Господин Ван, услышав, что машину выделили для того, чтобы лично забрать Чжан Юньшэна, позаботился о репутации компании и специально предоставил Юй Тан автомобиль поприличнее.
В свободное время она тренировалась за рулём и за несколько дней наконец-то освоилась с машиной.
В девять утра она приехала к дому Чжан Юньшэна. Выйдя из автомобиля, Юй Тан нажала на звонок. Дверь открыла женщина средних лет и спросила, по какому делу она пришла.
— Здравствуйте, я договорилась с господином Чжаном о встрече по работе, — сказала Юй Тан.
Женщина была осторожной и не спешила впускать незнакомку:
— Подождите немного, я зайду и спрошу.
В этот момент мимо проходил дядя Линь. Увидев девушку у ворот, он сказал:
— Это помощница господина Чжана, Юй Тан. Наверное, приехала по делам.
Очевидно, такой вывод он сделал потому, что не раз отвозил её домой.
Только после этого женщина впустила гостью.
Юй Тан вошла в гостиную и села на диван, чувствуя себя крайне скованно.
Тётя Линь принесла ей чашку молока и с улыбкой сказала:
— Только что подогрела, попробуйте.
— Спасибо, — поблагодарила Юй Тан, принимая чашку, и тут же спросила: — А господин Чжан?
— Он в тренажёрном зале наверху. Я поднимусь и скажу ему, а вы пока посидите.
— Благодарю вас, — ответила Юй Тан, возвращаясь на диван.
Напротив неё было панорамное окно, из которого открывался вид на сад: ухоженный зелёный газон, белый подвесной шезлонг, несколько солнечных лучей и высокая кирпичная стена, покрытая плющом.
Это было ярким воплощением старинного выражения «высокие стены, большой двор».
Прошло немного времени, и тётя Линь спустилась вниз:
— Юй Тан, господин Чжан просит вас немного подождать.
— Хорошо, спасибо, — ответила Юй Тан.
После этого тётя Линь ушла заниматься своими делами.
«Немного подождать», как говорил Чжан Юньшэн, и то, что понимала под этим Юй Тан, оказались двумя совершенно разными понятиями.
Прошёл уже час, и Юй Тан начала подозревать, не издевается ли он над ней специально. Но раз уж она сама пришла с просьбой, то могла выдержать и такое ожидание. В конце концов, возможно, у него срочно появились документы, требующие внимания.
Прошёл ещё один час.
Юй Тан взглянула на часы — уже десять. Когда тётя Линь проходила мимо, она окликнула её:
— Тётя Линь, господин Чжан так долго наверху… Не случилось ли чего?
Тётя Линь замялась. Действительно, «немного подождать» затянулось чересчур надолго.
— Сейчас схожу проверю, — сказала она.
Но не успела она подняться по лестнице, как сверху уже спускался сам Чжан Юньшэн.
Увидев его, тётя Линь воскликнула:
— Наконец-то спустился! Заставляешь Юй Тан так долго ждать!
Чжан Юньшэн, стоя на ступеньках, взглянул в сторону гостиной и увидел, что Юй Тан встала и, увидев его, вежливо поздоровалась.
В выходной день он выглядел совершенно расслабленным. Только что закончив тренировку, он принял душ и надел повседневную одежду. Юй Тан же, напротив, была одета строго и официально — в светлую блузку и короткую юбку, но мягкие тона делали её образ свежим и живым.
Просидев целый час в ожидании, Юй Тан наконец не выдержала и, как только он сел, сразу спросила:
— Господин Чжан, вы сейчас можете выехать?
Чжан Юньшэн вытащил из-под стопки журналов на журнальном столике газету и, раскрывая её, спросил:
— У вас назначена встреча на определённое время?
— Была назначена на утро, — ответила она с лёгким раздражением в голосе.
Чжан Юньшэн бросил на неё взгляд.
Юй Тан сразу поняла, что тон её был неуместен, и поспешила сгладить впечатление:
— Но можно и во второй половине дня.
Чжан Юньшэн невозмутимо бросил:
— Тогда приезжайте после обеда.
Юй Тан почувствовала, как кровь прилила к лицу, и оно покраснело — она явно показывала, что злится. Её слова звучали бледно и неубедительно:
— Вы… вы не можете так поступать.
Чжан Юньшэн сложил газету пополам и, глядя поверх этой линии на её нежное покрасневшее лицо, усмехнулся:
— А как именно?
Юй Тан взяла со столика оставшуюся половину молока и одним глотком выпила. Холодная жидкость помогла ей немного успокоиться:
— На самом деле мы ещё успеваем добраться вовремя.
Именно вовремя, чтобы пообедать пельменями.
Чжан Юньшэн оставался невозмутимым:
— Сама не сумела правильно распланировать время — с кем ты злишься?
Юй Тан не удержалась:
— Вы же сами сказали, что вам подходит любое время! И если бы не ваша задержка…
— Мне ещё и подстраиваться под твоё расписание? — Чжан Юньшэн бросил газету на стол и, откинувшись на спинку дивана, спросил: — Если бы сейчас перед тобой сидел другой клиент, ты так же с ним разговаривала бы?
Юй Тан сразу замолчала.
Его голос стал глубже и холоднее:
— Не хочешь идти на уступки, не готова терпеть неудобства… Ты думаешь, мой бизнес так легко вести?
Юй Тан испугалась, что, продолжив спор, она всё испортит окончательно. Она взяла себя в руки:
— Вы правы. Тогда скажите, пожалуйста, во сколько вам будет удобно во второй половине дня?
Чжан Юньшэн посмотрел на её старательно сдержанное выражение лица, немного помолчал, затем встал и бросил:
— Жди.
С этими словами он поднялся наверх.
Юй Тан не знала, что он задумал, и могла только терпеливо ждать.
На этот раз он спустился уже в строгом сером костюме, который подчёркивал его высокую фигуру. Одной рукой он держал карман, а другая была свободна — он выглядел безупречно элегантным, даже короткие волосы казались особенно аккуратными.
Юй Тан встала, неуверенно глядя на него, пока он не сделал знак следовать за собой. Внутри у неё всё запело от радости, и она немедленно бросилась выполнять его указание.
Подъехав к вилле, Юй Тан припарковала машину и, быстро обогнав его, поспешила открыть заднюю дверь. Чжан Юньшэн посмотрел на неё и словно увидел совсем другого человека — её глаза светились, будто крылья бабочки заиграли на бровях.
Но как только он приблизился, она снова приняла серьёзный вид.
До дома профессора было почти два часа езды.
Юй Тан сосредоточилась исключительно на вождении и даже не подумала, что крупному боссу, сидящему сзади два часа без дела, может стать скучно. Поэтому она всё это время не обращала на него внимания. Возможно, он и сам понял, что она замкнутая и молчаливая, и не стал её за это осуждать.
Когда они уже почти подъехали к дому профессора и остановились на светофоре, Юй Тан наконец вспомнила, что сзади сидит важная персона.
— Господин Чжан? — окликнула она.
Чжан Юньшэн, будто забытый на два часа, лишь коротко отозвался:
— Мм.
— Уже почти время обеда… Может, пообедаем? — Она взглянула в зеркало заднего вида, их взгляды встретились, и она поспешно отвела глаза, чувствуя себя виноватой. — Всё-таки нельзя же вести вас прямо на пельмени.
— Решай сама, — ответил Чжан Юньшэн.
Юй Тан, продолжая искать подходящее место, спросила:
— Как насчёт западной кухни?
Чжан Юньшэн подумал:
— Давай что-нибудь полегче.
— Тогда, может, чай с закусками? Здесь есть одно заведение с отличными димсамами. Хотите попробовать?
— Давай.
Юй Тан подъехала к этому ресторану, но, поскольку было уже почти двенадцать, свободных парковочных мест не оказалось. Она кружила вокруг, пытаясь найти, куда пристроить машину.
Наконец Чжан Юньшэн не выдержал:
— Просто припаркуйся у обочины, где чисто.
Юй Тан замялась:
— Но… это же незаконно. А вдруг оштрафуют?
— Кто будет штрафовать в обеденное время? — раздражённо бросил он.
Юй Тан всегда строго соблюдала правила, поэтому нарушать их было для неё страшно. После парковки она шла, не чувствуя под собой ног, и во время еды была рассеянной и нервной.
Зато не забывала наливать ему чай и подавать воду. В таких мелочах она была очень умелой.
Чжан Юньшэн ел быстро, но чай с закусками — это не полноценный обед, поэтому нельзя было есть всё подряд. Юй Тан видела, как он неторопливо берёт палочками то одно, то другое, и в её глазах почти вспыхивал огонь.
Каждый раз, когда он подносил палочки ко рту, она пристально следила за ним.
Чжан Юньшэн не выдержал:
— Ты что задумала?
Юй Тан покачала головой, потом вспомнила и спросила:
— Вам ещё что-нибудь нужно?
Спустя сорок пять минут эта «лёгкая трапеза» наконец закончилась.
К счастью, с машиной ничего не случилось.
Ещё полчаса ушло на дорогу до дома профессора.
Юй Тан припарковалась у ворот. Этот район состоял из отдельных домов с небольшими садами — тихо, уютно, идеальное место для спокойной жизни.
— Профессор по фамилии Се, — рассказывала она по дороге. — Очень любит ухаживать за растениями и разбирается в каллиграфии и живописи. Его почерк просто великолепен — я какое-то время у него училась.
— Ты умеешь писать иероглифы? — спросил он.
— Пару слов могу написать.
— Тогда напиши пару слов прямо сейчас.
— …
Дверь открыла жена профессора, учительница Юй Тан.
Юй Тан заранее предупредила профессора, и тот охотно согласился помочь ей — ведь в пожилом возрасте жизнь становится однообразной, и любое событие воспринимается как приятное разнообразие.
Профессор Се уже пообедал и читал книгу в гостиной. Увидев гостей, он спокойно встал и с учёной вежливостью, лишённой пафоса, приветствовал их:
— Господин Чжан, рад знакомству.
Чжан Юньшэн вежливо, но сдержанно ответил:
— Профессор Се, давно слышал о вас.
Профессор пригласил гостей присесть. Мебель была из красного дерева — такая же строгая и благородная, как и сам хозяин.
Чжан Юньшэн сел на квадратный стул.
Юй Тан зашла на кухню помочь учительнице заварить чай. Когда она вернулась с подносом, оба уже вели беседу.
— Слышал, господин Чжан увлекается каллиграфией и живописью?
— В свободное время немного балуюсь. Просто приобщение к культуре, не более того.
Хотя слова звучали скромно, в интонации чувствовалась гордость.
Юй Тан подала чай. Издалека Чжан Юньшэн казался спокойным и элегантным, а вблизи было заметно, насколько он красив.
Чжан Юньшэн и профессор Се вели неторопливую беседу, пока наконец профессор не повёл гостей в кабинет, прихватив заодно и Юй Тан — попросил помочь приготовить бумагу и растереть тушь.
Профессор взял в руки кисть и спросил:
— Господин Чжан, какие иероглифы вы бы хотели?
Чжан Юньшэн стоял у книжной полки и, услышав вопрос, обернулся:
— Пишите то, что сочтёте нужным.
Только тогда он заметил Юй Тан, стоящую у стола с чернильницей. Она медленно растирала тушь, и движения её были изящными и спокойными. Её стройная фигура в светлой одежде выглядела особенно нежной и утончённой — казалось, она с рождения была создана именно для этого.
Профессор Се взял кисть, и его движения стали похожи на танец: кисть скользила по бумаге, как облако, как журавль в полёте. Одни лишь движения уже несли в себе величие и силу.
На бумаге появилась буддийская гатха:
«Тысячи гор освещены одним и тем же месяцем,
Все десять тысяч домов весной цветут.
Где есть вода — там и луна отражается,
Где нет облаков — там небо ясно до самого горизонта».
Чжан Юньшэн лишь усмехнулся, но тут же вежливо сказал:
— Вижу, профессор не только прекрасно пишет иероглифы, но и глубоко изучает буддийские учения. Благодарю за наставление.
Юй Тан, слушая его тон, поняла: он просто вежлив. Получив свиток, он, скорее всего, просто уберёт его на полку.
Прощаясь, профессор Се лично проводил гостей до ворот и с отеческой заботой сказал:
— Господин Чжан, вы человек с яркой харизмой. Если сумеете немного сдержать свой нрав, вас ждёт великое будущее.
Чжан Юньшэн лишь улыбнулся:
— Благодарю за добрые слова.
По дороге обратно Юй Тан то и дело поглядывала в зеркало заднего вида. Его лицо оставалось невозмутимым, и она никак не могла понять, о чём он думает.
Чжан Юньшэн поймал её взгляд:
— Если есть что сказать — говори.
Юй Тан решилась:
— Как вам почерк профессора?
— Почерк хорош. А вот сам он…
— А что с ним?
— Слишком много учёной заносчивости. Но это нормально — всю жизнь проработал в науке, такой дух ему и положен.
Юй Тан сдержалась, но всё же не удержалась:
— Думаю, в этом мире вряд ли найдётся кто-то, кто бы вам понравился.
Чжан Юньшэн не стал спорить и промолчал.
Юй Тан отвезла его домой.
Он по-прежнему не давал никаких намёков на своё отношение. Юй Тан смотрела, как он, даже не обернувшись, скрылся за дверью.
Она прислонилась к машине, размышляя, как теперь угодить ему и расположить к себе.
Чжан Юньшэн человек требовательный. Нельзя быть слишком навязчивой — нужно найти золотую середину. Деньги у него есть, подарки вроде каллиграфии и живописи, похоже, ему по вкусу, но один и тот же приём нельзя использовать дважды.
Хм…
Раз он интересуется живописью…
Может, нарисовать ему портрет — величественный, в полный рост?
==
Автор благодарит читателей за поддержку:
Благодарности за донаты:
— 24412827
— Anita Янь
— jacetsai (два доната)
Юй Тан не могла придумать ничего лучшего, поэтому решила пока отложить этот вопрос.
Всё равно чрезмерная настойчивость ему не понравится.
На следующий день господин Ван вошёл в офис с портфелем и вдруг увидел Юй Тан за рабочим местом. Он тут же вызвал её к себе.
— Ты здесь делаешь? — спросил он прямо с порога.
Юй Тан удивилась:
— Я на работе.
Господин Ван оперся одной рукой на массивный стол, другой упёрся в бок и, расставив ноги, спросил:
— Как обстоят дела с господином Чжаном?
— Он принял мой подарок, — ответила Юй Тан.
http://bllate.org/book/2171/245927
Готово:
