×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Interstellar Transmigration I Married the Empire's Strongest / Я пересёк галактику, чтобы жениться на сильнейшем омеге Империи: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Через семь дней они вовремя прибыли к месту назначения.

Корабль приземлился в доказочной зоне, и Е Чэньань с Вэнь Цзяи сошли на землю.

Необитаемая планета — название полностью соответствовало действительности.

Оглядевшись вокруг, они увидели лишь бескрайнюю пустошь: кроме руин, здесь не было ничего.

Вэнь Цзяи поднял голову, чтобы посмотреть на реакцию Е Чэньаня.

Заметив его взгляд, Е Чэньань склонил голову набок:

— Генерал-майор, что такое?

— В будущем тебе придется жить здесь.

— Ничего страшного, я обязательно верну генерал-майору красивую планету.

Раз уж здесь пустошь, значит, пустошь — он просто постепенно всё обустроит.

Е Чэньань считал, что в этом нет ничего страшного, пока рядом находится Вэнь Цзяи.

— Пойдем.

Еще когда они только решили перебраться сюда, Вэнь Цзяи распорядился, чтобы люди заранее начали строительство дома.

За полмесяца две виллы были полностью готовы.

Если бы не удаленность этого места и необходимость доставлять все материалы с других планет, на возведение обычного дома не потребовалось бы и полмесяца.

Е Чэньань остановился перед виллой:

— Генерал-майор, вы ведь не собираетесь селиться со мной в разных домах?

Раньше они хоть и спали в соседних комнатах, неужели теперь придется ночевать в соседних зданиях?

Стоит признать, Вэнь Цзяи именно так и планировал.

Однако сейчас по явно нежелающему виду Е Чэньаня он засомневался.

— Нет, это построили про запас, — Вэнь Цзяи все же изменил свое решение.

— Ох, тогда, генерал-майор, давайте жить в этом доме! — Е Чэньань указал на виллу по левую руку.

— Хорошо.

Подойдет любое место, планировка у обоих домов была абсолютно одинаковой.

Сотрудники транспортного корабля помогли занести вещи в дом, застелить постели и только после этого удалились.

— Генерал-майор, давай сегодня перекусим чем-нибудь простым.

Видя, как сильно устал Вэнь Цзяи, Е Чэньань не собирался тратить много времени на кулинарию.

— Ладно, — кивнул Вэнь Цзяи. Он действительно валился с ног от усталости, и если бы не необходимость поужинать, он бы уже отправился прямо в спальню.

— Хорошо, тогда подожди меня здесь, генерал-майор, — Е Чэньань взял со стола яблоко. — Как только вы доедите это яблоко, я почти закончу ужин.

— Хорошо.

В этот момент Вэнь Цзяи был на удивление послушным — казалось, он согласится на любые слова Е Чэньаня.

Е Чэньань отправился на кухню готовить ужин, а Вэнь Цзяи устроился на диване, хрустя яблоком.

Спустя десять минут две миски лапши были готовы.

Лапша здесь, как и рис, была синтетической.

Е Чэньань считал, что идеальная лапша обязательно должна быть с яичницей-глазуньей.

Однако яиц здесь не водилось — только яйца звездных зверей.

Звездные звери несли огромные яйца: одного такого хватало, чтобы приготовить два блюда, поэтому добавлять его в лапшу было никак нельзя.

В итоге в каждую миску положили только овощи и мясо.

Тем не менее, даже при этом Вэнь Цзяи нашел еду невероятно вкусной.

Когда они закончили трапезу и Е Чэньань подошел, чтобы собрать посуду, Вэнь Цзяи слегка повел носом:

— Ты пользуешься парфюмом?

— Мм? Нет, — Е Чэньань растерянно моргнул, он никогда подобным не пользовался.

— Тогда откуда этот аромат? — Вэнь Цзяи был уверен, что чувствует запах, исходящий от самого Е Чэньаня.

Е Чэньань поднял руку и принюхался, но никакого аромата не уловил, в конце концов списав все на галлюцинацию из-за долгой и утомительной дороги.

— Генерал-майор, если вы устали, идите отдохнуть.

— Угу.

Вэнь Цзяи слегка смутился: в этих краях заявить кому-то, что от него вкусно пахнет, было равносильно сексуальным домогательствам.

Подобное благоухание ощущалось лишь тогда, когда улавливаешь чужие феромоны.

Но ведь у Е Чэньаня не было никаких феромонов.

В полусонном состоянии он вернулся в свою комнату, наскоро принял душ и крепко заснул.

Разобравшись с посудой, Е Чэньань устроился на диване и включил световой планшет.

Последние несколько дней он ничего не выставлял на продажу и не оставлял никаких объявлений, поэтому сейчас, не зная обстановки, хотел заглянуть в магазин.

Стоило ему открыть страницу лавки, как на него обрушился лавинообразный поток сообщений.

Все они состояли из вопросов от пользователей: почему нет новых товаров и когда ожидать пополнения.

Некоторые даже строили догадки, не кончился ли у продавца товар, раз он молча прекратил торговлю, словно испарился.

— Великий мастер! Сегодня опять ничего не выставили!

— Великий мастер! Уже второй день!

— Великий мастер! Третий день пошел!

— Погодите, мастер, скажите хоть слово! От вашей тишины мне становится тревожно.

— Мастер, вас случается не похитили?

— Умора, а вдруг его притащили к себе какие-нибудь влиятельные аристократы и заперли под замок!

— Четвертый день без товаров в лавке, скучаю!

— Пятый день без товаров, скучаю-скучаю!

— Ох-ох, уже шестой день... плевать на товары, продавец-то хоть в порядке?

— Седьмой день! От продавца по-прежнему ни слуху ни духу!

— Всё, пропал человек, очередной пропавший без вести.

— Эх, всё хорошее вечно длится так недолго!

— Полноте, с каких это пор хорошие вещи легко достаются простому народу?

— Именно! Разве всё самое лучшее вечно не сосредоточено в руках горстки избранных?

— Так было всегда, думал, вы к этому давно привыкли.

— Эх, мы-то привыкли, но ведь появление этой лавки подарило нам надежду!

— А теперь и надежда испарилась!

......

Е Чэньань просмотрел все сообщения подряд.

Отвечать он не стал, но вместо этого вывесил на главной странице лавки официальное объявление.

Я в порядке, меня не похищали и нигде не запирали, спасибо всем за беспокойство.

Магазин проходит плановое обновление, ждите больше отличных товаров.

Как только объявление было опубликовано, пользователи, неустанно следившие за малейшими изменениями в лавке, мгновенно хлынули внутрь.

Ой! Хозяин в порядке!

Слава богу, всё хорошо!

Ждем-пождем!

Ничего страшного, хозяин, обновляйтесь спокойно, мы можем подождать!

Верно, мы подождем! Главное, чтобы вы сами были целы и невредимы!

Ха-ха-ха, надежда вернулась!

Эм-м-м, отвлекаясь от темы, вам не кажется, что качество товаров в этом магазине просто потрясающее? Мне кажется, после того как я их поел, моя духовная сила стала гораздо менее бурной.

О, у тебя тоже было такое ощущение? Значит, мне не показалось!

Чуть-чуть, не особо заметно, но когда я ходил на обследование, показатели действительно снизились.

Даже мой лечащий врач был в шоке! По идее, мое состояние должно было только ухудшаться, но в этот раз результаты анализов показали улучшение!

Я точно знаю, что в последнее время не принимал никаких лекарств и не заводил пару! Единственной переменной были овощи и фрукты из этой лавки!

Черт, то, что я так тщательно пытался скрыть, все-таки заметили.

У меня тоже такое ощущение!

Боже мой, если это правда, то это просто великолепно!

Эм-м-м, если это правда, то шансов купить их у нас остаётся совсем немного.

Ах, проклятые капиталисты! Проклятые аристократические кланы! Неужели вам нельзя оставить простому народу хоть какой-то шанс на выживание?!

Оратор выше, ты должен понимать: проблему буйства духовной силы не в силах решить даже императорская семья.

Стоп-стоп-стоп! Хватит обсуждать! Эти люди сбегутся на запах! Умоляю вас!

Ладно-ладно! Больше не обсуждаем!

.....

Е Чэньань и сам не ожидал, что продаваемые им фрукты и овощи способны произвести такой эффект.

По идее, больше всего их ели Вэнь Цзяи и Маршал с супругом, так почему же они ничего подобного не почувствовали?

Неужели их уровень слишком высок, а срок употребления слишком мал, чтобы эффект проявился?

На самом деле дело обстояло совсем иначе. Просто у Вэнь Цзэси и Вэнь Шужаня были гармоничные отношения и регулярная интимная жизнь, позволявшая им вовремя получать глубокое расслабление.

У них не было склонности к вспышкам духовной силы, поэтому и разницы они особо не замечали.

Что же касается Вэнь Цзяи, то у него дело еще не дошло до буйства духовной силы, поэтому заметить эффект было еще труднее.

Тем не менее, у всех них было одно общее ощущение: после еды на душе и теле становилось легко и приятно.

Однако ни Вэнь Цзяи, ни Вэнь Цзэси даже не задумывались об этом глубоко, списывая всё на отменный вкус натуральных растений.

Поэтому разбираться в причинах они не стали.

Е Чэньань закрыл световой планшет. Раз им нужно успокаивать духовную силу, а ему — зарабатывать деньги, то это можно считать взаимовыгодным сотрудничеством.

С этой мыслью он перестал считать цену в две тысячи звездных монет за пучок овощей непомерно высокой.

Да уж, Е Чэньань всегда полагал, что продает всё слишком дорого, но поделать было нечего — он и так ставил цены ниже, чем остальные торговцы в Империи.

Если опустить их еще ниже, это нарушило бы всю рыночную экономику.

Так что ему оставалось лишь зарабатывать деньги со слегка нечистой совестью.

То, что для Е Чэньаня казалось угрызениями совести, для простых жителей Империи было поистине манрой небесной.

Кроме самого Е Чэньаня, дороговизну никто не замечал.

Разобравшись с делами магазина, Е Чэньань тоже поднялся на второй этаж.

http://bllate.org/book/22231/2321067

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода