×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Heavenly Dao Forces Me to Fall in Love / Небесный Путь заставляет меня влюбиться: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Армия ботов Фан Цану состояла из всего Клана Драконов в полном составе, а также всякой морской живности, что так или иначе зависела от драконов и выживала за их счёт. Это были водные войска в самом прямом смысле этого слова.

Когда Зелёный Дракон Мэн Чжан получил приказ от Фан Цану, он на мгновение остолбенел: что ещё за поднимание волн и разгон толпы?

Он увидел, как Фан Цану указал на нефритовый клиент в его руках, и услышал: — Велети своим подчиненным отправиться в эту ветку форума и оставлять там комментарии. Со всем, что я скажу, вы должны соглашаться, а этих двоих с Запада нужно как следует очернить и втоптать в грязь.

Мэн Чжан немного помолчал и наконец ответил:

— Хорошо.

— Да, чуть не забыл, отправь часть людей раздать нефритовые клиенты бессмертным друзьям в разных землях, — с этими словами Фан Цану передал Мэн Чжану целые стопки нефрита.

Мэн Чжан, мгновенно погребённый под горой нефрита:

— ……

Практикующих в мире Хунхуан было бесчисленно множество. Даже если рассылать устройства только тем, кто достиг уровня Небесного Бессмертного и выше, он понятия не имел, до каких пор провозится с этой задачей. К тому же Хунхуан таил в себе немало опасностей: того глядишь, какой-нибудь бессмертный друг сегодня получит нефритовый клиент, а завтра станет чьим-нибудь обедом.

Тем не менее Мэн Чжан в конце концов согласился и убрал весь нефрит в пространственное хранилище.

Тунтянь, наблюдая за этой сценой, не удержался от смеха:

— А вы ведь и впрямь вовсю потакаете его капризам.

Мэн Чжан услышал это, бросил на Тунтяня равнодушный взгляд и произнес:

— Юный господин — будущий владыка Клана Драконов, что бы он ни приказал, мы исполним беспрекословно.

Сделав паузу, Мэн Чжан добавил:

— Разве ты сам ему не потакаешь?

Едва слова затихли, Тунтянь громко рассмеялся: а кто вообще мог устоять и не баловать его?

В этот самый момент Фан Цану, полный вдохновения, излагал всё в мельчайших деталях и записывал то, что произошло сегодня на Звезде Тай Инь. Хотя Фан Цану всего лишь излагал факты, подбор слов в каждом предложении нёс в себе глубокий подтекст. Даже если бы Чжуньти и Цзэинь захотели возразить после прочтения, они не смогли бы найти ни единого изъяна в словах Фан Цану.

Закончив последние штрихи, Фан Цану нажал кнопку отправки, став автором самого первого поста в анонимном разделе форума Хунхуан.

Следом за этим армия ботов Фан Цану немедленно ринулась в атаку и принялась исступленно поднимать тему в топе, мгновенно сделав её вирусной.

Содержимое поста сплошь состояло из ругани в адрес Чжуньти и Цзэиня, а те бессмертные друзья, которых эта парочка в прошлом уже успела надуть, изливали свои проклятия с искренней душевной болью.

Поскольку Жемчужина Хаоса скрывала небесные тайны, а сам Небесный Путь не мог выследить, кто скрывается под маской, все, разумеется, вовсю поносили бесстыдство Чжуньти и Цзэиня, которые попытались отнять даже Постнебесное Сокровище Духа.

В итоге по всей этой ветке запестрели скандальные подробности и грязное белье западного дуэта.

Как раз в тот момент, когда побитые и покрытые синяками Чжуньти и Цзэинь, поддерживая друг друга, возвращались на Гору Линшань Запада, на них надвигался невиданный ранее репутационный кризис.

Когда в ветке набралось уже несколько тысяч комментариев, Фан Цану счёл момент подходящим и велел Ло Сяоай разослать этот пост всем великим мастерам Хунхуана, оставившим своё духовное восприятие в Жемчужине Хаоса.

Ло Хоу, услышав об этом, не удержался от того, чтобы заглянуть в тему, и цыкнул языком:

— Молва страшнее оружия.

Даже он, будучи Предком Демонов, глядя на написанное в этом посте, сам был не прочь обругать Чжуньти и Цзэиня, что уж говорить об остальных.

Тогда Ло Хоу легким движением руки переслал этот пост другим великим мастерам, среди которых оказались и Чжуньти с Цзэинем.

Лао-цзы, пивший чай и игравший в шахматы, слегка замер, и чай из пиалы расплескался по столу. Юаньши при этом невольно нахмурился и уже собирался было спросить в чём дело, как вдруг, не успев раскрыть рта, случайно сломал цветок, который сам же и вырастил.

— Ты тоже это видел? — спросил Лао-цзы, с помощью заклинания убирая пролитый чай.

Юаньши с мрачным лицом ответил:

— Вместо того чтобы заниматься делом, изо дня в день выдумывают всякую мерзость и чертовщину! Видимо, в прошлый раз им всыпали недостаточно!

Лао-цзы покачал головой. Сам он находил этот форум Хунхуан весьма занятным и уже открыл новоиспечённый торговый раздел, собираясь обменять один из своих рецептов пилюль на несколько духовных трав со всех уголков Хунхуана.

Не прошло и мгновения, как Лао-цзы получил Цветок Возвращения Души, присланный безымянным практиком с помощью белого журавля.

Лао-цзы положил Цветок Возвращения Души на стол и произнес, обращаясь к Юаньши:

— Видишь? Разве не удобно?

Юаньши при этих словах невольно фыркнул, однако нельзя было отрицать, что предложение его заинтриговало.

В то же самое время Ди Цзюнь пытался успокоить Си Хэ и Чан Си. Когда он случайно наткнулся на присланный пост, его мощное тело потрясло от гнева, а сидевший рядом созерцавший чужие драмы наследник чуть не выронил и не разбил собственный Колокол Восточного Императора.

— Что случилось? — не удержалась от вопроса Чан Си.

Ди Цзюнь изо всех сил старался унять ярость:

— Мы непременно заставим этих двоих с Запада принести вам свои извинения и искупить вину!

С этими словами Ди Цзюнь облачился в собственную личину-маску и оставил в теме гневное сообщение: он требовал, чтобы западная двоица явилась с извинениями и покаянием перед двумя богинями со Звезды Тай Инь, в противном случае они станут заклятыми врагами Клана Золотых Воронов.

Стоило этому заявлению появиться, как популярность поста взлетела до невиданных высот — толпы пользователей наперебой требовали, чтобы Чжуньти и Цзэинь принесли извинения.

Нюйва, любившая поглазеть на зрелища и не боявшаяся подлить масла в огонь, выскочила вперед и прямым текстом заявила, что Чжуньти и Цзэинь проявили неуважение к женщинам-практикам и в их действиях явно усматривается попытка силой завладеть чужим имуществом.

Даже Хоу Ту, обычно тихая и не любившая лишних слов, не удержалась и поддержала Нюйву парой реплик.

А Чжэнь Юаньцзы, находившийся далеко в Храме Учжуан, глядя на этот пост, тронул губы усмешкой и повернулся к стоявшему рядом Хунъюню:

— Нравы у этих двоих с Запада отвратительные. У тебя от природы мягкий характер, впредь постарайся не водиться с ними.

Хунъюнь, вчитываясь в разнообразные разоблачения и слезливые жалобы пострадавших в посте, ощутил, как у него волосы встают дыбом, и не удержался от вздоха:

— Только жаль, что две богини, Си Хэ и Чан Си, перенесли такую обиду, а те двое, Чжуньти и Цзэинь, даже не соизволили извиниться.

Когда примерно половина Хунхуана узнала об этом деле, вернувшиеся на Гору Линшань Чжуньти и Цзэинь наконец получили оповещение от форума Хунхуан.

Стоило Чжуньти взглянуть на экран, как его затрясло от ярости. Он ударил ладонью по столу и взревел:

— Кто это?! Кто смеет клеветать на нас двоих?!

С этими словами Чжуньти собрался сделать подсчеты на пальцах, пытаясь вычислить главного зачинщика.

Однако Чжуньти ждал неминуемый провал: Жемчужина Хаоса способна сокрыть даже тайны Небес, что уж говорить о Чжуньти, который ещё не стал Святым.

Цзэинь, вглядываясь в сообщения на форуме Хунхуан, нахмурился и сказал Чжуньти:

— Ди Цзюнь и Тай И требуют, чтобы мы принесли извинения, иначе грозят стать врагами Клана Золотых Воронов.

Чжуньти услышал это и холодно фыркнул:

— Всего лишь пернатые твари, с какой стати нам оказывать им такую честь? К тому же мы изначально не собирались силой принуждать двух богинь со Звезды Тай Инь, так что и извиняться нам не за что.

Цзэинь согласился:

— Ты прав.

Они поступали праведно и держались с достоинством, а потому не собирались перед какой-то стаей пернатых тварей извиняться.

Едва слова затихли, разъяренный Чжуньти своим духовным восприятием подключился к форуму Хунхуан и под своей маской оставил сообщение.

Чжуньти: Мы с братом Цзэинем отправились на Звезду Тай Инь исключительно ради того, чтобы помочь долинам-богиням Си Хэ и Чан Си обрести телесную форму, а заодно посодействовать их брачному союзу с братом Ди Цзюнем.

Хунхуанская Рыбка с Одномуром: Правда что ли? Не верю. Ваши благочестивые братья вечно твердят, будто всё на свете имеет с вами кармическую связь, и я ни за что не поверю, что в этот раз вы заглянули на Звезду Тай Инь без задней мысли.

Слезы русалки: Не верю.

Крабовый малыш: Не верю.

Нюйва: Не верю.

Хоу Ту: Не верю.

Ди Цзюнь: Не верю.

Череда ответов с недоверием заставила печень Чжуньти заныть от злости. Цзэинь при виде этого встревоженно произнес:

— И что же нам теперь делать? Может, всё-таки извиниться?

Мало того, что им не удалось выменять у Ди Цзюня озарение Лао-цзы, так они еще насмерть переругались с Ди Цзюнем и Тай И.

Мрачно бросил Чжуньти:

— Извиниться — значит расписаться в том, что мы действительно имели недобрые помыслы на счёт богинь со Звезды Тай Инь. Мы ни в коем случае не должны извиняться!

Сказав это, Чжуньти снова нацепил свою маску и написал в теме:

— Мы поступаем по совести и чисты перед собой, с какой стати нам приносить извинения за то, чего не совершали!

Хунхуанская Рыбка с Одномуром: Какая прелесть — чисты перед собой.

Следом посыпалась целая вереница фраз о чистой совести, отчего это выражение приобрело поистине колоссальный саркастический оттенок.

А Ди Цзюнь и Тай И по ответам Чжуньти ясно поняли: «Извиняться они не собираются и в помине, даже если сюда явится сам Святой, они всё равно не извинятся».

И они прямо в ветке ответили: Если сегодня вы свысока смотрите на нас, Трехногих Золотых Воронов, то как насчет всего Клана Драконов… Ой, то есть Клана Расы Демонов?

Стоило этому прозвучать, как на форуме поднялся страшный галрёж. У Ди Цзюня уже давно зрела амбициозная идея объединить Расу Демонов и основать Небесный Двор. Ради этого он специально отправлялся к воротам во Дворец Цзысяо испросить дозволения у Хунцзюня. И хотя Хунцзюнь тогда пребывал в уединении и бросил ему лишь неопределенное «угу», это ничуть не мешало Ди Цзюню размахивать этим звуком как императорским указом.

Вскоре на форуме Хунхуан появился второй пост.

Ди Цзюнь: Я намерен основать Небесный Двор Расы Демонов на горе Бучжоу, чтобы управлять делами всех демонов. Любые амбициозные и талантливые соратники могут присоединиться к нам. Такова воля Святого.

В мгновение ока могущественные демоны, получившие нефритовые клиенты, откликнулись со всех уголков. Они уже до смерти устали от того, что Клан Ведьм то и дело норовит использовать их в качестве еды, и теперь, раз появилась возможность сбиться в стаю, грех было ею не воспользоваться.

Фан Цану, увидев это, под маской Хунхуанской Рыбки с Одномуром исподтишка набросал несколько строк: Похоже, те двое с Запада решили объявить войну Расе Демонов.

Крабовый малыш: Достойнейшие братья с Запада — поистине образец для подражания нашей братии, ухитрились нажить врагов среди большей половины Хунхуана.

Чжуньти, увидев это, в ярости разорвал связь своего духовного восприятия с форумом Хунхуан. Он бросил сидевшему рядом Цзэиню:

— Здесь определенно замешана рука наследника Клана Драконов!

Жемчужина Хаоса внезапно превратилась в форум Хунхуан, и вдруг множество людей получило возможность подключаться к нему посредством духовного восприятия — подобное было под силу лишь одному человеку, и звали его Фан Цану. К тому же все эти прозвища в анонимном разделе форума Хунхуан, вся эта свора ботов — всё это могли быть исключительно расы, примкнувшие к Клану Драконов.

Лицо Цзэиня при этих словах тоже помрачнело, и он произнес:

— Похоже, то Великое бедствие Драконов и Фениксов не смогло окончательно добить Клан Драконов и поставить его на колени.

Чжуньти холодно бросил:

— Мы ещё поквитаемся с ними со временем, а пока оставим форум Хунхуан в покое. Пройдёт тысяча-другая лет, и они всё забудут.

— Остается только так, — тихо проговорил Цзэинь.

С того дня Чжуньти и Цзэинь дружно отключились от сети и стали притворяться мёртвыми.

В то же время Небесный Двор Расы Демонов Ди Цзюня и Тай И развивался бурными темпами: могущественные демоны со всех концов Хунхуана толпами шли к ним на службу, и среди них оказались Фу Си и Нюйва.

В конце концов, когда есть возможность объединиться, кому охота сражаться в одиночку?

Вдобавок ко всему Фан Цану получил от Ди Цзюня официальное приглашение. Тот звал его присоединиться к Небесному Двору Расы Демонов и занять пост Великого Мудреца Демонов, но Фан Цану вежливо отклонил предложение.

Клан Драконов и без того представлял собой дырявую лодку, которую он с Тунтянем латал общими усилиями лишь для того, чтобы хоть как-то держаться на плаву. Стоило им вдобавок влезть в эту посудину Расы Демонов — и обе прохудившиеся лодки гарантированно пошли бы ко дну.

Фан Цану уже решил, что Ди Цзюнь оставил его в покое, как вдруг перед ним появился Тай И, собственной персоной явившийся с пригласительным билетом Расы Демонов.

— Я не собираюсь вступать в Расу Демонов, — прямо заявил Фан Цану.

Тай И на мгновение опешил, после чего извлек свиток приглашения:

— Я пришел сюда вовсе не затем, чтобы звать тебя в ряды демонов. Я прошу тебя стать распорядителем на свадебной церемонии.

Фан Цану взял приглашение от Тай И и заглянул внутрь: там значились имена трёх персонажей, и лишь имени самого Тай И среди них не наблюдалось.

В конце концов Фан Цану поднял взгляд на Тай И и поинтересовался:

— Скажи-ка, часом, не ты ли тут главный холостяк Звезды Солнца?

— Ась? — Тай И застыл в полном недоумении.

http://bllate.org/book/21824/2259980

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода