× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Hot Wife: Master Mo, Flirt Gently / Огненная жена: Мастер Мо, флиртуйте полегче: Глава 132

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мэн Цзя говорила всё тише и тише, пока её голос почти не стал неслышен для Си Цзэхао.

Тем не менее он всё понял. Выходит, Мэн Цзя была очарована именно его внешностью и до сих пор не может его забыть?

Какая там преданность, какая сосредоточенность? Он хорошо относился к Лэ Нин лишь потому, что она дочь главы корпорации Лэ. Без этого статуса он стал бы сейчас лебезить перед ней, как пёс?

Си Цзэхао подавил раздражение, поднял руку и оперся подбородком на ладонь.

— О… Значит, тебе нравится именно такой я…

— Раз тебе нравлюсь я, — продолжил он, — задумывалась ли ты хоть раз о… подобном?

— О чём подобном? — Мэн Цзя подняла глаза на Си Цзэхао.

Не дожидаясь, пока она поймёт, Си Цзэхао встал, обошёл стол и подошёл к ней. Он протянул руку и нежно провёл пальцами по её щеке.

— Ты ведь знаешь, о чём я, правда?

Мэн Цзя вздрогнула, всё тело её напряглось.

Как же ей не знать, о чём он! Ведь он — тот, кого она любит. Но… но действительно ли она готова к этому?

И главное — любит ли он её?

Мэн Цзя опустила глаза. Ей вдруг очень захотелось услышать ответ от него самого.

— Си Цзэхао… ты… ты любишь меня?

Си Цзэхао не ответил. Он лишь убрал руку, и в его голосе прозвучала ледяная отстранённость:

— Я поел, поговорили — и хватит. Я пойду.

Он направился к дивану, чтобы взять куртку и рюкзак, но вдруг Мэн Цзя сзади обхватила его и, не удержавшись, повалила на диван.

— Прости… Мне не следовало задавать этот вопрос. Ты ведь сам только что сказал, что хочешь вернуть Лэ Нин… Прости меня… — Мэн Цзя не хотела расстраиваться, но слёзы сами катились по щекам. Ведь они же расстались! Почему Си Цзэхао до сих пор не может забыть ту женщину? Почему он всё ещё помнит эту… эту мерзкую особу!

— И что дальше? Не собираешься вставать? — спросил Си Цзэхао, прекрасно понимая, что Мэн Цзя не хочет его отпускать.

Такие женщины слишком прозрачны. С ними даже неинтересно играть.

В отличие от Лэ Нин — та была такой консервативной, что за три года их отношений они ограничивались лишь лёгкими прикосновениями рук. Не будь этого, ему, возможно, и не пришлось бы искать утешения в барах…

А ведь именно там его и застукали!

Мэн Цзя крепко стиснула зубы и вцепилась в его одежду.

Прошло несколько мгновений, прежде чем она подняла голову. Её глаза были мокрыми от слёз, голос дрожал:

— Ты сегодня… не уйдёшь? Вы же с Лэ Нин расстались… Может, просто… побыть со мной?

Лицо Си Цзэхао потемнело.

— Старшая сестра Мэн, ты осознаёшь, что сейчас говоришь?

«Старшая сестра Мэн» — эти слова словно ударили Мэн Цзя в самое сердце. Лицо её побледнело.

Он напоминает ей, что она старше? Неужели он не любит женщин постарше?

— Си Цзэхао! Я люблю тебя! С первой же встречи! Я влюбилась в тебя с первого взгляда и тайно любила тебя целых три года! — не выдержала Мэн Цзя, прижавшись к нему и в отчаянии сжимая его плечи. — Ты был с Лэ Нин, и я молчала… Но я люблю тебя! Даже если ты любишь Лэ Нин — я всё равно люблю тебя! Я люблю тебя, Си Цзэхао!

Её слова повисли в тишине. В гостиной стало совершенно тихо.

Мэн Цзя не получила никакого ответа. Её сердце медленно погружалось во тьму, будто стремясь достичь самого дна…

Внезапно Си Цзэхао тяжело вздохнул и обнял её за талию. Такая тонкая, упругая талия плотно прижималась к его животу. Он даже не ожидал, что фигура Мэн Цзя окажется настолько соблазнительной…

— Да, я всё ещё люблю Лэ Нин. Но теперь у неё есть Мо Чэнцзюэ. Я не могу продолжать преследовать её — это причинит ей боль и даст повод сплетникам оклеветать её. Одного раза уже достаточно… Раз ты говоришь, что любишь меня, давай попробуем быть вместе. Посмотрим, получится ли у нас что-то настоящее…

— Правда?! — Мэн Цзя не могла поверить своим ушам. Она резко поднялась и уставилась на лицо, которое сводило её с ума, от которого у неё перехватывало дыхание. Щёки её залились румянцем, а тело уже предательски отозвалось на близость.

— Раз мы теперь пара… может, сделаем что-нибудь… более интимное? — набравшись храбрости, Мэн Цзя взяла его вторую руку и положила себе на поясницу, прижавшись к нему и дрожащими губами коснувшись уголка его рта — боясь, что он оттолкнёт её.

Но в следующее мгновение он отстранил её.

Си Цзэхао резко вскочил и отвернулся.

— Си Цзэхао? — Мэн Цзя с болью посмотрела на него. Она уже собиралась спросить, что случилось, как вдруг взгляд её случайно упал на то, что не следовало видеть. Она замерла — и всё поняла.

— Си Цзэхао… пойдём в спальню? — Мэн Цзя подошла ближе, обняла его за руку и жарко уставилась в глаза.

Помолчав, Си Цзэхао сделал вид, будто колеблется, но в итоге тихо ответил:

— Хорошо…


После бурной ночи Си Цзэхао сидел на краю кровати. Мэн Цзя лежала рядом, прикрывшись одеялом лишь до плеч. С его позиции открывался полный обзор того, что скрывалось под тканью.

— В следующий раз, даже если будет больно, не царапай меня. У меня на спине одни твои следы.

Мэн Цзя посмотрела на свои ногти и виновато прошептала:

— Прости, завтра же подстригу их. А тебе сильно больно?

Си Цзэхао покачал головой:

— Да ладно, ерунда. Не извиняйся постоянно.

Хотя… вкус Мэн Цзя ему понравился. Теперь он, пожалуй, не так легко от неё отвяжется…

— Дай-ка я посмотрю, — Мэн Цзя приподнялась, обеспокоенно глядя на него. — Вдруг останутся шрамы?

Она потянулась, чтобы развернуть его, но тело Си Цзэхао мгновенно напряглось.

Мэн Цзя замерла, затем вдруг осознала — под одеялом на ней ничего нет. Щёки её вспыхнули.

— Если у тебя ещё остались силы… повторим? — не дожидаясь ответа, Си Цзэхао откинул одеяло, навис над ней и прижал к постели…


В это же время Мо Чэнцзюэ и Лэ Нин тоже завершили свою «битву».

Лэ Нин, совершенно обессиленная, лежала в объятиях Мо Чэнцзюэ, пока он нес её в ванную комнату. Они вместе принимали тёплый душ.

— В следующий раз будешь капризничать? А? — Мо Чэнцзюэ провёл пальцем по следам поцелуев и укусов на её шее. Лэ Нин отвела лицо.

— Ты что, собака?! Кусаешься ещё! Какой ты грубый мужчина! Хочу вернуть товар!

— Ха, я волк, — ответил Мо Чэнцзюэ, лёгким шлепком по её ягодицам. Вода смягчала удар, но всё равно было неприятно.

— Каждый раз, как ты закапризничаешь, я буду давать тебе по попе. Посмотрим, что быстрее — твоя задница покраснеет или ты перестанешь упрямиться.

Лэ Нин: «…!!»

Жестокость! Этот тип настоящий тиран!

После ванны Мо Чэнцзюэ вынес её из ванны, аккуратно вытер обоих и уложил в постель.

— Ещё одно. Держись подальше от своего бывшего! — при упоминании Си Цзэхао лицо Мо Чэнцзюэ мгновенно потемнело, брови сошлись, улыбка исчезла.

— Это он сам ко мне пришёл! Я же не звала его! Не сваливай на меня чужие грехи. Будь справедливым, — возмутилась Лэ Нин, постучав кулачком по его груди. — К тому же теперь ты мой парень. Он пришёл ко мне на работу, при всех! Чего тебе бояться?

Во всяком случае, если Си Цзэхао попросит встретиться наедине — она точно откажет.

— Боюсь, что ты сбежишь с ним, — честно признался Мо Чэнцзюэ, нависая над ней и окутывая тенью. — Слушай сюда, Лэ Нин. Через полгода, в день твоего выпуска, мы пойдём регистрировать брак. Так что эти полгода ты будешь вести себя тихо и спокойно рядом со мной. Ни с одним мужчиной не заговаривай. Иначе… я сам не знаю, на что способен. Поняла?

Он лёгкой щипковой сжал её носик, выключил свет и обнял её.

— Э-э… на самом деле… завтра можно идти регистрировать, — тихо пробормотала Лэ Нин в темноте. — Мне уже есть восемнадцать…

Слова её заставили сердце Мо Чэнцзюэ дрогнуть, но он не ответил.

— Мне нечем дышать!

Мо Чэнцзюэ: …

Он чуть ослабил объятия. Лэ Нин приподняла голову, и он наклонился — не ожидая, что она вдруг поцелует его…

— Наказания вчера было мало? Хочешь опять меня мучить? — голос Мо Чэнцзюэ стал хриплым, руки крепче сжали её.

— Да нет же! Я просто не знала, что ты наклонишься… Это случайно вышло… — Лэ Нин жалобно надула губы, хотя внутри ликовала.

Конечно, она сделала это нарочно! Но разве он докажет обратное?

Мо Чэнцзюэ лишь тяжело вздохнул, придержал её непоседливую голову и предупредил:

— Если ещё раз пошевелишься — будем заниматься этим до самого утра!

Угроза подействовала. Лэ Нин замерла, послушно прижавшись к нему, но зубы её скрипели от злости.

Этот нахал! Угрожает ей!

«Будем до утра»… Кого он хочет измотать — её или себя?

На следующее утро Лэ Нин проснулась от поцелуя.

Ещё сонная, она приоткрыла глаза и увидела перед собой крупным планом его лицо.

— М-м?.. Что случилось? — пробормотала она хриплым голосом.

— Сегодня не пойду на работу, — сказал Мо Чэнцзюэ, глядя на то, как она просыпается. Его сердце растаяло.

— А?! — от этих слов Лэ Нин мгновенно проснулась. — Почему не идёшь на работу? Что задумал?

Мужчина на мгновение замялся, потом бросил ей загадочную, почти соблазнительную улыбку:

— Угадай.

Лэ Нин: …

Три секунды тишины — и она схватила его за руку и вышвырнула из-под одеяла.

— Мо Чэнцзюэ, предупреждаю: если осмелишься прогулять работу из-за этого, я… я буду спать отдельно!

Мо Чэнцзюэ: …

Он понял — она говорит серьёзно.

Но ведь именно её слова прошлой ночью так его растревожили.

Сегодня пойти подать заявление…

Ей ведь уже восемнадцать. Можно регистрировать брак хоть сейчас. А на выпускной день оставить помолвку — будет ещё эффектнее!

Поэтому он и решил сегодня всё оформить — и на работу идти не хотелось.

А эта маленькая негодница уже забыла, что сама вчера это предложила! От злости ему захотелось немедленно прижать её к постели и хорошенько проучить.

Разбудила его желание — и сама же забыла! Не бывает так дёшево!

Из-за утренних «разборок» Лэ Нин так и не пошла на работу. Лишь к полудню Мо Чэнцзюэ вытащил её из постели, одел и повёз прямо в отдел ЗАГСа.

У входа Лэ Нин остолбенела.

— Ты правда привёз меня регистрировать брак?! — повернулась она к Мо Чэнцзюэ.

Ведь она вчера просто так сказала! Он всерьёз воспринял?!

http://bllate.org/book/2068/239105

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода