×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Yun Wu's Isekai Adventure / Косплей-путешествие Юн У: Четвёртая катастрофа в другом мире: Розділ 16

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Организация в чёрном потеряла одного разведчика под прикрытием, зато Пять Всадников Облачных Рыцарей приобрели лучшего в мире повара.

С тех пор как у них появился Хиромицу Морофуси, Ин Син больше не заходил на кухню.

Наконец-то и ему довелось узнать, каково это — сидеть и ждать готового обеда.

Ничего не поделаешь, среди них всех готовить умел только Ин Син.

В первый раз отведав стряпни Хиромицу Морофуси, Ин Син чуть не расплакался.

— …В этой комнате все, кроме меня и Хиромицу, — абсолютные бездарности.

Цзин Юань, уплетавший за обе щеки: ?

Бай Хэн, отбивавшая куриную ножку у Дань Фэна: ?

Цзин Лю, помогавшая Бай Хэн отбивать куриную ножку: ?

Дань Фэн, которого Цзин Лю зажала так, что он не мог даже пошевелиться, и мог лишь смотреть, как у него отнимают куриную ножку: ?

Хиромицу Морофуси, накладывавший рис: — …А?

Ин Син обвел взглядом обеденный стол, а затем вздохнул: — Ладно, забудьте, ешьте давайте.

— С каких это пор братец Ин Син перешел на личные оскорбления? — с недовольством возмутился Цзин Юань.

— Ой, — вяло отозвался Ин Син.

Дань Фэн уже выработал иммунитет к ругани Ин Сина: улучив момент, пока остальные не опомнились, он с ловкостью хищника стянул последнюю куриную ножку и тут же ее слопал.

За столом снова воцарился полный хаос.

Хиромицу Морофуси посмотрел направо, потом налево и с легким вздохом покачал головой.

Почему-то от этого зрелища он чувствовал себя немного уставшим.

***

Здесь царили тишина и покой, а вот на другом фронте атмосфера между Тору Амуро и Даем Морохоси была далека от идиллии.

Хотя оба они были внедренными агентами, Тору Амуро всё равно недолюбливал ФБР.

Поначалу, пока они не знали истинных лиц друг друга, всё было проще — можно было строить козни в открытую.

Теперь же это стало невозможно: Тору Амуро приходилось пакостить исподтишка.

Пожалуй, это единственный минус раскрытия тайных личностей.

Дай Морохоси, наблюдая, как сидящий рядом Тору Амуро то сверлит его полным обиды взглядом, то внезапно начинает вздыхать, находил всё это крайне странным.

В итоге Бай Хэн, которая всё еще обедала, получила сообщение от Дая Морохоси.

[Сестрица Бай Хэн, с Амуро… точно всё в порядке?]

Бай Хэн: Пф…

— Что случилось? — с любопытством подсел ближе Хиромицу Морофуси.

Бай Хэн великодушно поделилась своим телефоном.

Хиромицу Морофуси: …

— Пф… Прошу прощения…

— Они по-прежнему как кошка с собакой, — сокрушалась Бай Хэн, продолжая печатать ответ.

— Стоит Зеро и Рю сойтись вместе, как они будто меняются в лице.

Хиромицу Морофуси тоже тяжело вздохнул:

— Наверное, дело в несовместимости аур. Прямо как у Накхе и Аглаи.

Цзин Юань тоже решил присоединиться к веселью.

Бай Хэн немного подумала и решила, что в этом что-то есть.

— А Накхе и Аглая — это… кто?

— Просто представь отношения Рю и Бурбона, — подал голос сидевший рядом Дань Фэн с таинственным видом.

— Лодырничаешь на рабочем месте, записано, — обменявшись взглядом с Хиромицу Морофуси, Бай Хэн мысленно почтила память двух пойманных с поличным агентов.

Тору Амуро и Дай Морохоси одновременно вздрогнули от озноба.

После этого Дай Морохоси поймал на себе брезгливый взгляд Тору Амуро.

Дай Морохоси: ? Я что, опять ему насолил?

***

В конце концов Дай Морохоси не выдержал этих беспричинных взглядов Тору Амуро и внезапных подножек, которые тот то и дело норовил поставить, и попросил Бай Хэн сменить напарника.

Бай Хэн немного растерялась, но раз уж под рукой оказался Дань Фэн, она сунула ему в нос телефон со словами: решай сам.

— Джин и Ин Син сейчас оба свободны, пусть берут по одному.

В конце концов, совместных заданий осталось немного.

— Ин Син пусть идет к Шуичи. Хиромицу говорил, что Ин Син тогда их знатно напугал, и он боится, как бы у его друга детства не случился нервный срыв.

— Акаи поплатился за то, что у него нет друга детства, — философски заметил Дань Фэн и отправил отредактированное сообщение о формировании групп.

— Друзья детства — это всё-таки страшная сила.

— Пора бы её урезать.

— Ни за что!!

Бай Хэн тут же взвилась, с подозрением уставившись на Дань Фэна.

— Что ты задумал сделать с моей парочкой друзей детства?!

Дань Фэн закатил глаза:

— Извольте, вашу парочку я и так спас, что еще я могу сделать?

Бай Хэн неловко улыбнулась, но прежде чем она успела что-то сказать, телефон Дань Фэна зазвонил.

Взглянув на экран, Дань Фэн почувствовал сильное нежелание отвечать.

Бай Хэн тут же подбежала поглазеть.

— Это же Ин Син! Отвечай, давай же, я хочу послушать!

Бай Хэн сама приняла вызов, и в ту же секунду из динамика вырвался яростный вопль Ин Сина:

— Какого чёрта, Дань Фэн! Чего тебе надо?!

Дань Фэн включил дурака:

— Что? О чем ты говоришь, ничего не слышу.

— Я только! Что! Вышел! В отпуск!

Голос Ин Сина звучал так, будто он уже мысленно похоронил себя. Если бы он находился здесь, Бай Хэн легко смогла бы представить, как Дань Фэна хватают за горло и яростно трясут.

— На сильных мира сего всегда больше спроса. Поработаешь в паре с Акаи, выпускай пар сколько влезет.

— Дань Фэн, клянусь, я подвешу тебя на фонарном столбе.

Ин Син сорвался на истерический смех и бросил трубку.

— Мои соболезнования, Дань Фэн, придется тебе упокоиться с миром.

Дань Фэн обладал превозительным запасом прочности для душевного спокойствия и ни капли не переживал.

— Пустяки, не стоит обращать внимания.

***

Ин Син выругался на чём свет стоит, сбросил вызов, велел Мировому Сознанию наложить на него маскировку Лезвия, а затем сел в машину и отправился на поиски одного агента ФБР.

Своего товарища грех не баловать, в конце разборок всё равно не убьет же.

Раз уж Дань Фэн дал добро, грех не воспользоваться готовым инструментом. Лезвие уже придумал, как заставить этого парня побегать за поручениями.

Припарковав машину у обочины, Лезвие отправил Даю Морохоси сообщение с контактных данных, предоставленных Дань Фэном.

[Спускайся, на задание.]

Дай Морохоси, у которого на сегодня не было никаких миссий и планировался отдых: ?

Пожалуй, из-за того, что он знал: перед ним «свои», при виде Лезвия Дай Морохоси не испытал особого напряжения, скорее — лёгкое любопытство.

— С чего вдруг такой внезапный вызов на задание?

— Дело в Удзо. Рано или поздно я его прикончу.

— …А?

На мгновение Дай Морохоси засомневался, не послышалось ли ему.

В голосе звучала чистая, ничем не разбавленная ненависть.

У вас что, здесь все такие суровые?

— Как распределяем задачи?

Дай Морохоси послушно сменил тему.

Задание заключалось в переговорах с торговцем оружием, с которым Организация вела дела уже долгое время.

На этот раз условия по цене изменились, и поставляемое ими вооружение столько не стоило.

Сначала — переговоры, если не договорятся — устранить.

— Ты жди снаружи, я пойду один.

— Разве мне не нужно оставаться на случай провала переговоров для скрытной ликвидации?

— Не требуется, там их пара человек.

До самого прибытия на место Дай Морохоси был уверен, что под словами Лезвия скрывается приказ прикрывать его снаружи, чтобы в случае неприятностей было проще быстро смыться.

Но стоило им доехать, как Дай Морохоси воочию наблюдал картину: Лезвие припарковал машину, вышел, вытащил меч и с ходу влетел внутрь здания.

Дай Морохоси: ?

Разве мы не собирались сначала договариваться?! Совсем это не похоже на переговоры!!

В следующую секунду до ушей Дай Морохоси донеслись крики ужаса и проклятия.

[Сестрица Бай Хэн, Теннесси точно свой?]

Бай Хэн, получившая сообщение: ?

http://bllate.org/book/22391/2349535

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу