Увидев, что все в один голос восхищаются нарядом, Тан Тан наконец осмелилась внимательно взглянуть на своё отражение в зеркале. Отбросив мысли о том, прикрыто ли всё как следует, она и вправду словно преобразилась. Синяки и раны на лице постепенно сошли, и теперь её лицо уже не казалось таким страшным. Белая одежда делала кожу светлее, а фигура, как и говорила Вэньвэнь, действительно выглядела более пышной — по крайней мере, не такой измождённой и худой, какой была на самом деле.
Приглядевшись, Тан Тан пришла к выводу: наряд и вправду неплох.
Сердце её забилось быстрее, и она вдруг захотела купить эту вещь.
Но когда она спросила цену и узнала, что платье стоит восемьсот юаней, тут же отказалась — слишком дорого! Она не будет покупать.
Вэньвэнь и жена командира уговаривали её изо всех сил, но Тан Тан стояла на своём. В конце концов обе сдались и оставили её в покое, хотя Вэньвэнь всё ещё с сожалением ворчала по дороге:
— Тан Тан-цзе, восемьсот юаней — это же не так уж много! Иногда можно позволить себе одну вещь, правда? Зачем ты так себя ограничиваешь? Ведь так редко попадается одежда, которая тебе идеально подходит!
Тан Тан улыбнулась, слегка прикусив губу:
— Я понимаю, мне тоже очень понравилось то платье. Но оно правда слишком дорогое. Зато я могу купить ткань и сшить себе точно такое же дома. На такое платье уйдёт меньше ста юаней.
Вэньвэнь широко раскрыла глаза от изумления:
— Тан Тан-цзе, ты умеешь шить сама? Совсем как оригинал?
Тан Тан кивнула:
— Я уже запомнила, как оно устроено. Всё просто. Как только куплю подходящую ткань, за один день сошью — будет практически точная копия.
В этом она была уверена: рукоделие всегда было её сильной стороной.
Жена командира тоже удивилась:
— Тан Тан, ты даже умеешь шить одежду? Ты этому учишься?
Тан Тан не могла сказать, что с детства занималась вышивкой и шитьём, поэтому сослалась на прошлое своей нынешней личности:
— Я училась на дизайнера одежды в университете.
Вэньвэнь и жена командира понимающе кивнули: теперь всё ясно! Студентка-дизайнер, конечно, умеет шить — в этом нет ничего удивительного.
Жена командира обрадовалась:
— Если получится точная копия, тогда ты действительно сэкономишь кучу денег!
— Да, сэкономлю немало, — сказала Тан Тан и весело спросила: — Скажите, вы знаете, где здесь продают ткани? Проводите меня в магазин?
Жена командира отлично ориентировалась в этом вопросе и тут же повела Тан Тан в лавку тканей. Там был богатый выбор всевозможных материалов, и Тан Тан так увлеклась выбором, что, найдя ткань для платья, заметила ещё джинсовую материю и белую ткань для рубашки — обе ей очень захотелось купить.
Жена командира, видя, как Тан Тан не отрывается от этих двух отрезов, спросила:
— Хочешь сшить ещё что-нибудь?
Тан Тан кивнула:
— Я хочу сшить из этой джинсовой ткани брюки для Сяочжуо — такие, как носят малыши: с подтяжками, которые крепятся на плечах.
Она видела на улице немало детей в таких комбинезонах и подумала, что они выглядят очень мило. У Цзи Сяочжуо таких ещё не было, и она решила сшить ему.
Жена командира поняла:
— Ты имеешь в виду детские джинсовые комбинезоны? Да, они правда милые. Раз умеешь шить — покупай! То, что ты сделаешь своими руками, гораздо ценнее покупного.
Затем она указала на белую ткань и с лёгкой усмешкой спросила:
— А эта, наверное, для Цзи Яня?
Тан Тан слегка смутилась, но кивнула. У него почти не было повседневной одежды, и она хотела сшить ему рубашку — такую, как носят все местные мужчины. Она уже давно присматривалась к покрою таких рубашек, не раз всматривалась в витрины, где на манекенах висела одежда, и была уверена, что справится.
Жена командира похлопала её по плечу:
— Тогда бери всё! Раз уж пришла, не стоит откладывать. В следующий раз будет неудобно приходить снова.
Тан Тан подумала и согласилась. Она купила все три отреза ткани и отправилась домой.
Когда она вернулась в военную часть, заказанная мебель и бытовая техника уже были доставлены. Молодые солдаты помогли занести всё в дом — это сильно облегчило ей задачу. Тан Тан подумала, что в воинской части живётся замечательно: все такие доброжелательные и гостеприимные. Ей здесь по-настоящему нравилось.
Солдаты, закончив с переноской, не ушли, а остались помогать дальше. Стоило Тан Тан сказать, куда поставить тот или иной предмет, как они тут же выполняли её просьбу с поразительной скоростью. В итоге даже уборку сделали за неё. К вечеру дом полностью преобразился — стал уютным, тёплым и по-настоящему домашним.
Глядя на своё уютное гнёздышко, Тан Тан переполняла радость, которую невозможно выразить словами.
Когда Цзи Янь вернулся домой, весь в пыли, он долго стоял в дверях, не решаясь войти. Он не ожидал, что Тан Тан так уютно и красиво обустроит дом. Было видно, что она вложила в это много души.
Тан Тан услышала, как открылась дверь, и выглянула из кухни. Увидев Цзи Яня, она радостно окликнула его:
— Муж, ты вернулся? Ужин почти готов!
Цзи Янь кивнул, достал из прихожего шкафчика новые мужские тапочки и, переобувшись, прошёлся по дому, осматривая перемены. Остановившись у кухонной двери и глядя на спину Тан Тан, занятой готовкой, он тихо сказал:
— Спасибо. Дом получился прекрасный.
Тан Тан обернулась и улыбнулась так ярко, что глаза заискрились:
— Не за что! Это ведь наш дом.
«Наш дом»… Эти четыре слова надолго заставили Цзи Яня замолчать. Наконец он спросил:
— А Цзи Сяочжуо?
Тан Тан кивнула в сторону улицы:
— Его только что унесли гулять несколько солдат. Скоро вернётся.
Едва она договорила, как у двери послышался шум. Солдаты вернули Сяочжуо и передали его отцу, после чего ушли.
Сяочжуо бросился на кухню и радостно закричал:
— Мама, я вернулся!
Тан Тан притворно удивилась:
— Ой, мой малыш вернулся! Хорошо погулял?
Мальчик энергично закивал и прижался к её ноге, уткнувшись лицом в колено:
— Отлично! Я видел большой танк! Такой грозный!
По его виду было ясно: он в восторге. Тан Тан погладила его по взъерошенным волоскам и спросила Цзи Яня:
— А те солдаты уже ушли?
Цзи Янь кивнул.
Тан Тан задумалась на мгновение и осторожно спросила:
— Муж, можно как-нибудь пригласить Дун Ли и тех солдат, что только что привели Сяочжуо, к нам на ужин? Они так много нам помогли! Сегодня днём всё переносили, весь в поту, а я даже не предложила им поесть… Это же неприлично. Как ты думаешь, можно?
Цзи Янь пристально посмотрел на неё и кивнул:
— Конечно. Делай, как считаешь нужным.
На самом деле в воинской части существовал обычай: после переезда обязательно угощали соседей и помогавших. Он даже боялся, что она сочтёт это обременительным и откажется принимать гостей. А она сама предложила — значит, она действительно понимающая и заботливая.
Тан Тан обрадовалась:
— Тогда давай завтра вечером и пригласим! Я купила много продуктов — пусть хорошо поедят. Будет как празднование нашего переезда!
В глазах Цзи Яня мелькнула лёгкая улыбка.
За ужином Тан Тан вернула Цзи Яню карту, которую он дал ей утром, и начала отчитываться о расходах:
— Муж, сегодня я потратила немало денег. На мебель и технику ушло больше пятидесяти тысяч, на бытовые мелочи — ещё несколько тысяч, и ещё я…
— Тан Тан, — перебил её Цзи Янь, подняв глаза. — Эту карту не нужно возвращать. Держи её сама. Покупай всё, что нужно, и трать деньги с неё. Не обязательно мне отчитываться. Запомнила?
— Э-э… — Тан Тан моргнула, потом медленно кивнула под его пристальным взглядом. — Запомнила.
Цзи Янь опустил глаза и продолжил есть.
Тан Тан некоторое время смотрела на него, потом уголки её губ сами собой приподнялись. Сладость переполняла её изнутри: он так доверяет ей, что позволяет тратить деньги без отчёта! Значит, он ей действительно верит? Хи-хи~
Это чувство сладости не покидало её даже перед сном. Как обычно, Тан Тан собиралась уложить Сяочжуо в соседней комнате, оставив главную спальню Цзи Яню. Но на этот раз мальчик упёрся.
Он обхватил ногу Тан Тан и, глядя на неё снизу вверх с таким жалобным выражением, что сердце сжималось, умоляюще протянул:
— Мама, мы опять будем спать отдельно от папы? Давай сегодня, как вчера, вместе! Я хочу спать между вами! Ну пожалуйста, мамочка~
Тан Тан растерялась от такой просьбы и покраснела. Краем глаза она незаметно посмотрела на Цзи Яня, надеясь, что он убедит малыша.
Цзи Янь потер лоб, подошёл и поднял прилипчивого, как репей, сына, лёгонько шлёпнув по попе:
— Папа же говорил: папа с мамой привыкли спать в своей комнате, иначе не уснём.
Сяочжуо обиженно надул губы:
— Папа, ты врёшь! Мне уже не три года, меня не обманешь! Вчера мы все вместе спали, и ты спал лучше всех! Мама тебе ножки вытирала, а ты даже не проснулся!
Цзи Янь: «……» Мальчик стал слишком сообразительным — не обмануть.
Тан Тан потрогала волосы, опустив голову и стараясь стать незаметной. «Прости, муж, с этим вопросом разбирайся сам».
Пока Цзи Янь искал, что ответить, Сяочжуо вдруг заплакал — губы дрожали, глаза наполнились слезами:
— Папа, мама… Вы что, собираетесь развестись? Я стану никому не нужным ребёнком?
Оба взрослых растерялись от такого неожиданного вопроса. Откуда он вообще знает слово «развод»? Или «раздельное проживание»? Цзи Янь только и думал: «Откуда современные дети всё знают?! Разве трёхлетний ребёнок должен это знать?!»
Тан Тан беспомощно посмотрела на мужа:
— Муж…
Цзи Янь вздохнул. Видя, что Тан Тан уже не справляется с весом плачущего сына, он забрал мальчика к себе и сдался:
— Ладно, ладно. Мы не собираемся разводиться. Будем спать в одной комнате, хорошо?
— Правда?! Ты обещаешь, папа? — Глаза Сяочжуо загорелись. Только что бывшие слёзы и всхлипы мгновенно исчезли, и он широко улыбнулся, почти до ушей. Он громко чмокнул отца в щёку: — Ура! Теперь мы будем спать все вместе! Я — посередине!
Резкая смена настроения выдала его хитрость, но Цзи Янь не мог отказать сыну, который так старался. Он бросил Тан Тан вопросительный взгляд, молча спрашивая разрешения.
Тан Тан тихо покраснела, но всё же собралась с духом и кивнула.
Так в первую ночь после переезда в новую квартиру вся семья спала в одной комнате.
Тан Тан, конечно, волновалась, но присутствие возбуждённого Сяочжуо между ними немного успокаивало. Она знала, что между ней и Цзи Янем ничего не произойдёт — они просто будут спать. Значит, не стоит так нервничать. Ведь излишнее напряжение только мешает естественному общению.
«Всё нормально, всего лишь спим в одной постели. Ничего особенного», — повторяла она себе перед зеркалом в ванной, проводя получасовую психологическую подготовку. Наконец, успокоившись, она достала специально купленный тазик для ножных ванночек, наполнила его горячей водой и с трудом вынесла в спальню, поставив прямо у кровати. С облегчением выдохнув, она услышала голос Цзи Яня.
Он уже принял душ и сидел на кровати, читая военную книгу. Увидев, как она вносит огромный таз с водой, он удивлённо спросил:
— Ты что делаешь?
http://bllate.org/book/2243/251036
Готово:
