×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Apocalypse Sweetheart System / Система демонстрации любви в апокалипсисе: Розділ 18

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— М-м, — Ши Линси кивнул. Он стоял у дверей лаборатории, провожая взглядом уходящего Лоу Юаня.

Как только тот скрылся из виду, Ши Линси развернулся. Вместо того чтобы, как обычно, сразу приступить к приготовлению препаратов, он занялся полной проверкой оборудования. И действительно, обнаружил немало неполадок, каждая из которых сегодня могла привести к провалу эксперимента.

Ши Линси успел подготовить лишь два состава с экстрактом мутировавших растений, прежде чем работа встала. В здании Военно-медицинского департамента, где никогда раньше не отключали электричество, внезапно погас свет. В кромешной тьме продолжать работу было бы безумием.

Если бы не его отточенное мастерство, он наверняка провалил бы даже эти два препарата. Над его головой словно сгустились очередные тучи.

Не желая больше портить инструменты в лаборатории, Ши Линси, прихватив ноутбук, уселся под платаном во внутреннем дворе. Он принялся обдумывать базовую формулу для укрепления физического состояния, предназначенную для старейшин Хэ и Мэн. Эти исследования не пропадут даром: если в будущем удастся создать полноценный препарат, то эта добавка станет отличным вспомогательным средством для обычных людей. Но сейчас его больше беспокоило здоровье стариков, поэтому он решил сосредоточиться именно на этом составе.

Ши Линси поднял руку, чтобы отмахнуться от упавшего с дерева камешка, который едва не угодил ему в голову. Он подобрал его, бросил под ноги и продолжил стучать по клавишам, сокрушенно качая головой. Совсем недавно какая-то птица едва не нагадила ему на макушку — день явно не задался.

— Доктор Линь! Скорее бегите! У капитана Чана вышла из-под контроля способность…

Это означало, что капитан потерял рассудок и больше не может сдерживать свою энергию. И надо же было ему направиться именно в сторону Ши Линси! Чан Тай был обладателем способности С-уровня, и любой его удар мог стать для Ши Линси смертельным или нанести тяжелые увечья.

Ши Линси встал, обнимая ноутбук, но с места не сдвинулся. Увернуться от атаки С-уровня он бы всё равно не смог, но особого страха не испытывал: внутренний двор находился совсем рядом с административным корпусом, где работал Лоу Юань, а значит, он был в зоне действия его восприятия.

Так и вышло. В тот момент, когда тяжелая ладонь Чан Тая уже занеслась над головой Ши Линси, капитан вдруг обмяк и рухнул к его ногам. Ши Линси отложил ноутбук и провел первичный осмотр.

Чан Тай пожалел очков заслуг на качественные препараты и решил сэкономить, приняв мутировавшее растение, купленное у уличных торговцев. Побочные эффекты оказались слишком сильны, а его способность звериного типа в сочетании с передозировкой привела к полной потере контроля.

— В течение месяца ему запрещено использовать способности. Как только придет в себя, пусть придет ко мне за лекарством.

Ши Линси решил, что при случае нужно будет провести более тщательное обследование. Отдав распоряжение подоспевшему Сюн Куню, он поднял взгляд на окна верхнего этажа административного корпуса. Там стоял Лоу Юань. Не раздумывая, Ши Линси направился прямо к нему.

Мир сегодня был для него опасным местом — везде, кроме как рядом с Лоу Юанем.

Ши Линси планировал примоститься где-нибудь поблизости от кабинета Лоу Юаня и продолжить работу над формулой, но не успел он устроиться, как дверь открылась. Лоу Юань вышел, присел рядом с ним и негромко сказал:

— Заходи.

Ши Линси, помедлив, кивнул. Он поднялся и последовал за Лоу Юанем в большой конференц-зал. Его усадили на привычное место Лоу Юаня, а сам хозяин кабинета расположился на диване.

— Продолжайте, — бросил Лоу Юань, после чего в зале воцарилась тишина.

— Кхм… Итак… мы остановились на планах на июнь… — Лан Му, обведя взглядом присутствующих, с трудом продолжил совещание, хотя все то и дело бросали любопытные взгляды на Ши Линси.

Тот же, вежливо кивнув всем в начале, старался стать максимально незаметным, полностью погрузившись в ноутбук и расчеты.

Спустя два с лишним часа, когда базовая формула была наконец готова, Ши Линси с облегчением выдохнул и украдкой огляделся. В кабинете остались только он и Лоу Юань.

Поскольку Ши Линси занял рабочий стол, Лоу Юань продолжал заниматься делами на диване. Убрав ноутбук и тщательно проверив путь, Ши Линси подошел к нему.

— Испугался? — Лоу Юань поднял взгляд и слегка подвинулся, освобождая место, чтобы Ши Линси мог сесть рядом. Он спрашивал о том случае во дворе.

— Нет, я знал, что ты рядом, — Ши Линси покачал головой. Кроме досады, он ничего не почувствовал. Он оглядел кабинет: к счастью, из-за его присутствия здесь не произошло никаких поломок. Он выдохнул.

— Сюн Кунь провел расследование. Это действительно был несчастный случай, — Лоу Юань открыл железную коробку, лежавшую на столе. Внутри были остатки мутировавшего растения, которое принял Чан Тай — Сюн Кунь принес их для анализа.

Ши Линси внимательно изучил образец и кивнул:

— Растение подлинное. Похоже, проблема была именно в самой способности Чан Тая.

Однако полноценное обследование можно было провести только тогда, когда капитан придет в себя. Продолжая вертеть в руках фрагмент растения, Ши Линси вдруг замер, его глаза блеснули. Он вскочил, сделал шаг к выходу, но тут же обернулся.

В его голосе проскользнуло возбуждение:

— Оставь этот образец у меня, мне нужно вернуться в лабораторию.

Лоу Юань не успел даже кивнуть, как Ши Линси уже выскочил из кабинета. Лоу Юань невольно покачал головой: когда Ши Линси чем-то увлекался, он легко забывал обо всем на свете, включая его самого.

Сам же Лоу Юань, пользуясь своей силой ментальной способности, следил за Ши Линси с пугающей дотошностью. Эта привычка стала для него второй натурой — будь то дома или в военном ведомстве. Раньше он пытался себя сдерживать, но сегодняшний инцидент заставил его передумать. Он больше не мог позволить Ши Линси подвергаться хоть малейшей опасности.

Вернувшись в лабораторию, Ши Линси немедленно позвал Чэн Му и попросил провести целевые тесты. Результат подтвердил его догадку: растение было ядовитым. Именно токсины спровоцировали защитную реакцию организма Чан Тая, что и привело к неконтролируемой ярости. Это открытие привело Ши Линси в восторг: он как раз искал вспомогательные свойства для формулы высокоуровневого препарата.

Это растение открыло перед ним совершенно новый путь. Обычные методы не могли расщепить свойства редких растений, но различные виды токсинов могли дать неожиданный эффект.

Объяснив суть дела старейшине Хэ и Чэн Му, Ши Линси снова закрылся в лаборатории. Забыв о времени, он сосредоточенно смешивал разные дозировки токсинов. В итоге пригодился яд, который он когда-то собрал с туши гигантского питона. Токсин мутировавшего зверя А-уровня идеально растворил свойства растения того же уровня. Главное — правильно рассчитать дозу, чтобы не загрязнить основной состав.

Точно так же, при создании препарата для Лоу Юаня, критически важным будет найти яд зверя S-уровня. Ши Линси вспомнил о яйце, которое хранилось у них дома, и его лицо на мгновение разгладилось. Он стал на шаг ближе к созданию препарата S-уровня.

— Завтра пусть пришлют партию растений B и A-уровней. Попробую сделать пробную партию.

Сегодняшний день был полон неудач, но стоило поблагодарить судьбу за них: именно они заставили его мобилизовать все силы и мышление, что привело к такому озарению.

Когда Ши Линси вышел из лаборатории, его накрыл приступ голода. Он прижал руку к животу — тот уже подвело от пустоты. Глянув на часы, он удивился: четыре часа дня.

— Лоу Юань заходил к тебе, но, увидев, как ты занят, ушел в Ассоциацию, — сказал старейшина Хэ, указывая на контейнер с едой. Они не стали прерывать его работу, считая это неправильным.

— Должно быть, еще тепло. Поешь. Исследования важны, но твое здоровье — важнее, — старейшина Хэ понимал его, но, как старший, не мог не поворчать.

— Хорошо, я понял, — улыбнулся Ши Линси. Он открыл контейнер и съел всё до последней крошки. Идти в Ассоциацию не было смысла, да и выходить сегодня из здания было рискованно.

Он немного потренировался в зале, а затем встал у ворот, дожидаясь Лоу Юаня. Но первым его встретил Бай Лусэнь, вернувшийся с задания. Вид у него был ужасный — казалось, человек чудом избежал смерти.

— Доктор Линь, я хочу попросить вас об одном одолжении.

Аура Бай Лусэня сильно изменилась: он походил на загнанного в угол зверя, в глазах читались безумие и жажда мести. Конечно, это не было направлено на Ши Линси, но касалось того, что он собирался попросить.

— Я хочу попросить вас присмотреть за Ван Вань, Ии и Цюаньцюань. Если я, Бай Лусэнь, вернусь живым, я буду служить вам верой и правдой всю жизнь.

Ши Линси молча смотрел на него. Он не дал прямого согласия, но и не отказал. Оглядевшись по сторонам, он сказал:

— Заходи.

В маленькой комнате при лаборатории он предложил Бай Лусэню сесть. Тот без лишних слов выложил всё как на духу. Его уговорили остаться в отряде, но он уже принял решение уйти, однако не хотел открытого конфликта. Он согласился на последнее задание, чтобы потом с чистой совестью уйти в военное ведомство.

Но задание оказалось смертельно опасным. Он выжил только благодаря мысли о семье. Вернувшись в город, он узнал, что в ту ночь с Ван Вань и детьми едва не случилась беда по вине его же «товарищей». Даже если до конца они не дошли, это перешло все границы.

Он пришел к Ши Линси, чтобы доверить ему самое дорогое, прежде чем пойти убивать. В Базовом городе убийство каралось смертью, и он понимал, что после мести ему здесь места не будет. Но он не мог больше подвергать семью опасности.

— Я должен их убить, иначе как я посмотрю в глаза Ван Вань? Как буду отцом для детей? — у Бай Лусэня вздулись вены на лбу, глаза налились кровью.

Ши Линси не дрогнул. Он не хотел видеть Бай Лусэня таким — ослепленным ненавистью.

— Ты хочешь ради своей гордости оставить Ван Вань вдовой, а детей — сиротами? Месть? Ты всего лишь D-уровня, с чего ты взял, что сможешь отомстить, а не просто пойдешь на убой?

В отрядах капитаны были как минимум С-уровня высокого ранга, а рядовые — намного сильнее Бай Лусэня. К тому же, в городе военные ему не помогут.

Бай Лусэнь покраснел еще сильнее. Он понимал это, но не мог проглотить обиду. Весь дрожа, он посмотрел на Ши Линси:

— Доктор Линь, скажите, что мне делать? Оставить тех, кто обидел Ван Вань, безнаказанными? Я не могу! Не могу!

Ши Линси вздохнул, встал и, пройдясь по комнате, обернулся:

— Я отомщу за тебя, если ты будешь работать на меня. Ты получишь всё, что тебе причитается, но у меня есть одно условие.

— Какое? — Бай Лусэнь уже догадывался, что статус Ши Линси в военном ведомстве не так прост, как кажется.

— Беспрекословное подчинение. Делать всё, что я скажу.

Ши Линси не мог бросить Ван Вань и детей. Раз Бай Лусэнь выжил, это уже было неплохо, а его характер можно со временем исправить.

Бай Лусэнь кивнул. Он не был лидером, а Ши Линси когда-то спас жизнь его детям и теперь предлагал помощь. Ему не было смысла отказываться.

— Хорошо. Убейте тех подонков, а я буду делать всё, что вы прикажете.

— Возвращайся и жди два дня. Я сам тебя найду, — Ши Линси подошел к щитку и выключил свет, чтобы не произошло короткого замыкания.

Он проводил Бай Лусэня и отправил его домой на машине, предварительно получив все нужные данные об отряде, в котором тот состоял. Это была лишь мелкая группа при С-уровневом отряде, но подобные инциденты случались и раньше. Некоторые обладатели способностей начали считать себя выше обычных людей, но в Северном городе такие выходки не прощались.

Изучив документы, Ши Линси задумался. В этот момент в дверь постучали, и вошел Лоу Юань. Он вернулся из Ассоциации, где дела шли всё лучше благодаря новым помощникам. Да и оставлять Ши Линси одного надолго он не хотел — тот сегодня действительно притягивал неприятности.

— Ты вернулся… — Ши Линси встал, сбрасывая с себя груз раздумий. Он подошел к Лоу Юаню, взял его за руку и усадил на диван. — Прости, я не уследил за временем.

Лоу Юань потрепал его по волосам, внимательно осмотрел и нежно обнял:

— Устал?

— Немного, — Ши Линси послушно прижался к нему. Через мгновение он поднял голову и чмокнул Лоу Юаня в щеку. — Просто скучал…

Это была чистая правда. Стоило Лоу Юаню уйти из ведомства, как Ши Линси начинал тосковать.

— Я хотел встретить тебя у входа, но задержался, — сказал Ши Линси, глядя на Лоу Юаня с улыбкой. День был ужасным, но с Лоу Юанем рядом он уже не казался таким мрачным.

— М-м, — тихо отозвался Лоу Юань, не отводя взгляда от лица Ши Линси.

Ши Линси, глядя на него, сглотнул и чуть склонил голову. Сегодня он обязан был завершить то, что не удалось в прошлый раз — нельзя же наступать на одни и те же грабли!

Однако он забыл, что сегодня на него наложено проклятие «неудач». Как и в прошлый раз, в тот самый момент, когда Лоу Юань почти коснулся его губ, дверь распахнулась, и на пороге появились старейшина Хэ и Ши Цзин.

— Сяо Си только что провожал гостя, он должен… — голос старейшины Хэ оборвался. В комнате был не только Ши Линси, но и Лоу Юань, и они явно занимались чем-то… интимным.

— Кхм, — старейшина Хэ хотел было прикрыть дверь, но Ши Цзин удержал ее.

Ши Цзин, глядя на обнимающихся Ши Линси и Лоу Юаня, почувствовал, как внутри закипает гнев. Его тело напряглось, лицо побагровело, хотя он сам не понимал, почему так злится.

— Генерал Лоу, что вы делаете с Сяо Си? Ему всего восемнадцать! — взревел он.

Ши Линси с сожалением вздохнул, похлопал Лоу Юаня по спине и, глядя прямо в яростные глаза Ши Цзина, сам поцеловал Лоу Юаня в губы.

— Вы ошиблись. Это я хотел сделать что-то с Лоу Юанем, — он должен был признать, что это он сам спровоцировал Лоу Юаня, и не хотел, чтобы тот брал вину на себя.

Ши Линси отстранился и сел ровно, встретившись взглядом с отцом, а затем кивнул старейшине Хэ. Те вошли в комнату и закрыли дверь.

Ши Цзин сделал шаг вперед и ядовито бросил:

— Совести совсем нет? Противно…

Знал, как закрыть дверь, чтобы никто не видел, но не понимал, насколько мерзко его поведение!

— Ши Цзин, что ты такое говоришь! — старейшина Хэ посмотрел на него с гневом. — Как ты можешь так говорить о собственном сыне!

Но Ши Цзин проигнорировал его:

— С младых ногтей ничему хорошему не научился, только этой гадости. Сегодня же соберешь вещи и вернешься домой.

Более трех лет назад, когда Ши Линси спокойно признался ему в своей ориентации, реакция была такой же: гнев, непонимание, требования измениться, угрозы выгнать из дома и отречься. Именно поэтому Ши Линси уехал из Северного города в Сячэн, бросив учебу.

Ши Цзин вспоминал те слова, и Ши Линси тоже их помнил. Каждое слово ранило, каждое — было как нож в сердце. В глазах Ши Цзина он был монстром.

— Есть ли у меня еще дом? Нет. Три года назад вы уже выгоняли меня. Это я был бесстыдником, что вернулся обратно, — он понимал, что конфликт с отцом был неизбежен, и дело вовсе не в Тань Юаньшане. Проблема была в них самих.

Если бы он никогда не нашел любимого человека — еще полбеды. Но теперь, когда он нашел его, Ши Цзин всё равно не мог этого принять.

Ши Цзин не был гомофобом в полном смысле слова — он уважал старейшин Хэ и Мэн, но не мог смириться с тем, что его собственный ребенок — такой. Для него это было личным позором, словно врожденный генетический дефект.

Ши Линси заслонил собой Лоу Юаня. Его голос звучал твердо и спокойно:

— Я люблю Лоу Юаня, и мы никогда не расстанемся. Если вы не можете этого принять — поступайте, как знаете.

Он и так не жил дома, так что выгонять было некого, да и слушать оскорбления он больше не собирался.

— Я люблю Лоу Юаня, и я не ошибся.

Ши Линси был решителен и силен. Ши Цзин никогда не видел его таким — перед ним стоял не молчаливый ребенок, а юноша, готовый защищать свою любовь.

— Ты… ты… ты… — Ши Цзин задохнулся от возмущения. Ему нечем было угрожать сыну, а слова об отречении застряли в горле.

Он пришел сегодня под предлогом доставки оборудования, надеясь поговорить, но теперь их отношения стали только хуже.

Почему это его ребенок? Почему?!

http://bllate.org/book/21383/2179593

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу