×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Swarm Isekai: My Wife is the Ultimate Queen Bee / Повелитель роя: моя жена — королева насекомых: Розділ 20

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ся Ванцю не обратил внимания на странное поведение Мулафэге и, достав упаковку с тем же вкусом, протянул её ему.

Мулафэге молча подкорректировал положение, стараясь повернуться к Ся Ванцю самым выгодным ракурсом, однако тот даже не удостоил его взглядом. Бедный Мулафэге пытался распустить хвост, словно павлин, чтобы привлечь внимание, но Ся Ванцю словно ослеп. В конце концов, Мулафэге оставалось лишь добавить Ся Ванцю в друзья в оптической сети.

Список контактов у Мулафэге был невелик, а у Ся Ванцю и того меньше: там значились только Мулафэге, Диланьфу, Цяоэркалин да члены его отряда. Он даже Людиана не добавил. Сейчас, когда Мулафэге сидел рядом, остальные члены отряда переглядывались с ехидными улыбками, иногда исподтишка подталкивая Ся Ванцю, намекая, что пора бы хоть как-то проявить интерес. Ся Ванцю оставался невозмутим, лишь бросил на них предостерегающий взгляд. Дуань Ханьфэн притворился, что ничего не заметил, и попытался поднять шум, но получил оплеуху и, довольный, уселся обратно, изображая страдания.

— День без тумаков — это не про тебя, — пояснил Ся Ванцю ошарашенному Мулафэге.

Мулафэге посмотрел на Дуань Ханьфэна, который не мог усидеть на месте и минуты, и признал, что методы Ся Ванцю вполне оправданы. Дуань Ханьфэн бесстыдно и с глупой ухмылкой прильнул к Диланьфу. К счастью, тот не знал, что Дуань Ханьфэн — самец-зерг, иначе, зная его привычку трепать языком, он бы наверняка заголосил, как петух на рассвете.

Людиан вечно любил тренироваться с двадцатипятилетним, по крайней мере, на вид, Инь Чи. Если простить Инь Чи его возраст, то он находил Людиана похожим на несмышленого ребенка. В конце концов, в таком возрасте даже оружия в руках не держать — это странно. Хотя Инь Чи был всего лишь слабаком, мастером по десертам, который на фоне остальных членов отряда казался бесполезным, он с самого детства упражнялся в стрельбе. Но при этом Инь Чи был ещё и первоклассным медиком.

Цяоэркалин, отличавшийся хорошим воспитанием, обычно предпочитал спарринги с Фэн Цзылином или Юй Шутуном, а Блайсна любила тренироваться с Сяо Цуннанем, Се Юньчэнем, Аолаем или Саэром. После того памятного поединка Ся Ванцю с Мулафэге никто из них больше не осмеливался бросить вызов капитану — у них хватало самосознания, чтобы понимать, что они лишь будут его тормозить. Так что весь остаток дня Мулафэге провел рядом с Ся Ванцю.

— Ты не похож на зерга с заброшенной планеты, — Ся Ванцю, закинув ногу на ногу и подперев голову рукой, уставился на Мулафэге, начиная выведывать правду. — Ты изящен, благороден и сдержан.

Мулафэге напрягся, едва не выболтав всю правду, но, вспомнив о задании, уклончиво ответил:

— Я из знатного рода, пришел сюда, чтобы заработать военные заслуги.

Заработать заслуги было правдой, как и то, что он дворянин. Аристократы бывали разными, но всех их объединяло одно сословие. Ся Ванцю медленно растянул губы в фальшивой улыбке:

— Расскажешь мне о себе?

Даже если улыбка была ненастоящей, в глазах Мулафэге она казалась ослепительно прекрасной, и он не смог отказать.

— У меня есть двое старших самок, а ниже по иерархии — еще несколько самок и двое самцов, — после недолгих раздумий произнес Мулафэге. — Семья надеется, что я добуду славу на поле боя.

— Хм-м-м… — Ся Ванцю прищурился, усмехаясь.

Он с первого взгляда видел, где правда, а где ложь, но не стал разоблачать собеседника: если кто-то хочет что-то скрыть, попытка вытянуть признание силой лишь разрушит гармонию. А Ся Ванцю этого не хотел.

— Расскажи мне о военном ведомстве, в сети нет той информации, которая мне нужна.

— Хорошо.

Благодаря расспросам Ся Ванцю, он быстро ввел себя в курс дела. Прежде всего, он узнал о званиях в межзвездной армии, которые делились на шесть рангов:

1. Рядовые: рядовой, ефрейтор.

2. Сержанты: младший сержант, сержант, старший сержант.

3. Младшие офицеры: младший лейтенант, лейтенант, старший лейтенант.

4. Старшие офицеры: майор, подполковник, полковник.

5. Высшие офицеры: генерал-майор, генерал-лейтенант, генерал.

6. Маршалы: маршалы.

Маршал командовал полком, а выше маршалов стоял сам Жучиный Император. Обладатель S-ранга духовной силы после обучения сразу назначался младшим лейтенантом, а SS-ранга — лейтенантом. Легко ли это? Вовсе нет. Нужно понимать, что вероятность рождения зерга с S-рангом — один к миллиарду, а с SS — один к десяти миллиардам. К тому же, не каждый одаренный самец хотел идти в армию.

Ся Ванцю подумал о своем отряде: если бы их истинный потенциал раскрылся, это произвело бы эффект разорвавшейся бомбы для всех зергов. Думая об этом, он бросил взгляд на Сяо Цуннаня. Его пространственные способности позволяли перемещать войска через регионы: на третьем уровне это было невозможно, но на шестом — вполне. А он как раз достиг этого уровня.

— А самцы в армию не идут? — Ся Ванцю приподнял бровь, затрагивая тему, о которой Мулафэге до сих пор молчал.

Мулафэге поджал губы и покачал головой:

— Самцы нуждаются в опеке, им не место в армии.

Вернувшийся как раз вовремя Се Юньчэн при этих словах усмехнулся, а Сяо Цуннань нахмурился.

— Самцы очень ценны, — добавил Мулафэге.

Се Юньчэн даже бросил тренировки, внимательно слушая разговор. Вечером, когда отряд собрался вместе, Се Юньчэн уселся прямо на кровать Ся Ванцю, потеснив Дуань Ханьфэна в угол:

— У зергов вечно куча проблем! До чего только довели этих самцов своей опекой!

Сяо Цуннань согласно кивнул.

— Вы, возможно, не знаете, но сегодня я кое-что выяснил: самцы втихаря издеваются над военными самками, это просто отвратительно! — Се Юньчэн переслал видео и фото в общий чат.

Дуань Ханьфэн вытаращил глаза:

— Это же издевательство над героями?!

— Именно, — холодно усмехнулся Фэн Цзылин. — Отвратительных поступков хватает, а Ассоциация защиты самцов закрывает на это глаза.

— Самцу достаточно выдумать малейшее обвинение, чтобы военную самку осудили, — подавленно добавил Юй Шутун. — Такая социальная система даже хуже, чем во времена апокалипсиса.

— На самом деле, они часто фабрикуют обвинения, чтобы присвоить имущество военной самки, но при этом сами не хотят давать ей статус, — тихо добавил Инь Чи.

— Когда-то самки пытались бороться радикальными методами, — Сяо Цуннань скинул в чат старую статью. — Заметив сокращение численности самцов, они пытались их буквально разводить и принуждать к связям. Тогда самцов было вдвое больше, чем сейчас. Но, к несчастью, где есть угнетение, там есть и сопротивление. Самцы начали угрожать самоубийством, и когда погибла треть из них, установился этот дисбаланс, эта слепая прихоть.

— И теперь самцы ведут себя как отбросы, которые даже ложку в рот сами не возьмут, — с иронией заметил Се Юньчэн. — Существа, способные только на совокупление.

— Поэтому я требую… — Ся Ванцю сузил глаза. — Не забывайте о нашей бдительности и боевом духе.

— Отряд Чеснок!

У Ся Ванцю дернулось веко, и он раздал каждому по подзатыльнику. Это дурацкое название придумал не он, а Дуань Ханьфэн, но раз уж его одобрил наставник, капитану пришлось стиснуть зубы и смириться.

— Завтра идем на аттестацию к полковнику. Мулафэге сказал, что мы все пройдем, но все равно отнеситесь серьезно, — закончил Ся Ванцю и выставил всех вон.

Собрание закончилось, и все разошлись по комнатам. Перед сном Мулафэге получил сообщение от Ся Ванцю, где тот уведомлял, что завтра на тренировку не придет. Мулафэге ощутил разочарование, ответил коротким «хорошо» и следом спросил, придет ли тот послезавтра. Ся Ванцю ответил лишь: «посмотрим».

А написал он Мулафэге только потому, что опасался его проснувшейся «материнской» заботы: если бы не предупредил, то завтра Мулафэге наверняка прибежал бы к нему стучать в дверь. Глядя на скупое сообщение, Мулафэге расстроился еще больше, но всё же отправил ответное «спокойной ночи». Ся Ванцю черкнул пару слов в ответ, выключил оптический нейроинтерфейс и лег спать.

http://bllate.org/book/22363/2344790

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу