— Она вообще ни с кем в вашем классе не разговаривает? — спросила одна из девушек, обгрызая палочку для еды.
Другая презрительно скривила губы:
— Во всяком случае, сама ни с кем не общается. А вот Сюэ Ян всё время к ней липнет, даже не замечая, что Цзян Цяо её терпеть не может. Такие, наверное, слишком много романов начитались и теперь воображают себя избранными — будто им ниже достоинства с нами разговаривать.
Остальные зацокали языками и то и дело косились на спину Цзян Цяо.
Их взгляды не ускользнули от Дуаня Синцы. Он как раз сидел лицом к этим трём девушкам. На его лице не дрогнул ни один мускул, но взгляд, которым он пронзил сплетниц, был ледяным и пронизывающе-оценочным — будто он видел их насквозь.
Девушкам сразу стало не по себе. Спину будто ледяной иглой укололо, и они инстинктивно опустили глаза.
— Два острых горшочка! — весело крикнула хозяйка, выставляя перед ними дымящиеся миски. — Перец и уксус на столе — сами под себя подстраивайте!
Цзян Цяо отложила телефон, «аг»нула, взяла палочки, перемешала содержимое и подула на него.
Дуань Синцы некоторое время смотрел на свою миску с рисовой лапшой, потом неуверенно взял немного палочками, пару секунд разглядывал и, наконец, отправил в рот.
— Что, ты никогда не ел рисовую лапшу? — спросила Цзян Цяо.
— Ел, — быстро ответил Дуань Синцы и, чтобы не выглядеть неловко, засунул в рот сразу большую порцию, делая вид, что это для него привычное дело.
Во время еды раздался звонок от Цзян Чао. Цзян Цяо взглянула на экран и сбросила вызов. Но он не сдавался — звонок шёл один за другим.
В конце концов она не выдержала и ответила:
— Чего тебе?
— Я стою у ворот школы уже целую вечность, а ты с этим Дуанем пошла есть лапшу? Ты вообще человек? — с обидой в голосе спросил Цзян Чао.
— Да пошёл ты, — грубо бросила Цзян Цяо. — Я тебя просила ждать?
И она тут же повесила трубку.
— Твой брат? — спросил Дуань Синцы.
Цзян Цяо не ответила сразу. Она съела ложку лапши и только потом тихо произнесла:
— Это Цзян Чао.
Она не подтвердила родство словом «брат», просто назвала его имя.
— Э-э… а как он вообще узнал, что я с тобой… — нахмурилась Цзян Цяо, но вдруг вспомнила что-то и обернулась, оглядев сидящих вокруг студентов. Потом закатила глаза и снова повернулась к столу.
Форум. Опять этот проклятый форум.
Цзян Чао стоял у школьных ворот, и сердце его болело — не то от злости, не то от обиды.
— Эй, Чао-гэ? — робко окликнул его приятель с короткой стрижкой, заметив, что тот давно молчит. — Ждать Цяо?
— Ждать? Да пошёл ты! — рявкнул Цзян Чао и развернулся, чтобы уйти.
— Эй, Чао… — парень с короткой стрижкой даже глазам не поверил. Он повернулся к остальным: — Вы видели? У Чао-гэ глаза покраснели!
— Да, кажется, он вот-вот заплачет, — подхватил парень с жёлтыми прядями. — Наверное, он сестрофил. Интересно, что там Цзян Цяо ему такого наговорила, что он сразу слёзы пустил?
— Да уж, круто, — восхитился он в итоге.
На самом деле Цзян Чао ранило не «Я тебя просила ждать?», а холодное и раздражённое «Да пошёл ты».
Да, это действительно не его дело.
Раньше они часто ругались, перебивали друг друга, но ведь так и бывает между братом и сестрой — думали все. Казалось бы, они близки, но на самом деле Цзян Чао не имел ни малейшего представления, что она чувствует.
Она никогда не считала его настоящим братом. Для неё он был просто парнем, с которым они вынуждены жить под одной крышей. Она терпела его заботу, но внутри оставалась совершенно равнодушной.
Она даже не ненавидела его — просто воспринимала как соседа по квартире. Чаще всего он её раздражал.
Как всё дошло до такого?
Цзян Чао молча шёл по улице и чуть не попал под машину. Водитель резко затормозил и высунулся из окна:
— Ты что, совсем ослеп?!
Цзян Чао поднял на него взгляд, сжав кулаки.
— …Тебя что, одно ругательство довело до слёз? — проворчал водитель и уехал.
— Да я не плачу! — прохрипел Цзян Чао и провёл рукавом по глазам. И правда — на пальцах осталась влага.
— О, да что это? Чао-гэ плачет на обочине? Проиграл драку? — раздался насмешливый голос Се Чжэня.
Цзян Чао обернулся. Се Чжэнь стоял, засунув одну руку в карман, а в другой держал сигарету. Дым окутывал его лицо, придавая выражению ленивую, но зловещую усмешку.
— Где Цяо?
— А тебе какое дело? — мрачно спросил Цзян Чао.
— Ищу Цзян Цяо. Она не отвечает на сообщения, — невозмутимо улыбнулся Се Чжэнь, но в глазах читалась угроза.
— Я тебе в последний раз говорю: держись от неё подальше, — процедил Цзян Чао, сжимая зубы.
— А я не хочу, — усмехнулся Се Чжэнь. — Давай, ударь меня.
Он даже поманил его пальцем.
Цзян Чао сжал кулаки, но потом вдруг разжал их и странно улыбнулся — в этой улыбке было что-то непонятное.
Спустя двадцать минут, закончив ужин, Цзян Цяо и Дуань Синцы собрались уходить. Цзян Цяо шла впереди, Дуань Синцы держался чуть позади, на полшага в стороне. Проходя мимо столика, за которым сидели те три девушки, Дуань Синцы небрежно поднял руку и положил её на плечо Цзян Цяо.
Со стороны казалось, будто он обнимает её.
Позади раздался хор возгласов удивления.
— А? — удивилась Цзян Цяо.
— У тебя что-то на плече, — спокойно сказал Дуань Синцы и слегка похлопал её по плечу.
— Кто теперь скажет, что Цзян Цяо сама за ним бегает? — завистливо вздохнула одна из девушек, глядя им вслед. — Оказывается, с Дуань Синцы можно и так!
— Он её обнял! А-а-а, как же завидно!
— Завидуй — не завидуй, тебе это не светит, — отрезала другая.
Девушка, которая только что сплетничала, побледнела и молчала, опустив голову.
Цзян Цяо и Дуань Синцы неторопливо шли по улице под наступающим вечером, болтая о чём-то. Вдруг зазвонил телефон — звонила Гу Нинсюэ. Голос у неё был встревоженный:
— Цяо, тебя нет в школе?
— Ухожу, — холодно ответила Цзян Цяо. Ей уже надоело, что все лезут в её дела.
— Се Чжэнь пришёл в школу искать тебя. Цзян Чао с ним подрался.
— …Что? — И что с того?
— Сейчас они оба в больнице.
— … — Цзян Цяо глубоко вздохнула. — Серьёзно?
— У Се Чжэня сломана переносица, нужна операция. У Цзян Чао сломана правая рука, скорее всего, ляжет в больницу… Хотя, в общем-то, не так уж и страшно, — неловко добавила Гу Нинсюэ.
— Просто предупредила, что дома никого нет, можешь поужинать где-нибудь, — сухо сказала она и тут же добавила: — Подожди!
Цзян Цяо услышала за спиной Гу Нинсюэ голос Цзян Цзяньбиня:
— Пусть немедленно приезжает в больницу! Не видит разве, в каком состоянии её брат из-за неё? А она ещё гуляет на улице! Какое у неё сердце!
— Да ладно тебе, не злись так, — пыталась урезонить его Ян Тун.
— Я же сказала, что разговариваю с Цяо! Не мешайте! — раздражённо прошипела Гу Нинсюэ, явно прикрывая микрофон, и тут же оборвала звонок.
Цзян Цяо посмотрела на экран телефона и с трудом сдержала раздражение.
— Поедем в больницу? — спросил Дуань Синцы.
— Домой, — выпалила Цзян Цяо, но тут же вспомнила, что ключей от дома у неё нет. Она постояла немного, потом раздражённо зашагала взад-вперёд. — Ладно, поехали в больницу.
— Хорошо, я отвезу тебя, — просто сказал Дуань Синцы. Он не лез в её семейные дела — это было её личное пространство.
Они сели в такси, получили от Гу Нинсюэ адрес больницы и приехали туда через полчаса.
В палате Цзян Чао лежал на белой кровати, весь в синяках и ссадинах. Рука была в гипсе и подвешена, нога, хоть и не сломана, выглядела не лучше.
Но, судя по тому, что у Се Чжэня сломана переносица, ему, вероятно, досталось ещё больше.
Дуань Синцы не стал заходить в палату — он чувствовал, что его присутствие вызовет у Цзян Цзяньбиня обвинения в «раннем увлечении» и прочие неприятности. Поэтому он просто ушёл.
— Ты куда делась?! Почему не остановила Цзян Чао?! — Цзян Цзяньбинь набросился на Цзян Цяо с порога.
Цзян Цяо не собиралась терпеть это:
— Вы, отец, вообще разбираетесь, в чём дело, или просто ругаетесь направо и налево? — язвительно спросила она. — Может, сначала стоит спросить у Цзян Чао и у того, с кем он дрался?
— Или, может, у них семья богатая и влиятельная, и вы боитесь их трогать, поэтому всю злость вымещаете на мне?
— Вы просто великолепны.
— Вы — омерзительность, которая открыла дверь ещё большей омерзительности. Вы достигли пика отвратительности.
Цзян Цяо так резко и метко ответила, что Цзян Цзяньбинь онемел и чуть не лишился чувств от ярости.
— Ты!..
Цзян Чао лежал с шейным фиксатором, рот у него был распухший, и он не мог вымолвить ни слова — только мычал «у-у-у», явно пытаясь вступиться за сестру.
В этот самый момент в головах Гу Нинсюэ и Цзян Чао одновременно прозвучало:
[Сложность задания повышена. Готовьтесь.]
Гу Нинсюэ замерла:
[Что это значит?]
Цзян Чао перестал мычать.
А в голове Цзян Цяо вдруг раздался оглушительный звон, будто кто-то ворвался в её сознание. Она инстинктивно схватилась за голову. Всё произошло за секунду — в её разум что-то ворвалось.
[Что значит «повышение сложности задания»?]
Чей это голос? Цзян Чао? Но он же не говорил!
Нет, его губы даже не шевелились.
[Давай вышвырнем Цзян Цзяньбиня из палаты! Послушай, что он говорит! Как он может быть таким плохим отцом — и не в этой жизни, и не в прошлой!]
[Почему он не переродился?!]
[Нет, Цзян Цзяньбинь этого не заслуживает!]
Голос Гу Нинсюэ?
Цзян Цяо сделала шаг назад и упёрлась спиной в дверь. Та глухо стукнулась о стену.
[Уровень задания — неважен.]
[Цяо хоть немного переживает за меня? Система?]
[Поднялся ли уровень её симпатии?]
[Ты заботишься о её симпатии?]
[Конечно! Ведь уровень симпатии — это и есть то, простит ли она меня!]
[Когда я потерял сознание, мне вдруг показалось, что перерождение уже не имеет значения. Я просто хочу, чтобы Цзян Цяо была в порядке. В прошлой жизни я предал её, не сумел её защитить.]
[Может, я понял всё слишком поздно, и она не принимает меня… Что мне делать, система?]
Перерождение?
Что это значит?
Она что, теперь слышит чужие мысли??
Цзян Чао — перерождённый?
И Гу Нинсюэ тоже?
Значит, они не просто «полу-невинные» люди, которые пока ничего ей не сделали, а те, кто уже причинил ей боль в прошлой жизни?
Это так?
Система на пять секунд замолчала, а затем раздались два одновременных уведомления:
[Уровень симпатии Цзян Цяо: –100]
[Уровень симпатии Цзян Цяо: –100]
[Уровень симпатии Цзян Цяо: –29]
[Уровень симпатии Цзян Цяо: –73]
Сообщения сыпались одно за другим.
Уровень симпатии неуклонно падал, хотя и так уже был отрицательным.
Гу Нинсюэ резко подняла голову и увидела, как Цзян Цяо, ледяная и безэмоциональная, пристально смотрит на неё и на Цзян Чао.
Гу Нинсюэ показалось, что во взгляде Цзян Цяо есть что-то странное, но она не могла понять, что именно. Вскоре семья Цзян оказалась втянута в конфликт: семья Се не собиралась сдаваться, и между ними разгорелась череда споров. В этой суматохе все забыли о Цзян Цяо.
Цзян Чао пролежал в больнице неделю.
Цзян Цяо ни разу не пришла его проведать.
Кроме первого дня.
Сообщения Цзян Чао уходили в никуда, как камни в бездонный колодец. Каждый день в больнице для него был словно ледяная пустыня.
Что-то изменилось.
Лето незаметно вступило в свои права. Повсюду мелькали загорелые подростки, покрытые золотистым потом, с сияющими улыбками бегавшие по баскетбольной площадке.
Цзян Цяо засунула в рот леденец на палочке. Сюэ Ян, как прилипчивая тень, шла рядом:
— Цяо, на экзамене по английскому ты точно не будешь закрывать тетрадь, правда?
http://bllate.org/book/2223/249301
Готово:
