Юй Минхао и его родители — Юй-старший и Юй-мать — не знали, что именно произошло с сыном, но, видя его молчание, ничего не могли поделать.
Вечером мать приготовила множество любимых блюд сына, надеясь хоть немного поднять ему настроение. За ужином она не переставала подкладывать ему еду.
— Минхао, ешь больше, посмотри, как ты похудел. Расскажешь, что случилось сегодня? Почему ты был в таком состоянии? — тихо спросила она.
Отец, подложив ему овощей, поддержал супругу:
— Что у тебя стряслось там, снаружи? Ты ведь только что плакал.
Юй Минхао, не поднимая глаз от тарелки, пробормотал:
— Пап, мам, ешьте сами, не надо мне подкладывать. Со мной всё в порядке, просто я так тронут тем, как вы ко мне добры.
Хотя родителей всё ещё терзали сомнения, услышав это, они успокоились: главное, что сын в безопасности.
— Ой, — оживилась мать, — разве забота о тебе — не наш долг? Ты же мой сын!
Отец добавил с укором:
— Напугал ты нас, парень, чуть до сердечного приступа не довел, мать всю извелась. Больше так не делай.
Юй Минхао поспешно ответил:
— Да, пап, мам, я понял. Больше вы за меня волноваться не будете. Я заработаю много денег, чтобы отблагодарить вас. Станете у меня мамой председателя и отцом председателя.
Мать рассмеялась:
— Ишь ты, выдумщик. Лишь бы ты был здоров и счастлив, женился да подарил мне внука — большего мне и не надо. Какая из меня мать председателя?
Отец кивнул:
— Правильно, слушай мать. Учись хорошо, закончишь вуз, устроишься на телевидение или в редакцию журнала — и ладно. Не нужно тебе гнаться за огромными деньгами, у нас с матерью на старость пенсия будет.
После ужина Юй Минхао ушел в свою маленькую комнату. Он вспомнил, как в прошлой жизни отец, будучи еще в самом расцвете сил, не достигнув и пятидесяти пяти, поседел из-за него. Ради сына отец бросил основную работу и тайком подрабатывал таксистом, чуть не попав в аварию. Мать, в прошлом красавица, на которой заглядывались все вокруг, экономила на всем, и лишь когда Юй Минхао ненадолго прославился, смогла позволить себе хоть иногда ходить по магазинам.
Сейчас, видя родителей такими молодыми, он чувствовал утешение, которое принесло ему возрождение.
Юй Минхао включил компьютер и запустил программу для создания музыки Cakewalk Pro Audio. Это был стандарт для начинающих, своего рода синоним музыкального софта того времени. Конечно, у него была пиратская версия: на лицензию денег не было, да и сам компьютер родители подарили ему в честь поступления в старшую школу.
Открыв программу, Юй Минхао принялся за работу — точнее, за восстановление двух песен: Отец группы Chopstick Brothers и Мама в свете свечи, автора которой он уже не помнил. Он твердо решил, что при первой же возможности споет их родителям. В прошлой жизни он прославился именно благодаря музыкальному шоу, так что базовые навыки у него остались.
Вскоре работа была готова. Прослушав трек, он убедился, что тот ничем не уступает версии из прошлой жизни, и выключил компьютер. Мучимый чувством вины перед родителями, он так и не смог нормально уснуть.
На следующее утро, даже не позавтракав, он умылся и оседлал свой велосипед. На этот раз он не распевал песен про любимый мотик, а во весь опор помчался в кофейню-библиотеку. Сегодня был день, когда богатая наследница Цзин Тянь должна была одолжить ему денег. Опоздать было нельзя.
По привычке пристегнув велосипед, он заказал кофе и поднялся на второй этаж. Цзин Тянь уже ждала его. Сегодня она была в платье в богемном стиле, а её длинные волосы рассыпались по плечам. Юй Минхао поймал себя на мысли: если бы он подошел к ней сейчас, а она бы сказала: Мои волосы до пояса, не хочешь ли ты, юноша, взять меня в жены?, он бы не раздумывая заключил её в объятия и унес домой. Ему ужасно хотелось узнать, пахнет ли она так же сладко, как выглядит.
Её глаза, ясные и живые, светились легкой наивностью. Сейчас она искала что-то на полках с детскими книгами. Её грациозная фигура, прямые ноги, изящный наклон тела — всё в ней было безупречно. Юй Минхао на мгновение замер, залюбовавшись.
Услышав шорох, Цзин Тянь обернулась:
— Ты пришел.
— Только что. Что ищешь?
— Хочу достать ту книгу, но не дотягиваюсь.
Она указала тонкими пальцами на самую верхнюю полку. Юй Минхао поспешил к ней, встал на цыпочки, снял книгу и вложил ей в руки.
Они вернулись к своему привычному столику в углу. Цзин Тянь, не говоря ни слова, положила книгу на стол и потянулась к сумочке. Сегодня у неё была новая — вчера была Hermes, а сегодня розовая LV. Она достала черную банковскую карту и протянула ему:
— Держи.
Честно говоря, Юй Минхао почувствовал неловкость. Ему, человеку, который в сумме прожил уже больше пятидесяти лет, было стыдно просить деньги у семнадцатилетней девушки. Глядя на эту странную карту, он даже не мог понять, какой это банк. Неужели та самая легендарная черная карта?
Цзин Тянь не произнесла ни слова, но сдержала обещание, данное вчера, даже не дожидаясь напоминания. Казалось, она с самого начала приняла это близко к сердцу. Это глубоко тронуло его.
Если бы только он мог сказать: Принимаю твою доброту, прекрасная дева, и готов отплатить тебе всей своей жизнью. Если не отвергнешь — будем вместе до самого конца. Но он лишь осмелился подумать об этом. Скажи он такое вслух, она бы точно приняла его за сумасшедшего.
Держа в руках эту карту, он не знал, как ею пользоваться. Она была такой доверчивой, просто так отдала деньги. В прошлой жизни, когда случилась беда и лечение съело все его сбережения, он просил помощи у многих, но натыкался лишь на холодные взгляды. Помог только его лучший друг Линь Цзыфэн. Тот опыт оставил в его душе глубокий шрам. А здесь — никакой лишней болтовни, просто помощь.
— Спасибо, — тихо сказал он.
— Не за что.
Ну вот, она осталась верна себе — ни одного лишнего слова. Хотя, когда она не могла достать книгу, она сказала чуть больше восьми слов.
— Хотел спросить, какой здесь пароль?
— Забыла. Подожди немного.
На этот раз целых пять слов. Цзин Тянь достала редкий в этих краях iPhone — кажется, первого поколения. Богачи — они такие: пока все ходят с Nokia или дешевыми подделками, у них уже iPhone. Она ловко разблокировала телефон, набрала номер и спросила:
— Какой пароль от карты?
Снова меньше восьми слов. Выслушав ответ, она повесила трубку и сказала:
— Шесть шестерок.
Юй Минхао чуть не взвыл, мысленно крича: 666! Неужели нельзя было сказать чуть больше слов?!
http://bllate.org/book/21465/2195741
Готово: