Зрители, увидев эти насмешки, не рассердились, а спокойно отозвались: [Вы всё ещё не понимаете нашу сестру Линь.]
[Мы, конечно, не понимаем ту Линь Ло, которая сотрудничает с капиталом и приносит в жертву начинающих артистов. Ха-ха.]
Вскоре в прямом эфире снова разгорелась перепалка. Часть фанатов Линь Ло, хоть и убедилась за несколько дней трансляции, что их кумир никому не подлизывается, всё равно тревожилась: а вдруг семья Хэ её не примет и ей придётся сразу же уйти восвояси?
Управляющий старым особняком дома Хэ, которого все звали дядюшка Хуа, имел редкие брови, седые волосы и высокие скулы — выглядел проницательно и раздражительно. Но, увидев Линь Ло и Хэ Юйюаня, он улыбнулся так, что у глаз собрались морщинки:
— Молодой господин и молодая госпожа вернулись.
Хэ Юйюань слегка кивнул:
— Дядюшка Хуа.
Линь Ло, услышав это обращение, сразу узнала его. Дома она часто слышала, как господин Чэнь и управляющая Фу вспоминали, что когда только пришли на службу в дом Хэ, их обучал именно дядюшка Хуа.
— Новость о вашем приезде пришла довольно неожиданно, — провожал он их в дом, извиняясь. — Кое-что, возможно, подготовили не так тщательно, как следовало бы.
[Управляющий так дипломатично выразился! Неприязнь старших в семье он назвал просто «недостаточной подготовкой из-за срочного уведомления».]
[Терпеливо жду, специально переключилась из соседнего стрима посмотреть, как всё рухнет!]
[Хотите насмехаться над нашей сестрой Линь? Боюсь, сами поперхнётесь!]
В начале трансляции в чате Линь Ло преобладали насмешки. Лишь немногие фанаты, покорённые её внешностью, молча наблюдали и не осмеливались возражать. Но за несколько дней эфира те, кто защищал Линь Ло, уже могли достойно отвечать хейтерам. Вчера они даже одержали верх, но сегодня, после скандала с кастингом, силы уравнялись.
Планировка старого особняка дома Хэ была строгой и симметричной. Во дворе росли платаны и камфорные деревья — по толщине стволов было видно, что им много лет. Цветов почти не было. Внутри стояла мебель из красного дерева, простая и строгая, за исключением двух выделяющихся антикварных витрин с фарфоровыми вазами, чернильницами и курильницами.
Дядюшка Хуа шёл впереди и рассказывал:
— Старый господин и господин сейчас в кабинете. Должны скоро спуститься.
Едва он договорил, как в кадре появились женщина лет тридцати в лавандовом ципао и девушка лет шестнадцати–семнадцати, спускавшиеся по лестнице.
Дядюшка Хуа вежливо поклонился:
— Госпожа, барышня.
Линь Ло оценивающе взглянула на ципао женщины — у неё хороший вкус. А рядом, без сомнения, младшая сестра Хэ Юйюаня: на ней было синее платье принцессы, и при улыбке на щёчках проступали ямочки.
Зрители, увидев такую молодую «госпожу», не удивились. Когда Линь Ло решила познакомиться с роднёй Хэ, в чате уже появлялись знатоки, которые рассказывали всем о семье Хэ.
Поэтому зрители знали: этой женщине на самом деле сорок два года, а её муж, отец Хэ Юйюаня, старше её на четырнадцать лет. Говорят, он женился на ней спустя три года после смерти своей законной жены.
[Неужели эта мачеха сейчас устроит Линь Ло приём?]
[Невозможно! Хэ Юйюань всё-таки нынешний глава корпорации «Чэньфэн».]
[Но ведь дедушка Хэ и сам господин Хэ ещё живы. Достаточно пары слов на ушко — и отец может отчитать сына.]
Только эта догадка возникла в чате, как Хэ Сининь весело подпрыгивая сбежала вниз по лестнице и прямо подбежала к Линь Ло. Её глаза блестели, и она с восторгом разглядывала новую сноху:
— Сноха, ты сегодня так красива! Мои одноклассники все завидуют, что у меня такая красивая сноха!
С тех пор как в сети появилась новость о свадьбе Линь Ло и Хэ Юйюаня, Хэ Сининь на уроках открыто называла Линь Ло «снохой» и активно рекламировала её среди одноклассников.
Хотя Хэ Сининь лично не знала Линь Ло и не имела представления, какая она на самом деле, она искренне уважала и побаивалась своего старшего брата. И если этот ледяной брат сам поднял кого-то на руки, значит, эта женщина точно не простая.
После нескольких стримов Хэ Сининь окончательно решила: нужно держаться за сноху как за последнюю надежду. Дедушка ненадёжен, отец — мерзавец, а сводный старший брат — тоже не опора. Единственный надёжный — старший брат, но он игнорирует и её, и маму. Остаётся только сноха Линь Ло.
Жэнь Фэй подошла и первой взяла Линь Ло за руку. Увидев, что та не отстранилась, она мысленно облегчённо выдохнула и тепло улыбнулась:
— Я знаю, ты любишь острую еду, поэтому велела кухне приготовить несколько таких блюд.
Едва она произнесла эти слова, как почувствовала, что Хэ Сининь слегка ущипнула её за другую руку. Жэнь Фэй поспешно добавила:
— Я подумала, что после ужина вам будет утомительно ехать домой, поэтому попросила дядюшку Хуа прибрать комнату Юйюаня. Постельное бельё тоже прошло обработку — просушили и обеззаразили. Можете спокойно ночевать. Если чего-то не хватит или одежда окажется неудобной, просто скажите слугам — они всё привезут.
Говоря это, Жэнь Фэй осторожно следила за выражением лица Хэ Юйюаня. Увидев, что он не возражает против обращения «Юйюань», она незаметно подмигнула дочери: мол, всё улажено.
Линь Ло не испытывала к Жэнь Фэй и Хэ Сининь ни особой симпатии, ни антипатии. Но последние слова Жэнь Фэй ей понравились, и уголки её губ мягко изогнулись:
— Отлично~
Когда четверо устроились на диване, Хэ Сининь взяла вилочку, наколола на неё кусочек очищенного и нарезанного персика и протянула Линь Ло:
— Сноха, ешь персик, он очень сладкий!
Линь Ло взяла вилочку и съела персик.
Хэ Сининь, увидев, что сноха доела, тут же наколола ещё кусочек и добавила с искренним восхищением:
— Хотя персик и сладкий, он всё равно не сравнится со сладостью твоей улыбки.
Зрители в чате: «...»
[Где же обещанное неприятие? Это уже скорее заискивание!]
[Посмотрите, как мачеха с дочкой смотрят на Линь Ло — будто боятся, что та их выгонит из дома.]
[А заискивание толку не даст. Главное — дедушка Хэ и сам господин Хэ.]
[Если бы дедушка Хэ не имел значения, разве мачеха стала бы так льстить Линь Ло?]
Пока зрители обсуждали это, мать и дочь Хэ продолжали сыпать комплиментами Линь Ло:
— Сноха, ты так элегантно ешь фрукты.
— У тебя такая стройная фигура! У меня даже в ципао животик виден.
— А волосы у тебя какие блестящие и шелковистые!
Хэ Юйюань окинул Жэнь Фэй и Хэ Сининь пристальным взглядом. У обеих мелькнула тревога: «Ой, не переборщили ли с лестью? Не рассердился ли Хэ Юйюань?»
— У тебя волосы тоже шелковистые, — Линь Ло лениво перевела взгляд на Хэ Сининь и завела разговор: — В каком ты классе?
В конце концов, ей сделали столько комплиментов — можно и побеседовать.
Внутри Хэ Сининь радостно закричала: «Ура!» — и ответила:
— В десятом! С сентября пойду в одиннадцатый!
«Лесть — это гениальная идея! Я просто молодец!» — подумала она.
Когда Хэ Сининь была ещё маленькой, она видела, как её отец обнимал других женщин, и сразу же бежала жаловаться Жэнь Фэй. Позже она не раз слышала, как мать с отцом ругались, а в самый серьёзный раз, когда отец хлопнул дверью и ушёл, Хэ Сининь вошла в комнату и увидела на лице матери красный след от пощёчины.
Жэнь Фэй злилась на Хэ Вэньхуна, разочаровывалась в нём, но не хотела разводиться. Привыкнув к такой жизни и подписав брачный контракт, она не могла представить, как будет жить после развода.
Перед свадьбой Хэ Вэньхун клялся, что она — его настоящая любовь. Позже Жэнь Фэй узнала, что и первая жена, преждевременно умершая, тоже была его «настоящей любовью». Она не осмеливалась рисковать: вдруг у него появится третья «настоящая любовь», и он выгонит её из дома?
К тому же у неё была дочь.
Несколько ночей Жэнь Фэй размышляла и решила: нужно вытянуть из Хэ Вэньхуна как можно больше денег и обеспечить дочери надёжную опору. Сначала она нацелилась на Хэ Юйюаня — если он признает Хэ Сининь своей сестрой, никто не посмеет обижать девочку в их кругу.
Но каждый раз, как она пыталась заговорить с ним, ледяной взгляд Хэ Юйюаня заставлял её замолкать. За все эти годы она так и не смогла нормально поговорить с ним ни разу.
— В старшей школе? В какой именно?
— В экспериментальной!
— Получается, ты моя младшая сестра по школе, — улыбнулась Линь Ло. Она уже хотела спросить, наблюдает ли до сих пор завуч за западной стеной кампуса, как вдруг заметила входящего человека — Хэ Вэньхуна, отца Хэ Юйюаня.
Несмотря на свои пятьдесят с лишним лет, Хэ Вэньхун отлично сохранился — среди сверстников его можно было назвать даже элегантным и благородным. Правда, под глазами залегли тени, и он выглядел немного измождённым.
[Вышел родной отец Хэ Юйюаня!]
[Кажется, он не очень-то доволен Линь Ло.]
— О женитьбе сына я узнал из интернета, — Хэ Вэньхун бросил взгляд на съёмочную группу и без обиняков уселся на диван, даже не глянув на Линь Ло.
Хэ Юйюань нахмурился и поставил стакан с водой на стол.
Звук удара стекла о дерево прозвучал как удар молотка по сердцу Хэ Вэньхуна. Тот слегка изменился в лице, но всё же сохранил отцовское достоинство.
Хэ Вэньхун испытывал к сыну и ненависть, и скрытый страх.
Ненавидел за то, что тот с детства не слушался, а повзрослев, объединился с посторонними и вытеснил собственного отца с должности. Боялся же его методов — не жестоких, а расчётливых до холода, будто все вокруг — лишь пешки на шахматной доске.
Но даже самый расчётливый человек бессилен перед возвращением второго сына.
Разве кровный отец должен бояться собственного ребёнка?
Жэнь Фэй сжала губы, размышляя, не вмешаться ли ей, чтобы сгладить напряжение.
Раньше Хэ Вэньхун не был таким нетерпеливым. Но ему исполнилось сорок семь, когда дедушка Хэ наконец ушёл с поста в корпорации «Чэньфэн», и с тех пор характер Хэ Вэньхуна стал резким. А спустя всего пять лет его самого сместил Хэ Юйюань. С тех пор он стал говорить, не считаясь с мнением окружающих.
Хэ Вэньхуну было всё равно, что о нём думают. Усевшись, он посмотрел на Линь Ло и приказал тоном старшего:
— Налей-ка мне чай. Я, отец, редко вас вижу, но даже чашки чая не заслужил?
— Хэ… Вэнь… Хун, — холодно произнёс Хэ Юйюань.
Хэ Вэньхун уже собрался хлопнуть по столу, но увидел, как Хэ Юйюань сжал кулак, и костяшки пальцев хрустнули. Лицо сына стало ледяным, будто готовым обрушить бурю.
В ту же секунду Хэ Вэньхун убрал руку.
Этот сын и правда однажды ударил его в лицо.
Хэ Юйюань потянул Линь Ло, собираясь уйти, но та взяла со стола чайник и налила чашку чая.
Он недовольно нахмурился, не понимая, зачем она терпит это унижение. Однако, когда он протянул руку, чтобы остановить её, Линь Ло мягко прижала его ладонь и, подняв чашку, протянула её Хэ Вэньхуну.
Тот с облегчением выпрямился и потянулся за чашкой, но Линь Ло слегка отвела руку, уклонившись, и тихо рассмеялась:
— Вы сказали, что редко нас видите?
— Действительно, — не дожидаясь ответа, продолжила она. — По сравнению с другими ушедшими предками, которым уже не суждено нас увидеть, вам повезло — вы так долго прожили.
С этими словами Линь Ло, прямо перед Хэ Вэньхуном, перевернула чашку и вылила весь чай на стол, с грустью добавив:
— Как же так получилось, что именно вы прожили так долго?
Этот сожалеющий тон заставил всех замереть в ледяной тишине.
Хэ Юйюань взял у неё чашку, вытер салфеткой капли чая с её пальцев и спокойно добавил:
— Видимо, добрые люди недолговечны.
Все присутствующие: «...»
Зрители в чате: «...»
В гостиной дома Хэ воцарилась тишина, и в чате тоже все замолкли. Зрители были ошеломлены.
Когда Линь Ло налила чай, многие ещё насмехались: мол, как бы ни вела себя Линь Ло, перед старшими всё равно приходится сгибаться. Но не успели они договорить, как она вылила весь чай.
Режиссёр Хуань чуть не приказал выключить камеру — такой эпизод точно вызовет споры вокруг образов Линь Ло и Хэ Юйюаня. Но если сейчас оборвать трансляцию, это будет выглядеть как признание вины. Он тут же связался с технической поддержкой, чтобы те внимательно следили за комментариями в чате.
[Сестра Линь не просто вылила чай, но и сказала, что ему повезло так долго прожить.]
[Она с сожалением спросила: «Как же так получилось, что именно вы прожили так долго?» (в ужасе).]
[И Хэ Юйюань после этих слов спокойно вытер ей руки.]
http://bllate.org/book/2080/240861
Готово:
