×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Transmigrated as the Princess's Heart's Favorite / Попаданка: я стала любимой игрушкой принцессы: Розділ 18

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фан Юаньци, решившая, что получила своеобразную охранную грамоту, была в отличном настроении. Раз уж она привела Му Линшуан в это место, то изначально не собиралась ничего скрывать. Она тут же подробно рассказала о своем происхождении, а насчет пространства системы упомянула лишь его назначение, умолчав об остальном.

Даже этого хватило, чтобы Му Линшуан была потрясена. Раньше она лишь догадывалась, что с этой девушкой что-то не так, но и представить не могла, что та несет на себе столь тяжкий секрет. Больше всего ее озадачило другое:

— Зачем ты мне это рассказала?

Разве это не равносильно тому, чтобы добровольно вложить козыри в чужие руки? Если бы в ней проснулась жадность или возникли дурные мысли, разве не оказалась бы Фан Юаньци в смертельной опасности?

Фан Юаньци прекрасно это понимала, но разве она была бы в безопасности, если бы не раскрылась? В конце концов, лучше уж показать свои карты Му Линшуан, чем кому-то другому. Му Линшуан думала, что это лишь минутная прихоть, но не знала, что Фан Юаньци долго размышляла над этим решением. В конце концов, Му Линшуан была первым человеком, с которым она столкнулась в этой династии, и с кем общалась больше всего.

— Я и сама не знаю почему, но верю, что ты не причинишь мне вреда.

Му Линшуан с противоречивыми чувствами посмотрела на нее и спустя долгое время вздохнула:

— Больше никогда не приводи сюда никого другого.

Фан Юаньци покачала головой:

— Я приводила сюда только тебя и не собираюсь водить никого еще.

Она не была дурой и прекрасно понимала: чем больше тайн раскрыто, тем ближе конец. Если бы могла, она бы, конечно, скрыла это и от Му Линшуан, но та уже явно начала ее подозревать. Раз уж разоблачение неизбежно, почему бы не сделать первый шаг? Так она хотя бы сохранит инициативу и произведет хорошее впечатление. Почему бы и нет?

Возможно, потому что Фан Юаньци всегда казалась Му Линшуан не слишком сообразительной, та даже перед выходом из пространства не удержалась от наставлений:

— Пока не доставай эти вещи. Я прикажу посадить хлопок в окрестностях столицы, и когда придет время сбора урожая, тогда и покажешь их.

Фан Юаньци понимала, что Му Линшуан заботится о ней, и радостно закивала. Глядя на ее простодушный вид, Му Линшуан снова опечалилась. Если бы та сама до всего дошла путем расследований, она бы ни за что не стала беспокоиться о ее судьбе. Но раз уж девушка доверилась ей и выложила все свои секреты, она не могла оставаться в стороне. К тому же Фан Юаньци прожила на окраине столицы больше двадцати дней, и неизвестно, не заметил ли кто-нибудь ее странностей. Поразмыслив, она произнесла:

— Отныне будешь жить в поместье.

Фан Юаньци поначалу хотела отказаться, но вспомнила, что кровать в ее домике на окраине, кажется, сломалась под ней, и спать там больше негде. Пришлось согласиться. Увидев ее согласие, Му Линшуан облегченно вздохнула и вкратце пересказала события сегодняшнего утреннего доклада.

Фан Юаньци слушала, и ее удивление росло с каждой фразой. Услышав, что она внезапно стала будущим супругом принцессы, она взглянула на богатую, влиятельную и прекрасную Му Линшуан, не в силах поверить в происходящее. Она что, теперь будет жить на содержании? Почему все это кажется таким нереальным?

— Что у тебя за выражение лица? — Му Линшуан бросила на нее недовольный взгляд.

Фан Юаньци потерла ладонями лицо и глупо захихикала:

— Я женюсь!

Му Линшуан:

— ...

Все, она окончательно отупела!

Фан Юаньци, не заметив, что Му Линшуан уже не хочет с ней разговаривать, пребывала в восторге и принялась дергать принцессу за рукав:

— Значит, теперь мы жених и невеста?

Му Линшуан промолчала, а затем кивнула. Раньше она лишь думала, что нужно держать эту особу под присмотром, а слова о женитьбе были лишь мимолетной мыслью. Она сама не могла понять, почему сегодня утром на докладе выпалила это так прямо. Му Линшуан покачала головой: раз не получается понять — не стоит и пытаться. В конце концов, она не испытывала сильного отвращения к тому, что этот человек станет ее супругом. Единственная проблема — ее личность: мало того, что происхождение туманно, так еще и женщина. Но это мелочи — в конце концов, императрица недавно грозилась прислать ей целый отряд красавиц. Она прекрасно понимала тревогу родителей: они лишь хотели, чтобы у нее появились узы, которые удержат ее от возвращения на поле боя. Если народ Ци станет жить в достатке и на границах воцарится мир, она и сама не горит желанием страдать на войне.

Взгляд Му Линшуан невольно скользнул по лицу Фан Юаньци и задержался на мгновение. Узнав о существовании таинственного пространства, она теперь верила, что у этой девицы действительно есть способ повысить урожайность. Стоило вспомнить слова Фан Юаньци, как сердце Му Линшуан наполнялось надеждой при мысли о поле с картофелем. Если все будет так, как она обещала, то — Му Линшуан приняла болезненное для себя решение — в следующий раз, когда та снова начнет чудить, она будет бить ее не так сильно.

Фан Юаньци, узнав с самого утра такую новость, едва не лишилась рассудка от радости. Вспомнив, как вчера ей отказали в желании прижаться к красавице, она поспешила вернуться к этой теме:

— Значит, я могу вечером переехать к тебе?

Му Линшуан посмотрела на горящую энтузиазмом Фан Юаньци и покачала головой, жестоко отрезав:

— Нет.

Еще не поженились, что это за разговоры — жить вместе? Фан Юаньци ожидала отказа, но от того, насколько решительно он прозвучал, ей стало неприятно. Однако что поделать? В драке она все равно проиграет, так что, кроме как злобно сверкнуть глазами, Фан Юаньци ничего не оставалось.

Му Линшуан, глядя на то, как та негодует, почувствовала, что настроение ее улучшилось:

— Эй, подать завтрак!

Завтрак в резиденции принцессы был очень легким, но Фан Юаньци, сидевшая напротив Му Линшуан, казалось, была сыта одним лишь видом своей красавицы. При мысли о том, что такая выдающаяся и ослепительная принцесса станет ее женой, она принялась орудовать палочками с удвоенным усердием.

Му Линшуан смотрела на ее восторженное лицо, сдерживая желание врезать ей кулаком, механически доела завтрак и, не оглядываясь, вышла. Она боялась, что если пробудет с этой особой еще хоть немного, то сама заразится ее глупостью.

http://bllate.org/book/21735/2246731

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу