Неизвестно, сколько прошло времени — может, всего несколько минут, а может, и целая вечность. Сюй Тивэй внезапно пришла в себя и открыла глаза. Их маленькая спальня снова погрузилась в тишину и темноту, дверь была плотно закрыта, будто всё, что происходило раньше, ей лишь привиделось. Однако свет, пробивавшийся сквозь щель под дверью, и одна пропавшая тапочка из-под кровати убедили её: слух не подвёл — всё было по-настоящему.
Старший брат действительно воспользовался моментом, когда они спят, и пошёл один разговаривать с родителями.
Сюй Тивэй больше не стала медлить. Она осторожно слезла с кровати, стараясь двигаться так же бесшумно, как её брат. Она спала на нижнем ярусе, и в теории встать незаметно не составляло бы труда, но координация у маленьких детей ещё несовершенна. При подъёме она случайно качнула кровать.
Сюй Тивэй тут же зажала рот ладошкой и испуганно обернулась. Увидев, что старшая сестра на верхней койке по-прежнему спит, раскинувшись во весь рост и совершенно безмятежно, она успокоилась. Сгорбившись, как настоящая воришка, она на цыпочках подкралась к двери и с невероятной осторожностью приоткрыла её на крошечную щёлочку.
В маленькой гостиной трое сидели, тесно прижавшись друг к другу, на диване, спиной к детской комнате. Сюй Тивэй не могла разглядеть их лиц, но то, как родители обнимали старшего брата — один слева, другой справа, — создавало тёплую и защищённую картину.
Значит, разговор прошёл хорошо? Хотя она и не видела самого момента «разоблачения», атмосфера казалась такой доброй и спокойной, что Сюй Тивэй почувствовала облегчение. Она уставилась на их спины, решив не упустить ни единой детали дальнейшего разговора.
Но вместо полезной информации её маленькие ушки уловили лишь тихое всхлипывание.
Чем дольше она прислушивалась, тем больше растерянности появлялось на её лице: всхлипывали не один, а сразу трое.
Папа, мама и старший брат — все плакали?
Что происходит?!
Она пропустила всего лишь начало, но теперь чувствовала, будто упустила целый мир. Сценарий разговора совершенно не совпадал с её ожиданиями. Даже если признание брата не вызвало радости, никто не должен был рыдать в три ручья!
Голова Сюй Тивэй наполнилась вопросами. Вскоре она всё же услышала нечто значимое. Старший брат, говоря тихо, но с непоколебимой решимостью, произнёс:
— Поэтому моей единственной целью в этой жизни будет защищать Вэйвэй, дать ей спокойную и счастливую жизнь, чтобы она, как и все её сверстники, спокойно прошла через единый государственный экзамен и поступила в университет своей мечты… Вы ведь думаете так же, мама и папа?
Его слова, хоть и были тихими, прозвучали для Сюй Тивэй как гром среди ясного неба. Значит, их слёзы — из-за неё? По смыслу слов брата её преждевременная смерть нанесла семье невосполнимую рану, возможно, даже стала причиной их возвращения в прошлое.
Хотя Сюй Тивэй никогда особо не задумывалась об этом, где-то в глубине души она всё же считала, что родители и брат вернулись именно после её гибели. Ведь до этого, несмотря на все несчастья, они продолжали жить, а значит, у них не было причины для перерождения. Наиболее вероятно, что каждый из них получил свой шанс лишь после её смерти.
Раньше она не придавала этому значения — ведь умерла без болезней и страданий, спокойно и тихо, что в её бедственном положении казалось даже удачей. Она даже думала, что родные, хоть и скорбели, всё же радовались, что она избавилась от мучений.
Но теперь, услышав, что брат посвятил всю жизнь её защите, Сюй Тивэй почувствовала резкую боль в груди, будто сердце сжималось в тисках, и ей стало трудно дышать.
Она медленно опустилась на корточки, свернулась клубочком и думала: «Так ли сильно страдали они, узнав о моей гибели? Или боль была в тысячи раз сильнее той, что я сейчас испытываю?»
Разговор в гостиной продолжался. Родители, казалось, пытались что-то объяснить или уговорить старшего брата, а тот время от времени отвечал, и спор становился всё горячее. Но Сюй Тивэй уже ничего не слышала. С тех пор как прозвучали слова брата о том, что он будет её защищать, в её ушах стоял лишь звон, заглушавший все звуки.
Постепенно боль в сердце утихла. Сюй Тивэй встала и, как во сне, вернулась в кровать. Завернувшись с головой в одеяло, она не могла перестать думать: если все они вернулись из-за её смерти, значит, каждый пережил что-то ужасное. А что, если и старшая сестра тоже переродилась? Как ей теперь быть со всеми ними?
Ответов у неё не было. В прошлой жизни ей было всего семнадцать, а сейчас — шесть лет. Она даже не задумывалась, как отреагируют родные на её гибель, не говоря уже о том, чтобы решать такие сложные вопросы.
Она просто лежала, завернувшись в одеяло, и всё глубже погружалась в печаль и беспомощность, пока наконец не уснула.
Неизвестно, был ли это сон, вызванный дневными переживаниями, или настоящее видение прошлого — Сюй Тивэй оказалась бестелесным наблюдателем, который безучастно смотрел, как старший брат и сестра, рыдая, забирают «её» тело из школы. Мама, бледная как смерть, тоже вернулась домой, а папа стоял на коленях у кровати и, ударяя себя в грудь, горько плакал.
Во сне Сюй Тивэй не чувствовала собственных эмоций, но видела, как они рыдали безутешно, долго не могли смириться с её уходом и даже отказались кремировать тело.
Мама больше не вернулась на работу. Каждый день она тщательно мыла и расчёсывала «её» волосы, переодевала, заплетала в разные косы. Сюй Тивэй замечала, как лицо матери становилось всё бледнее.
Брат и сестра тоже бросили всё и день за днём ходили по школе и в полицию, пытаясь добиться справедливости. Но их лица становились всё худее, а дела — не двигались с места: школьные камеры стёрли, свидетели, хоть и указывали на убийцу, не имели доказательств, а после нескольких «воспитательных собраний» в школе даже те, кто готов был помочь, замолчали.
Сюй Тивэй безмолвно наблюдала за их тщетными усилиями. Прошло неизвестно сколько времени, пока однажды глубокой ночью её обычно молчаливый отец, ползя на руках, добрался до школы и на рассвете прыгнул с крыши.
И тут она проснулась — кровать качнулась. Это старшая сестра слезла с верхней койки.
Встретившись взглядом, та сначала окликнула:
— Вэйвэй?
А затем, заметив покрасневшие глаза сестры, встревоженно наклонилась ближе:
— Вэйвэй, почему у тебя глаза красные?
Эмоции Сюй Тивэй ещё не вернулись из кошмара. Глядя на заботливое лицо сестры, она невольно сравнила его с тем измождённым, осунувшимся лицом из сна и снова погрузилась в растерянность. Внезапно на лбу появилось тепло — сестра приложила ладонь, проверяя температуру.
— Фух, не горячая! — облегчённо выдохнула Сюй Тилинь. — Вэйвэй, тебе плохо?
Сюй Тивэй молча покачала головой.
Сегодня сестра не улыбалась, как обычно, а выглядела подавленной. Сюй Тилинь немного расстроилась, но не сдалась и, подражая соседке, которая утешала младенца, попыталась обнять Вэйвэй:
— Не бойся, это всего лишь сон. Если кто-то обидел тебя, старшая сестра обязательно отомстит!
Сюй Тивэй должна была растрогаться: сестра никогда не давала пустых обещаний. Во сне она как раз видела, как та отчаянно пыталась выполнить своё слово.
Но ей уже шесть лет, и она не младенец. Старшая сестра, хоть и старалась изо всех сил, всё же была ещё ребёнком и не могла нормально поднять её. Вэйвэй получилось обнять лишь верхнюю часть тела, а ноги болтались в воздухе. Пришлось вытягивать ножки, чтобы хоть как-то помочь.
К сожалению, эта неуклюжая попытка утешения оказалась неудобной: ворот пижамы давил на шею. После стольких трудностей с перерождением Сюй Тивэй не собиралась умирать от удушья.
Она решила отложить трогательные чувства и начала вырываться:
— Сестра, мне уже не страшно, просто…
«Душит», — хотела она сказать, но в этот момент верхняя койка снова закачалась — старший брат, проснувшись от шума, спустился вниз.
Сюй Тичжан вчера разговаривал с родителями до самого утра и поэтому проснулся позже сестёр. Но, несмотря на сонливость, он не стал ругаться, а удивлённо спросил, потирая глаза:
— Вы что делаете?
Сюй Тилинь, будто сделала открытие века, гордо сообщила:
— Вэйвэй ночью приснился кошмар! Посмотри, у неё глаза покраснели! Я её утешаю!
— Правда? — Сюй Тичжан подошёл ближе и действительно увидел красные глаза младшей сестры. Но поскольку та только что избавилась от удушающего объятия, её лицо уже приобрело обычный румянец, и брат решил, что всё в порядке. Он бережно взял её на руки и начал поглаживать по спинке:
— Не бойся, Вэйвэй. Старший брат и сестра рядом. В следующий раз, если приснится кошмар, сразу зови нас — мы прогоним его прочь!
Сюй Тивэй немедленно обвила ручками его шею и прижалась к нему, явно не желая слезать.
— Почему, когда тебя держит брат, ты такая послушная, как маленький ребёнок? — завистливо воскликнула Сюй Тилинь, почти плача от обиды.
Сюй Тичжан, прижимая к себе мягкое и тёплое тельце сестрёнки, уже не мог сдержать улыбку и не обратил внимания на ревнивый тон старшей сестры. Он с довольным видом понёс Вэйвэй в ванную чистить зубы.
Во время умывания Сюй Тивэй так и не слезла с его рук. Несмотря на некоторую неудобность, брат и сестра успешно справились с утренними процедурами. В этот момент вернулась мама с завтраком и удивилась:
— Что у вас за внезапная неразлучность?
— Вэйвэй приснился кошмар, — тут же доложила Сюй Тилинь, как маленький информатор. — Я её утешала!
— Какой кошмар? — обеспокоенно спросила мама, ставя пакеты на стол. Папа тоже вышел из кухни.
Как и сестра, они сначала проверили лоб Вэйвэй на температуру, и лишь убедившись, что она здорова, перевели дух.
Сюй Тичжан, чувствуя, как сестра расслабилась у него на руках, спокойно сказал:
— С Вэйвэй всё в порядке.
Сюй Тивэй энергично кивнула в подтверждение.
Родители, не заметив ничего тревожного, успокоились. Мама пригласила всех к столу, а папа, улыбаясь, вынес из кухни несколько маленьких мисочек:
— В Гуанчжоу я попробовал вкуснейший десерт — джанчжуаньну. Специально попросил у хозяина рецепт. Попробуйте, получилось ли у меня так же вкусно!
Завтрак получился по-настоящему праздничным: джанчжуаньну от папы, яичные лепёшки и сяолунбао от мамы. За столом царила радостная атмосфера. Папа рассказывал о поездке в Гуанчжоу и впервые упомянул, что хотел бы перевезти всю семью туда жить.
Старший брат, судя по всему, уже знал об этом, а старшая сестра чуть не подпрыгнула от восторга.
Сюй Тивэй сидела у брата на коленях, как маленький ребёнок, молча слушая их радостные разговоры и мечты о будущем. В этот момент она приняла решение: раз её преждевременная смерть причинила всей семье такую боль, она будет притворяться обычной беззаботной малышкой, живущей под крылышком заботливых родных.
http://bllate.org/book/2141/244364
Готово:
