Господин Ван кивнул, взял со стола старинную фарфоровую кружку, в которой секретарь только что заварил билоучунь. Приподняв крышку, он неспешно раздвинул чаинки и спросил:
— Значит, это, по-твоему, написал какой-то старый профессор?
— Да, — подтвердила Юй Тан.
Он сделал глоток чая и продолжил:
— А какие у тебя теперь планы?
— Думаю… немного подождать, — ответила она.
Господин Ван, человек вспыльчивый, ткнул в неё крышкой от кружки:
— Это что за план — «подождать»? Ты хоть понимаешь, сколько компаний-оборотней рвутся заполучить этот проект? Кто знает, с какой ещё оборотеньшей он сейчас рядом!
Юй Тан промолчала.
Господин Ван глубоко вдохнул и, стараясь говорить спокойнее, произнёс:
— Если ещё подождёшь, всё остынет! Надо бить, пока горячо!
Но Юй Тан по-прежнему молчала.
Помолчав немного, господин Ван спросил:
— А какие у этого господина Чжана ещё увлечения?
— Антиквариат, старинные картины.
Он почесал лоб и, слегка смутившись, уточнил:
— Ну а что-нибудь… попроще? Например, любит ли он женщин?
Юй Тан помолчала и неохотно ответила:
— Наверное, да.
Она видела, как легко и непринуждённо он флиртует. Мужчина лет тридцати с лишним, богатый, красивый — даже если он не распутник, всё равно не может быть аскетом.
Лицо господина Вана просияло:
— Вот именно! Такой мужчина обязательно окружён красавицами!
Юй Тан согласно кивнула.
Господин Ван улыбнулся ей, положив руки на бёдра.
— А? — недоумённо переспросила она.
— Юй Тан, тебе надо постараться! — ткнул он пальцем.
— Постараться… найти ему женщину?
Лицо господина Вана стало серьёзным:
— Какую ещё женщину? Ты разве не женщина?
— Ни за что, — ответила Юй Тан с полной уверенностью.
— Почему «ни за что»? Ведь… — Господин Ван снова начал выходить из себя. — В тот вечер я видел, что господину Чжану ты явно понравилась! Почему бы не воспользоваться моментом?
— Он не интересуется мной. И даже если бы интересовался — я всё равно не стану этого делать, — сказала Юй Тан, выпрямившись.
— Ты что, деревянная?! — Господин Ван вспотел от злости и сокрушения. — Жаль, что я не женщина! Будь я женщиной, я бы давно…
В этот момент дверь кабинета открылась, и на пороге появился старик У. Услышав последние слова босса, он, обычно невозмутимый и простодушный, с явным презрением посмотрел на своего многолетнего коллегу.
Господин Ван бросил на него сердитый взгляд:
— Чего уставился? Смог бы ты залезть к нему в постель? Нет? Тогда молчи!
— Я ничего не говорил, — пробормотал старик У.
— Молчи! — снова прикрикнул господин Ван. — Вы оба меня убьёте!
Под давлением господина Вана, который буквально горел нетерпением, Юй Тан напрягла память и вдруг вспомнила кое-что.
В тот день, когда она виделась с профессором Се, он ведь сказал, что хотел бы посмотреть, как она пишет. Возможно, это была просто шутка, брошенная вскользь.
Юй Тан взяла телефон и медленно прошлась по чайной комнате, потом решительно набрала его номер.
Тот не ответил.
У неё есть желание — у него, возможно, нет времени.
Вернувшись домой вечером, Юй Тан вышла из душа и пошла на кухню сварить лапшу.
Налив в кастрюлю немного воды, она поставила её на электроплитку. В этот момент в воде отразился образ господина Вана, указывающего на неё пальцем. Она замерла, накрыла кастрюлю крышкой, включила огонь и пошла в гостиную за телефоном.
Набрав номер, она, босиком и, обхватив себя за плечи, слушала гудки, шагая взад-вперёд перед журнальным столиком. Пока её мысли начинали рассеиваться, в трубке наконец ответили.
Глубокий мужской голос заставил её мозг на мгновение опустеть.
Юй Тан растерялась:
— Господин Чжан, я… просто… хотела…
Чжан Юньшэн терпеливо выслушал её запинки и только потом спросил:
— Что хотела? Говори чётко.
Юй Тан ещё не успела собрать в голове связную фразу, как в трубке раздался женский голос — похоже, кто-то что-то спросил. Она замерла, не зная, стоит ли продолжать разговор.
В ней вдруг взыграло странное чувство вины и сопротивления.
Наконец Чжан Юньшэн спросил:
— Решила?
Юй Тан пришла в себя. Она звонила ему по делу — чего стесняться? Собравшись, она заговорила официальным тоном:
— Господин Чжан, несколько дней назад вы сказали, что хотели бы увидеть мои иероглифы. Интересует ли вас это ещё?
В этот момент на кухне закипела вода, и из-под крышки начало шипеть.
Юй Тан побежала на кухню, одной рукой сняла крышку и нечаянно обожглась паром.
— Иероглифы госпожи Юй… — произнёс он, помолчав немного. — Чем вы заняты?
— Ничем… Продолжайте, — сказала Юй Тан, подставляя обожжённую руку под струю холодной воды в раковине.
— Через несколько дней, — сказал он. — Сейчас много дел.
Убедившись, что с рукой всё в порядке, Юй Тан выключила воду:
— Хорошо, тогда я позвоню вам через несколько дней.
Она выдохнула, положив телефон. Вода в кастрюле всё ещё бурлила. Юй Тан бросила в неё немного лапши, пожарила яйцо и сосиску, мелко нарезала зелёный лук.
Лапшу она почти не тронула, но рука продолжала жечь.
Перед сном она намазала место ожога мятной мазью.
До даты подачи заявок оставалось всё меньше времени, и на лбу господина Вана постоянно пылало пламя. Сегодня он снова в панике спросил Юй Тан о прогрессе.
— Он сказал, что сейчас занят, и когда освободится — даст знать, — ответила она, не отрываясь от документов.
— И всё?
— Потом положил трубку.
— Я спрашиваю о твоих дальнейших планах!
— Буду ждать несколько дней и снова с ним свяжусь.
Увидев, что господин Ван всё ещё мрачен, Юй Тан спросила:
— Что случилось?
Господин Ван тяжело вздохнул:
— Такие отговорки я слышал сотни раз, когда работал в продажах. Надеюсь, он действительно занят.
Юй Тан замерла на секунду:
— Если он говорит, что занят, значит, так и есть. Раньше, когда я у него работала, иногда неделю не видела его и раза.
Лицо господина Вана немного прояснилось. Он похлопал её по плечу и, взяв портфель, вернулся в кабинет.
Юй Тан не знала, сколько дней подразумевает Чжан Юньшэн под «несколькими днями», но по её прежним меркам — максимум три. Больше тянуть нельзя.
В тот же вечер она достала четыре сокровища письма и написала четыре иероглифа: «Фэн Цзянь Чжао Лан». Это означало, что его манеры и проницательность ясны и светлы.
Свернув лист в свиток, она на следующий день принесла его в офис и специально дождалась обеденного перерыва. Затем, уже не раздумывая, набрала номер Чжан Юньшэна.
Чем чаще она с ним связывалась, тем меньше нервничала.
Первый звонок не ответили. Она сделала второй — тоже безуспешно. Больше не стала звонить и вернулась к работе.
Во время вечерней поездки домой она снова попыталась дозвониться.
На втором гудке он ответил.
Юй Тан облегчённо выдохнула.
Чжан Юньшэн, похоже, сразу понял, зачем она звонит, и коротко сказал:
— Приезжайте в павильон «Линьфэн».
И положил трубку.
Юй Тан поймала такси и поехала прямо туда.
Прибыв в павильон, она не знала, где именно его искать, поэтому снова позвонила. Стоя у входа, она слушала долгие гудки.
Вдалеке подъехала машина. Юй Тан подняла глаза — из неё вышел Чжан Юньшэн.
И ещё одна женщина.
Юй Тан на мгновение замялась, но всё же направилась к нему.
Когда она подошла ближе, он спросил:
— Госпожа Юй, вы поужинали?
Краем глаза она заметила, что женщина осталась у другой двери машины и молча наблюдала за ними. Юй Тан почувствовала давление и ответила:
— Да, уже поела.
— Тогда, возможно, придётся немного подождать, — он слегка кивнул в сторону входа в павильон. — У меня деловой ужин.
— Ничего страшного, господин Чжан, — с трудом выдавила она.
Чжан Юньшэн не уходил. Он достал из кармана брюк карту и протянул ей:
— Поднимитесь в номер 1702 и подождите меня там.
Юй Тан замерла.
Карта покоилась между его длинными пальцами. Он просто держал руку, не торопя её.
Они стояли очень близко.
Она опустила голову: изящные брови, маленький аккуратный носик. Она всегда привыкла держать голову опущенной перед ним. Лёгкий ветерок развевал прядь её волос, и та, колыхаясь, коснулась его груди.
После короткого колебания Юй Тан протянула руку и взяла карту.
Он развернулся и первым вошёл в павильон.
Женщина последовала за ним.
Юй Тан вошла вслед за ними и, следуя указаниям служащего, поднялась на седьмой этаж.
Найдя номер, она вошла. Комната была просторной. Юй Тан инстинктивно проигнорировала белую двуспальную кровать и перевела взгляд на письменный стол в углу.
На нём стояли подставка для кистей, несколько кисточек, чернильница, сосуд для воды — все четыре сокровища письма были на месте.
Увидев это, она облегчённо вздохнула и рассеяла сомнения.
Хорошо, что заранее подготовила иероглифы.
Юй Тан налила воды из сосуда в чернильницу, достала чернильный брусок и начала растирать чернила. Затем, окунув кисть, написала восемь иероглифов:
«Одно исходит из другого, и то же самое — причина тому».
На другом листе она начала писать что попало.
Вскоре в дверь постучали. Она вздрогнула и услышала голос за дверью:
— Здравствуйте, я принесла заказ.
Юй Тан отложила кисть и открыла дверь. Действительно, перед ней стояла служанка с тележкой.
— Вы ошиблись, — сказала Юй Тан. — Я ничего не заказывала.
Служанка улыбнулась:
— Нет ошибки. Господин Чжан велел принести вам еду.
Юй Тан, полная сомнений, отошла в сторону, пропуская тележку, и спросила вслед:
— Но разве у господина Чжана не деловой ужин внизу? Зачем тогда заказывать еду сюда?
Служанка расставила блюда и ответила:
— Не знаю. Он просто велел доставить. Приятного аппетита.
На столе стояли несколько видов китайских чайных закусок и чайник. Юй Тан решила не трогать еду и вернулась к письменному столу.
Она писала без цели, свободно и небрежно.
Она не ела, а аромат закусок был соблазнителен. Сначала она терпела, но потом подошла и налила себе чая.
От этого стало только голоднее.
Она взглянула на часы — прошло всего полчаса.
Ещё через час Юй Тан уже не могла держать кисть от голода. Она сидела в задумчивости, когда за дверью снова послышались шаги. Сначала два лёгких стука, потом тишина.
Юй Тан отложила кисть и побежала открывать.
Увидев Чжан Юньшэна, она почувствовала странное волнение.
Ситуация была очень странной.
Чжан Юньшэн вошёл и сразу заметил, что еда нетронута. Он снял пиджак и бросил его на кровать, затем, поправляя галстук, подошёл к столу и взглянул на листы с иероглифами.
Юй Тан вдруг очнулась и поспешила собрать бумаги, смяв их в комок.
Но он уже успел прочитать надпись.
Она написала: «Свергнем капиталистического тирана Чжан!»
— …
Чжан Юньшэн остался невозмутим. Он подошёл ближе и, стоя рядом с ней, листал остальные листы.
— По старинке, — сказал он, — это называется «замысел измены». За такое — подавляют.
«Сам ты будешь подавлен», — подумала Юй Тан.
За этот час она исписала целую стопку бумаг.
Он листал их неспешно и спросил:
— Почему не ели?
От него пахло табаком, вином и чем-то неуловимым — не неприятно.
Юй Тан солгала:
— Не голодна.
Они немного помолчали. Она первой нарушила тишину:
— Господин Чжан, как вам мои иероглифы?
Чжан Юньшэн дочитал до конца и, похоже, захотел ещё:
— Пишите дальше.
Юй Тан чуть приподняла лицо:
— Что ещё писать?
Он опустил на неё взгляд:
— Что угодно.
— Этого недостаточно?
Он улыбнулся:
— Недостаточно.
==
Автор говорит: Мне кажется, этого достаточно.
—
—
Спасибо Ctrl+V за поддержку в перерыве!
Спасибо jessure за щедрые донаты!
Спасибо jacetsai за две молнии подряд!
Спасибо 24412827 за то, что всегда первый!
Недостаточно…
http://bllate.org/book/2171/245928
Готово:
