Название: Мой супруг — Повелитель Преисподней
Автор: Ди Юйло
Аннотация:
В самый обычный день моего восемнадцатилетия произошла авария.
Когда я открыла глаза, рядом стоял мужчина в древнем одеянии и сказал, что хочет на мне жениться, пообещав оберегать меня всю жизнь.
Именно его появление навсегда изменило мою судьбу!
Меня зовут Сун Ицинь. Я учусь в старших классах — точнее, во втором году старшей школы. Мама работает горничной в чужом доме, папа — таксист. Денег у нас немного, но родители обожают меня: я их единственная дочь.
Сегодня мой день рождения. Едва переступив порог дома после уроков, я услышала знакомое шипение сковороды на кухне. Сердце радостно ёкнуло — я бросилась туда с криком:
— Мам!
Мама, увидев меня, тут же отложила всё, чем занималась, и, улыбаясь, сказала:
— Цяньцянь вернулась! Сегодня тебе восемнадцать — мы заказали торт. Сходи, пожалуйста, забери его.
Я кивнула и вышла на улицу.
Получив торт, я села на свой велосипед и, весело напевая, покатила домой:
«Маленькая бабочка-листья,
Порхает в лесу меж ветвей.
Скрыта она под покровом,
На ветке дрожит, робея.
Хоть бабочка — лишь листочек,
В сердце огонь и порыв.
Но буря жестока и резка —
Крылышки теряют красу…
Бабочка-листья, бабочка-листья…»
Я пела, уносясь в мечтах, как вдруг раздался оглушительный удар. Велосипед и я рухнули на асфальт. По всему телу разлилась онемевшая боль.
Прекрасный кремовый торт вылетел из коробки, и белоснежный крем размазался по моему лицу и волосам.
Водитель большого грузовика выскочил из кабины, мельком взглянул на меня, видимо решил, что я уже мертва, и, не раздумывая, завёл машину и скрылся. Я лежала на дороге и пыталась подняться, но сколько ни напрягала силы — ничего не выходило. Голова раскалывалась, веки налились свинцовой тяжестью, и я медленно закрыла глаза.
Когда я снова открыла их, то обнаружила себя в комнате, обставленной в старинном стиле. Я резко села — и тут же замерла от изумления: рядом сидел мужчина в древнем одеянии.
Его черты были безупречны: прямой нос, длинные чёрные волосы, ниспадающие за спину, и алый свадебный кафтан. Он смотрел на меня своими глубокими, прекрасными глазами. Что происходит? Как я здесь оказалась?
Пока я пыталась осмыслить происходящее, в ушах прозвучал мягкий, приятный голос:
— Цяньэр, ты проснулась? Как себя чувствуешь? Больно?
Я не ответила. Лишь тогда я заметила, что моя прежняя одежда исчезла. На мне тоже был алый свадебный наряд, на голове — корона и свадебные украшения. Я выглядела как настоящая невеста, а напротив меня стоял жених.
Боже мой! Дрожащим голосом я прошептала:
— Где я? Я хочу домой!
Вспомнив аварию, я вдруг поняла: неужели я умерла? От этой мысли сердце сжалось, и слёзы потекли по щекам.
Мужчина нежно обнял меня и тихо сказал:
— Цяньэр, ничего страшного. Я не причиню тебе вреда. Выйди за меня замуж — и я обещаю тебе спокойную и счастливую жизнь.
Я всхлипывала сквозь слёзы:
— Нет… не хочу! Пожалуйста, отпусти меня домой!
Он с грустью отпустил меня, посмотрел на моё заплаканное лицо и, подняв изящную, словно выточенную из нефрита, руку, вытер мои слёзы. Из его уст вырвалось одно слово:
— Хорошо.
Меня охватило головокружение. Окружающее начало расплываться, а мужчина — отдаляться. В его глазах я прочитала печаль и нежелание расставаться.
Когда его фигура почти исчезла из моего поля зрения, в ушах прозвучал голос:
— Цяньэр, запомни: твоего супруга зовут Мо Цзыян.
С этими словами я резко открыла глаза…
Я лежала в больничной палате. Мама, увидев, что я очнулась, тут же воскликнула:
— Цяньцянь, ты пришла в себя! Как ты себя чувствуешь? Есть ли дискомфорт? Сейчас позову врача!
Глядя на её тревожное лицо, ещё мокрое от слёз, мне стало больно за неё.
Я успокаивающе сказала:
— Мам, со мной всё в порядке, не переживай.
Пока мы разговаривали, в палату вошла женщина с модной сумочкой, в дорогой одежде и солнечных очках — настоящая светская дама.
Мама, увидев её, произнесла:
— Старшая сноха, вы пришли.
Как бы ни обижали её старшая сноха и свекровь, мама всегда глотала обиду и никогда не показывала этого. Именно поэтому её постоянно унижали. Она была доброй и мягкой, но моя тётя лишь холодно хмыкнула и села на стул у кровати.
Она медленно заговорила, полная упрёка:
— Слушай, девочка, почему ты такая непослушная? Просто сходить за тортом — и так устроить! Учись у своей двоюродной сестры! Мы же устроили тебя в такую хорошую школу.
Меня это разозлило. Родители очень хотели, чтобы я училась в престижной школе, и постоянно носили подарки в дом дяди, умоляя принять меня. В итоге им удалось добиться, чтобы я и моя двоюродная сестра Сун Цзямэн пошли в одну академию: она — в выпускной класс, а я — в предпоследний.
Мама попыталась за меня заступиться:
— Старшая сноха, Цяньцянь просто…
Но её перебили:
— Ладно, ладно, не хочу с тобой спорить. Через три дня обязательно иди в школу, иначе можешь не возвращаться туда вообще.
С этими словами она развернулась и вышла из палаты.
После её ухода мама утешала меня:
— Не волнуйся, Цяньцянь. Позже твой отец поговорит с дядей.
Я сдерживала слёзы:
— Мам, я подвела тебя.
Она ответила:
— Глупышка, ты всегда будешь моим сокровищем.
Ночью мама осталась со мной в больнице. Мы обе уснули… Но в полночь мне захотелось в туалет. Я осторожно выбралась из её объятий, встала с кровати и пошла в ванную. После того как всё сделала, собралась уходить, как вдруг услышала капанье.
Я обернулась и увидела страшную картину: из унитаза, в котором я только что была, капала кровь, стекая на пол.
От ужаса у меня подкосились ноги. Я бросилась к маме и закричала:
— Мам! Мам, проснись!
Но сколько я ни звала, она будто не слышала меня.
Внезапно в комнату ворвался ледяной ветер, и передо мной возникла женщина с развевающимися длинными волосами. Нет, это была женщина-призрак! Из её волос капала кровь, лицо было белее бумаги, а на левой щеке зияла огромная, кровавая рана.
Я широко раскрыла глаза, парализованная ужасом.
Она приблизилась ко мне, раскрыла рот, полный крови, и прошептала:
— Какая ты красивая… Хе-хе… Я страшная? Хе-хе… Отдай мне своё лицо, и я стану такой же прекрасной, как ты.
Она схватила меня за горло одной рукой, а другой коснулась моего лица. Я в отчаянии закрыла глаза.
Внезапно налетел ещё более сильный холодный ветер, и раздался пронзительный визг призрака. Я резко открыла глаза и увидела мужчину из моего сна — он стоял передо мной и гневно смотрел на женщину-призрака!
Ледяным голосом, полным угрозы, он произнёс:
— Как ты смеешь трогать жену Повелителя Преисподней!
Призрак упала на колени, дрожа всем телом, и заикаясь, умоляла:
— Ве… великий господин… Я не знала, что это ваша супруга… Пожалуйста, простите меня! Больше никогда не посмею…
Она умоляла, а в это время два холодных ветра пронеслись мимо меня, заставив меня дрожать. Мужчина в древнем одеянии заметил мою дрожь и, повернувшись, заключил меня в объятия.
Эти два потока ветра остановились перед нами, и раздался хор голосов:
— Подданные кланяются господину!
Мужчина лишь слегка поднял руку, давая понять, что можно вставать.
Они поднялись. Я увидела, что на их головах высокие шляпы: один — с лицом чёрнее угля, другой — с длинным высунутым языком.
— Ааа! — инстинктивно вскрикнула я от страха.
Мужчина, чувствуя, как я дрожу в его объятиях, мягко успокоил:
— Цяньэр, не бойся. Твой супруг здесь.
Взглянув на его лицо, я вдруг почувствовала, что страх уходит.
— Что вам нужно от меня? — холодно спросил он, и в его голосе больше не было прежней нежности.
— Господин, сегодня День духов, когда врата Преисподней открыты. Есть дела, требующие вашего личного присутствия в подземном царстве, — ответили они.
Мужчина осторожно отпустил меня, поцеловал в макушку и сказал:
— Всё в порядке. Иди спать.
Он собрался уходить, и я поблагодарила его вслед:
— Спасибо, что сегодня спас меня.
Он обернулся и с улыбкой ответил:
— Глупышка.
С этими словами он исчез. Вместе с ним пропали и призрак, и двое в высоких шляпах.
Я легла обратно в постель. Всё вернулось в исходное состояние, будто ничего и не происходило. Но я точно знала: это было по-настоящему. Он спас меня. Кто он? Почему появляется в моих снах? Думая об этом, я снова уснула.
На следующее утро я решила выписаться из больницы. Мама подумала, что я боюсь слов тёти, и поспешила утешить:
— Цяньцянь, не переживай, родители никогда не позволят тебе бросить учёбу.
Я ответила:
— Мам, я не из-за этого хочу выписаться.
— Тогда почему?
Не успела мама договорить, как в палату вошёл папа. Я окликнула его:
— Пап!
Он ласково сказал:
— Цяньцянь, твоё здоровье ещё не восстановилось. Зачем так спешить?
Мама добавила:
— Амин, как раз вовремя! Уговори дочку остаться!
— Пап, мам, в больнице небезопасно, — сказала я.
Вспомнив вчерашнюю ночь, мне стало страшно. Если бы не тот мужчина, что со мной сейчас было бы? Я не знала, как объяснить родителям случившееся, поэтому просто сказала, что здесь небезопасно.
Папа заметил мою тревогу и, сев рядом, тихо спросил:
— Цяньцянь, что случилось?
Глядя в его решительные глаза, я рассказала родителям обо всём, что произошло прошлой ночью.
Выслушав меня, мама приложила ладонь ко лбу, проверяя температуру. Она, очевидно, решила, что у меня жар и я брежу.
Папа же нахмурился. Спустя некоторое время он сказал:
— Поехали, выписываемся.
Мама возразила:
— Как ты можешь верить детским выдумкам?
— Цяньцянь никогда не врёт. Сначала съездим к дедушке, пусть посмотрит, — ответил папа.
Мама кивнула.
Мы вышли из больницы, и папа повёз нас к дедушке. Бабушка умерла давно, поэтому он жил один в небольшом домике с огородом, где выращивал овощи и фрукты.
Войдя в дом, папа кратко рассказал дедушке о случившемся. В молодости дедушка изучал даосские практики, и папа надеялся, что он сможет определить, не навредит ли мне встреча с нечистой силой.
Я сидела напротив дедушки. Посередине стола стояла большая курильница с тремя благовонными палочками. Дедушка спросил мой день рождения и, закрыв глаза, начал гадать.
Через некоторое время он открыл глаза и с горечью произнёс:
— Брак с мёртвыми уже заключён. Судьбу не изменить!
«Брак с мёртвыми уже заключён. Судьбу не изменить»? Что это значит? Я не поняла. Родители тоже переглянулись в недоумении.
Дедушка медленно пояснил:
— У вас с ним была связь в прошлой жизни, и теперь вы вновь соединяетесь в этой.
Я кивнула, будто поняла, а может, и нет.
— Папа, кто этот «он»? — спросил папа.
— Небеса хранят молчание, — ответил дедушка.
Мама встревожилась:
— Что за брак с мёртвыми? Как Цяньцянь может быть замужем за мёртвым?
http://bllate.org/book/2220/249088
Готово:
