×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Catnip Alpha in the Beast World / Альфа с запахом кошачьей мяты попадает в мир зверолюдей: Розділ 17

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Липкая паутина растекалась по широкой, ставшей в несколько раз массивнее спине мужчины, словно тугой кокон. Она намертво крепилась к нити, приклеенной к потолку коридора, и та крепко держала свою добычу.

— Лао Ба, молодец, беги, беги! — раздался с потолка чей-то крик; очевидно, кто-то из товарищей дрожал за него всем сердцем.

Мужчина понимал: сейчас не время расслабляться. Превозмогая липкое ощущение на спине и постоянное натяжение, он изо всех сил рванулся к другому концу коридора.

Но всё было тщетно.

Великий Король-паук пришел в движение. Грациозно и легко, не торопясь, он спустился на несколько шагов. В следующее мгновение тварь резко дернулась, и из прядильных органов на брюшке одна за другой вырвались три-четыре струи чудовищной паутины толщиной с кулак.

Сгустки нитей стремительно твердели, растягиваясь в воздухе, и в мгновение ока превратили мужчину, уже принявшего звериный облик, в плотный кокон, притянув его обратно к потолку.

Паутина сжалась с такой силой, что тело зверя деформировалось. Се Сунюань был уверен, что внутренние органы мужчины за эти секунды подверглись колоссальному давлению, иначе тот не издал бы столь мучительного, низкого рыка, переходящего в стон.

На этот раз кокона не было — мужчину подвесили прямо так.

Спасения больше не было.

Великий Король-паук, словно призрак, вновь взобрался на потолок, плавно скользнул вниз по натянутой нити, завис над своей жертвой, раскрыл пасть и вонзил жвалы.

В следующую секунду все услышали его крик.

Возможно, каждый, кто оказывался так близко к смерти, перед самым концом издавал подобный разрывающий душу вопль.

Через пару секунд крик оборвался.

В воздухе раздалось быстрое чавканье — Великий Король-паук принялся за трапезу. Хруст, чавканье, хруст, чавканье.

Зрелище леденило кровь.

Паутина ослабла, на пол посыпались останки, брызнула кровь. Живое существо было растерзано и поглощено, превратившись в бесформенную массу.

Воцарилась мертвая тишина.

Видя, как их товарищ пал жертвой монстра и сгинул без следа, люди, даже не будучи близко знакомы, невольно прониклись горем — ведь каждый думал о том, что ждет его самого.

Кто-то в углу тихо всхлипывал, словно уже смирившись со скорой кончиной. Других, напротив, страх толкал на отчаянную борьбу, и они начинали неистово биться внутри своих коконов.

Человек внутри одного из них так сильно дергался, что весь кокон ходил ходуном. Паутинная нить, на которой он висел, скрутилась, как канат, и под весом жертвы растянулась, став толщиной с запястье взрослого человека, но даже не думала рваться.

— Не трать силы, — Се Сунюань, стараясь определить направление голоса сквозь толстый слой полупрозрачной паутины, прошептал: — Паутина эластична. Чем сильнее ты бьешься, тем быстрее она сжимается, а воздух внутри заканчивается еще стремительнее…

На полуслове он вдруг кое-что вспомнил. А где Бай Сю? С самого начала он больше не слышал от него ни слова.

Се Сунюань повернулся и снова позвал:

— Господин Бай…

На этот раз голос Бай Сю отозвался немедленно:

— Не шуми, я раздеваюсь. Тсс… — его голос стал еще тише. — Он идет сюда.

Се Сунюань замер. Он не знал, на чем сосредоточиться в первую очередь.

Услышав это, он быстро поднял голову и увидел, как Великий Король-паук, только что насытившийся, снова прыгнул на стену и теперь перемещался прямо над ними, обходя подвешенные коконы.

Словно невенчанный король.

Поскольку он только что поел, сильного голода, вероятно, не было, и теперь Великий Король-паук тщательно выбирал себе десерт. Он прополз мимо одного кокона, принюхался, остался недоволен и двинулся дальше.

Длинные волосатые лапы быстро переступали, отбрасывая на освещенный лампами потолок причудливые тени, похожие на косу смерти.

Те, мимо кого паук прошел, не задев, зажимали рты, испытывая мимолетную радость спасения. А те, на кого он двигался, погружались в пучину отчаяния.

Шлеп, шлеп. Великий Король-паук приближался.

Только сейчас Се Сунюань понял, что у него, оказывается, были слышны шаги, просто очень тихие.

Наконец, монстр остановился прямо над головой Се Сунюаня. Огромное тело заслонило свет, накрыв его многолапой тенью.

Се Сунюань поднял взгляд и встретился с уродливой мордой, которая приблизилась вплотную.

Мохнатая, грязная, с мясистыми жвалами, которые раздвигались, обнажая хитиновые зубы, все еще испачканные кровью и какими-то ошметками тканей. Шесть черных, как стеклянные бусины, глаз были выстроены в аккуратную дугу на лбу, излучая холодный, неживой блеск.

Взгляд Великого Короля-паука зафиксировался на нем.

Се Сунюань опешил:

— …?

Я что, самый лакомый кусочек в этом мире? Если меня любят кошки — это еще ладно, но пауки — это уже перебор.

http://bllate.org/book/22109/2301215

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу