Ян Цицзюнь по-прежнему держался небрежно и беззаботно.
— У ассистента Гуаня, похоже, ко мне всегда масса претензий.
Ассистент Гуань дождался, пока Чжан Юньшэн обойдёт машину спереди, и лишь тогда произнёс:
— Менеджер Ян.
Ян Цицзюнь весело отозвался:
— А?
— Отличное зрение.
Ян Цицзюнь промолчал.
Из четверых в компании только Юй Тан была женщиной, поэтому, разумеется, сначала повезли домой её.
Юй Тан назвала адрес.
Ян Цицзюнь отметил про себя неожиданную решимость и смелость сегодняшней дамы — это оставило у него хорошее впечатление. Однако упрямая манера молча напирать вряд ли покажется достоинством в глазах того господина на заднем сиденье.
Машина плавно катилась по улице, и тишина в салоне клонила ко сну. Юй Тан всё ещё держала спину прямо, не позволяя себе расслабиться. Чжан Юньшэн, вытянув длинные ноги, смотрел в телефон и отвечал на письма, погружённый в дела — то ли служебные, то ли личные.
Ян Цицзюнь мельком взглянул в зеркало заднего вида, но не увидел той хрупкой фигуры — наверняка она прижалась к самому углу сиденья. Он мысленно усмехнулся, но спросил вполне серьёзно:
— Ассистент Юй, вы откуда родом?
Юй Тан, услышав, что снова обратились именно к ней, тихо ответила:
— Из Нанкина.
— О, Нанкин… — Ян Цицзюнь будто что-то вспомнил. Он сегодня выпил, и речь его стала вольнее. — Недавно был там в командировке. Девушки в Нанкине все такие мягкие и нежные на вид, но стоит им заговорить — сразу слышен задор и прямота. А вы, ассистент Юй, — редкое исключение.
— Правда… — Юй Тан всегда терялась, когда её выделяли из толпы, чтобы похвалить или, наоборот, упрекнуть. В такие моменты она не знала, как реагировать.
Вообще-то она всегда придерживалась золотой середины…
Дом Юй Тан находился в жилом комплексе. Машина остановилась у входа во двор, и Ян Цицзюнь велел ассистенту Гуаню проводить её немного дальше.
Юй Тан открыла дверь и сказала:
— Не стоит беспокоиться, я сама дойду.
Ян Цицзюнь не стал настаивать:
— Тогда будьте осторожны. До завтра.
Юй Тан ответила тем же и бросила взгляд на человека на другом конце заднего сиденья. Помедлив немного, она произнесла:
— До свидания, генеральный директор Чжан.
Чжан Юньшэн слегка приподнял бровь и кивнул:
— Хорошо.
Она вышла и закрыла за собой дверь, осталась стоять, пока машина не скрылась из виду, и лишь потом направилась внутрь.
Когда Юй Тан уже вставляла ключ в замок, её вдруг охватила сильнейшая тошнота. Желудок перевернулся, и она едва успела ворваться в квартиру, захлопнув дверь, как бросилась в ванную и, ухватившись за унитаз, обильно вырвала — до слёз в уголках глаз.
Поднявшись, она подошла к раковине, чтобы прополоскать рот.
В какой-то момент во время рвоты в голове вдруг всплыло холодное, бесстрастное лицо Чжан Юньшэна и его фраза у гостиничного подъезда: «Менеджеру Чэнь вы явно нравитесь».
Раньше она не понимала смысла этих слов, но сейчас, в этот самый миг, всё стало ясно.
Он имел в виду, что она бесполезна.
Она два года работает, а при малейшем форс-мажоре ведёт себя так, будто перед ней катастрофа. Ни способности к решению проблем, ни гибкости в действиях — всё это, видимо, следствие слишком спокойной прежней работы и её собственного нежелания расти профессионально.
Голова раскалывалась. Юй Тан боялась, что из-за этого инцидента руководство составит о ней плохое мнение.
Ещё больше её пугала мысль, что она опозорит Чэнь Юнь.
Из-за тревог Юй Тан спала беспокойно. Проснувшись на следующее утро, она чувствовала тяжесть в голове, и лишь после завтрака ей стало немного легче.
По поводу вчерашнего она всё ещё не знала, как быть, и хотела посоветоваться с Чэнь Юнь. Но едва войдя в офис, она увидела Чжан Юйяо. К её удивлению, он сам проявил интерес к её вчерашнему выступлению.
Лицо Чжан Юйяо оставалось доброжелательным, но тон был чисто начальственный:
— Вы — человек моего инженерного отдела. Ваше поведение напрямую отражается на репутации всего подразделения.
Услышав это, Юй Тан по-настоящему занервничала. Если генеральный директор действительно недоволен, то скрывать правду от заместителя генерального директора бессмысленно. Поэтому она честно всё рассказала.
Чжан Юйяо выслушал и сначала помолчал, а потом сказал:
— Генеральный директор всегда строг в работе, но к коллегам относится снисходительно. Раз вы сами признаёте, что поступили плохо, пойдите к нему и извинитесь. Покажите, что хотите расти и учиться. Это не трагедия, не стоит так переживать. Просто работайте хорошо.
После этих слов Юй Тан стало значительно спокойнее.
Следующие несколько дней она по-прежнему занималась незначительными бумажными делами. Чэнь Юнь хотела дать ей более ответственные задачи, но в последнее время была настолько занята, что просто не находила времени. Поэтому пришлось отложить это на потом.
Но компания не держит бездельников. Шансов нужно добиваться самой.
Это Юй Тан прекрасно понимала.
С другой стороны, Чжан Юньшэн не каждый день появлялся в офисе, да и как рядовой сотрудник ей было крайне сложно поймать момент, чтобы лично поговорить с высшим руководством. Так что вопрос извинений…
Со временем он уже не казался таким уж важным.
В тот день после работы она, как обычно, задержалась ещё на час. В офисе уже ушли двое-трое, и она наконец стала собираться.
Лифт спускался сверху. Когда двери открылись и она увидела при свете люминесцентной лампы того человека, у неё мелькнуло желание развернуться и убежать. Но она собралась с духом и тихо произнесла:
— Генеральный директор Чжан.
—
Маленькая сценка из семейной жизни:
У Чжан Юньшэна была старомодная привычка — читать газеты по утрам.
Юй Тан, накрывая завтрак, спросила:
— Ты знал, что в самом начале нашего знакомства я тебя очень боялась?
Чжан Юньшэн лениво отозвался:
— Заметил. Выглядела так, будто вот-вот умрёшь. Я даже подумал, не хочешь ли ты, чтобы я сделал тебе искусственное дыхание.
Юй Тан искренне ответила:
— …Это было бы ещё хуже.
— А теперь ты каждый день лежишь рядом со мной. Разве это не опасно для твоей жизни?
— Да, ради моей же безопасности, наверное, стоит спать отдельно.
Чжан Юньшэн сделал вид, что не услышал, и продолжил читать газету.
—
На лице Чжан Юньшэна читалась усталость. Услышав приветствие, он даже не потрудился ответить — лишь слегка кивнул.
Юй Тан на мгновение замялась, но всё же вошла в лифт.
Причина колебаний была проста: в лифте был только он один. В присутствии Чжан Юньшэна она всегда чувствовала себя так, будто стоит на краю бездны — один неверный шаг, и падение будет безвозвратным. Поэтому она постоянно напрягалась и тревожилась.
Такое состояние было мучительным, и она всячески избегала встреч и тем более уединённого общения с ним.
Раньше она так же боялась встретить любого учителя — даже учителя физкультуры — ведь в её глазах любой педагог был воплощением строгости и авторитета.
Лифт медленно спускался. Юй Тан прижалась к углу и вдруг вспомнила об извинениях. Снова заколебалась.
Видимо, Чжан Юньшэн был слишком суров — даже простые слова ему сказать требовало предварительной психологической подготовки.
Несколько дней назад она уже оправилась и, не встречая его, почти забыла об этом. Но теперь, столкнувшись лицом к лицу, ей снова нужно было собрать всю свою смелость.
Раньше Юй Тан всегда имела внутренний компас, но с тех пор как окончила университет, он словно сломался.
Прошло уже два года после защиты магистерской, а она всё ещё не адаптировалась.
Раньше всё было просто: учёба — главное. Ошибся в задаче — есть ответы, можно спросить у преподавателя.
Теперь же, допустив ошибку, приходится самой решать, насколько она серьёзна. Не умея этого, она считала себя глупой и поэтому ко всему относилась со всей возможной серьёзностью, лишь бы не ошибиться… Значит, всё-таки стоит извиниться.
Приняв решение, она собралась с духом:
— Генеральный дире…
В этот момент двери лифта открылись на другом этаже, и вошли несколько коллег-женщин, которые тут же поздоровались с Чжан Юньшэном.
Юй Тан стиснула губы и стала терпеливо ждать.
Более зрелая сотрудница с улыбкой спросила:
— Генеральный директор, почему вы тоже задерживаетесь до такого часа?
Чжан Юньшэн, уже в более расслабленном настроении, ответил:
— Руководитель должен подавать пример. Иначе как быть руководителем?
— Генеральный директор всегда действует легко и непринуждённо. Какой бы образ вы ни демонстрировали, для нас это всегда внушает уважение, — сказала женщина так, будто это была не лесть, а простая беседа.
— Менеджер Жуань, вы становитесь всё красноречивее, — наконец в уголках губ Чжан Юньшэна мелькнула лёгкая улыбка.
На первом этаже женщины одна за другой вышли из лифта. Юй Тан так и чесалось последовать за ними, растворившись в толпе, но она сдержалась.
Чжан Юньшэн, заметив, что она не выходит, нажал кнопку закрытия дверей.
Заместитель генерального директора прав: перед генеральным директором она представляет инженерный отдел. Если она плохо справляется, это бросает тень на репутацию Чжан Юйяо. Даже ради этого стоило объясниться.
— Генеральный дире…
Лифт достиг подземного паркинга, двери открылись, и Чжан Юньшэн вышел, не замедляя шага.
Юй Тан поспешила за ним и, собравшись с духом, выпалила:
— Генеральный директор, насчёт той вечеринки… Я вела себя ужасно. Прошу простить меня. В следующий раз я обязательно исправлюсь.
Чжан Юньшэн не остановился, лишь бросил на неё мимолётный взгляд и спросил:
— Сколько вам лет?
Юй Тан растерялась, не понимая, к чему этот вопрос, но честно ответила:
— Двадцать восемь.
Он немного замедлил шаг:
— Не похоже.
Юй Тан снова задумалась: он имел в виду внешность или всё-таки намекал на её профессиональную незрелость?
Не найдя ответа, она решила не развивать тему и вернулась к извинениям:
— Вы правы. Менеджер Чэнь много для меня делает, но я сама виновата в том, что не справляюсь. Теперь, работая в «Чжан Бэнь», я обязательно постараюсь.
Он небрежно спросил:
— Как именно вы собираетесь стараться?
Юй Тан опешила — она не ожидала, что он станет расспрашивать подробно. На мгновение у неё перехватило дыхание, и лишь через несколько секунд она ответила:
— Я буду отлично справляться со своими прямыми обязанностями и обязательно улучшу другие навыки.
Чжан Юньшэн промолчал, и по его лицу невозможно было ничего прочесть. Дойдя до машины, он оглянулся и, казалось, внимательно её оценил. Через мгновение он спросил:
— Умеете водить?
Юй Тан замялась:
— …Немного.
— Умеете или нет? — тон его был непринуждённым, но выражение лица оставалось строгим.
— Умею, — выдавила она и тут же добавила с сомнением: — Но… рука не набита.
— Садитесь за руль, — Чжан Юньшэн просто бросил ей ключи.
Юй Тан не успела среагировать, как уже ловила ключи, неловко и растерянно. Чжан Юньшэн тем временем уже уселся на пассажирское место. Ей ничего не оставалось, кроме как обойти машину и сесть за руль.
— Куда ехать? — спросила она, заводя двигатель.
— В павильон «Линьфэн», — ответил он.
Машина… вне зависимости от марки, по внешнему виду было ясно: либо очень дорогая, либо принадлежит очень важному человеку. Юй Тан потратила несколько секунд, чтобы внимательно осмотреть панель управления, и лишь потом завела двигатель.
Как только машина тронулась и выехала из подземного паркинга, она заглохла… Юй Тан краем глаза посмотрела на пассажира — тот никак не отреагировал. Она глубоко вдохнула и снова завела мотор.
На светофоре машина благополучно заглохла во второй раз.
За полчаса дважды заглохнуть — Юй Тан чувствовала, как пылает лицо. В голове один за другим всплывали обещания, данные минуту назад, и каждый раз её «гарантии» больно били прямо в лоб.
При мысли об этом ей хотелось провалиться сквозь землю.
Она взяла себя в руки и в третий раз завела автомобиль.
Юй Тан была способной ученицей. Из двух неудач она быстро вывела причину — и, как всегда, нашла её в себе. К сожалению или к счастью, она всегда умела находить виноватую — себя.
В третий раз всё прошло гладко, и они благополучно доехали до места.
У входа в павильон стояли парковочные места. Чжан Юньшэн вышел и направился к двери. Юй Тан на секунду замялась, но быстро вытащила ключи и поспешила за ним. Её каблуки громко стучали по асфальту — немного сбивчиво.
Чжан Юньшэн услышал шаги и обернулся, но ничего не сказал.
Они вошли в павильон, прошли через холл и вышли в открытый внутренний дворик. Павильоны, мостики, журчащие ручьи — всё в старинном стиле. В пруду то и дело всплескивали хвостами карпы, поднимая брызги.
Когда Юй Тан шла за ним по галерее, в памяти вдруг всплыл другой образ: в тот раз тоже в коридоре какого-то павильона, в углу, он, слегка пьяный, с лёгкой насмешкой в голосе и взгляде…
Обстановка тогда была иной, но воспоминание осталось.
Теперь Юй Тан поняла, что снова проявила глупость: стоило спросить в машине, нужна ли ей сопровождать его, а не слепо следовать за ним…
Но раз он не остановил её, значит, это ещё не было бестактностью.
http://bllate.org/book/2171/245920
Готово:
