Юй поднялась на две строчки и заняла 71-е место в классе. Она помахала листом с оценками:
— Я набрала больше сорока баллов по математике!
Ученик за соседней партой с сочувствием посмотрел на неё, как на умственно отсталую, и помахал своим листом с 93 баллами. Лу Юй сердито нахмурилась, и «хорошист» тут же поспешно убрал свою работу.
Хорошие новости всегда приходят одна за другой. Когда Лу Юй растягивалась на стадионе, тренер протянул ей анкету:
— Это заявка на областные соревнования.
Шанс попасть на областные соревнования был редким: обычно сначала отбирали в школьную команду, потом — на городские отборы, и лишь лучшие из лучших попадали на областной уровень.
Каждые соревнования — это ещё и шанс пройти в областную сборную. Лу Юй вытерла пот о футболку и двумя руками взяла анкету у тренера:
— Тренер, я постараюсь!
Она вытянулась по стойке «смирно», и на её белоснежном лице сияла радостная улыбка. Тренер сказал:
— Этот шанс выпадает редко. Я надеюсь, ты станешь первой ученицей Цзянчжунской школы, которая попадёт в областную сборную.
— Обязательно!
Тренер верил в Лу Юй. Хотя она занималась лёгкой атлетикой недолго, среди всех детей она была самой упорной и трудолюбивой. В ней всегда чувствовалась особая решимость, та самая, благодаря которой тренер был уверен: эта ещё юная девушка однажды засияет на беговой дорожке.
Прозвенел звонок. Лу Юй повесила рюкзак на одно плечо и, держа во рту пакетик молока «Вэйган», вышла за ворота. Хо Мяо уже стоял под старым деревом.
Листья с него давно облетели, и ветер гнал по ногам Хо Мяо жёлтые сухие листья.
— Хо Мяо!
— Хо Сяомяо!
Хо Мяо обернулся и увидел, как к нему бежит Лу Юй, размахивая листом бумаги.
— Я поеду на областные соревнования! — громко объявила она, будто несколько дней назад сообщала ему, что наконец-то получила 43 балла по математике.
Хо Мяо молчал, глядя, как она прыгает перед ним от радости. Наконец спросил:
— Не пойдём?
Лу Юй вдруг вспомнила, что уже поздно, и дома скоро начнётся сериал. Она быстро подошла к стоявшему у обочины велосипеду «двадцать восемь» и села на него:
— Эй, папа купил мне велосипед! Садись, я тебя подвезу домой.
— Не… — начал Хо Мяо, но велосипед уже остановился прямо перед ним, а Лу Юй с нетерпением смотрела на него.
— Пошли же! У меня сегодня последняя серия!
Хо Мяо послушно сел на заднее сиденье. Лу Юй сильная — сразу тронулась с места. Дорожка была ухабистой, усыпанной щебёнкой. Лу Юй энергично крутила педали и напевала:
— Любовь, что я тебе дарю, зарыта в доисторические времена, на равнинах Месопотамии…
Её короткие волосы немного отросли, и в нос Хо Мяо ударил лёгкий аромат шампуня. Он невольно поднял голову и стал смотреть на её танцующие кончики волос.
Запах был очень приятный.
Сердце Хо Мяо резко сжалось.
— Лу Юй.
— Ага? — На железнодорожном переезде Лу Юй сунула в рот кусочек жвачки «Дада».
— Когда соревнования?
— Ну… — Лу Юй начала загибать пальцы. — Двадцать первого декабря.
— Понял, — запомнил Хо Мяо.
Мимо с грохотом промчался поезд, загорелся зелёный свет. Лу Юй снова тронулась, лавируя между старыми переулками. В воздухе витал аромат ужина.
— Зайдёшь ко мне поужинать?
— У нас гости, — ответил Хо Мяо.
Лу Юй наклонила голову:
— Ого, тогда ты точно получишь кучу вкусняшек! — Она вспомнила, как на праздники к ним приходили родственники и всегда дарили ей много вкусного и интересного.
От этой мысли она так разволновалась, что чуть не упала с велосипеда. Хо Мяо инстинктивно обхватил её за талию. Она только что тренировалась, тёплую куртку положила в корзину, и на ней осталась лишь рубашка. Его ладонь коснулась её хрупких позвонков и тонкой талии.
Она опустила взгляд и вдруг покраснела.
Хо Мяо убрал руку, делая вид, что ничего не произошло.
До перекрёстка оставалось совсем немного. Хо Мяо спрыгнул с велосипеда и в последний момент сказал:
— Удачи на соревнованиях.
Лу Юй как раз лизнула языком жвачку, надувая пузырь.
— Лу Юй, — снова окликнул её Хо Мяо.
Лу Юй, держа готовый пузырь во рту, подняла на него влажные, как у оленёнка, глаза.
Хо Мяо висел на своём тканевом рюкзаке, прядь волос упала ему на глаза. Он прищурился, глаза изогнулись, как лунные серпы, и он протянул палец, лопнув её пузырь.
— Пах!
— Удачи на соревнованиях.
Лу Юй на несколько секунд опешила, а потом крикнула:
— Хо Мяо, ты маленький цыплёнок!
Лу Юй дочиста вылизала уголок рта от жвачки и сердито смотрела вслед уходящему Хо Мяо.
Хо Сяомяо… крылья у тебя выросли.
*
Как только Хо Мяо переступил порог дома, ему стало трудно дышать. Дедушка сидел за столом, листал газету и, пригубив чай, произнёс:
— На юношеском чемпионате выступил неплохо.
Хо Мяо не ответил, поставил рюкзак и переобулся.
— Как подготовка к следующему сезону?
Хо Мяо, шлёпая тапочками, направился к своей комнате.
— Я задал тебе вопрос, — голос дедушки оставался ровным, как лезвие.
Хо Мяо остановился у двери:
— Я займусь первым местом, — сказал он, держась за ручку, будто все силы покинули его тело.
Они молча смотрели друг на друга несколько секунд. В гостиной было так тихо, что слышно было, как тикают часы на стене. Наконец дедушка нарушил неловкое молчание:
— Твоя мать из Японии…
— Не хочу видеть.
— Бах! — деревянная дверь захлопнулась с таким грохотом, что скрипнули петли.
*
Лу Юй заполнила анкету и отдала её тренеру. В ответ тренер дал ей расписание тренировок. Лу Юй пробежала глазами список — нагрузка действительно была высокой.
— В этот период учёбу пока отложи, — сказал тренер. — Сосредоточься на подготовке к соревнованиям.
Лу Юй, не отрываясь, сжимала пустой пакетик молока «Вэйган»:
— Ага, хорошо.
Было почти время окончания занятий, сумерки сгущались. У ворот Дворца пионеров толпились родители, забиравшие детей. Лу Юй долго вытягивала шею, но так и не увидела Хо Мяо.
День, два… целую неделю Хо Мяо не появлялся.
«Неужели этот парень нашёл себе нового покровителя?» — Лу Юй пнула лежавший у ног камешек, чувствуя лёгкую обиду. «Или я в прошлый раз так обидела его хрупкое юношеское сердце? Если так, то Хо Сяомяо слишком обидчив!»
http://bllate.org/book/2260/251963
Готово:
