×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Extreme Doting: Good Girl, You Have Me / Безграничная нежность: будь послушной, ты моя: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бар Цзюсы Жэньцзянь располагался в самом оживленном и процветающем районе Шэньчжэня. Это было не просто обычное элитное лаунж-заведение, а скорее уголок безмятежности, укрытый от суеты мирского пыльного бытия. Здесь не гремела оглушительная музыка и не слепили глаза вспышки ярких огней — лишь тихие, расслабляющие звуки фоновой мелодии да мягкое, теплое освещение.

Стоило переступить порог Цзюсы Жэньцзянь, как человек словно переносился в совершенно иной мир.

Дизайн интерьера заведения был продуман до мельчайших деталей и гармонично сочетал в себе элементы ретро и современности. Деревянные столы и стулья, изящные бокалы для вина и развешенные по стенам картины местных художников — всё это подчеркивало утонченный вкус этого лаунж-бара.

Ци Фэн был здесь частым гостем и со временем завязал приятельские отношения с владельцем по имени Шэнь Юй.

Едва они вошли, как заранее предупрежденный Шэнь Юй, поджидавший у барной стойки, тут же поспешил им навстречу. Внешность Шэнь Юя не отличалась особой яркостью, но он обладал изворотливым умом и умел ладить с людьми, а благодаря своей сфере деятельности он считался в Шэньчжэне человеком с весом.

— Директор Ци, сколько дней вас не было видно, чем занимаетесь в последнее время? — приветливо улыбнулся он.

— Да работы полно! Я уже несколько дней толком не спал. Если бы не сегодняшний приезд друга, я бы до сих пор сидел в офисе сверхурочно! — ответил Ци Фэн.

Все эти светские любезности никто не воспринимал всерьез, и Шэнь Юй — тем более. Широко улыбнувшись, он произнес:

— Как же вы устали. Раз выдалась редкая возможность отдохнуть, проведите сегодняшний вечер как следует.

— Обязательно. Кстати, босс Шэнь, гостей у меня сегодня много, так что организуй-ка мне кабинку побольше.

— Без проблем, самая большая и лучшая уже ждет вас! — с улыбкой отозвался Шэнь Юй.

— Правда? Вот и отлично, а то я уж думал, придется упрашивать тебя устроить всё в лучшем виде. Мой друг редко выбирается в Пекин, нельзя, чтобы он остался недоволен.

— Будьте спокойны, директор Ци. Простите, а это?..

— Ах да, дырявая моя голова! Позвольте представить: президент пекинского концерна Гу, Гу Шиянь, мой однокурсник по университету, — хлопнув себя по лбу, со смехом произнес Ци Фэн.

Шэнь Юй, конечно же, прекрасно знал о Концерне Гу — это же предприятие мирового масштаба. Он тут же вежливо обратился к гостю:

— Директор Гу, добро пожаловать в Шэньчжэнь.

— Мм.

Ци Фэн пояснил:

— Босс Шэнь, не обращайте внимания, мой старый друг по характеру всегда холоден.

— Понимаю.

Проведя гостей вглубь заведения, они прошли мимо зала на первом этаже, где за столиками уже сидели люди — издалека доносился их оживленный смех и беседы.

Проходя мимо одного из столиков, Ци Фэн обратил внимание на компанию молодых людей и девушек. Им было лет по двадцать пять, а некоторые казались совсем ровесниками Е Вэньцзина. Все они выглядели на редкость скованно, что явно выбивалось из общей атмосферы заведения.

— Босс Шэнь, это кто? — с любопытством спросил Ци Фэн.

— Директор Ци, эта молодежь кое-кого ждет, — ответил Шэнь Юй.

Стоило ему произнести это обращение — директор Ци, — как все парни и девушки дружно повернулись на голос и в тот же миг синхронно вскочили на ноги:

— Директор Ци!

— О, это вы! Чего так рано? А где ваш агент, почему она не с вами?

И правда, все они были артистами, подписанными с Юньхуан: кто-то уже успел дебютировать и завоевать известность, а кто-то только что сформировал группу.

— Отвечаю директору Ци, сестра Лю отошла в уборную, — произнес молодой парень лет двадцати пяти с довольно смазливой внешностью.

Ци Фэн кивнул:

— Ладно, поднимайтесь пока наверх.

С этими словами он первым делом направился к лестнице, Гу Шиянь, держа Е Вэньцзина за руку, последовал за ним, а следом затянулась и эта полудюжина артистов.

Кабинка оказалась просторной — на глаз не меньше ста квадратных метров. В полумраке с огромного экрана лилась легкая фоновая музыка.

Роскошный мягкий диван полукругом огибал журнальный столик.

— Босс Шэнь, выпивки принеси той же, что я обычно беру, а закуски и фрукты на свое усмотрение, — распорядился Ци Фэн.

— Хорошо, понял. Вы пока общайтесь, а я спущусь вниз всё устроить.

Спускаясь на первый этаж, Шэнь Юй как раз столкнулся с той самой сестрой Лю, о которой упоминали артисты. Указав ей нужное направление, он направился к барной стойке.

Лю Вэньтин была главным звездным агентом компании Юньхуан. Несмотря на свое спокойное имя, на деле она обладала взрывным характером, к тому же отчаянно защищала своих подопечных. Те двое новичков, о которых упоминал Ци Фэн, были как раз ее недавним приобретением.

— Директор Ци, прошу прощения за задержку, — произнесла Линь Вэньтин.

— Ничего-ничего, нужда есть нужда, это естественно. Позвольте представить: это директор Гу из пекинского Концерна Гу, мой институтский товарищ.

— Здравствуйте, директор Гу.

Гу Шиянь лишь слегка кивнул, больше не обращая на нее внимания, и снова повернулся к Е Вэньцзину:

— Раньше бывал в барах?

— Нет, в Дихао был впервые, но здесь, кажется, всё совсем не так, как я себе представлял.

— Мм, это лаунж-бар, здесь не так шумно. Хочешь что-нибудь выпить? Я буду алкоголь, а тебе? Заказать сок или чай?

— Разве мне нельзя пить алкоголь?

— Мм, если хочешь, можешь попробовать совсем капельку, но напитки, которые пьем мы, слишком крепкие. Давай я лучше закажу тебе сок?

— Хорошо.

Тем временем в другом конце кабинки, пока остальные еще не подошли, Ци Фэн обсуждал дела с Линь Вэньтин.

— Насчет твоего участия в шоу Наш вызов я уже проложил для вас дорожку. Чуть позже поведешь тех двух новичков к директору Гу, пусть выпьют по бокалу за его здоровье. Только предупреди их заранее, чтобы не вздумали строить из себя умников.

— Хорошо, я проинструктирую их. Хотя сейчас у них еще нет на уме лишних хитростей. Кстати, директор Ци, а кто этот парень рядом с директором Гу? Такие прекрасные данные...

Не успела она договорить, как Ци Фэн перебил ее:

— Стоп. Знаю, что ты ценишь таланты, но даже не думай зариться на этого человека, иначе мне тебя не спасти. Это законная половинка самого босса Гу.

— Вот как... Какая жалость.

— Какая тебе еще жалость, дурочка! С такой поддержкой, как Концерн Гу, он даже если и сунется в шоу-бизнес, никогда не окажется в твоем подчинении.

Линь Вэньтин кивнула, после чего решительно поднялась на место и отправилась собирать своих новичков.

Дверь кабинки распахнулась, и следом за боссом Шэнем ввалилась целая толпа людей. Ещё не успев перешагнуть порог, они заговорили громкими голосами:

— Директор Ци, извините, опоздали! Я сам с себя требую три штрафных!

— Ох, перед самым выходом задержали, я тоже выпью за опоздание.

Ци Фэн поспешил навстречу:

— Проходите, прошу вас! Позвольте представить: директор Гу из пекинского Концерна Гу, мой однокурсник.

— Знаем-знаем, чьё же имя не слыхало о директоре Гу!

В кабинке мгновенно стало шумно и многолюдно. Следом внесли алкоголь, фруктовые тарелки и закуски, и многие тут же поспешили поднести бокалы Гу Шияню.

Хотя собравшиеся здесь люди тоже были влиятельными фигурами в Шэньчжэне, по сравнению с Гу Шиянем они всё же выглядели мелко. Упускать редкую возможность завязать знакомство с самим Гу Шиянем никто не хотел, а потому все старались выслужиться изо всех сил.

— Директор Гу, я из группы компаний Боюань, пару лет назад мы даже сотрудничали с Концерном Гу, — представился президент группы компаний Боюань Чжоу Боюань.

— Группа Боюань? Директор Чжоу?

— Да-да, это я! Не ожидал, что директор Гу меня помнит. Позвольте выпить за вас, а в другой день я возьму на себя роль хозяина и приглашу вас отужинать.

— Мм! — Гу Шиянь издал сдержанный звук, взял со стола бокал, легко чокнулся в воздухе и пригубил вино.

Стоило появиться первому смельчаку, как за ним потянулись и остальные. Вокруг Гу Шияня тут же завязалось оживленное движение.

— Директор Гу, я представляю Чжэнъюань...

— Директор Гу...

— Директор Гу...

К счастью, Гу Шиянь где-то просто смачивал губы, а где-то отделывался кивком головы, так что за весь круг выпил совсем немного.

Сидевший рядом Е Вэньцзин завороженно наблюдал за происходящим, похоже, эта сцена у него вызывала неподдельный интерес.

http://bllate.org/book/21897/2274856

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода