×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Scoundrel's Charm / Флирт напоказ, громкие признания — статист покоряет всех: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ха-ха-ха-ха! Чжао Цзяюань, ты полный болван!

— Черт, я сейчас со смеху сдохну, как он вообще может быть таким уморительным?

Экран запестрел шквалом комментариев.

Цзян Минси остолбенел и робко спросил у Чжао Цзяюаня:

— Прошу прощения, Ваше Высочество принц, не могли бы вы изволить вытащить свою драгоценную голову из воды? У нас тут еще есть пользователи с премиум-подпиской за девять девять.

Сказав это, Цзян Минси повернулся к двум девочкам:

— Опасный трюк, не пытайтесь повторить.

Более бойкая девочка засмеялась так, что чуть не зашлась в крике:

— Да кому нужно такое повторять, мы что, с ума сошли?! Ха-ха-ха-ха!

Более сдержанная девочка тоже сияла от улыбки, да так, что у нее дыхание перехватило.

Матери, стоявшие на берегу, поначалу испугались, решив, что артисты сейчас подерутся, но в итоге… такого поворота они никак не ожидали. Женщины смеялись до слез.

Чжао Цзяюань вынырнул из воды, встряхнул головой, словно дворовый пес, разбрызгивая воду во все стороны, а затем с самодовольным видом посмотрел на Чэнь Чуня.

Чэнь Чунь: …

Если бы не присутствие туристов, он бы одним пинком отправил его обратно в реку.

Под аккомпанемент веселого смеха время пролетело незаметно. Два часа истекли очень быстро. Девочки не хотели расставаться.

— Мне кажется, что это был сон, я даже мечтать не могла о том, что получится так весело провести время вместе. Можно с вами сфотографироваться?

— А-а-а-а, я тоже не хочу, чтобы они уходили!

— Это совсем не похоже на те сопровождения, что я себе представляла. Настоящее погружение! Цзян Минси, Чжао Цзяюань и Чэнь Чунь действительно все время взаимодействовали с нами, это не просто сопровождение, это совместное времяпрепровождение!

— Разве два часа могут пройти так быстро? Я еще не успела налюбоваться!

Конечно, совместное фото — это можно. Матери девочек передали свои телефоны сотрудникам группы.

— Ах!

В тот момент, когда мама более бойкой девочки протянула телефон, она отпустила его чуть раньше, чем сотрудник успел крепко перехватить аппарат. Телефон полетел прямо вниз. Рядом была речка, а берег усыпан камнями. Упади он — экран разлетится вдребезги о камни или телефон утонет в воде.

Мама девочки вскрикнула и поспешно наклонилась, чтобы подхватить его. Сотрудник тоже испугался и бросился на помощь. В итоге они одновременно рванулись вперед и столкнулись головами с глухим стуком.

— А-а-а-а-а!

— Офигеть!

— Взрывная сила у Цзян Минси что надо, и реакция отличная!

— Он рванул как порыв ветра, я даже опомниться не успела, а он уже поймал его.

— Блин, а у него с коленями всё в порядке?

В тот самый миг, когда телефон начал падать, Цзян Минси в скольжении рванул вперед. Его колени с глухим стуком ударились о землю, а вытянутая рука успела подхватить телефон за мгновение до того, как тот ударился бы о камни.

— Хо! Глядите, как я сменил обычную атаку на ульту!

Упав на землю, Цзян Минси лег на спину, поднял руку с телефоном и победно улыбнулся.

— Да какая там ульта, у него рука в крови.

— Когда телефон падал, он резко рванул, и тыльная сторона ладони проехалась по камням. Мне больно на это смотреть.

— Колени точно пострадали сильнее, нужно срочно проверить.

— Эта прилипала умеет привлекать внимание, получил царапину и сразу собрал кучу подхалимов вокруг.

— Сразу видно, что Цзян Минси сделал это специально. Интриган! Нарочно поранился, чтобы вызвать жалость, ну не мерзко ли?

По мере того как они вели трансляцию из гор, в чате появлялись не только фанаты, но и множество случайных зрителей, следящих за туристическим маршрутом. Когда Цзян Минси бросился спасать телефон, все затаили дыхание. Теперь же в комментариях посыпались оскорбления. Некоторые случайные зрители не выдержали:

— Что это вообще за люди, которые сидят и строчат гадости? Артисты отлично проводят время с туристами, рекламируют отдых, записывают программу — почему у вас так припекает?

— И правда, несколько человек только и делают, что бегают за Цзян Минси и поливают его грязью.

— Тоже не понимаю. Цзян Минси хорошо поет, отлично выглядит, искренне общается с гостями, а сейчас, не раздумывая, бросился на помощь. За что его гнобить?

Перед экраном режиссер, увидев, что телефон туриста чуть не упал, на секунду перестал дышать. Если бы во время съемок телефон разбился, пришлось бы компенсировать стоимость, если турист попадется скандальный. Но это еще полбеды. Если конкуренты раздуют из этого скандал, программа на несколько дней окажется в центре черного пиара. Увидев, как Цзян Минси в прыжке поймал телефон, режиссер не удержался и хлопнул себя по бедру.

— Молодец! Цзян Минси — красавчик! Какой напор, какая мощь!

Сун Лань сидел рядом с режиссером. Его взгляд был прикован к запястью Цзян Минси. По белоснежной коже струилась кровь с тыльной стороны ладони. Яркий контраст красного и белого бросался в глаза.

— В съемочной группе нет медиков? — холодно спросил Сун Лань, поворачиваясь к режиссеру.

Режиссер хлопнул себя по лбу.

— Есть, есть! — он обернулся к сотрудникам: — Быстро, отправьте медика на гору с аптечкой.

Отдав распоряжение, он вдруг задумался. Хм? Разве Сун Лань не сидел здесь и не смотрел трансляцию вместе с ним последние два часа? С самого момента, как они начали подъем, Сун Лань находился здесь. Неужели слухи о том, что Сун Лань обладает скверным характером, холоден и неприступен — неправда? По-моему, он вполне приятный в общении человек. Даже беспокоится о коллегах по цеху.

На горе.

Пока Цзян Минси держал телефон, Чжао Цзяюань и Чэнь Чунь тоже подбежали к нему.

— Боже мой, я думал, ты сейчас размозжишь себе голову об эту груду камней! — Чжао Цзяюань забрал телефон из рук Цзян Минси, передал его маме девочки и потянулся, чтобы помочь Цзян Минси подняться.

Мама девочки, держа телефон, испытывала одновременно благодарность и вину:

— Это все моя вина, не удержала… У тебя рука вся в крови.

Цзян Минси, опираясь на Чжао Цзяюаня, поднялся с земли. Он посмотрел на свою ободранную руку, затем в камеру и с хитрым видом протянул:

— У-у-у~ поранился, интересно, найдется ли кто-нибудь, кто пожалеет меня~ похоже, сегодня придется и дальше мазаться мазью~

Мама девочки: Ха?

Две девочки, которые уже готовы были расплакаться, переглянулись: И-и-и~

Перед экраном.

Сун Лань: …

Он непонятно зачем потер лицо.

Режиссер озадаченно спросил:

— Учитель Сун, вам жарко?

Учитель Сун: …

http://bllate.org/book/21870/2270417

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода