×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Data Spirit System / Сбой данных: ИИ в мире игры: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Внутри истории персонажи, разумеется, не ведают, что всё это — влияние сюжета. В конце концов, Ума и Адольф в начале задумывались как пара, которая вечно ссорится, но в этих бесконечных спорах притирается друг к другу, учится поддержке и в конечном счёте тянется навстречу.

Однако это принудительное влияние, похоже, дало сбой.

— Господин Адольф, верно? Я ученица Церкви и сейчас живу там же, — Ума озарила его мягкой улыбкой и поблагодарила: — Раз уж отказаться не получается, буду очень признательна за вашу помощь, господин Адольф!

В этот миг последние отблески света на горизонте окончательно погасли. На вывесках по обе стороны улицы уже зажглись редкие огоньки. В сумерках ночи девушка с размытой улыбкой на лице не казалась ослепительной красавицей, но была достаточно нежной.

Ансэ покраснел и, смущённо почесав щеку, поторопил Уму:

— Тогда пойдёмте, а то станет совсем поздно.

— Хорошо!

Брат и сестра, тайком наблюдавшие за происходящим из дома, с облегчением выдохнули, глядя, как «Адольф» и Ума удаляются вместе. Услышав реакцию друг друга, они переглянулись и улыбнулись.

— Ну вот, хорошая новость в том, что они нашли общий язык! — И И улыбнулась. — Теперь Аю И не придётся заниматься делами Умы, и он сможет выдохнуть. В конце концов, Ума ему ведь не так уж и нравится.

— Не то чтобы она мне совсем не нравилась... — Аю И словно внезапно осознал что-то. — Просто кажется, что при встрече с ней я становлюсь сам не свой.

И И понимала: на Аю И влияет оригинальный сценарий. Но почему в оригинале Ансэ, молчаливо проявлявший заботу, превратился в нынешнего Аю И, который, похоже, сам поддаётся влиянию сюжета и испытывает к Уме симпатию?

Поняв это, И И лишь укрепилась в своём решении оградить брата от общения с Умой.

Единственная хорошая новость на данный момент — Крис старается избегать Уму, а «Адольф» с ней уже познакомился и, кажется, они начали симпатизировать друг другу.

Осталось ещё два объекта для охмурения...

Будем разбираться по очереди. Следующим по плану должно быть событие, связанное с сыном герцога.

Пусть возникли небольшие трудности, но, поскольку из-за эффекта бабочки предсказать дальнейшее развитие событий невозможно, остаётся только действовать по ситуации. Я обязательно добьюсь того, чтобы Адольф и Ума были вместе!

И И смотрела вперёд с решимостью. Сюжет пока отклонялся от её плана незначительно, и она была полна решимости довести дело до конца!

После наставлений Аю И Крис получил разрешение на тренировки с мечом. День за днём он становился всё ближе к тому самому Святому рыцарю из оригинала.

В этой реальности, без лечения Умы и без тех испытаний, что привели к внезапному исцелению Криса от заикания, их пути больше не пересекались, если не считать того знакомства. Это приносило некоторое успокоение Аю И, который всё время испытывал необъяснимую тревогу.

И И сама стала реже видеться с Умой. А когда та заходила в гости, И И старалась устроить всё так, чтобы Ума проводила время с «Адольфом».

Причины находились одна за другой.

Например: Говорят, сейчас сезон цветения подсолнухов, а у меня аллергия на пыльцу. Ума, сходи, пожалуйста, вместо меня с Адольфом!

Или: В прошлый раз Адольф принёс мне дикие ягоды, и мне так захотелось их снова. Ума, вы не могли бы с Адольфом сходить и собрать их для меня?

Доходило даже до такого: Кажется, пару дней назад я обронила брошь где-то на рыночной площади. Возьмите эти деньги, погуляйте как следует, а заодно помогите мне её найти!

Она вела себя как второстепенный персонаж в игре, выдающий пустяковые квесты.

К счастью, оба были не против, и подобные странные поручения, вызывая у Умы недоумение, но встречая готовность Адольфа, неизменно принимались и выполнялись на отлично.

В тот день, отправив парочку в лес любоваться луной, И И собралась заняться следующим объектом — сыном герцога, Гэ Эром, который по сюжету был связан с ведьмой.

В досье персонажа значилось: Гэ Эр — противоречивая натура, то приближающаяся, то отдаляющаяся. Будучи единственным сыном герцога империи, он должен был прожить жизнь в роскоши и богатстве.

Но в эпоху, когда власть Церкви была абсолютной, королевская власть значила немного, а уж тем более — власть какого-то герцога.

Когда Церковь узнала, что его мать — ведьма, её казнили по обвинению в связи с иноверцами.

Родителям пришлось пожертвовать малым, чтобы спасти большее. Они притворились, что влюблённым в мать был дворецкий, и беспомощно смотрели, как верный слуга и его семья принимают вину на себя и погибают вместе с ней.

Гэ Эр не мог открыто признать свою настоящую мать перед миром.

Более того, после случившегося их дом оказался под пристальным надзором Церкви, и им приходилось ежедневно внимать Божьим наставлениям. К этому добавилась нескрываемая обида отца.

В таких условиях Гэ Эр превратился в законченного богоборца и начал изучать запретные искусства, которые презирали все вокруг.

Однако даже с его особыми способностями этого было недостаточно. В мире игры, где у людей не было магии, запретные искусства сводились лишь к сильному гипнозу и методам изготовления ядов. К тому же власть Церкви была слишком глубоко укоренена, чтобы он мог ей противостоять.

Поэтому, вставляя палки в колёса Церкви, Гэ Эр постоянно искал способ нанести более серьёзный удар.

И тут он обнаружил Уму, обладающую зловещей силой ведьмы.

Их встреча должна была произойти сегодня.

Ежегодный выбор учеников в местную Церковь всегда сопровождался наибольшим оживлением в главном городе.

Не только мелкие торговцы пользовались случаем заработать, но и крупные торговые гильдии стремились выставить свои товары. Со временем это превратилось в ежегодную ярмарку.

И в этой ярмарке был один особенный день.

Этот день — сегодняшний.

В эпоху, когда освещение было далёким от идеала, устраивать ночной рынок в формате фестиваля, преодолевая трудности с освещением и неся огромные расходы, было делом небывалым.

Сегодня же для Криса, официально ставшего рыцарем, было первое задание — вместе с другими рыцарями поддерживать порядок на ночном рынке.

— Крис, удачи тебе сегодня! — И И вместе с Аю И подбодрила Криса, который обсуждал детали патрулирования.

Крис, облачённый в серебристо-белые доспехи с мечом на поясе, был удивлён появлением И И, но тут же смущённо улыбнулся и, почесав затылок, ответил, что постарается.

После короткой беседы И И не стала мешать работе и повела Аю И гулять по рынку.

Идя следом за Аю И, И И смотрела на снующих повсюду рыцарей в серебряных доспехах, и в голове снова всплыл сюжет:

Гэ Эр, который неустанно вредил Церкви, конечно же, не упустит возможности провалить первое задание «Дитя пророчества» Криса и тем самым подпортить репутацию Церкви.

Поэтому он пришёл на этот ночной рынок и загипнотизировал главу одной из торговых гильдий, чтобы устроить беспорядки.

Крису, разумеется, придётся с этим разбираться.

В оригинальном сюжете Ума, уже состоявшая с Крисом в отношениях «ближе, чем друзья», конечно же, пришла ему на помощь и применила магию.

Это привлекло внимание Гэ Эра, наблюдавшего из тени, и он решил переманить Уму на свою сторону.

http://bllate.org/book/21552/2216947

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода