Джейн ничуть не стеснялась и с весёлой улыбкой подхватила Шицзянь под руку, заходя вместе с ней в квартиру.
— У тебя тут просто чудо! Всё такое миленькое, уютное… да ещё и кошечка есть!
— Мими, иди сюда, обниматься! — Джейн тут же заметила Пэнци, притаившуюся у двери спальни: та растопырила лапки, увлечённо вылизывала шёрстку и при этом исподлобья косилась на гостей. Лицо Джейн мгновенно озарилось восторгом. Она тут же отпустила руку Шицзянь и раскинула объятия.
У Шицзянь дёрнулся уголок губ. Джейн, как настоящая ученица её тётушки, даже выражение лица скопировала — точь-в-точь такое же, когда видит Пэнци.
— Если хочешь, чтобы она к тебе подбежала, просто достань баночку с лакомством, — улыбнулась Шицзянь, покачав головой. — Она мигом на тебя прыгнет.
— Правда? — Джейн серьёзно задумалась на пару секунд, а потом засомневалась. — Ой, что делать? Я ведь не знала, что у тебя есть котик, и не взяла с собой баночку. А вдруг она не даст себя погладить?
Хотя Джейн была старше Шицзянь на несколько лет, её душевный возраст, казалось, едва перешагнул порог совершеннолетия.
— Пэнци, иди обниматься! — Шицзянь наклонилась, зовя кошку.
Но у кошек тоже есть характер! Шёрстка ещё не вылизана — не приду!
Пэнци мягко «мяу»нула и продолжила вылизывать белоснежную шёрстку на животике.
Джейн с тоской смотрела на неё — пальцы так и чесались потискать пушистую красавицу.
В итоге Шицзянь слегка пошуршала бумагой от букета снежинок — и Пэнци тут же подбежала.
Ага, неужели вкусняшки?
Джейн наконец-то смогла прижать к себе кошку и, довольная до невозможности, растянулась на диване, будто теперь уже не могла её отпустить.
Прошло немало времени, прежде чем она вспомнила о главном.
— Кстати, Шицзянь, у меня к тебе ещё одна просьба от преподавателя. Ты должна мне помочь.
— А? — Шицзянь растерялась. Что может понадобиться Джейн, профессионалу в области дизайна? — Какая просьба?
Джейн с сожалением, но всё же опустила Пэнци и усадила Шицзянь на диван. Затем расстегнула свой чемоданчик и вытащила огромный пакет со всевозможными вещами — от базовых средств по уходу до полного набора косметики.
— Вот она, моя задача, — сказала Джейн, распаковывая всё и аккуратно расставляя на журнальном столике. Пустой столик мгновенно превратился в настоящий магазин красоты.
Перед отлётом из-за границы Ши Цзяжуйи особенно настоятельно просила Джейн обязательно научить Шицзянь пользоваться косметикой, чтобы та из милой девчушки превратилась в настоящую фею и смогла найти себе красивого парня, который откроет перед ней двери в новый мир.
Как верная ученица, Джейн решила: слова учителя — закон.
Глядя на то, как Джейн потирает руки в предвкушении, Шицзянь почувствовала себя словно рыба на разделочной доске.
— У меня такое ощущение, будто меня ждёт что-то нехорошее...
— Не двигайся, милая, — Джейн игриво приподняла подбородок Шицзянь. — Сестричка сейчас вымоет руки и покажет тебе, как стать настоящей феей.
С этими словами она весело умчалась в ванную.
Пока Джейн отсутствовала, Шицзянь с ужасом разглядывала выстроившиеся на столе баночки и тюбики. Она провела ладонью по гладкой щёчке и засомневалась: выдержит ли её лицо такой натиск?
— Бэйби, я вернулась! — Джейн ворвалась обратно, словно порыв ветра, и с энтузиазмом приготовилась творить.
Ведь она — звезда факультета дизайна и визуальных искусств! Взяв в руки кисточку для макияжа, она чувствовала себя так же уверенно, как с художественной кистью. Сейчас она собиралась применить все свои навыки, чтобы обучить эту милую девочку.
Зная, что у новичков обычно дрожат руки, Джейн старалась быть особенно терпеливой: объясняла, сколько наносить основы под макияж, как правильно растушёвывать тональный крем кистью, как провести чёткую линию подводкой, как нанести румяна так, чтобы они выглядели естественно...
Обучать других — куда утомительнее, чем самой краситься!
Когда макияж был наконец готов, Джейн с облегчением бросила кисти и достала телефон.
— Не двигайся! Мне нужно сдать задание.
Она сделала несколько снимков Шицзянь и отправила их через WeChat.
А Шицзянь, глядя в зеркало на своё румяное, преобразившееся лицо, будто вдруг избавилась от всей своей юношеской наивности.
— Джейн, а я красивая? — робко спросила она, прижимая ладони к щекам.
Джейн притворно обиделась:
— Ты что, сомневаешься в моём профессионализме?
— Нет-нет! — поспешила заверить Шицзянь. — Просто... думаю, понравится ли ему такая я?
Если бы она выглядела именно так, может, Вэй Мянь хоть чуть-чуть в неё влюбился бы?
Эта мысль сама собой всплыла в голове и начала стремительно расти, заполняя всё её сознание.
Ой, только бы не думать о Вэй Мяне! Как только она о нём вспоминает — вся голова заполнена им одним.
Шицзянь пробормотала это так тихо, что, казалось, никто не услышит. Но Джейн, острый на ухо, всё уловила. С хитрой улыбкой она обняла Шицзянь за руку и начала щекотать пальцами.
— О-о-о! Так у нас уже есть возлюбленный? Кто он такой?
— Да нет же! — Шицзянь категорически отрицала. — Правда нет!
Джейн ей, конечно, не поверила. Она наклонила голову и пристально посмотрела Шицзянь прямо в глаза. Та, чувствуя себя виноватой, отвела взгляд.
— Он солнечный и обаятельный? Или нежный, как весенний дождик? А может, ты предпочитаешь тип «властного директора»? Говори скорее! Сестричка поделится с тобой своим богатым опытом!
— Да нет! — Щёки Шицзянь покраснели, а в голосе появилась ласковая нотка, от которой мурашки побежали по коже.
Джейн многозначительно покачала головой:
— Цццц... Когда ты так стесняешься, тебя прямо хочется поцеловать!
— Противно! — Шицзянь уже хотела убежать.
В течение следующего часа Джейн, опираясь на многолетний опыт просмотра корейских дорам и чтения любовных романов, подробно объясняла Шицзянь, как завоевать сердце её возлюбленного.
— Если любишь — говори прямо! Сначала признайся, потом целуй, а дальше — всё само пойдёт! Так твой парень наверняка станет твоим!
Неужели обязательно так грубо? Шицзянь ведь ещё ребёнок! Кажется, её сейчас развратят.
— Дорогая, в наше время девушкам не грех проявить инициативу. А то упустишь своего парня — потом будешь плакать!
Джейн обняла Шицзянь за плечи и наставительно похлопала по руке.
— Но он, наверное, меня не любит...
Шицзянь не хотела упускать Вэй Мяня, но в душе не было уверенности. Она боялась, что после неудачного признания их нынешние отношения тоже разрушатся, поэтому предпочитала избегать риска и тщательно скрывать свои чувства.
— Если ты не скажешь, откуда ему знать? — Джейн похлопала её по плечу, словно опытный психолог.
Ах, как же ей не хватает заботливости! Приходится волноваться не только за старшего брата, но и за племянницу своей преподавательницы. Иногда Джейн казалось, что она просто святая.
Вспомнив своего нерасторопного брата, Джейн вздохнула с досадой: неужели он обречён на одиночество? Это было бы слишком жалко.
И тогда она отправила ему сообщение:
[Вэй Чжэнь]: Сегодня я провожу романтический вечер со своей подружкой и не вернусь домой — не хочу мешать тебе. Так что не стесняйся, приводи свою невестушку домой и налаживай отношения! Не ной и не томись в одиночестве — действуй решительно! Обними её крепко, прижми к себе и страстно поцелуй! Сестрёнка сделала для тебя всё, что могла. Не благодари!
В это время Вэй Мянь как раз проводил инструктаж для сотрудников охранной компании в стрелковом клубе. Недавно клуб взял на себя их подготовку, и Вэй Мянь демонстрировал правильную технику стрельбы.
Телефон в кармане брюк вибрировал, создавая лёгкое покалывание на бедре. Но Вэй Мянь, сосредоточенно глядя на мишень в пятидесяти метрах, совершенно не отреагировал. В тот же миг он нажал на спуск, и холостой патрон со свистом устремился прямо в центр красной точки мишени.
Под лучами закатного солнца его высокая, подтянутая фигура будто озарялась золотым сиянием, словно божество. Слушатели зааплодировали и закричали: «Круто!» Однако на лице Вэй Мяня не дрогнул ни один мускул. Он холодно окинул взглядом всех присутствующих, и его внушительная аура тут же заставила их замолчать.
Поскольку у них было всего неделя на обучение, расписание Вэй Мяня было расписано по минутам: с утра до вечера — теория, практика, бесконечные тренировки.
Лишь закончив все занятия, он наконец достал телефон. Жаркий день уже заканчивался, и последние лучи заката окрасили облака в нежно-оранжевые тона.
Он снял пропитанную потом камуфляжную форму и, вытащив из кармана мерцающий зелёным светом смартфон, открыл сообщения.
Текст от Вэй Чжэнь был настолько откровенным и непристойным, что Вэй Мянь, даже не прочитав его до конца, сразу же удалил.
Но, несмотря на это, слова уже успели врезаться в память и никак не хотели исчезать.
Эти фразы про объятия, поцелуи и «язык, бьющий по губам» — хоть и звучали вульгарно, но вызывали чертовски яркие образы.
В голове Вэй Мяня невольно возникла картина... особенно когда он представил, как Шицзянь смотрит на него своими большими, влажными глазами, моргая с невинным видом. От этой мысли горло сжалось, а в груди будто что-то рухнуло.
Интересно, поужинала ли малышка?
Не успев осознать, как палец уже сам набрал сообщение: «Ты поужинала?» — и отправил его.
В это время Шицзянь с Джейн как раз уплетали жареную рыбу. Получив уведомление, Шицзянь подумала, что это просто реклама от оператора, и нехотя отложила палочки, чтобы проверить телефон.
Каково же было её удивление, когда на экране высветилось имя «Дядя Вэй»!
Кусочек тофу в её рту вдруг застрял в горле, обжигая перцем и соусом. От неожиданности она расплакалась и закашлялась.
— Ты что, выиграла в лотерею? — засмеялась Джейн, наливая ей стакан ледяного узвара. — Выпей, успокойся.
— Кхе-кхе-кхе! — Шицзянь всё ещё кашляла, горло жгло, а перчинка поднималась в нос, вызывая новые приступы.
Наконец, немного прийдя в себя, она взяла протянутый стакан и осторожно делала маленькие глоточки, боясь снова поперхнуться.
— Почему у тебя лицо вдруг покраснело? — Джейн внимательно разглядывала её. Только что всё было нормально, а теперь щёки пылали, и в них даже проскальзывала нотка застенчивости.
Судя по многолетнему опыту чтения романтических романов, всё ясно: дело в этом сообщении! И, скорее всего, отправитель — тот самый парень, в которого влюблена Шицзянь.
Джейн многозначительно улыбнулась и спокойно отправила в рот кусочек рыбного филе.
— Это твой возлюбленный написал?
Шицзянь неловко сжала стакан, пальцы непроизвольно начали теребить узор на стекле, и она смущённо кивнула:
— Ага...
Пламя любопытства вновь вспыхнуло в груди Джейн.
— Ну же! Что он написал? — Джейн даже бросила палочки и, подперев подбородок ладонями, с хитрой улыбкой уставилась на подругу.
— Ничего особенного... просто спросил, поужинала ли я.
Взгляд Джейн был настолько пронзительным, что Шицзянь почувствовала, будто насквозь прожжена. Она опустила глаза и тихо, с лёгкой хрипотцой в голосе, ответила:
— Знаешь, я думаю... твой парень, возможно, собирается пригласить тебя на ужин.
Шицзянь растерянно уставилась на неё:
— А?
— Не смотри так удивлённо! В романах всегда так пишут! — Джейн гордо выпрямилась. — Романы не зря читаю — сразу всё понимаю! Пусть и не на себе, но всё равно полезно.
http://bllate.org/book/2092/241780
Готово:
